| dbo:abstract
|
- «الحرب الأهلية في فرنسا» (بالألمانية: "Der Bürgerkrieg in Frankreich") كتيب كتبه كارل ماركس، ليكون بيانا رسميا من المجلس العام حول طبيعة وأهمية نضال من أعضاء الكومونة في كومونة باريس. (ar)
- Der Bürgerkrieg in Frankreich ist ein 1871 geschriebenes Pamphlet von Karl Marx, welches als offizielle Erklärung des Generalrats der Internationale verfasst und veröffentlicht wurde. Es handelt von der Wichtigkeit der Unterstützung der Kommunarden. (de)
- La interna milito en Francio estis verkita de Karlo Markso (originale: Karl Marx) kiel prelego al la Ĝenerala Konsilantaro de la Internacio, kun la celo distribui al la laboristoj de ĉiuj landoj klaran komprenon de la karaktero kaj de la tutmonda signifo de la heroa lukto de la Parizaj Komunumanoj kaj ilia historia sperto, de kiu lernindas. La libro vaste cirkulis antaŭ 1872, kaj estis tradukita en plurajn lingvojn kaj publikiĝis tra Eŭropo kaj Usono. (eo)
- La Guerre civile en France (titre original anglais : The Civil War in France) est un pamphlet écrit par Karl Marx au nom du Conseil général de l'Association internationale des travailleurs. Il s'agit d'une défense vigoureuse de la Commune de Paris qui vient tout juste de succomber sous la répression. Daté du 30 mai 1871, le texte est largement diffusé en 1871 et 1872, traduit dans de nombreuses langues et publié à travers l'Europe et les États-Unis. (fr)
- La guerra civil en Francia (en alemán, Der Bürgerkrieg in Frankreich) fue un panfleto escrito por Karl Marx a modo de declaración oficial del Consejo General de la Asociación Internacional de los Trabajadores sobre el carácter y significación de la lucha de los comuneros en la Comuna de París. (es)
- "The Civil War in France" (German: "Der Bürgerkrieg in Frankreich") was a pamphlet written by Karl Marx, as an official statement of the General Council of the International on the character and significance of the struggle of the Communards in the Paris Commune. (en)
- A Guerra Civil na França (em alemão: Der Bürgerkrieg in Frankreich) é um livro escrito por Karl Marx como discurso ao Conselho Geral da Internacional, com o objetivo de disseminar entre os trabalhadores de todos os países um entendimento claro do caráter e da significância mundial da luta heróica dos participantes da Comuna de Paris (1871) e suas experiências históricas da quais devem tirar aprendizado. O livro teve grande circulação em 1872, sendo traduzido em diversos idiomas e publicado na Europa e nos Estados Unidos. (pt)
- Pariskommunen (originaltitel Der Bürgerkrieg in Frankreich) är en bok om Pariskommunen skriven av Karl Marx 1871. Under 1872 spreds boken till många länder, översatt till en rad språk, i Europa och Förenta staterna. Den revolutionära arbetarmakten i Paris under våren 1871 fick Marx att ompröva sin syn på staten. Han menar att arbetarna inte kan överta den befintliga staten, utan måste krossa den och upprätta sin egen stat - proletariatets diktatur.I 1981 års utgåva finns Lenins tal till 40-årsdagen till minnet av kommunen. (sv)
- Гражданская война во Франции — работа Карла Маркса, написанная на основе опыта парижской Коммуны. Написана в апреле — мае 1871 года в форме воззвания Генерального Совета I Интернационала. Является одним из основных программных документов марксизма. Содержит положения о необходимости слома буржуазного государственного аппарата в ходе социалистической революции и преобразования демократических институтов в народном духе, о возможности захвата власти пролетариатом мирными средствами. На примере Парижской коммуны отмечается демократизм государства нового типа, необходимость централизации. Главной причиной поражения парижской Коммуны, по Марксу, было отсутствие во главе власти революционной пролетарской партии. Маркс отмечает, что в буржуазном государстве по ходу исторического развития,при всех изменениях его формы (абсолютная монархия, бонапартизм, парламентская республика) …государственная власть принимала все более и более характер национальной власти капитала над трудом, общественной силы, организованной для социального порабощения, характер машины классового господства. Из этого он делает вывод, что в ходе социалистической революции: …рабочий класс не может просто овладеть готовой государственной машиной и пустить её в ход для своих собственных целей. Маркс отмечает последовательный демократизм парижской Коммуны, всеобщее избирательное право, ответственность, сменяемость, ликвидация привилегий чиновников. Одна из задач преобразования общественных отношений заключается в том, чтобы отсечь чисто угнетательские органы старой правительственной власти, её же правомерные функции отнять у такой власти, которая претендует на то, чтобы стоять над обществом, и передать ответственным слугам общества. Маркс увидел в Коммуне форму пролетарской власти, идущую на смену государственному аппарату буржуазии: она была открытой, наконец, политической формой, при которой могло совершиться экономическое освобождение труда. (ru)
- Громадянська війна у Франції — памфлет, написаний німецьким філософом й економістом Карлом Марксом (1818-1883) як офіційна відозва Міжнародного Робітничого Товариства, про природу та значення боротьби паризького пролетаріату під час франко-пруської війни (1870-1871) та Паризької комуни (1871). Твір був написаний англійською мовою у травні 1871 і вперше був опублікований у вигляді брошури у червні того-ж року у Лондоні. Перший український переклад надрукувало українсько-американське видавництво «Космос», створене представниками закордонних дипломатичних місій УСРР і членами Комуністичної партії Західної України, 1924 року під назвою «Горожанська війна у Франції». (uk)
