| dbo:abstract
|
- ماتياس بول (Mattias Paul) و يعرف أكثر بإسمه الفني بول فان ديك (Paul van Dyke) منتج ألماني و موسيقى و دي جي حائز علي جائزة الغرامي من مواليد 16 ديسمبر 1971 بآيزنهوتنشتات ،ألمانيا الشرقية (بالألمانية: Eisenhüttenstadt,East Germany) يعتبر من أوائل مشاهير الدي جي و أول شخص ينال جائزة غرامي عن فئة أفضل ألبوم موسيقى رقص إلكترونية (بالإنجليزية: best dance) و ذلك في عام 2003 عن إنتاجه لألبوم (بالإنجليزية: reflection) .صنف أحسن دي جي في العالم في عامي 2006 و 2005 علي التوالي حسب تصنيف مجلة (بالإنجليزية: DJ Magazine) و أول دي جي يتصدر ترتيب تصنيف مجلة (بالإنجليزية: mixmag) سنة 2005.تخطي في عام 2008 حاجز الثلاثة ملايين نسخة من بيعه لألبوماته . (ar)
- Paul van Dyk (zkratka PvD), vlastním jménem Matthias Paul, je známý trance DJ, remixer a hudební producent. (cs)
- Matthias Paul, més conegut pel seu nom artístic Paul van Dyk, (16 de desembre de 1971, Eisenhüttenstadt, República Democràtica Alemanya) és un productor musical i discjòquei alemany, guanyador d'un Grammy en la categoria de Música electrònica de ball. Paul van Dyk va ser un dels primers discjòqueis a rebre una nominació en la nova categoria de millor àlbum de música electrònica/de ball dels premis Grammy pel seu treball llençat el 2004 anomenat Reflections. Va ser nomenat com discjòquei número 1 del món els anys 2005 i 2006, quelcom que molt pocs han assolit. Paul van Dyk és l'únic a figurar sempre entre els 10 millors discjòqueis del món des del 1998. També fou el primer discjòquei a ser nomenat número 1 per la revista el 2005. Fins al 2007, havia venut més de 4,5 milions de discos a tot el món.En van Dyk va començar com a productor de música Trance a principis dels anys 90. De seguida va assolir força popularitat amb el seu remix de "Love Stimulation" de de la discogràfica el 1993 i amb el seu èxit "For an Angel". (ca)
- Ο Πωλ βαν Ντάικ (γεννηθείς την 16 Δεκεμβρίου 1971 ως Ματίας Πάουλ) είναι Γερμανός ντι τζέι, μουσικός παραγωγός και μουσικός καλλιτέχνης. Ως ένας από τους πρώτους καταξιωμένους ντιτζέι, ο βαν Ντάικ ήταν ο πρώτος καλλιτέχνης που τιμήθηκε με υποψηφιότητα για Βραβείο Γκράμι στην τότε νέα προστιθέμενη κατηγορία Καλύτερος Δίσκος Χορευτικής/Ηλεκτρονικής μουσικής για το 2003, για την κυκλοφορία του Reflections (Αντανακλάσεις). Χαρακτηρίστηκε ως ο Νο.1 ΝτιΤζέι για τα έτη 2005 και 2006, κάτι που ελάχιστοι μόνο ντιτζέιδες έχουν καταφέρει. To 2005 ήταν ο πρώτος ντι τζέι που χαρακτηρίστηκε ως Νο.1 από το περιοδικό Mixmag. Μέχρι το 2008, είχε πουλήσει πάνω από 3 εκατομμύρια δίσκους παγκόσμια. Ξεκίνησε τη σταδιοδρομία του ως παραγωγός τρανς μουσικής στις αρχές της δεκαετίας του 1990, και γρήγορα έγινε διάσημος με το ρεμίξ του "Love Stimulation" του Humate με την δισκογραφική εταιρεία MFS το 1993 και με το επιτυχημένο σίνγκλ "For an Angel" (Για έναν Άγγελο), αλλά, τον τελευταίο καιρό, δεν προτιμά πια να περιγράφει τη μουσική του ως τρανς, αλλά απλά ως ηλεκτρονική μουσική. To 2020 κυκλοφόρησε το ένατο άλμπουμ του, το Guiding Light, το οποίο περιλαμβάνει συνεργασίες με τους Vini Vici, Μπο Μπρους, Ουίλ Άτκινσον. (el)
- Paul van Dyk [fanˈdʏk] (auch abgekürzt als PvD oder PVD, * 16. Dezember 1971 in Eisenhüttenstadt als Matthias Paul) ist ein deutscher DJ, Musikproduzent und Hörfunkmoderator. Van Dyk ist einer der bekanntesten und erfolgreichsten DJs der Welt. Neben seiner Aktivität als DJ ist er auch als Musikproduzent tätig, hat acht veröffentlicht und remixte Songs von internationalen Künstlern wie Justin Timberlake, New Order und U2. Seine Musik ist dem Trance zuzuordnen, er selbst bevorzugt jedoch den Oberbegriff „elektronische Tanzmusik“. (de)
