| dbo:abstract
|
- Les Disparus (The Lost: A Search for Six of Six Million) est un essai de Daniel Mendelsohn publié originellement en septembre 2006 chez Harper Collins Publishers. La traduction en français, signée Pierre Guglielmina, paraît le 3 septembre 2007 aux éditions Flammarion. L'ouvrage reçoit la même année le prix Médicis étranger. (fr)
- The Lost: A Search for Six of Six Million (ISBN 978-0-06-054297-9) is a non-fiction memoir by Daniel Mendelsohn, published in September 2006, which has received critical acclaim as a new perspective on Holocaust remembrance. It was awarded the National Book Critics Circle Award, the National Jewish Book Award, and the Prix Médicis in France. It was shortlisted for the Duff Cooper History Prize in the UK. An international bestseller, The Lost has been translated into numerous languages, including French, German, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Greek, German, Romanian, Turkish, Norwegian, and Hebrew. The Lost tells of Mendelsohn's world-wide travels in search of details about the lives and fates of a maternal great-uncle, Samuel (Shmiel) Jäger, his wife, Ester, and their four daughters who lived in Bolechow and were killed during the Nazi occupation. According to the author, "My book is about trying to find out exactly, specifically, what happened to those people." In writing The Lost, Mendelsohn notes a debt to Marcel Proust, telling Salon.com, "Clearly, the book is in some large sense about the possibility of recovering the past, so it's automatically a Proustian book." (en)
- Загублені: Пошук шести із шести мільйонів (англ. The Lost: A Search for Six of Six Million) (ISBN 978-0-06-054297-9) спогади американського автора Даніеля Мендельсона, опубліковані у вересні 2006 року, які оцінюються як новий погляд на Голокост. Книга отримала численні премії і була перекладена на кілька мов, у тому числі французьку, німецьку, голландську, італійську, іспанську, португальську, грецьку, румунську, норвезьку, і на іврит. Книга розповідає як Мендельсон подорожує по світу у пошуках подробиць про життя і долі його дядька з боку матері, Самуіла Ягера, його дружини Естер і їхніх чотирьох дочок, які жили в Болехові, і були вбиті під час нацистської окупації. За словами автора, «Моя книга це спроба з'ясувати точно, конкретно, що сталося з цим народом.» (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les Disparus (The Lost: A Search for Six of Six Million) est un essai de Daniel Mendelsohn publié originellement en septembre 2006 chez Harper Collins Publishers. La traduction en français, signée Pierre Guglielmina, paraît le 3 septembre 2007 aux éditions Flammarion. L'ouvrage reçoit la même année le prix Médicis étranger. (fr)
- The Lost: A Search for Six of Six Million (ISBN 978-0-06-054297-9) is a non-fiction memoir by Daniel Mendelsohn, published in September 2006, which has received critical acclaim as a new perspective on Holocaust remembrance. It was awarded the National Book Critics Circle Award, the National Jewish Book Award, and the Prix Médicis in France. It was shortlisted for the Duff Cooper History Prize in the UK. An international bestseller, The Lost has been translated into numerous languages, including French, German, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Greek, German, Romanian, Turkish, Norwegian, and Hebrew. (en)
- Загублені: Пошук шести із шести мільйонів (англ. The Lost: A Search for Six of Six Million) (ISBN 978-0-06-054297-9) спогади американського автора Даніеля Мендельсона, опубліковані у вересні 2006 року, які оцінюються як новий погляд на Голокост. Книга отримала численні премії і була перекладена на кілька мов, у тому числі французьку, німецьку, голландську, італійську, іспанську, португальську, грецьку, румунську, норвезьку, і на іврит. (uk)
|
