| dbo:abstract
|
- مارجريت سانجر (بالإنجليزية: Margaret Sanger) (م:14 سبتمبر 1879 –و: 6 سبتمبر 1966) ناشطة وممرضة أمريكية اشتهرت بتحديد النسل، افتتحت أول عيادة تحديد النسل في الولايات المتحدة الأمريكية، وإنشاء المنظمات التي تطورت إلى «الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة في أمريكا».وقد ساهمت جهود سانجر في العديد من الحالات القضائية التي ساعدت في إضفاء الشرعية على وسائل منع الحمل في الولايات المتحدة (ar)
- Margaret Sanger (Corning, 14 de setembre de 1879 - Tucson, 6 de setembre de 1966) va ser una infermera i activista estatunidenca defensora del control de la natalitat i de l'eugenèsia (un dels punts més controvertits del seu pensament). De família nombrosa, sa mare va tenir 18 embarassos i 11 fills, i catòlica, va exercir d'infermera, període en què es va conscienciar sobre la limitació dels parts pel bé de la dona (tant des del punt de vista de la salut com de la qualitat de vida) com sobre la importància de distribuir mètodes anticonceptius per evitar l'embaràs; la seva promoció entre les dones la va portar a la presó. Va dedicar la seva vida a l'activisme polític; aconseguí que es legalitzés la primera clínica estatunidenca sobre salut reproductiva i la distribució de diafragmes entre dones de risc. En 1879 va fundar el primer centre de planificació familiar de la història. Als seus escrits es troba la influència del socialisme i l'optimisme il·lustrat, ja que creia que mitjançant la planificació familiar es podia millorar l'espècie humana. (ca)
- Margaret Higginsová Sangerová (14. září 1879 – 6. září 1966 Tucson) byla americká feministka, bojovnice za sexuální osvětu a práva žen, zejména v oblasti reprodukce. (cs)
- Η Μάργκαρετ Χίγκινς Σάνγκερ (αγγλικά: Margaret Higgins Sanger, 14 Σεπτεμβρίου 1879 - 6 Σεπτεμβρίου 1966), γνωστή και ως Μάργκαρετ Σάνγκερ Σλι (Margaret Sanger Slee) ήταν Αμερικανίδα ακτιβίστρια αντισύλληψης, σεξουαλικός εκπαιδευτικός, συγγραφέας και νοσοκόμα. Η Σάνγκερ συνείσφερε τα μέγιστα για τη δημοσιοποίηση της του όρου "αντισύλληψη", ενώ άνοιξε και την πρώτη κλινική αντισύλληψης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δημιούργησε οργανισμούς που οδήγησαν στο σημερινό Planned Parenthood Federation of America. Η Σάνγκερ χρησιμοποιούσε τη γραφή της και τον λόγο της, πρωτίστως για να προωθήσει τον τρόπο σκέψης της. Το 1914, διώχθηκε για το βιβλίο της Family Limitation από τον Νόμο του Κόμστοκ. Φοβούμενη για το τι θα συμβεί, μεταφέρθηκε στη Μεγάλη Βρετανία, έως ότου ήξερε ότι ήταν ασφαλές για αυτήν να επιστρέψει. Οι προσπάθειες της Σάνγκερ, συνέβαλαν τα μάλα για την αποποινικοποίηση της αντισύλληψης στις ΗΠΑ. Εξ αιτίας της σύνδεσής της με την Planned Parenthood, η Σάνγκερ γίνεται συχνά στόχος αυτών που εναντιώνονται στην άμβλωση, ωστόσο, ο οργανισμός δεν ξεκίνησε να παρέχει αμβλώσεις μέχρι και το 1970, όταν δηλαδή πια η Σάνγκερ είχε ήδη πεθάνει. Παρόλο που η Σάνγκερ έχει υποστεί κριτική περί υποστήριξης της ευγονικής πρακτικής, παραμένει έως και σήμερα μία σπουδαία προσωπικότητα του αμερικανικού κινήματος για τα αναπαραγωγικά δικαιώματα. Το 1916, η Σάνγκερ άνοιξε την πρώτη κλινική αντισύλληψης των ΗΠΑ, γεγονός που την οδήγησε στο να συλληφθεί για διανομή πληροφοριών για την αντισύλληψη, όταν μία μυστική αστυνομικός, αγόρασε ένα από τα φυλλάδια της. Η δίκη της προκάλεσε μεγάλη συζήτηση την εποχή. Η Σάνγκερ, πίστευε ότι για να επιτευχθεί η περαιτέρω ισότητα των δύο φύλων και μια πιο υγιεινή ζωή, η γυναίκα έπρεπε να μπορεί να αποφασίζει πότε θέλει εκείνη να κυοφορεί βρέφος. Επίσης ήταν κατά και με τον τρόπο που πραγματοποιούνταν οι αμβλώσεις εκείνη την περίοδο, οι οποίες γίνονταν σε μη προβλεπόμενα μέρη και χωρίς ασφάλεια, καθώς τότε η άμβλωση ήταν παράνομη στις ΗΠΑ. Η Σάνγκερ πίστευε ότι σε πολλές περιπτώσεις οι αμβλώσεις ήταν δικαιολογημένες, ωστόσο θεωρούσε ότι καλό θα ήταν να αποφεύγονται και πρότεινε πως ο καλύτερος τρόπος για αυτόν, ήταν η αντισύλληψη. Το 1921, η Σάνγκερ ίδρυσε το American Birth Control League, το οποίο αργότερα έγινε το Planned Parenthood Federation of America. Στη Νέα Υόρκη, οργάνωσε την πρώτη της κλινική αντισύλληψης, η οποία είχε αποκλειστικά γυναικείο προσωπικό και γιατρούς, όπως επίσης και μια κλινική στο Χάρλεμ, στην οποία αργότερα υπήρξαν μόνο Αφροαμερικανοί. Το 1929, δημιούργησε την Εθνική Επιτροπή για την Νομιμοποίηση της Αντισύλληψης, της οποίας το επίκεντρο ήταν φυσικά η νομιμοποίηση της αντισύλληψης στις ΗΠΑ. Από το 1952 έως και το 1959, η Σάνγκερ υπήρξε πρόεδρος της International Planned Parenthood Federation. Απεβίωσε το 1966 και έκτοτε θεωρήθηκε ως ο "ιδρυτής" του νέου κινήματος περί του ελέγχου γέννησης. (el)
- Margaret Higgins SANGER (naskita Margaret Louise Higgins, la 14-an de septembro 1879 - 6-an de septembro, 1966, ankaŭ konata kiel Margaret Sanger Slee) estis usona aktivulino por kontraŭkoncipado, seksoedukisto, verkisto, kaj flegistino. Sanger popularigis la esprimon "kontraŭkoncipado", malfermis la unuan kontraŭkoncipadan klinikon en Usono, kaj establis organizojn kiuj evoluis en la Planned Parenthood Federation of America (Laŭplana Patreca Federacio de Usono). (eo)