- Matthias Paul , Paul van Dyk izen artistikoarekin ezagunagoa, alemaniar musikako DJ eta ekoizle mundiala da. 2010ean -ek munduko seigarren DJ onenatzat hartu zuen, baita munduko bosgarren DJ onena ere -en bozen arabera, zeinak 2005 eta 2006 urteetan lehen postua eman zion. Gaur egun, 41. postuan dago aldizkariaren arabera. (eu)
- Matthias Paul (Eisenhüttenstadt, Brandenburgo; 16 de diciembre de 1971), más conocido por su nombre artístico Paul van Dyk, es un DJ de música trance y productor alemán de renombre mundial. En 2010 fue considerado el sexto mejor DJ del mundo por , así como el quinto mejor DJ del mundo según las votaciones de DJmag, la cual le concedió el primer lugar en los años 2005 y 2006. Actualmente se encuentra en el puesto #38 según la revista DJmag. (es)
- Paul van Dyk, de son vrai nom Matthias Paul, surnommé DFM, né le 16 décembre 1971 à Eisenhüttenstadt, est un disc jockey et compositeur allemand. DJ numéro un mondial pendant deux ans entre 2005 et 2006 selon le DJ Mag, il est nommé dans la catégorie « meilleur album dance/électronique » pour son album Reflections lors des Grammy Awards 2004, et mixe pour un numéro du Mixmag. Paul van Dyk commence sa carrière au club Tresor de Berlin en 1991. Son titre Out There and Back sorti en 2000 le fait connaître, tout comme sa chanson, For An Angel. Cette dernière a connu un succès international, plaçant Paul van Dyk parmi les DJs et producteurs de musique électronique les plus connus de planète. La chanson a atteint la place numéro une de l'UK Dance Chart et demeure depuis sa sortie un véritable classique, elle demeure l'une des chansons de trance les plus connues. Pour exemple en 2013, elle est reconnue par les lecteurs de Mixmag comme la 8e plus grande chanson de dance de l'histoire. En 2004, il s'engage politiquement en faisant partie de America's Rock the Vote Campaign. Depuis, il anime un show radio hebdomadaire sur la radio allemande Fritz tous les mercredis de 20 à 22 heures en parallèle de son activité de DJ. (fr)
- Matthias Paul (German pronunciation: [maˈtiːas ˈpaʊ̯l]; born 16 December 1971), known professionally as Paul van Dyk (German: [ˈpaʊ̯l fan ˈdʏk]) is a German DJ, record producer and musician. One of the first true renowned DJs, van Dyk was the first artist to receive a Grammy Award nomination in the newly added category of Best Dance/Electronic album for his 2003 release Reflections. He was named the World's number one DJ in both 2005 and 2006, something few DJs have ever achieved. He was the first ever DJ to be named number one by Mixmag in 2005. By 2008, he had sold over 3 million albums worldwide. A trance producer starting in the early 1990s, van Dyk quickly achieved popularity with his remix of "Love Stimulation" by Humate on the record label MFS in 1993 and with his hit single "For an Angel". Van Dyk is an avid trance lover to this day. He indicated in an interview that he ended up giving himself the Belgian-sounding stage name Paul van Dyk, because he used to incorporate many Belgian dance records into his DJ sets in the early 1990s. Van Dyk is currently the radio host of "Vonyc Sessions with Paul" on Dash Radio. (en)
