| dbo:abstract
|
- Lachs im Zweifel (Originaltitel: The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time) ist ein 2002 erschienenes Buch mit zum Teil unveröffentlichten Texten des 2001 verstorbenen britischen Schriftstellers Douglas Adams. Die deutsche Übersetzung erschien 2003 im Heyne Verlag. Das Buch stellt nicht, wie der Untertitel „Zum letzten Mal per Anhalter durch die Galaxis“ nahelegt, eine Fortsetzung von Adams' Romanreihe „Per Anhalter durch die Galaxis“ dar, sondern beinhaltet eine Sammlung von Zeitungsartikeln, Vorträgen, Notizen und Interviews, die durch den ersten Teil eines Romans ergänzt werden, der die Dirk-Gently-Reihe fortsetzen sollte. Ein dem Romanentwurf vorangestelltes Interview mit Adams deutet aber an, dass dieser die Arbeit an dem Fragment bereits eingestellt hatte, weil er zu der Überzeugung gekommen war, das Handlungskonzept eigne sich besser für einen neuen „Anhalter“-Roman. Den Arbeitstitel des Romanfragments verwendete der Herausgeber Peter Guzzardi als Titel des ganzen Buches. Im Vorwort schreibt Guzzardi, dass er die verwendeten Texte einer CD-ROM mit 2579 Dateien entnommen habe. Diese CD-ROM hatte Adams' Agent Ed Victor erstellt, als er nach dem Tode des Schriftstellers die Daten von den Festplatten der diversen Computer Adams' sicherte. Bei der Auswahl der Texte halfen die Witwe sowie Freunde und Bekannte von Adams mit. Das Buch ist in drei Abschnitte mit den Überschriften „Das Leben“, „Das Universum“ und „Und der ganze Rest“ unterteilt. Diese Einteilung strukturiert grob die lose aneinandergereihten Texte. Den drei Kapiteln ist ein Prolog in Form eines Zeitungsartikels von Nicholas Woe über das Leben und Wirken Adams' vorangestellt. Den Schluss des Buches bildet ein Epilog, in dem die Totenklage Richard Dawkins', welche in der Zeitung „The Guardian“ kurz nach dem Tode Adams' veröffentlicht wurde, nachzulesen ist. Die Texte in den einzelnen Kapiteln behandeln Themen, mit denen sich Adams immer wieder beschäftigt hat: Atheismus, Computer (insbesondere der Apple Macintosh), Reisen und Natur, Musik (The Beatles und Procol Harum, zwei seiner Lieblingsbands). Die Texte enthalten außerdem autobiografische Abschnitte vor allem über Adams' Kindheit und Jugend. Der Umfang der verwendeten Texte reicht dabei von den ersten 11 Kapiteln des bereits erwähnten Romanfragments über verschiedene Zeitungsartikel, Briefe und Interviews bis hin zu kurzen Notizen ohne näheren Zusammenhang, wie zum Beispiel auf S. 140: „Worin besteht der Vorteil, mit Ihren Fans per E-Mail zu korrespondieren?– Es geht schneller, ist einfacher und man muß nicht so viel lecken.“ Der Untertitel des Buches „Zum letzten Mal per Anhalter durch die Galaxis“ nimmt Bezug auf die ebenfalls enthaltene Kurzgeschichte „Jung-Zaphod geht auf Nummer Sicher“. Sie handelt von Zaphod Beeblebrox, einem Hauptcharakter der Reihe „Per Anhalter durch die Galaxis“. (de)
- Fonds de tiroir (titre original : The Salmon of Doubt) est un recueil posthume d'écrits de l'écrivain britannique Douglas Adams, publié en 2002 puis en France en 2004 (traduction de Michel Pagel). Ce recueil contient :
* Des extraits d'interviews, des articles écrits par Douglas Adams sur différents thèmes
* L'informatique et les nouvelles technologies
* L'athéisme
* Les animaux en voie de disparition
* La littérature anglaise
* Des nouvelles, faisant allusion au Guide Galactique
* La Vie privée de Gengis Khan
* Le Jeune Zappy ne prend pas de risque
* Le Saumon du doute, roman inachevé mettant en scène Dirk Gently, détective holistique, ainsi que Kate Schechter et Thor, déjà présents dans Beau comme un aéroport. D'après le directeur d'ouvrage Peter Guzzardi, Douglas Adams pensait ré-écrire ce roman en le plaçant plutôt à la suite de Globalement inoffensive, sans la présence de Dirk Gently.
