| dbo:abstract
|
- El Luton Town Football Club és un club de futbol anglès de la ciutat de Luton. (ca)
- Luton Town FC (celým názvem: Luton Town Football Club) je anglický fotbalový klub, který sídlí ve městě Luton v nemetropolitním hrabství Bedfordshire. Založen byl v roce 1885. Od sezóny 2019/20 hraje v EFL Championship (2. nejvyšší soutěž). Klubové barvy jsou oranžová, bílá, černá a tmavě modrá. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Kenilworth Road s kapacitou 10 356 diváků. (cs)
- نادي كرة القدم لوتون تاون (بالإنجليزية: Luton Town F.C.)، نادي كرة قدم إنجليزي، يقع في لوتون في بيدفوردشاير، تأسس في 1885، يلعب في دوري البطولة الإنجليزية. (ar)
- Η Λούτον Τάουν (αγγλικά: Luton Town) είναι αγγλικός ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα την πόλη Λούτον στο Μπέντφορντσαϊρ. Φέρουν το παρατσούκλι The Hatters (οι ) εξαιτίας των ιστορικών καταβολών της πόλης, όπου άνθησε το συγκεκριμένο επάγγελμα. Ο σύλλογος αγωνίζεται στη Λιγκ ουαν για τη σεζόν 2018-2019,μετά την άνοδο τους από τη . Προπονητής τους είναι ο Μικ Χάρφορντ, παίκτης-σύμβολο της ομάδας από το 1984 έως το 1990, και έπειτα από το 1991 έως το 1992. Πρώτη και μεγαλύτερη διάκριση του συλλόγου μέχρι σήμερα είναι η κατάκτηση του League Cup υπό την καθοδήγηση του Ρέι Χάρφορντ, νικώντας την Άρσεναλ 3-2. Η Λούτον έφτασε στα τελικά και την επόμενη χρονιά, ωστόσο απέτυχε να υπερασπιστεί τον τίτλο της χάνοντας 3-1 από τη Νότιγχαμ Φόρεστ. Η Λούτον Τάουν αποτέλεσε τον πρώτο επαγγελματικό σύλλογο της νότιας Αγγλίας, που πλήρωνε τους παίκτες του από το 1890. Το 1936, ο παίκτης της ομάδας Τζο Πέιν σημείωσε 10 τέρματα σε έναν μόνο αγώνα, κάτι που παραμένει ρεκόρ μέχρι τις ημέρες μας. (el)
- Luton Town (offiziell: Luton Town Football Club, kurz: Luton Town FC bzw. Luton Town F.C. oder abgekürzt LTFC) – auch bekannt als The Hatters (deutsch Die Hutmacher) – ist ein englischer Fußballverein aus Luton. Seit der Saison 2019/20 spielt er in der zweitklassigen EFL Championship. Die Vereinsfarben sind Orange und Dunkelblau. (de)
- El Luton Town Football Club es un club inglés de fútbol profesional, basado en el pueblo de Luton, Bedfordshire. Fue fundado el 11 de abril de 1885, tras la fusión del Luton Town Wanderers y el Excelsior. Actualmente, el club compite en la Football League Championship, la segunda categoría del fútbol inglés. (es)
- Luton Town Football Club (/ˈluːtən/) is a professional association football club based in the town of Luton, Bedfordshire, England, that competes in the Championship, the second tier of the English football league system. Founded in 1885, it is nicknamed 'the Hatters' and affiliated to the Bedfordshire County Football Association. The team plays its home matches at Kenilworth Road, where it has been based since 1905. The club's history includes one major trophy win, several financial crises, numerous promotions and relegations, and some spells of sustained success. It was perhaps most prominent between 1982 and 1992, when it was a member of English football's top division, at that time the First Division; the team won its first major honour, the Football League Cup, in 1988. Luton Town have a long-standing rivalry with nearby club Watford. The club was the first in southern England to turn professional, making payments to players as early as 