- Paul van Dyk (terlahir sebagai Matthias Paul; 16 Desember 1971 di , Jerman) adalah seorang DJ, produser dan musisi. (in)
- Paul van Dyk (pseudoniem van Matthias Paul) (Eisenhüttenstadt, 16 december 1971) is een succesvolle Duitse dj en producer. Van Dyk groeide op in het oosten van Berlijn. Hij luisterde in zijn jeugd veel naar The Smiths en New Order, bands die hij ontdekte via de destijds in Oost-Berlijn illegale West-Berlijnse radio-omroepen RIAS en SFB. In 1991 begon zijn carrière in een Berlijnse techno-discotheek, Tresor. Samen met Cosmic Baby bracht hij in 1992 zijn allereerste single Perfect Day uit, onder de naam . In 1998 maakte het brede publiek kennis met Van Dyk toen hij de "E-Werk Club Mix" van het oorspronkelijk in 1994 uitgebrachte For an Angel van zijn debuutalbum 45 RPM uitbracht. Zijn doorbraakalbum is Out There and Back uit 2000, waarop de hitsingles We Are Alive, Another Way en Tell Me Why (The Riddle) staan. Andere bekende singles zijn Nothing But You en Time of Our Lives, van het album Reflections uit 2003, dat genomineerd werd voor een Grammy Award voor beste elektronische album. Op het album staan samenwerkingen met onder meer , en Jan Johnston. Voor Nothing But You samplede Van Dyk het nummer Arctic van het Britse duo Hemstock & Jennings; daarnaast werden op Nothing But You de vocals van Johnston toegevoegd. Naast het maken van muziek heeft Van Dyk een radioprogramma, . Bij de radio-omroep Fritz presenteerde hij het programma . Verder heeft hij zijn eigen platenlabel, Vandit Records. Van Dyk maakt geen geheim van zijn politieke voorkeur. Hij staat bekend als een trouwe aanhanger van de sociaaldemocratische SPD. Zo nu en dan bemoeit hij zich ook met de koers van de partij. In 2008 moest partijleider Kurt Beck het ontgelden en in 2012 was hij betrokken bij een pleidooi voor een nieuw cultuurbeleid in Duitsland. In februari 2016 viel hij van het podium tijdens het A State of Trance-festival in de Jaarbeurs in Utrecht. Hierbij liep hij een hersenschudding en twee wervelbreuken op. Over deze gebeurtenis en zijn herstel bracht Van Dyk in 2019 een boek uit, Im Leben Bleiben ("In leven blijven"). (nl)
- Paul Van Dyk, nome d'arte di Matthias Paul (Eisenhüttenstadt, 16 dicembre 1971), è un disc jockey e produttore discografico tedesco. Nel 1998 divenne noto per il suo singolo For an Angel, che scalò le classifiche in vari paesi europei, tra cui Regno Unito e Germania. Inoltre, è stato eletto per 2 anni consecutivi, nel 2005 e nel 2006, DJ numero 1 al mondo. (it)
- 파울 반 디크(Paul van Dyk 본명: Matthias Paul, 1971년 12월 16일 ~)는 독일 출신의 트랜스 음악가 및 일렉트로닉 댄스 음악 프로듀서이다. 1990년대 초반부터 활동을 시작해, 현재 세계적으로 유명한 트랜스 음악 프로듀서이다. (ko)
- Paul van Dyk, właściwie Matthias Paul (ur. 16 grudnia 1971 w Eisenhüttenstadt) – niemiecki DJ i producent muzyczny. Jedna z największych gwiazd muzyki elektronicznej i utytułowany DJ na świecie. W zestawieniu DJ Mag Top 100 uzyskał pierwsze miejsce w latach 2005–2006, drugie w 2003 i 2004, trzecie w 2008, czwarte w latach 2000–2002 i 2007, piąte w 1999 i 2009, szóste 1998 i 2010. (pl)
- ポール・ヴァン・ダイク（Paul van Dyk、1971年12月16日 - ）は、ドイツのトランス、エレクトロニカ、テクノDJ、プロデューサー。通称PvD。旧東ドイツアイゼンヒュッテンシュタット出身。1990年初頭にトランスのプロデューサーとなり、彼の作る音楽はトランスとされているが、近年のインタビューでは手がける音楽をトランスと定義していない。 (ja)