- Margaret Higgins Sanger (geboren 14. September 1879 in Corning, New York; gestorben 6. September 1966 in Tucson, Arizona) war eine US-amerikanische Krankenschwester und Frauenrechtlerin. Sie war eine Aktivistin der Bewegung für Geburtenkontrolle und Zwangssterilisation und begründete 1921 die American Birth Control League, aus der 1942 die Organisation Planned Parenthood (deutsch Geplante Elternschaft) und später auch die deutsche Pro Familia hervorgingen, bei der sie Gründungsmitglied war. In den USA war und ist sie eine umstrittene Persönlichkeit, die einerseits als Vorreiterin für das Recht der Frauen auf Empfängnisverhütung gefeiert wird, andererseits jedoch nicht zuletzt wegen ihres Einsatzes für die Zwangssterilisation und Eugenik als problematisch eingeschätzt wird. (de)
- Margaret Sanger (Corning, 1879ko irailaren 14a -Tucson, 1966ko irailaren 6a) estatubatuar erizaina izan zen. Bere ibilbidean emakumeak seme alaben kopurua erabakitzeko ahalmena izatearen aldeko ekintzailea izan zen, era aske eta arduratsuan. Horren harira, 1921 urtean, jaiotza kontrola sustatzeko helburua zuen American Birth Control League sortu zuen, 1942 urtean Planned Parenthood Federation of America - PPFA bilakatuko zena. Zenbait prozesu judizialei aurre egin behar izan zizkion, eta horien ondorioz, AEBtan aurrerapauso handiak lortu ziren kontrazepzioa legez onartzeko . Bide urratzailea izan zen ugalketaren inguruko eskubideen alorrean. (eu)
- Margaret Higgins Sanger (born Margaret Louise Higgins; September 14, 1879 – September 6, 1966), also known as Margaret Sanger Slee, was an American birth control activist, sex educator, writer, and nurse. Sanger popularized the term "birth control", opened the first birth control clinic in the United States, and established organizations that evolved into the Planned Parenthood Federation of America. Sanger used her writings and speeches primarily to promote her way of thinking. She was prosecuted for her book Family Limitation under the Comstock Act in 1914. She feared the consequences of her writings, so she fled to Britain until public opinion had quieted. Sanger's efforts contributed to several judicial cases that helped legalize contraception in the United States. Due to her connection with Planned Parenthood, Sanger is frequently criticized by opponents of abortion. However, Sanger drew a sharp distinction between birth control and abortion and was opposed to abortions throughout the bulk of her professional career, declining to participate in them as a nurse. Sanger remains an admired figure in the American reproductive rights movement. She has been criticized for supporting eugenics. In 1916, Sanger opened the first birth control clinic in the United States, which led to her arrest for distributing information on contraception, after an undercover policewoman bought a copy of her pamphlet on family planning. Her subsequent trial and appeal generated controversy. Sanger felt that in order for women to have a more equal footing in society and to lead healthier lives, they needed to be able to determine when to bear children. She also wanted to prevent so-called back-alley abortions, which were common at the time because abortions were illegal in the United States. She believed that, while abortion may be a viable option in life-threatening situations for the pregnant, it should generally be avoided. She considered contraception the only practical way to avoid them. In 1921, Sanger founded the American Birth Control League, which later became the Planned Parenthood Federation of America. In New York City, she organized the first birth control clinic to be staffed by all-female doctors, as well as a clinic in Harlem which had an all African-American advisory council, where African-American staff were later added. In 1929, she formed the National Committee on Federal Legislation for Birth Control, which served as the focal point of her lobbying efforts to legalize contraception in the United States. From 1952 to 1959, Sanger served as president of the International Planned Parenthood Federation. She died in 1966 and is widely regarded as a founder of the modern birth control movement. (en)
