| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Gruffalovo dítě (v anglickém originále The Gruffalo’s Child) je britsko-německý krátkometrážní film z roku 2011. Režisérem filmu je duo a . Hlavní role ve filmu ztvárnili Helena Bonham Carter, , Robbie Coltrane, James Corden a . (cs)
- Das Grüffelokind (Originaltitel: The Gruffalo’s Child) ist ein computeranimierter Fernsehfilm aus dem Jahr 2011. Regie führten Uwe Heidschötter und Johannes Weiland. (de)
- Le Petit Gruffalo (The Gruffalo's Child) est un court métrage d'animation germano-britannique sorti en 2011. Il fait la suite du court métrage Le Gruffalo sorti en 2009. (fr)
- The Gruffalo's Child is a 2011 short computer animated television film based on the 2004 picture book of the same name written by Julia Donaldson and illustrated by Axel Scheffler. A sequel to The Gruffalo, the film was shown on Christmas Day 2011 in the United Kingdom, exactly two years after the debut of the first film. Directed by Johannes Weiland and Uwe Heidschotter, the film was produced by Michael Rose and Martin Pope of Magic Light Pictures, London, in association with Studio Soi in Ludwigsburg, Germany. In June 2013, the film was given the Award for Best TV Special at the 8th Festival of European Animated Feature Films and TV Specials. (en)
- Gruffalo e la sua piccolina (The Gruffalo's Child) è un cortometraggio d'animazione tedesco-britannico realizzato per la televisione nel 2011 ed è ispirato al libro Gruffalò e la sua piccolina di Julia Donaldson e . È il sequel del primo cortometraggio d'animazione del 2009, Il Gruffalo. Nel giugno 2013, il film ha ricevuto il premio per il miglior speciale TV all'8° . In Italia è stato trasmesso per la prima volta su Rai Yoyo il 4 gennaio 2014. (it)
- Dziecko Grufołaka – krótkometrażowy film animowany dla dzieci, opowiadający przygody tym razem potwora poszukującego strasznej myszy. Sequel z 2009 r., bazuje na książce pod tym samym tytułem. (pl)
- «Дочурка Гру́ффало» — короткометражный анимационный телефильм, продолжение фильма «Груффало». Снят по одноимённой детской книге, ставшей бестселлером в Великобритании и других странах. Премьера фильма состоялась на Рождество, 25 декабря 2011 года, на канале BBC One, ровно через два года после показа первого фильма. Он снят другой парой начинающих немецких режиссёров, но на той же студии и с теми же продюсерами (Майкл Роуз и Мартин Поуп). Фильм озвучен актёрами, известными по первой части. Сохранена стилистика фильма «Груффало» (основанная на иллюстрациях ), а также «обрамляющая» структура с рассказчицей-Белкой. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:company
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editor
| |
| dbo:narrator
| |
| dbo:network
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6431 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basedOn
|
- The Gruffalo's Child (en)
- by Julia Donaldson (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:company
|
- Studio Soi (en)
- Magic Light Pictures Orange Eyes (en)
|
| dbp:country
|
- Germany (en)
- United Kingdom (en)
|
| dbp:creator
| |
| dbp:director
|
- Johannes Weiland (en)
- Uwe Heidschotter (en)
|
| dbp:distributor
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:language
| |
| dbp:narrated
| |
| dbp:network
| |
| dbp:producer
|
- Michael Rose (en)
- Martin Pope (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:themeMusicComposer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gruffalovo dítě (v anglickém originále The Gruffalo’s Child) je britsko-německý krátkometrážní film z roku 2011. Režisérem filmu je duo a . Hlavní role ve filmu ztvárnili Helena Bonham Carter, , Robbie Coltrane, James Corden a . (cs)
- Das Grüffelokind (Originaltitel: The Gruffalo’s Child) ist ein computeranimierter Fernsehfilm aus dem Jahr 2011. Regie führten Uwe Heidschötter und Johannes Weiland. (de)
- Le Petit Gruffalo (The Gruffalo's Child) est un court métrage d'animation germano-britannique sorti en 2011. Il fait la suite du court métrage Le Gruffalo sorti en 2009. (fr)
- Gruffalo e la sua piccolina (The Gruffalo's Child) è un cortometraggio d'animazione tedesco-britannico realizzato per la televisione nel 2011 ed è ispirato al libro Gruffalò e la sua piccolina di Julia Donaldson e . È il sequel del primo cortometraggio d'animazione del 2009, Il Gruffalo. Nel giugno 2013, il film ha ricevuto il premio per il miglior speciale TV all'8° . In Italia è stato trasmesso per la prima volta su Rai Yoyo il 4 gennaio 2014. (it)
- Dziecko Grufołaka – krótkometrażowy film animowany dla dzieci, opowiadający przygody tym razem potwora poszukującego strasznej myszy. Sequel z 2009 r., bazuje na książce pod tym samym tytułem. (pl)
- «Дочурка Гру́ффало» — короткометражный анимационный телефильм, продолжение фильма «Груффало». Снят по одноимённой детской книге, ставшей бестселлером в Великобритании и других странах. Премьера фильма состоялась на Рождество, 25 декабря 2011 года, на канале BBC One, ровно через два года после показа первого фильма. Он снят другой парой начинающих немецких режиссёров, но на той же студии и с теми же продюсерами (Майкл Роуз и Мартин Поуп). Фильм озвучен актёрами, известными по первой части. Сохранена стилистика фильма «Груффало» (основанная на иллюстрациях ), а также «обрамляющая» структура с рассказчицей-Белкой. (ru)
- The Gruffalo's Child is a 2011 short computer animated television film based on the 2004 picture book of the same name written by Julia Donaldson and illustrated by Axel Scheffler. A sequel to The Gruffalo, the film was shown on Christmas Day 2011 in the United Kingdom, exactly two years after the debut of the first film. (en)
|
| rdfs:label
|
- Gruffalovo dítě (cs)
- Das Grüffelokind (de)
- Le Petit Gruffalo (fr)
- Gruffalo e la sua piccolina (it)
- Dziecko Grufołaka (film) (pl)
- The Gruffalo's Child (film) (en)
- Дочурка Груффало (фильм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