- Matthias Paul, nome artístico Paul Van Dyk ou PVD (Eisenhüttenstadt, 16 de dezembro de 1971) é um DJ da Alemanha, um dos mais importantes da música trance da atualidade. Atualmente assume a sexagésima posição no top 100 da DJ Mag tendo assumido a primeira posição em 2005 e 2006. Foi criado em Berlim Oriental, tendo pequenos contatos com o mundo capitalista, por meio de fitas cassete e rádio, onde ele descobriu artistas como The Smiths e New Order. Após a queda do Muro de Berlim, uma larga cultura ocidental invadiu Berlim, e embora o techno emergisse, Paul procurava um som diferente, mais único. Utilizando duas plataformas giratórias velhas, criou suas primeiras fitas de remix com suas ideias. Em março de 1991, seu estilo único de música foi tocado pela primeira vez ao público no clube , em Berlim. Nesse mesmo período, Paul começou a escrever suas primeiras composições. Sua primeira produção, Perfect Day, feita em conjunto com como Visions of Shiva, foi lançada em 1992. Em 1993, ganhou mais reconhecimento com o remix de "Love Simulation" de Humate, ao mesmo tempo que tocava no clube noturno em Berlim. No ano seguinte, gravou o álbum . Nos anos seguintes, Paul ganhou respeito remixando composições de vários artistas de nome, como Inspiral Carpets, Sven Väth, Curve e New Order. Isto ocorreu até o lançamento de seu segundo álbum, , que o estabilizou como um dos grandes artistas eletrônicos. Em 1998 foi lançada a versão inglesa do seu álbum 45 RPM, e o novo remix de . O álbum permaneceu duas semanas como número um nas paradas inglesas, e quatro nas paradas de dança alemãs, e ainda ganhou destaque nas paradas americana, holandesa, australiana, belga e escandinava. Em 1999, Paul criou junto de sua equipe a Vandit Records, que traria lançamentos seus e de novos e inovadores DJs. Na época do lançamento de em 2000, ficou claro que o músico de Berlim tinha mais a oferecer do que sua assinatura de club sets e remixes já haviam definido, como um dos mais influentes DJs alemães de todos os tempos. Sua primeira compilação mix, o álbum foi lançada em 2001, seguido de Global (DVD) em 2003. Hoje, sua agenda de turnês está sempre cheia, com paradas nos principais locais de Londres, Tel-Aviv, Cidade do México, Nova Iorque, Singapura e outros. (pt)
- Пол ван Дайк (нем. Paul van Dyk, настоящее имя — Маттиас Пауль; нем. Matthias Paul; род. 16 декабря 1971 года, Айзенхюттенштадт, Бранденбург, Восточная Германия) — немецкий музыкант, композитор и музыкальный продюсер, один из ведущих мировых трансовых ди-джеев. Номинировался на Грэмми, назывался DJ Magazine «World’s No.1 DJ» в 2005 и 2006 годах, и оставался в Top-10 с 1998 года. К 2007 году было продано 4,5 миллионов копий его альбомов. (ru)
- Paul van Dyk, artistnamn för Matthias Paul, född 16 december 1971 i Eisenhüttenstadt i dåvarande Östtyskland, är en tysk trance-DJ och producent. Under sin barndom i Östtyskland hade han möjligheten att se/höra på västtysk TV/radio. Paul van Dyk och hans vänner spelade in musik från radion och spelade senare upp den på sina fester. Östtyskland hade inte någon clubkultur på den tiden. När Berlinmuren föll 1989 spred sig ett stort utbud över Berlin. För det mesta spelades det Detroit techno. I allt detta tyckte Paul van Dyk att det var något som fattades i musiken. Paul van Dyk började testa sig fram på två gamla , för att hitta sin egen stil. I mars 1991 spelades hans nya stil för besökarna på klubben ”Tresor”. Paul van Dyks gjorde sin första inspelning ”Perfect Day” tillsammans med under ungefär samma period. ”Jag var nöjd som ett litet barn” sa Paul van Dyk i en intervju. 