- Margaret Sanger (Corning, 14 de septiembre de 1879 - Tucson, 6 de septiembre de 1966) fue una enfermera estadounidense, activista a favor de la educación sexual y la eugenesia, escritora y fundadora de la Liga Estadounidense para el Control de la Natalidad (American Birth Control League). Dicha Liga se convirtió en 1942 en la Federación Estadounidense para la Planificación Familiar (Planned Parenthood Federation of America - PPFA) que, junto a otras asociaciones similares de numerosos países, contribuyó a crear en la India, en 1952, la Federación Internacional de Planificación Familiar de la que fue presidente hasta 1959. Sanger fue proponente de la eugenesia. Sanger protagonizó varios casos judiciales que facilitaron la legalización del aborto en los Estados Unidos. Sanger ha sido un objetivo frecuente en las críticas de quienes se oponen al uso del aborto como método anticonceptivo pero sigue siendo una figura emblemática del movimiento estadounidense en defensa de los derechos reproductivos. En 1916 Sanger abrió en Nueva York la primera clínica de control de desarrollo demográfico en los Estados Unidos, lo que condujo a su detención por la difusión de información sobre métodos anticonceptivos. Su posterior juicio y apelación generaron un enorme apoyo para su causa. Sanger consideraba que una verdadera igualdad de la mujer exigía una maternidad libre, es decir, que la mujer pudiera decidir si deseaba tener hijos, cuándo y cuántos. También quería evitar la práctica del aborto inseguro, muy común en la época debido a que el aborto, normalmente, era ilegal. Abrió también una clínica en Harlem. (es)
- Gníomhaí breithrialaithe agus oideachas gnéis Meiriceánach ab ea Margaret Higgins Sanger (Née Margaret Louise Higgins; 14 Meán Fómhair 1879 – 6 Meán Fómhair 1966). Altra a bhí inti agus d'éirigh sí ina scríbhneoir faoi na téamaí a bhain lena cuid gníomhaíochta. Chuir sí an chéad chlinic bhreithrialaithe sna Stáit Aontaithe ar siúl. Deirtear gur ise a chuir na focail "birth control" (breithrialú) i mbéal na ndaoine. Chuir sí eagraíochtaí ar bun. Mar shampla sa bhliain 1921, bhunaigh sí an American Birth Control League (d’athainmneofaí é Planned Parenthood i 1942). Rugadh Sanger i 1879 in , Nua-Eabhrac. De shliocht Éireannach í ar an dá thaobh. Fuair sí bás in Tucson, Arizona. (ga)
- Margaret Higgins Sanger (née le 14 septembre 1879 à Corning et morte le 6 septembre 1966 à Tucson) est une militante américaine qui lutta pour la contraception et la liberté d'expression, ce qui l'amena à fonder l'American Birth Control League (ligue pour le contrôle des naissances), qui devient le planning familial américain sous le nom de Planned Parenthood. Initialement reçues avec beaucoup de résistances, ses idées qu'une femme puisse décider de quand et comment elle serait enceinte, gagnèrent peu à peu de l'audience, tant dans le public qu'auprès des tribunaux. Margaret Sanger a été un élément fondateur dans l'accès à la contraception et au contrôle des naissances. Sa défense de l'eugénisme négatif en fait une personnalité controversée. (fr)
- Margaret Higgins Sanger (14 September 1879 – 6 September 1966) adalah seorang aktivis Keluarga Berencana Amerika Serikat, seorang penganjur aspek-aspek tertentu dari egenika, dan pendiri (yang akhirnya berganti nama menjadi Planned Parenthood). Sanger yang mulanya menghadapi tantangan keras terhadap gagasan-gagsannya, belakangan memperoleh dukungan publik dan pengadilan untuk pilihan perempuan untuk menentukan bagaimana dan kapan ia akan melahirkan anak-anaknya. Meskipun dukungannya terhadap egenika kurang disambut, Margaret Sanger berperanan penting dalam membuka jalan kepada akses universal terhadap keluarga berencana. (in)
- 마거릿 생어(Margaret Sanger, 1879년 9월 14일 ~ 1966년 9월 6일)는 미국의 여성 사회개량가이다. 산아 제한 운동의 지도자로서 유럽 및 아시아를 방문하고, 그 보급과 계몽에 노력하였다. 산아 제한 진료소를 최초로 설립하였으며, 미국 산아제한 협회(American Birth Control League)를 설립하였고, 이것이 현재의 플랜드페런트후드의 전신이며, 낙태의 합법화의 최전선에 서 있다. 그녀는 강제 단종 수술을 지지하였고, 장애인과 가난한 사람들을 제거하기 위한 인구 조절을 지지 했다. 우생학자로서, 미국 우생학 학회의 회원이었고, 인종차별 단체들과도 제휴를 맺었다. 그녀는 장애인,가난한 사람, 약자를 경멸했다. 생어는 영국 심리학자 의 저서, '성의 심리학'의 영향을 받아, 여성이 임신을 하지 않고 성관계를 가질 수 있는 것에 대해 많은 관심을 가졌다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Margaret Sanger Slee, geboren als Margaret Louise Higgins (Corning, New York, 14 september 1879 – Tucson, 6 september 1966), was een Amerikaanse verpleegster en feministe. Sanger voerde campagne voor geboortebeperking, gezinsplanning, eugenetica en sociale hervorming, en schreef diverse boeken, waarvan What Every Girl Should Know uit 1920 het bekendste is. Zij riskeerde celstraf door de voordelen van geboortebeperking te verkondigen, omdat dat in die tijd in de Verenigde Staten door de Comstock Act van 1873 als verboden was. Sanger was oprichtster van de , de voorloper van Planned Parenthood, en gaf lezingen door heel Amerika, maar ook in Europa en Japan. Zij zette Gregory Pincus aan tot het ontwikkelen van een anticonceptiepil. Omwille van haar uitgesproken opvattingen en omdat ze eugenetische praktijken aanprees, blijft ze een controversieel figuur. (nl)
- Margaret Higgins Sanger (ur. 14 września 1879 w Corning, stan Nowy Jork, zm. 6 września 1966 w Tucson, stan Arizona) – amerykańska feministka, aktywistka na rzecz świadomego macierzyństwa, założycielka American Birth Control League. (pl)