1890 and turning fully professional a year later. It joined the Football League before the 1897–98 season, left in 1900 because of financial problems, and rejoined in 1920. Luton reached the First Division in 1955–56 and contested a major final for the first time when playing Nottingham Forest in the 1959 FA Cup Final. The team was then relegated from the top division in 1959–60, and demoted twice more in the following five years, playing in the Fourth Division from the 1965–66 season. However, it was promoted back to the top level by 1974–75. Luton Town's most recent successful period began in 1981–82, when the club won the Second Division, and thereby gained promotion to the First. Luton defeated Arsenal 3–2 in the 1988 Football League Cup Final and remained in the First Division until relegation at the end of the 1991–92 season. Between 2007 and 2009, financial difficulties caused the club to fall from the second tier of English football to the fifth in successive seasons. The last of these relegations came during the 2008–09 season, when 30 points were docked from Luton's record for various financial irregularities. Luton thereafter spent five seasons in non-League football before winning the Conference Premier in 2013–14, securing promotion back into the Football League. More success soon followed, with Luton being promoted from League Two and League One in successive seasons in 2017–18 and 2018–19, meaning Luton now play in the Championship. (en)
- Le Luton Town Football Club est un club de football professionnel anglais fondé en 1885 et basé dans la ville de Luton dans le Bedfordshire, à une cinquantaine de kilomètres au nord de Londres. Le club est surnommé les « Hatters », signifiant chapeliers en anglais, en référence à l'industrie chapelière très implantée à Luton et symbole de la ville depuis le XVIIe siècle. Le club évolue depuis la saison 2019-2020 en EFL Championship (deuxième division anglaise). (fr)
- Luton Town F.C. merupakan sebuah tim sepak bola asal Inggris yang saat ini bermain di Liga Conference Inggris. Didirikan pada tahun 1885 sebagai penggabungan antara dua klub yaitu Wanderers dan Excelsior . Klub ini bermarkas di Luton. Stadion kandang mereka adalah yang berkapasitas 10.260 penonton. (in)
- 루턴 타운 FC(영어: Luton Town Football Club, Luton Town F.C.)는 1885년 4월 11일에 창단된 잉글랜드 루턴의 축구 클럽이다. 현재, 2021-22 시즌에 EFL 챔피언십에 참가하고 있다. 2009-10 시즌에서는 2위를 차지하였으나 승강 플레이오프에서 탈락하여 풋볼 리그 2에 참가하지 못했다. 또한 2010-11 시즌에서는 플레이오프 결승전까지 올랐지만, AFC 윔블던에게 승부차기까지 가는 접전 끝에 4:3으로 패배하여 강등 이후 2년 연속 프로 리그 승격에 실패하였다. 허나 2012-13 시즌에 FA컵 32강에서 노리치 시티를 꺾는 대이변을 일으키며 1986년 이후 최초로 아마추어 팀이 프로 1부 리그 팀을 이긴 기록을 세우게 되었다. 현재 홈구장은 경기장이다. (ko)
- Luton Town F.C. is een Engelse voetbalclub, opgericht in 1885. De club speelt zijn thuiswedstrijden in Kenilworth Road Stadium in Luton. (nl)
- Il Luton Town Football Club, meglio noto come Luton Town, è una società calcistica inglese con sede nella città di Luton, nella contea del Bedfordshire. Milita dal 2019-2020 nel Football League Championship, la seconda divisione del campionato inglese di calcio. (it)
- ルートン・タウン・フットボール・クラブ（Luton Town Football Club）は、イングランド南東部、ベッドフォードシャー州、ルートンを本拠地とするサッカークラブチームである。2021-22シーズンはEFLチャンピオンシップ（2部相当）に所属。 (ja)
- Luton Town FC är en engelsk professionell fotbollsklubb i Luton, grundad 1885. Hemmamatcherna spelas på Kenilworth Road. Klubbens smeknamn är The Hatters. (sv)