1993 fick Paul van Dyks remix av ”Love Stimulation” priset för årets . Paul van Dyk släppte sitt första album ”45 RPM” 1994. Under tiden som Paul van Dyk släppte sitt första album höll han också på och spelade ”spinning sets” på den legendariska klubben ”E-Werk”, vilken idag är stängd. 1999 var ett bra år för Paul van Dyk - i den engelska musiktidningen ”DJ” röstades han fram som ”Best musik maker” och slog bl.a. stora namn som Fatboy Slim och Paul Oakenfold (tvåa och trea). Senare det året fick han pris som ”bästa internationella DJ” i ”1999 Music awards” i London. Tidningen ”Ministry of Sound” gav honom den titeln igen samma år och hans 6-timmarsspelning ”Gatecreasher” röstades fram som ”den näst bästa klubbnatten någonsin” av läsarna från tidningen ”Muzik”. Detta är bara några av de utmärkelser Paul van Dyk har fått. Hans trippelalbum ”Vorsprung Dyk Technik” såldes i över 60.000 ex i bara Storbritannien vilket sällan händer för en trippel-CD. 2001 gjorde Paul van Dyk soundtracket till en mexikansk film ””. Paul van Dyk är gift. (sv)
- 马蒂亚斯·保羅（德語：Matthias Paul，maˈtiːas ˈpaʊ̯l，1971年12月16日－），因其艺名保羅·凡戴克（Paul van Dyk）而出名，是一位曾獲葛來美獎的德国DJ、音樂家和唱片製作人。保羅·凡戴克的《Reflections》專輯在2004年時獲得了葛來美獎最佳舞曲/電子音樂專輯獎項提名，他是率先榮獲該新增獎項提名的藝人之一。在2005和2006年，保羅·凡戴克被選為世界最佳DJ，僅有少數DJ曾獲得此一殊榮。 自1998年起，保羅·凡戴克始終保持着世界前十大DJ的地位。《》雜誌在2005年將他選為最佳DJ。截至2007年，保羅凡戴克的專輯在全世界銷售超過450萬張。 保羅在1990年代初期以Trance音樂製作人出身，之後憑著一首以的〈Love Stimulation〉為基礎的混音歌曲打開知名度，並由音樂廠牌MFS在1993年與他的代表單曲《》發行。近年來，保羅凡戴克不再以Trance形容自己的音樂作品，而以範圍較廣的電子舞曲為主。 (zh)
- Пол ван Дайк (Paul Van Dyk, справжнє ім'я Матіас Пол (Matthias Paul); нар. 16 грудня 1971, Айзенгюттенштадт (нім. Eisenhüttenstadt), Німеччина) — найвідоміший трансовий діджей світу, один із найвідоміших продюсерів електронної музики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماتياس بول (Mattias Paul) و يعرف أكثر بإسمه الفني بول فان ديك (Paul van Dyke) منتج ألماني و موسيقى و دي جي حائز علي جائزة الغرامي من مواليد 16 ديسمبر 1971 بآيزنهوتنشتات ،ألمانيا الشرقية (بالألمانية: Eisenhüttenstadt,East Germany) يعتبر من أوائل مشاهير الدي جي و أول شخص ينال جائزة غرامي عن فئة أفضل ألبوم موسيقى رقص إلكترونية (بالإنجليزية: best dance) و ذلك في عام 2003 عن إنتاجه لألبوم (بالإنجليزية: reflection) .صنف أحسن دي جي في العالم في عامي 2006 و 2005 علي التوالي حسب تصنيف مجلة (بالإنجليزية: DJ Magazine) و أول دي جي يتصدر ترتيب تصنيف مجلة (بالإنجليزية: mixmag) سنة 2005.تخطي في عام 2008 حاجز الثلاثة ملايين نسخة من بيعه لألبوماته . (ar)
- Paul van Dyk (zkratka PvD), vlastním jménem Matthias Paul, je známý trance DJ, remixer a hudební producent. (cs)
- Paul van Dyk [fanˈdʏk] (auch abgekürzt als PvD oder PVD, * 16. Dezember 1971 in Eisenhüttenstadt als Matthias Paul) ist ein deutscher DJ, Musikproduzent und Hörfunkmoderator. Van Dyk ist einer der bekanntesten und erfolgreichsten DJs der Welt. Neben seiner Aktivität als DJ ist er auch als Musikproduzent tätig, hat acht veröffentlicht und remixte Songs von internationalen Künstlern wie Justin Timberlake, New Order und U2. Seine Musik ist dem Trance zuzuordnen, er selbst bevorzugt jedoch den Oberbegriff „elektronische Tanzmusik“. (de)