- マーガレット・ヒギンズ・サンガー（Margaret Higgins Sanger、1879年9月14日 - 1966年9月6日）は、アメリカ合衆国の産児制限活動家。性教育者。看護師。作家。優生学のある側面における唱道者。日本では「サンガー夫人」として知られていた。 1916年、米国初の避妊クリニックを開設しそれは後に全米家族計画連盟へと発展した。現代の産児制限運動の創設者と広く見なされている。以降、本項目において「性」は特記しない限り英語 sexuality の訳である。 (ja)
- Margaret Louise Higgins Sanger (Corning, 14 settembre 1879 – Tucson, 6 settembre 1966) è stata un'attivista, infermiera, scrittrice ed educatrice sessuale statunitense, pioniera della contraccezione e dei diritti riproduttivi.Margaret Sanger fu colei che diffuse per la prima volta all'interno del mondo anglosassone il termine "controllo delle nascite", aprì la prima clinica di controllo delle nascite negli Stati Uniti d'America ed istituì organizzazioni che si sono poi evolute nell'attuale Planned Parenthood. La Sanger utilizzò i suoi scritti e discorsi principalmente per promuovere il suo modo di pensare. Fu perseguitata per la sua pubblicazione intitolata Family Limitation , censurata secondo le regole delle "Comstock laws" (leggi che consideravano illegale vendere qualsiasi materiale considerato "osceno, indecente e/o lascivo") nel 1914. Per timore di serie conseguenze legali emigrò in Gran Bretagna fino a quando non si sentì più sicura da spiacevoli conseguenze legali in patria. Gli sforzi della Sanger nelle sue campagna di sensibilizzazione ai problemi sessuali contribuirono a diversi casi giudiziari i quali favorirono la successiva legalizzazione della contraccezione nel territorio statunitense. A causa della sua connessione con il tema della pianificazione familiare, la Sanger fu frequentemente un facile bersaglio di critiche da parte degli oppositori dell'aborto (movimento pro-life), anche se la politica di pianificazione non iniziò a fornire aborti prima degli anni settanta del XX secolo, dopo cioè che la Sanger era già morta. Ella, che venne aspramente criticata anche per il suo sostegno alla cosiddetta eugenetica negativa, rimane una figura ammirata e stimata all'interno del movimento per i diritti riproduttivi statunitense. Nel 1916 aprì la prima clinica di controllo delle nascite, il che condusse presto al suo arresto a causa della diffusione e distribuzione d'informazioni nei riguardi della contraccezione, questo dopo che un poliziotto in incognito acquistò una copia del suo opuscolo sulla pianificazione familiare. Il conseguente processo e successivo appello generò varie controversie. La Sanger riteneva che per far sì che le donne avessero una loro posizione più equilibrata nella società e potessero condurre una vita più sana, dovevano essere in grado di determinare quando avere o meno dei figli, quando portare a termine o meno una gravidanza. Voleva anche prevenire gli aborti clandestini, che erano comuni a quel tempo e procurati in condizioni di completa mancanza di sicurezza per le donne in quanto illegali. Credeva che mentre l'aborto fosse talvolta giustificato, doveva essere però generalmente evitato e considerò la contraccezione come l'unico modo pratico per evitarlo. Nel 1921 fondò l'American Birth Control League ("Lega Americana di Controllo delle Nascite", ABCL) che divenne poi la Planned Parenthood Federation of America ("Federazione di genitorialità pianificata d'America"). A New York organizzò la prima clinica di controllo delle nascite con uno staff composto esclusivamente da dottoresse, nonché una clinica ad Harlem con un consiglio consultivo composto da afroamericani e in cui furono aggiunti poco dopo membri della stessa comunità di colore. Nel 1929 costituì il "National Committee on Federal Legislation for Birth Control" (Comitato Nazionale sulla legislazione federale per il controllo delle nascite) che fu il punto focale dei suoi sforzi di gruppo di pressione per la legalizzazione della contraccezione negli Stati Uniti. Dal 1952 al 1959 fu presidentessa dell'"International Planned Parenthood Federation" (Federazione Internazionale di Pianificazione della Genitorialità). Morì nel 1966 ed è ampiamente considerata come una delle fondatrici del moderno movimento di controllo delle nascite. (it)
- Margaret Higgins Sanger ou Margaret Louise Higgins (Corning, 14 de setembro de 1879 – 6 de setembro de 1966) foi uma enfermeira, sexóloga, escritora e ativista do controle de natalidade norte-americana, cujas ações acenderam debates sobre possíveis consequências eugenistas do uso inapropriado desta prática. Sanger foi a responsável pela popularização do termo "birth control" (controle de natalidade, em português) nos Estados Unidos, abrindo o primeiro centro de planejamento de natalidade no país, e outros estabelecimentos ligados à organização Planned Parenthood Federation of America. Em 1914, Sanger foi processada pelos Estados Unidos, sob às leis do Ato Federal Comstock, de 1873. As leis do Ato Comstock proibiam a circulação, venda e produção de toda literatura com qualquer tipo de conteúdo sexual, erótico ou informações e ativismo sobre controle de natalidade, seja