- «Лу́тон Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Лу́тон Та́ун»; англ. Luton Town Football Club, английское произношение: [ˈluːtən ˈtaun 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Лутон, графство Бедфордшир, Восточная Англия. Будучи образованным 11 апреля 1885 года, «Лутон» стал первой командой из южной Англии, начавшей выплачивать игрокам деньги за их выступление. Домашним стадионом клуба является открытый в 1905 году «Кенилуэрт Роуд», вмещающий более 10 тысяч зрителей. Цвета клуба — оранжево-бело-синие. В истории клуба было много как и громких успехов, так и не менее громких неудач. Из-за финансовых неприятностей вылетев из трёх подряд дивизионов Футбольной лиги, «Лутон» оказался в Национальной конференции, пятом по значимости футбольном турнире Англии. В сезоне 2013/14 «Лутон» выиграл этот турнир и вернулся в Лигу 2. Самым успешным периодом для «шляпников» считается период с 1982 по 1992 год, когда клуб выступал в высшем дивизионе и завоевал свой единственный крупный трофей — Кубок Футбольной лиги, победив в финале 1988 года лондонский «Арсенал». В настоящее время выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии. Прозвище команды — «шляпники» (англ. The Hatters) — связано с многолетней историей шляпного производства в Бедфордшире. (ru)
- Luton Town Football Club – angielski klub piłkarski mający siedzibę w Luton. Obecnie występujący w Championship. Sezon 2008/2009 w rozgrywkach League Two rozpoczął z najwyższą karą dyscyplinarną w historii angielskiego futbolu (odjęcie 30 punktów, kara finansowa w wysokości 50 tysięcy funtów oraz degradacja do Conference w sezonie 2009/2010). (pl)
- O Luton Town Football Club é um clube de futebol da Inglaterra, situado em Luton, no condado de Bedfordhire. O clube fundado em 11 de abril de 1885, como resultado da fusão de dois times locais, ditos "The Wanderers F.C." e "Excelsior F.C.". Atualmente disputa a EFL Championship (segunda divisão do Campeonato Inglês). O período de maior sucesso do clube foi na temporada 1981-82 quando o clube ganhou a segunda divisão (EFL Championship), e assim conseguiu o acesso a primeira divisão (Premier League). O Luton derrotou o Arsenal por 3x2 na final da Copa da Liga Inglesa de 1988 e manteve-se na primeira divisão até o rebaixamento no final da temporada em 1991-92. Em 2007 e 2009 as dificuldades financeiras fizeram com que o clube caísse da segunda para a quarta divisão sucessivamente. O Luton passou 5 temporadas fora das quatro principais ligas inglesas, retornando somente em 2014 ao vencer a Conference Premier na temporada 2013-14, garantindo a promoção de volta à 4° divisão inglesa. Em 2018-19, a equipe obteve a promoção para a EFL Championship depois de 12 temporadas. (pt)
- 盧頓足球會（英語：Luton Town F.C.，/ˈluːtən ˈtaʊn/），英國英格蘭東部區域貝德福德郡盧頓的職業足球隊，成立於1885年，綽號「The Hatters（賣帽者）」來自盧頓早年造帽的歷史。早年盧頓大多在低組別的聯賽角逐，自1982年升上舊甲組聯賽後，盧頓曾在英格蘭頂級聯賽角逐了十年，1992年降班後，成績每況愈下。盧頓於2006/07球季由英冠降級，翌年再降一級到英乙作賽，由於未能解決財困，開季已被扣減30分，最終於2008/09年球季後降級到英格蘭足球議會全國聯賽，近89年來首次降級到非聯賽級別角逐。2013/14球季盧頓奪得英格蘭足球議會全國聯賽冠軍，升上英乙，返回職業聯賽角逐。2017/18年度球季盧頓取得英乙聯賽亞軍，升上英甲聯賽。盧頓升上英甲首個球季，即取得英甲聯賽冠軍，於2019/20年度球季升上英冠作賽。 盧頓主場為克尼尔沃思路球场（Kenilworth Road）。 (zh)