- Matthias Paul , Paul van Dyk izen artistikoarekin ezagunagoa, alemaniar musikako DJ eta ekoizle mundiala da. 2010ean -ek munduko seigarren DJ onenatzat hartu zuen, baita munduko bosgarren DJ onena ere -en bozen arabera, zeinak 2005 eta 2006 urteetan lehen postua eman zion. Gaur egun, 41. postuan dago aldizkariaren arabera. (eu)
- Matthias Paul (Eisenhüttenstadt, Brandenburgo; 16 de diciembre de 1971), más conocido por su nombre artístico Paul van Dyk, es un DJ de música trance y productor alemán de renombre mundial. En 2010 fue considerado el sexto mejor DJ del mundo por , así como el quinto mejor DJ del mundo según las votaciones de DJmag, la cual le concedió el primer lugar en los años 2005 y 2006. Actualmente se encuentra en el puesto #38 según la revista DJmag. (es)
- Paul van Dyk (terlahir sebagai Matthias Paul; 16 Desember 1971 di , Jerman) adalah seorang DJ, produser dan musisi. (in)
- Paul Van Dyk, nome d'arte di Matthias Paul (Eisenhüttenstadt, 16 dicembre 1971), è un disc jockey e produttore discografico tedesco. Nel 1998 divenne noto per il suo singolo For an Angel, che scalò le classifiche in vari paesi europei, tra cui Regno Unito e Germania. Inoltre, è stato eletto per 2 anni consecutivi, nel 2005 e nel 2006, DJ numero 1 al mondo. (it)
- 파울 반 디크(Paul van Dyk 본명: Matthias Paul, 1971년 12월 16일 ~)는 독일 출신의 트랜스 음악가 및 일렉트로닉 댄스 음악 프로듀서이다. 1990년대 초반부터 활동을 시작해, 현재 세계적으로 유명한 트랜스 음악 프로듀서이다. (ko)
- Paul van Dyk, właściwie Matthias Paul (ur. 16 grudnia 1971 w Eisenhüttenstadt) – niemiecki DJ i producent muzyczny. Jedna z największych gwiazd muzyki elektronicznej i utytułowany DJ na świecie. W zestawieniu DJ Mag Top 100 uzyskał pierwsze miejsce w latach 2005–2006, drugie w 2003 i 2004, trzecie w 2008, czwarte w latach 2000–2002 i 2007, piąte w 1999 i 2009, szóste 1998 i 2010. (pl)
- ポール・ヴァン・ダイク（Paul van Dyk、1971年12月16日 - ）は、ドイツのトランス、エレクトロニカ、テクノDJ、プロデューサー。通称PvD。旧東ドイツアイゼンヒュッテンシュタット出身。1990年初頭にトランスのプロデューサーとなり、彼の作る音楽はトランスとされているが、近年のインタビューでは手がける音楽をトランスと定義していない。 (ja)
- Пол ван Дайк (нем. Paul van Dyk, настоящее имя — Маттиас Пауль; нем. Matthias Paul; род. 16 декабря 1971 года, Айзенхюттенштадт, Бранденбург, Восточная Германия) — немецкий музыкант, композитор и музыкальный продюсер, один из ведущих мировых трансовых ди-джеев. Номинировался на Грэмми, назывался DJ Magazine «World’s No.1 DJ» в 2005 и 2006 годах, и оставался в Top-10 с 1998 года. К 2007 году было продано 4,5 миллионов копий его альбомов. (ru)
- 马蒂亚斯·保羅（德語：Matthias Paul，maˈtiːas ˈpaʊ̯l，1971年12月16日－），因其艺名保羅·凡戴克（Paul van Dyk）而出名，是一位曾獲葛來美獎的德国DJ、音樂家和唱片製作人。保羅·凡戴克的《Reflections》專輯在2004年時獲得了葛來美獎最佳舞曲/電子音樂專輯獎項提名，他是率先榮獲該新增獎項提名的藝人之一。在2005和2006年，保羅·凡戴克被選為世界最佳DJ，僅有少數DJ曾獲得此一殊榮。 自1998年起，保羅·凡戴克始終保持着世界前十大DJ的地位。《》雜誌在2005年將他選為最佳DJ。截至2007年，保羅凡戴克的專輯在全世界銷售超過450萬張。 保羅在1990年代初期以Trance音樂製作人出身，之後憑著一首以的〈Love Stimulation〉為基礎的混音歌曲打開知名度，並由音樂廠牌MFS在1993年與他的代表單曲《》發行。近年來，保羅凡戴克不再以Trance形容自己的音樂作品，而以範圍較廣的電子舞曲為主。 (zh)
- Пол ван Дайк (Paul Van Dyk, справжнє ім'я Матіас Пол (Matthias Paul); нар. 16 грудня 1971, Айзенгюттенштадт (нім. Eisenhüttenstadt), Німеччина) — найвідоміший трансовий діджей світу, один із найвідоміших продюсерів електронної музики. (uk)
- Matthias Paul, més conegut pel seu nom artístic Paul van Dyk, (16 de desembre de 1971, Eisenhüttenstadt, República Democràtica Alemanya) és un productor musical i discjòquei alemany, guanyador d'un Grammy en la categoria de Música electrònica de ball. (ca)