sobre contraceptivos ou aborto. Com medo do que poderia acontecer, Sanger se refugiou nos países britânicos até que fosse seguro retornar aos Estados Unidos. Por sua ligação à organização Federação de Paternidade Planejada da América, Sanger foi, e ainda é, alvo frequente dos críticos do aborto. Entretanto, o Planned Parenthood Federation of America passou a realizar abortos apenas em 1970, quatro anos após sua morte. A ONG, fundada em 1916, funciona até hoje, e é responsável por metade dos abortos legais nos Estados Unidos, além de globalmente oferecer serviços como educação sexual e controle de natalidade, inclusive no Brasil. Em 1916, Sanger fundou a primeira clínica de controle de natalidade nos Estados Unidos. Também foi o ano em que foi presa, após entregar um panfleto com informações sobre contraceptivos para um policial à paisana. Sanger usou a oportunidade para se manifestar contrária aos atos de censura impostos pelo Ato Comstock, e sua detenção causou barulho no país. Ao prenderem Sanger, os policiais pilharam a clínica, levando diversos registros médicos confidenciais. Entre suas intenções com a clínica, estava o desejo de prevenir as mulheres contra clínicas de aborto ilegais, com procedimentos médicos perigosos e duvidosos, que eram normais na época. Apesar de advogar pela causa dos direitos das mulheres e acreditar que o aborto pudesse ser justificado, Sanger era contrária à prática ilegal, acreditando que o procedimento deveria ser evitado por ser perigoso, e em seu lugar a prevenção e contraceptivos tivessem destaque. Em sua concepção, a única cura para o aborto era a prevenção. Foi presidente da Planned Parenthood, de 1952 a 1959, que tinha sede na Índia, e faleceu em 1966, sendo considerada por muitos como a fundadora do moderno movimento pró-aborto. (pt)
- Маргарет Хиггинс Сэнгер (встречаются также варианты транскрипции Зангер, Санджер, Сэнджер) Сли (англ. Margaret Higgins Sanger Slee, 14 сентября 1879 — 6 сентября 1966) — американская активистка, основательница «Американской лиги контроля над рождаемостью» (англ. American Birth Control League). Сэнгер открыла в США первую клинику, занимавшуюся контролем рождаемости, и основала «Международную ассоциацию планирования семьи». Активная сторонница и пропагандистка контрацепции, негативной евгеники и идей контроля над рождаемостью. Внесла вклад в знаковое судебное разбирательство в Верховном суде США, которое легализовало контрацепцию в США. Её молодость прошла в Нью-Йорке, где она сотрудничала с такими общественными деятелями, как Эптон Синклер и Эмма Гольдман. В 1914 году она выступила против абортов, совершаемых в домашних условиях, и начала публиковаться в ежемесячной газете «Женский бунт» (The Woman Rebel), в которой она впервые использовала термин «контроль рождаемости». В 1916 году Сэнгер открыла первую в США клинику по регулированию рождаемости, что привело к её аресту за распространение информации о контрацепции. Её последующие выступления получили огромную поддержку в обществе. Сэнгер считала, что так как женщины стали занимать равное положение в обществе с мужчинами, они в состоянии сами принимать решение о рождении детей. В 1921 году Сэнгер основала «Американскую лигу контроля над рождаемостью» (American Birth Control League), которая впоследствии стала называться «Американской федерацией планирования семьи» (Planned Parenthood Federation of America). В Нью-Йорке Сэнгер открыла первую клинику по контролю рождаемости, где имелись женские врачи всех специальностей, а также клинику в Гарлеме, персонал которой был полностью набран из афроамериканцев. В 1929 году она сформировала Национальный комитет Федерального законодательства по регулированию рождаемости (National Committee on Federal Legislation for Birth Control), что послужило отправной точкой для начала её попыток легализовать регулирование рождаемости в США. С 1952 по 1959 год Сэнгер была президентом .Сэнгер умерла в 1966 году, приобретя широкую известность как основатель современного движения контроля над рождаемостью. (ru)
- Margaret Higgins Sanger, född 14 september 1879 i i Steuben County, New York, död 6 september 1966 i Tucson, Arizona, var en amerikansk sjuksköterska, sexualundervisare, författare och aktivist, som bröt ny mark för kvinnors reproduktiva rättigheter. Sanger startade 1916 USA:s första klinik för födelsekontroll och var en av grundarna av organisationen Planned Parenthood. Under sitt liv arresterades Sanger regelbundet på grund av sitt arbete för sexuella rättigheter under en tid då det var olagligt att tala offentligt om preventivmedel. (sv)