- «Лу́тон Та́ун» (англ. Luton Town Football Club) — англійський футбольний клуб з Лутона. Заснований 11 квітня 1885 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Luton Town Football Club és un club de futbol anglès de la ciutat de Luton. (ca)
- Luton Town FC (celým názvem: Luton Town Football Club) je anglický fotbalový klub, který sídlí ve městě Luton v nemetropolitním hrabství Bedfordshire. Založen byl v roce 1885. Od sezóny 2019/20 hraje v EFL Championship (2. nejvyšší soutěž). Klubové barvy jsou oranžová, bílá, černá a tmavě modrá. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Kenilworth Road s kapacitou 10 356 diváků. (cs)
- نادي كرة القدم لوتون تاون (بالإنجليزية: Luton Town F.C.)، نادي كرة قدم إنجليزي، يقع في لوتون في بيدفوردشاير، تأسس في 1885، يلعب في دوري البطولة الإنجليزية. (ar)
- Luton Town (offiziell: Luton Town Football Club, kurz: Luton Town FC bzw. Luton Town F.C. oder abgekürzt LTFC) – auch bekannt als The Hatters (deutsch Die Hutmacher) – ist ein englischer Fußballverein aus Luton. Seit der Saison 2019/20 spielt er in der zweitklassigen EFL Championship. Die Vereinsfarben sind Orange und Dunkelblau. (de)
- El Luton Town Football Club es un club inglés de fútbol profesional, basado en el pueblo de Luton, Bedfordshire. Fue fundado el 11 de abril de 1885, tras la fusión del Luton Town Wanderers y el Excelsior. Actualmente, el club compite en la Football League Championship, la segunda categoría del fútbol inglés. (es)
- Le Luton Town Football Club est un club de football professionnel anglais fondé en 1885 et basé dans la ville de Luton dans le Bedfordshire, à une cinquantaine de kilomètres au nord de Londres. Le club est surnommé les « Hatters », signifiant chapeliers en anglais, en référence à l'industrie chapelière très implantée à Luton et symbole de la ville depuis le XVIIe siècle. Le club évolue depuis la saison 2019-2020 en EFL Championship (deuxième division anglaise). (fr)
- Luton Town F.C. merupakan sebuah tim sepak bola asal Inggris yang saat ini bermain di Liga Conference Inggris. Didirikan pada tahun 1885 sebagai penggabungan antara dua klub yaitu Wanderers dan Excelsior . Klub ini bermarkas di Luton. Stadion kandang mereka adalah yang berkapasitas 10.260 penonton. (in)
- 루턴 타운 FC(영어: Luton Town Football Club, Luton Town F.C.)는 1885년 4월 11일에 창단된 잉글랜드 루턴의 축구 클럽이다. 현재, 2021-22 시즌에 EFL 챔피언십에 참가하고 있다. 2009-10 시즌에서는 2위를 차지하였으나 승강 플레이오프에서 탈락하여 풋볼 리그 2에 참가하지 못했다. 또한 2010-11 시즌에서는 플레이오프 결승전까지 올랐지만, AFC 윔블던에게 승부차기까지 가는 접전 끝에 4:3으로 패배하여 강등 이후 2년 연속 프로 리그 승격에 실패하였다. 허나 2012-13 시즌에 FA컵 32강에서 노리치 시티를 꺾는 대이변을 일으키며 1986년 이후 최초로 아마추어 팀이 프로 1부 리그 팀을 이긴 기록을 세우게 되었다. 현재 홈구장은 경기장이다. (ko)
- Luton Town F.C. is een Engelse voetbalclub, opgericht in 1885. De club speelt zijn thuiswedstrijden in Kenilworth Road Stadium in Luton. (nl)
- Il Luton Town Football Club, meglio noto come Luton Town, è una società calcistica inglese con sede nella città di Luton, nella contea del Bedfordshire. Milita dal 2019-2020 nel Football League Championship, la seconda divisione del campionato inglese di calcio. (it)
- ルートン・タウン・フットボール・クラブ（Luton Town Football Club）は、イングランド南東部、ベッドフォードシャー州、ルートンを本拠地とするサッカークラブチームである。2021-22シーズンはEFLチャンピオンシップ（2部相当）に所属。 (ja)
- Luton Town FC är en engelsk professionell fotbollsklubb i Luton, grundad 1885. Hemmamatcherna spelas på Kenilworth Road. Klubbens smeknamn är The Hatters. (sv)