- Ο Πωλ βαν Ντάικ (γεννηθείς την 16 Δεκεμβρίου 1971 ως Ματίας Πάουλ) είναι Γερμανός ντι τζέι, μουσικός παραγωγός και μουσικός καλλιτέχνης. Ως ένας από τους πρώτους καταξιωμένους ντιτζέι, ο βαν Ντάικ ήταν ο πρώτος καλλιτέχνης που τιμήθηκε με υποψηφιότητα για Βραβείο Γκράμι στην τότε νέα προστιθέμενη κατηγορία Καλύτερος Δίσκος Χορευτικής/Ηλεκτρονικής μουσικής για το 2003, για την κυκλοφορία του Reflections (Αντανακλάσεις). Χαρακτηρίστηκε ως ο Νο.1 ΝτιΤζέι για τα έτη 2005 και 2006, κάτι που ελάχιστοι μόνο ντιτζέιδες έχουν καταφέρει. To 2005 ήταν ο πρώτος ντι τζέι που χαρακτηρίστηκε ως Νο.1 από το περιοδικό Mixmag. Μέχρι το 2008, είχε πουλήσει πάνω από 3 εκατομμύρια δίσκους παγκόσμια. (el)
- Matthias Paul (German pronunciation: [maˈtiːas ˈpaʊ̯l]; born 16 December 1971), known professionally as Paul van Dyk (German: [ˈpaʊ̯l fan ˈdʏk]) is a German DJ, record producer and musician. One of the first true renowned DJs, van Dyk was the first artist to receive a Grammy Award nomination in the newly added category of Best Dance/Electronic album for his 2003 release Reflections. He was named the World's number one DJ in both 2005 and 2006, something few DJs have ever achieved. He was the first ever DJ to be named number one by Mixmag in 2005. By 2008, he had sold over 3 million albums worldwide. (en)
- Paul van Dyk, de son vrai nom Matthias Paul, surnommé DFM, né le 16 décembre 1971 à Eisenhüttenstadt, est un disc jockey et compositeur allemand. DJ numéro un mondial pendant deux ans entre 2005 et 2006 selon le DJ Mag, il est nommé dans la catégorie « meilleur album dance/électronique » pour son album Reflections lors des Grammy Awards 2004, et mixe pour un numéro du Mixmag. (fr)
- Paul van Dyk (pseudoniem van Matthias Paul) (Eisenhüttenstadt, 16 december 1971) is een succesvolle Duitse dj en producer. Van Dyk groeide op in het oosten van Berlijn. Hij luisterde in zijn jeugd veel naar The Smiths en New Order, bands die hij ontdekte via de destijds in Oost-Berlijn illegale West-Berlijnse radio-omroepen RIAS en SFB. In 1991 begon zijn carrière in een Berlijnse techno-discotheek, Tresor. Samen met Cosmic Baby bracht hij in 1992 zijn allereerste single Perfect Day uit, onder de naam . (nl)
- Matthias Paul, nome artístico Paul Van Dyk ou PVD (Eisenhüttenstadt, 16 de dezembro de 1971) é um DJ da Alemanha, um dos mais importantes da música trance da atualidade. Atualmente assume a sexagésima posição no top 100 da DJ Mag tendo assumido a primeira posição em 2005 e 2006. Foi criado em Berlim Oriental, tendo pequenos contatos com o mundo capitalista, por meio de fitas cassete e rádio, onde ele descobriu artistas como The Smiths e New Order. Sua primeira compilação mix, o álbum foi lançada em 2001, seguido de Global (DVD) em 2003. (pt)
- Paul van Dyk, artistnamn för Matthias Paul, född 16 december 1971 i Eisenhüttenstadt i dåvarande Östtyskland, är en tysk trance-DJ och producent. Under sin barndom i Östtyskland hade han möjligheten att se/höra på västtysk TV/radio. Paul van Dyk och hans vänner spelade in musik från radion och spelade senare upp den på sina fester. Östtyskland hade inte någon clubkultur på den tiden. När Berlinmuren föll 1989 spred sig ett stort utbud över Berlin. För det mesta spelades det Detroit techno. Paul van Dyk är gift. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