- 瑪格麗特·希金斯·山額（英語：Margaret Higgins Sanger，1879年9月14日－1966年9月6日），出生名瑪格麗特·路易丝·希金斯（Margaret Louise Higgins），美國控制生育運動領導人，提倡優生學，（American Birth Control League，美國計劃生育聯合會前身）創辦人。曾到中國宣傳生育控制。 瑪格麗特·山額出生於紐約州一個天主教家庭，她的母親在經歷第18次懷孕時不幸去世，在母親的葬禮上，她質問當雕刻師的父親：「是你才會導致這一切，媽媽的死就是因為生了太多孩子。」 其後她當上了護士，一方面尋找一種服用簡便、能有效幫助女性避孕的藥物（當年避孕藥尚未面世），另一方面創辦《叛逆婦女》雜誌，以指導其他女性應當何時避免懷孕——她創造出了「避孕」一詞，並刊於1914年6月份的《叛逆婦女》上。因而，紐約市郵政局長引用《》，將她的雜誌評為「淫穢、色情」物品，並禁制出版。瑪格麗特·山額因違反《康斯托克法》被控9項罪名，遂逃離美國，在英國繼續投入避孕的相關工作。其後，她回美國受審，獲法院撤銷指控，她繼續創辦《節育評論》雜誌，並與姐妹和朋友開辦全國第一家避孕診所，叫婦女得以接受避孕方面的系統指導，但診所開了才10天夫人便被捕，而診所也被逼停業。 後來，瑪格麗特·山額結識了避孕藥之父格雷戈里·平卡斯，她從計劃生育聯合會爭取到了一筆款項，以支持平卡斯研究避孕藥的工作。及至1953年，在她穿針引線下，平卡斯又從她的摯友——那裡再得到一筆4萬美金的捐款，而平卡斯亦獲凱瑟琳承諾提供以後所需的資金。 (zh)
- Маргарет Гіггінс Сенгер (зустрічаються також варіанти транскрипції Зангер, Санджер, Сенджер) Слі (англ. Margaret Higgins Sanger Slee; 14 вересня 1879 — 6 вересня 1966) — американська активістка, засновниця «Американської ліги контролю над народжуваністю» (англ. American Birth Control League). Сенгер відкрила в США першу клініку, яка займалася контролем народжуваності, і заснувала «Міжнародну асоціацію планування сім'ї». Активна прихильниця і пропагандистка контрацепції, негативної євгеніки та ідей контролю над народжуваністю. Зробила внесок у знаковий судовий розгляд у Верховному суді США, який легалізував контрацепцію в США. Її молодість пройшла в Нью-Йорку, де вона співпрацювала з такими громадськими діячами, як Ептон Сінклер і Емма Голдман. У 1914 році вона виступила проти абортів, що здійснюються в домашніх умовах, і почала публікуватися в щомісячній газеті «Жіночий бунт» (The Woman Rebel), в якій вона вперше використала термін «контроль народжуваності». У 1916 році Сенгер відкрила першу в США клініку із регулювання народжуваності, що призвело до її арешту за поширення інформації про контрацепцію. Її наступні виступи отримали величезну підтримку у суспільстві. Сенгер вважала, що оскільки жінки стали займати рівне становище в суспільстві з чоловіками, вони у змозі самі приймати рішення про народження дітей. У 1921 році Сенгер заснувала «Американську лігу контролю над народжуваністю» (American Birth Control League), яка згодом стала називатися «Американською федерацією планування сім'ї» (Planned Parenthood Federation of America). У Нью-Йорку Сенгер відкрила першу клініку з контролю народжуваності, де були жіночі лікарі усіх спеціальностей, а також клініку у Гарлемі, персонал якої був повністю набраний з афроамериканців. У 1929 році вона сформувала Національний комітет Федерального законодавства з регулювання народжуваності (National Committee on Federal Legislation for Birth Control), що послужило відправною точкою для початку її спроб легалізувати регулювання народжуваності в США. З 1952 по 1959 рік Сенгер була президентом Міжнародної федерації планування сім'ї. Сенгер померла в 1966 році, отримавши широку популярність як засновниця сучасного руху контролю над народжуваністю. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مارجريت سانجر (بالإنجليزية: Margaret Sanger) (م:14 سبتمبر 1879 –و: 6 سبتمبر 1966) ناشطة وممرضة أمريكية اشتهرت بتحديد النسل، افتتحت أول عيادة تحديد النسل في الولايات المتحدة الأمريكية، وإنشاء المنظمات التي تطورت إلى «الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة في أمريكا».وقد ساهمت جهود سانجر في العديد من الحالات القضائية التي ساعدت في إضفاء الشرعية على وسائل منع الحمل في الولايات المتحدة (ar)
- Margaret Higginsová Sangerová (14. září 1879 – 6. září 1966 Tucson) byla americká feministka, bojovnice za sexuální osvětu a práva žen, zejména v oblasti reprodukce. (cs)
- Margaret Higgins SANGER (naskita Margaret Louise Higgins, la 14-an de septembro 1879 - 6-an de septembro, 1966, ankaŭ konata kiel Margaret Sanger Slee) estis usona aktivulino por kontraŭkoncipado, seksoedukisto, verkisto, kaj flegistino. Sanger popularigis la esprimon "kontraŭkoncipado", malfermis la unuan kontraŭkoncipadan klinikon en Usono, kaj establis organizojn kiuj evoluis en la Planned Parenthood Federation of America (Laŭplana Patreca Federacio de Usono). (eo)
- Margaret Sanger (Corning, 1879ko irailaren 14a -Tucson, 1966ko irailaren 6a) estatubatuar erizaina izan zen. Bere ibilbidean emakumeak seme alaben kopurua erabakitzeko ahalmena izatearen aldeko ekintzailea izan zen, era aske eta arduratsuan. Horren harira, 1921 urtean, jaiotza kontrola sustatzeko helburua zuen American Birth Control League sortu zuen, 1942 urtean Planned Parenthood Federation of America - PPFA bilakatuko zena. Zenbait prozesu judizialei aurre egin behar izan zizkion, eta horien ondorioz, AEBtan aurrerapauso handiak lortu ziren kontrazepzioa legez onartzeko . Bide urratzailea izan zen ugalketaren inguruko eskubideen alorrean. (eu)
- Margaret Higgins Sanger (née le 14 septembre 1879 à Corning et morte le 6 septembre 1966 à Tucson) est une militante américaine qui lutta pour la contraception et la liberté d'expression, ce qui l'amena à fonder l'American Birth Control League (ligue pour le contrôle des naissances), qui devient le planning familial américain sous le nom de Planned Parenthood. Initialement reçues avec beaucoup de résistances, ses idées qu'une femme puisse décider de quand et comment elle serait enceinte, gagnèrent peu à peu de l'audience, tant dans le public qu'auprès des tribunaux. Margaret Sanger a été un élément fondateur dans l'accès à la contraception et au contrôle des naissances. Sa défense de l'eugénisme négatif en fait une personnalité controversée. (fr)