* Portail de la littérature britannique
* Portail de la science-fiction (fr)
- The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time is a posthumous collection of previously published and unpublished material by Douglas Adams. It consists largely of essays, interviews, and newspaper/magazine columns about technology and life experiences, but its major selling point is the inclusion of the incomplete novel on which Adams was working at the time of his death, The Salmon of Doubt (from which the collection gets its title, a reference to the Irish myth of the Salmon of Knowledge). English editions of the book were published in the United States and UK in May 2002, exactly one year after the author's death. (en)
- Il salmone del dubbio (The Salmon of Doubt) è un romanzo incompiuto di Douglas Adams, pubblicato postumo nel 2002; è l'ultimo libro dello scrittore. (it)
- O salmão da dúvida é uma coleção póstuma de material previamente publicados e não publicados por Douglas Adams. Ele consiste em grande parte de ensaios sobre tecnologia e experiências de vida, mas o seu principal motivo de venda é a inclusão do romance incompleto em que Adams estava trabalhando no momento da sua morte, O Salmão da dúvida (a partir da qual a coleção recebe o seu título, uma referência ao mito irlandês do Salmão da Sabedoria). (pt)
- The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time (svenska: Tvivelns lax: att lifta runt i galaxen en sista gång) är en postum samling med material av författaren Douglas Adams, släppt i maj 2002, exakt ett år efter hans död. Boken består till stor del av essäer om teknik och livserfarenheter, men den inkluderar även den ofullbordade romanen som Adams arbetade på vid sin död, The Salmon of Doubt, den tredje delen av Dirk Gently-serien. Boken har aldrig getts ut på svenska. (sv)
|
| dbo:author
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 326 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9437 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Front cover from the first UK hardcover edition (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:genre
|
- Humour (en)
- Science fiction novel (en)
|
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:publisher
|
- UK: William Heinemann Ltd., US: Pocket Books (en)
|
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:series
|
- Dirk Gently, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
|
- UK:William Heinemann Ltd., US:Pocket Books
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time is a posthumous collection of previously published and unpublished material by Douglas Adams. It consists largely of essays, interviews, and newspaper/magazine columns about technology and life experiences, but its major selling point is the inclusion of the incomplete novel on which Adams was working at the time of his death, The Salmon of Doubt (from which the collection gets its title, a reference to the Irish myth of the Salmon of Knowledge). English editions of the book were published in the United States and UK in May 2002, exactly one year after the author's death. (en)
- Il salmone del dubbio (The Salmon of Doubt) è un romanzo incompiuto di Douglas Adams, pubblicato postumo nel 2002; è l'ultimo libro dello scrittore. (it)
- O salmão da dúvida é uma coleção póstuma de material previamente publicados e não publicados por Douglas Adams. Ele consiste em grande parte de ensaios sobre tecnologia e experiências de vida, mas o seu principal motivo de venda é a inclusão do romance incompleto em que Adams estava trabalhando no momento da sua morte, O Salmão da dúvida (a partir da qual a coleção recebe o seu título, uma referência ao mito irlandês do Salmão da Sabedoria). (pt)
- The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time (svenska: Tvivelns lax: att lifta runt i galaxen en sista gång) är en postum samling med material av författaren Douglas Adams, släppt i maj 2002, exakt ett år efter hans död. Boken består till stor del av essäer om teknik och livserfarenheter, men den inkluderar även den ofullbordade romanen som Adams arbetade på vid sin död, The Salmon of Doubt, den tredje delen av Dirk Gently-serien. Boken har aldrig getts ut på svenska. (sv)
- Lachs im Zweifel (Originaltitel: The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time) ist ein 2002 erschienenes Buch mit zum Teil unveröffentlichten Texten des 2001 verstorbenen britischen Schriftstellers Douglas Adams. Die deutsche Übersetzung erschien 2003 im Heyne Verlag. „Worin besteht der Vorteil, mit Ihren Fans per E-Mail zu korrespondieren?– Es geht schneller, ist einfacher und man muß nicht so viel lecken.“ (de)
- Fonds de tiroir (titre original : The Salmon of Doubt) est un recueil posthume d'écrits de l'écrivain britannique Douglas Adams, publié en 2002 puis en France en 2004 (traduction de Michel Pagel). Ce recueil contient : (fr)
|
| rdfs:label
|
- Lachs im Zweifel (de)
- Il salmone del dubbio (it)
- Fonds de tiroir (fr)
- O Salmão da Dúvida (pt)
- The Salmon of Doubt (en)
- The Salmon of Doubt (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:followedBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