- 《法兰西内战》(德語：Der Bürgerkrieg in Frankreich) 是卡尔·马克思编写的作为第一国际总委员会的声明的小册子，阐述了巴黎公社的性质和意义。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:nonFictionSubject
| |
| dbo:numberOfPages
| |
| dbo:publicationDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7898 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:name
|
- The Civil War in France (en)
|
| dbp:pages
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- «الحرب الأهلية في فرنسا» (بالألمانية: "Der Bürgerkrieg in Frankreich") كتيب كتبه كارل ماركس، ليكون بيانا رسميا من المجلس العام حول طبيعة وأهمية نضال من أعضاء الكومونة في كومونة باريس. (ar)
- Der Bürgerkrieg in Frankreich ist ein 1871 geschriebenes Pamphlet von Karl Marx, welches als offizielle Erklärung des Generalrats der Internationale verfasst und veröffentlicht wurde. Es handelt von der Wichtigkeit der Unterstützung der Kommunarden. (de)
- La interna milito en Francio estis verkita de Karlo Markso (originale: Karl Marx) kiel prelego al la Ĝenerala Konsilantaro de la Internacio, kun la celo distribui al la laboristoj de ĉiuj landoj klaran komprenon de la karaktero kaj de la tutmonda signifo de la heroa lukto de la Parizaj Komunumanoj kaj ilia historia sperto, de kiu lernindas. La libro vaste cirkulis antaŭ 1872, kaj estis tradukita en plurajn lingvojn kaj publikiĝis tra Eŭropo kaj Usono. (eo)
- La Guerre civile en France (titre original anglais : The Civil War in France) est un pamphlet écrit par Karl Marx au nom du Conseil général de l'Association internationale des travailleurs. Il s'agit d'une défense vigoureuse de la Commune de Paris qui vient tout juste de succomber sous la répression. Daté du 30 mai 1871, le texte est largement diffusé en 1871 et 1872, traduit dans de nombreuses langues et publié à travers l'Europe et les États-Unis. (fr)
- La guerra civil en Francia (en alemán, Der Bürgerkrieg in Frankreich) fue un panfleto escrito por Karl Marx a modo de declaración oficial del Consejo General de la Asociación Internacional de los Trabajadores sobre el carácter y significación de la lucha de los comuneros en la Comuna de París. (es)
- "The Civil War in France" (German: "Der Bürgerkrieg in Frankreich") was a pamphlet written by Karl Marx, as an official statement of the General Council of the International on the character and significance of the struggle of the Communards in the Paris Commune. (en)
- A Guerra Civil na França (em alemão: Der Bürgerkrieg in Frankreich) é um livro escrito por Karl Marx como discurso ao Conselho Geral da Internacional, com o objetivo de disseminar entre os trabalhadores de todos os países um entendimento claro do caráter e da significância mundial da luta heróica dos participantes da Comuna de Paris (1871) e suas experiências históricas da quais devem tirar aprendizado. O livro teve grande circulação em 1872, sendo traduzido em diversos idiomas e publicado na Europa e nos Estados Unidos. (pt)
- Pariskommunen (originaltitel Der Bürgerkrieg in Frankreich) är en bok om Pariskommunen skriven av Karl Marx 1871. Under 1872 spreds boken till många länder, översatt till en rad språk, i Europa och Förenta staterna. Den revolutionära arbetarmakten i Paris under våren 1871 fick Marx att ompröva sin syn på staten. Han menar att arbetarna inte kan överta den befintliga staten, utan måste krossa den och upprätta sin egen stat - proletariatets diktatur.I 1981 års utgåva finns Lenins tal till 40-årsdagen till minnet av kommunen. (sv)
- 《法兰西内战》(德語：Der Bürgerkrieg in Frankreich) 是卡尔·马克思编写的作为第一国际总委员会的声明的小册子，阐述了巴黎公社的性质和意义。 (zh)
- Гражданская война во Франции — работа Карла Маркса, написанная на основе опыта парижской Коммуны. Написана в апреле — мае 1871 года в форме воззвания Генерального Совета I Интернационала. Является одним из основных программных документов марксизма. Содержит положения о необходимости слома буржуазного государственного аппарата в ходе социалистической революции и преобразования демократических институтов в народном духе, о возможности захвата власти пролетариатом мирными средствами. На примере Парижской коммуны отмечается демократизм государства нового типа, необходимость централизации. Главной причиной поражения парижской Коммуны, по Марксу, было отсутствие во главе власти революционной пролетарской партии. Маркс отмечает, что в буржуазном государстве по ходу исторического развития,при всех (ru)
- Громадянська війна у Франції — памфлет, написаний німецьким філософом й економістом Карлом Марксом (1818-1883) як офіційна відозва Міжнародного Робітничого Товариства, про природу та значення боротьби паризького пролетаріату під час франко-пруської війни (1870-1871) та Паризької комуни (1871). Твір був написаний англійською мовою у травні 1871 і вперше був опублікований у вигляді брошури у червні того-ж року у Лондоні. (uk)
|
| rdfs:label
|
- الحرب الأهلية في فرنسا (ar)
- Der Bürgerkrieg in Frankreich (de)
- La interna milito en Francio (eo)
- La guerra civil en Francia (es)
- La guerra civile in Francia (it)
- La Guerre civile en France (fr)
- A Guerra Civil na França (pt)
- The Civil War in France (en)
- Гражданская война во Франции (ru)
- Pariskommunen (bok) (sv)
- 法蘭西內戰 (zh)
- Громадянська війна у Франції (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Civil War in France (en)
|
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