- Margaret Higgins Sanger (14 September 1879 – 6 September 1966) adalah seorang aktivis Keluarga Berencana Amerika Serikat, seorang penganjur aspek-aspek tertentu dari egenika, dan pendiri (yang akhirnya berganti nama menjadi Planned Parenthood). Sanger yang mulanya menghadapi tantangan keras terhadap gagasan-gagsannya, belakangan memperoleh dukungan publik dan pengadilan untuk pilihan perempuan untuk menentukan bagaimana dan kapan ia akan melahirkan anak-anaknya. Meskipun dukungannya terhadap egenika kurang disambut, Margaret Sanger berperanan penting dalam membuka jalan kepada akses universal terhadap keluarga berencana. (in)
- 마거릿 생어(Margaret Sanger, 1879년 9월 14일 ~ 1966년 9월 6일)는 미국의 여성 사회개량가이다. 산아 제한 운동의 지도자로서 유럽 및 아시아를 방문하고, 그 보급과 계몽에 노력하였다. 산아 제한 진료소를 최초로 설립하였으며, 미국 산아제한 협회(American Birth Control League)를 설립하였고, 이것이 현재의 플랜드페런트후드의 전신이며, 낙태의 합법화의 최전선에 서 있다. 그녀는 강제 단종 수술을 지지하였고, 장애인과 가난한 사람들을 제거하기 위한 인구 조절을 지지 했다. 우생학자로서, 미국 우생학 학회의 회원이었고, 인종차별 단체들과도 제휴를 맺었다. 그녀는 장애인,가난한 사람, 약자를 경멸했다. 생어는 영국 심리학자 의 저서, '성의 심리학'의 영향을 받아, 여성이 임신을 하지 않고 성관계를 가질 수 있는 것에 대해 많은 관심을 가졌다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Margaret Higgins Sanger (ur. 14 września 1879 w Corning, stan Nowy Jork, zm. 6 września 1966 w Tucson, stan Arizona) – amerykańska feministka, aktywistka na rzecz świadomego macierzyństwa, założycielka American Birth Control League. (pl)
- マーガレット・ヒギンズ・サンガー（Margaret Higgins Sanger、1879年9月14日 - 1966年9月6日）は、アメリカ合衆国の産児制限活動家。性教育者。看護師。作家。優生学のある側面における唱道者。日本では「サンガー夫人」として知られていた。 1916年、米国初の避妊クリニックを開設しそれは後に全米家族計画連盟へと発展した。現代の産児制限運動の創設者と広く見なされている。以降、本項目において「性」は特記しない限り英語 sexuality の訳である。 (ja)
- Margaret Higgins Sanger, född 14 september 1879 i i Steuben County, New York, död 6 september 1966 i Tucson, Arizona, var en amerikansk sjuksköterska, sexualundervisare, författare och aktivist, som bröt ny mark för kvinnors reproduktiva rättigheter. Sanger startade 1916 USA:s första klinik för födelsekontroll och var en av grundarna av organisationen Planned Parenthood. Under sitt liv arresterades Sanger regelbundet på grund av sitt arbete för sexuella rättigheter under en tid då det var olagligt att tala offentligt om preventivmedel. (sv)
- Margaret Sanger (Corning, 14 de setembre de 1879 - Tucson, 6 de setembre de 1966) va ser una infermera i activista estatunidenca defensora del control de la natalitat i de l'eugenèsia (un dels punts més controvertits del seu pensament). Va dedicar la seva vida a l'activisme polític; aconseguí que es legalitzés la primera clínica estatunidenca sobre salut reproductiva i la distribució de diafragmes entre dones de risc. En 1879 va fundar el primer centre de planificació familiar de la història. (ca)
- Η Μάργκαρετ Χίγκινς Σάνγκερ (αγγλικά: Margaret Higgins Sanger, 14 Σεπτεμβρίου 1879 - 6 Σεπτεμβρίου 1966), γνωστή και ως Μάργκαρετ Σάνγκερ Σλι (Margaret Sanger Slee) ήταν Αμερικανίδα ακτιβίστρια αντισύλληψης, σεξουαλικός εκπαιδευτικός, συγγραφέας και νοσοκόμα. Η Σάνγκερ συνείσφερε τα μέγιστα για τη δημοσιοποίηση της του όρου "αντισύλληψη", ενώ άνοιξε και την πρώτη κλινική αντισύλληψης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δημιούργησε οργανισμούς που οδήγησαν στο σημερινό Planned Parenthood Federation of America. (el)
- Margaret Sanger (Corning, 14 de septiembre de 1879 - Tucson, 6 de septiembre de 1966) fue una enfermera estadounidense, activista a favor de la educación sexual y la eugenesia, escritora y fundadora de la Liga Estadounidense para el Control de la Natalidad (American Birth Control League). Dicha Liga se convirtió en 1942 en la Federación Estadounidense para la Planificación Familiar (Planned Parenthood Federation of America - PPFA) que, junto a otras asociaciones similares de numerosos países, contribuyó a crear en la India, en 1952, la Federación Internacional de Planificación Familiar de la que fue presidente hasta 1959. Sanger fue proponente de la eugenesia. (es)
- Margaret Higgins Sanger (geboren 14. September 1879 in Corning, New York; gestorben 6. September 1966 in Tucson, Arizona) war eine US-amerikanische Krankenschwester und Frauenrechtlerin. Sie war eine Aktivistin der Bewegung für Geburtenkontrolle und Zwangssterilisation und begründete 1921 die American Birth Control League, aus der 1942 die Organisation Planned Parenthood (deutsch Geplante Elternschaft) und später auch die deutsche Pro Familia hervorgingen, bei der sie Gründungsmitglied war. (de)
- Margaret Higgins Sanger (born Margaret Louise Higgins; September 14, 1879 – September 6, 1966), also known as Margaret Sanger Slee, was an American birth control activist, sex educator, writer, and nurse. Sanger popularized the term "birth control", opened the first birth control clinic in the United States, and established organizations that evolved into the Planned Parenthood Federation of America. (en)