- Luton Town Football Club – angielski klub piłkarski mający siedzibę w Luton. Obecnie występujący w Championship. Sezon 2008/2009 w rozgrywkach League Two rozpoczął z najwyższą karą dyscyplinarną w historii angielskiego futbolu (odjęcie 30 punktów, kara finansowa w wysokości 50 tysięcy funtów oraz degradacja do Conference w sezonie 2009/2010). (pl)
- 盧頓足球會（英語：Luton Town F.C.，/ˈluːtən ˈtaʊn/），英國英格蘭東部區域貝德福德郡盧頓的職業足球隊，成立於1885年，綽號「The Hatters（賣帽者）」來自盧頓早年造帽的歷史。早年盧頓大多在低組別的聯賽角逐，自1982年升上舊甲組聯賽後，盧頓曾在英格蘭頂級聯賽角逐了十年，1992年降班後，成績每況愈下。盧頓於2006/07球季由英冠降級，翌年再降一級到英乙作賽，由於未能解決財困，開季已被扣減30分，最終於2008/09年球季後降級到英格蘭足球議會全國聯賽，近89年來首次降級到非聯賽級別角逐。2013/14球季盧頓奪得英格蘭足球議會全國聯賽冠軍，升上英乙，返回職業聯賽角逐。2017/18年度球季盧頓取得英乙聯賽亞軍，升上英甲聯賽。盧頓升上英甲首個球季，即取得英甲聯賽冠軍，於2019/20年度球季升上英冠作賽。 盧頓主場為克尼尔沃思路球场（Kenilworth Road）。 (zh)
- «Лу́тон Та́ун» (англ. Luton Town Football Club) — англійський футбольний клуб з Лутона. Заснований 11 квітня 1885 року. (uk)
- Η Λούτον Τάουν (αγγλικά: Luton Town) είναι αγγλικός ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα την πόλη Λούτον στο Μπέντφορντσαϊρ. Φέρουν το παρατσούκλι The Hatters (οι ) εξαιτίας των ιστορικών καταβολών της πόλης, όπου άνθησε το συγκεκριμένο επάγγελμα. Ο σύλλογος αγωνίζεται στη Λιγκ ουαν για τη σεζόν 2018-2019,μετά την άνοδο τους από τη . Προπονητής τους είναι ο Μικ Χάρφορντ, παίκτης-σύμβολο της ομάδας από το 1984 έως το 1990, και έπειτα από το 1991 έως το 1992. (el)
- Luton Town Football Club (/ˈluːtən/) is a professional association football club based in the town of Luton, Bedfordshire, England, that competes in the Championship, the second tier of the English football league system. Founded in 1885, it is nicknamed 'the Hatters' and affiliated to the Bedfordshire County Football Association. The team plays its home matches at Kenilworth Road, where it has been based since 1905. The club's history includes one major trophy win, several financial crises, numerous promotions and relegations, and some spells of sustained success. It was perhaps most prominent between 1982 and 1992, when it was a member of English football's top division, at that time the First Division; the team won its first major honour, the Football League Cup, in 1988. Luton Town hav (en)
- O Luton Town Football Club é um clube de futebol da Inglaterra, situado em Luton, no condado de Bedfordhire. O clube fundado em 11 de abril de 1885, como resultado da fusão de dois times locais, ditos "The Wanderers F.C." e "Excelsior F.C.". Atualmente disputa a EFL Championship (segunda divisão do Campeonato Inglês). O período de maior sucesso do clube foi na temporada 1981-82 quando o clube ganhou a segunda divisão (EFL Championship), e assim conseguiu o acesso a primeira divisão (Premier League). (pt)
- «Лу́тон Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Лу́тон Та́ун»; англ. Luton Town Football Club, английское произношение: [ˈluːtən ˈtaun 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Лутон, графство Бедфордшир, Восточная Англия. Будучи образованным 11 апреля 1885 года, «Лутон» стал первой командой из южной Англии, начавшей выплачивать игрокам деньги за их выступление. Домашним стадионом клуба является открытый в 1905 году «Кенилуэрт Роуд», вмещающий более 10 тысяч зрителей. Цвета клуба — оранжево-бело-синие. (ru)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