- Gníomhaí breithrialaithe agus oideachas gnéis Meiriceánach ab ea Margaret Higgins Sanger (Née Margaret Louise Higgins; 14 Meán Fómhair 1879 – 6 Meán Fómhair 1966). Altra a bhí inti agus d'éirigh sí ina scríbhneoir faoi na téamaí a bhain lena cuid gníomhaíochta. Chuir sí an chéad chlinic bhreithrialaithe sna Stáit Aontaithe ar siúl. Deirtear gur ise a chuir na focail "birth control" (breithrialú) i mbéal na ndaoine. Chuir sí eagraíochtaí ar bun. Mar shampla sa bhliain 1921, bhunaigh sí an American Birth Control League (d’athainmneofaí é Planned Parenthood i 1942). (ga)
- Margaret Louise Higgins Sanger (Corning, 14 settembre 1879 – Tucson, 6 settembre 1966) è stata un'attivista, infermiera, scrittrice ed educatrice sessuale statunitense, pioniera della contraccezione e dei diritti riproduttivi.Margaret Sanger fu colei che diffuse per la prima volta all'interno del mondo anglosassone il termine "controllo delle nascite", aprì la prima clinica di controllo delle nascite negli Stati Uniti d'America ed istituì organizzazioni che si sono poi evolute nell'attuale Planned Parenthood. (it)
- Margaret Sanger Slee, geboren als Margaret Louise Higgins (Corning, New York, 14 september 1879 – Tucson, 6 september 1966), was een Amerikaanse verpleegster en feministe. Sanger voerde campagne voor geboortebeperking, gezinsplanning, eugenetica en sociale hervorming, en schreef diverse boeken, waarvan What Every Girl Should Know uit 1920 het bekendste is. Zij riskeerde celstraf door de voordelen van geboortebeperking te verkondigen, omdat dat in die tijd in de Verenigde Staten door de Comstock Act van 1873 als verboden was. Sanger was oprichtster van de , de voorloper van Planned Parenthood, en gaf lezingen door heel Amerika, maar ook in Europa en Japan. Zij zette Gregory Pincus aan tot het ontwikkelen van een anticonceptiepil. Omwille van haar uitgesproken opvattingen en omdat ze eugene (nl)
- Margaret Higgins Sanger ou Margaret Louise Higgins (Corning, 14 de setembro de 1879 – 6 de setembro de 1966) foi uma enfermeira, sexóloga, escritora e ativista do controle de natalidade norte-americana, cujas ações acenderam debates sobre possíveis consequências eugenistas do uso inapropriado desta prática. Sanger foi a responsável pela popularização do termo "birth control" (controle de natalidade, em português) nos Estados Unidos, abrindo o primeiro centro de planejamento de natalidade no país, e outros estabelecimentos ligados à organização Planned Parenthood Federation of America. (pt)
- Маргарет Гіггінс Сенгер (зустрічаються також варіанти транскрипції Зангер, Санджер, Сенджер) Слі (англ. Margaret Higgins Sanger Slee; 14 вересня 1879 — 6 вересня 1966) — американська активістка, засновниця «Американської ліги контролю над народжуваністю» (англ. American Birth Control League). Сенгер відкрила в США першу клініку, яка займалася контролем народжуваності, і заснувала «Міжнародну асоціацію планування сім'ї». Активна прихильниця і пропагандистка контрацепції, негативної євгеніки та ідей контролю над народжуваністю. Зробила внесок у знаковий судовий розгляд у Верховному суді США, який легалізував контрацепцію в США. Її молодість пройшла в Нью-Йорку, де вона співпрацювала з такими громадськими діячами, як Ептон Сінклер і Емма Голдман. У 1914 році вона виступила проти абортів, що з (uk)
- Маргарет Хиггинс Сэнгер (встречаются также варианты транскрипции Зангер, Санджер, Сэнджер) Сли (англ. Margaret Higgins Sanger Slee, 14 сентября 1879 — 6 сентября 1966) — американская активистка, основательница «Американской лиги контроля над рождаемостью» (англ. American Birth Control League). Сэнгер открыла в США первую клинику, занимавшуюся контролем рождаемости, и основала «Международную ассоциацию планирования семьи». Активная сторонница и пропагандистка контрацепции, негативной евгеники и идей контроля над рождаемостью. Внесла вклад в знаковое судебное разбирательство в Верховном суде США, которое легализовало контрацепцию в США. Её молодость прошла в Нью-Йорке, где она сотрудничала с такими общественными деятелями, как Эптон Синклер и Эмма Гольдман. В 1914 году она выступила против а (ru)
- 瑪格麗特·希金斯·山額（英語：Margaret Higgins Sanger，1879年9月14日－1966年9月6日），出生名瑪格麗特·路易丝·希金斯（Margaret Louise Higgins），美國控制生育運動領導人，提倡優生學，（American Birth Control League，美國計劃生育聯合會前身）創辦人。曾到中國宣傳生育控制。 瑪格麗特·山額出生於紐約州一個天主教家庭，她的母親在經歷第18次懷孕時不幸去世，在母親的葬禮上，她質問當雕刻師的父親：「是你才會導致這一切，媽媽的死就是因為生了太多孩子。」 其後她當上了護士，一方面尋找一種服用簡便、能有效幫助女性避孕的藥物（當年避孕藥尚未面世），另一方面創辦《叛逆婦女》雜誌，以指導其他女性應當何時避免懷孕——她創造出了「避孕」一詞，並刊於1914年6月份的《叛逆婦女》上。因而，紐約市郵政局長引用《》，將她的雜誌評為「淫穢、色情」物品，並禁制出版。瑪格麗特·山額因違反《康斯托克法》被控9項罪名，遂逃離美國，在英國繼續投入避孕的相關工作。其後，她回美國受審，獲法院撤銷指控，她繼續創辦《節育評論》雜誌，並與姐妹和朋友開辦全國第一家避孕診所，叫婦女得以接受避孕方面的系統指導，但診所開了才10天夫人便被捕，而診所也被逼停業。 (zh)
|
