An Entity of Type: movie, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

La Soupe aux Choux (translation: "Cabbage Soup") is a 1981 French film directed by Jean Girault, based on a novel by René Fallet. It was the second to last movie made by French comedian Louis de Funès.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 98.0
dbo:abstract
  • Zelňačka (francouzsky: La Soupe aux choux) je francouzská sci-fi komedie z roku 1981 na motivy stejnojmenného románu René Falleta z roku 1980. Dabing hlavního hrdiny pro české znění vytvořil Jiří Lábus (cs)
  • Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (Originaltitel: La soupe aux choux, deutsch: „Die Kohlsuppe“) ist eine französische Filmkomödie mit Louis de Funès aus dem Jahr 1981. Er basiert auf dem Roman La Soupe aux choux von . (de)
  • La Soupe aux choux est un film français réalisé par Jean Girault, sorti en 1981. Comédie mêlée de science-fiction, adaptation du roman du même nom de René Fallet paru en 1980, le film rassemble les acteurs Louis de Funès (dont c'est l'avant-dernier film), Jean Carmet et Jacques Villeret. À sa sortie, le film est un succès commercial modéré — en comparaison des habituels succès de Louis de Funès — et reçoit des critiques majoritairement négatives de la part des professionnels. Cependant, il est considéré comme un film culte par le public et réalise toujours de bonnes audiences à la télévision. (fr)
  • La Soupe aux Choux (translation: "Cabbage Soup") is a 1981 French film directed by Jean Girault, based on a novel by René Fallet. It was the second to last movie made by French comedian Louis de Funès. (en)
  • La Soupe aux choux è un film del 1981 diretto da Jean Girault. Tratto dall'omonimo romanzo di (1980), è stato presentato in altre nazioni coi seguenti titoli: Mi amigo el extraterrestre (Spagna); O Lahanosoupas pou irthe apo to feggari (Grecia); Káposztaleves (Ungheria); Kapusniaczek (Polonia); Encontro com os Extra-Terrestres (Portogallo); Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (Germania). Il film, con protagonista Louis de Funès, non è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane e ha quindi mantenuto il titolo originale francese. La traduzione letterale in italiano è La zuppa di cavolo. (it)
  • La Soupe aux Choux (vertaald: "De koolsoep") is een Franse film uit 1981 geregisseerd door Jean Girault en gebaseerd op de gelijknamige roman van René Fallet. De hoofdrollen worden vertolkt door Louis de Funès, Jean Carmet en Jacques Villeret. (nl)
  • Kapuśniaczek (fr. La Soupe aux choux) – film komediowy produkcji francuskiej w reżyserii Jeana Giraulta z 1981 roku na podstawie powieści pod tym samym tytułem. Przedostatni film z udziałem Louisa de Funèsa. (pl)
  • «Суп з капу́стою» (або «Капу́стяні го́лови», фр. La Soupe Aux Choux) — французька кінокомедія 1981 року режисера Жана Жиро за однойменним романом з Луї де Фюнесом і Жаном Карме в головних ролях. Луї де Фюнес також є одним зі співавторів сценарію фільму. (uk)
  • «Суп с капу́стой» (или «Суп из капусты» , фр. La Soupe Aux Choux) — французская кинокомедия 1981 года режиссёра Жана Жиро по одноимённому роману с Луи де Фюнесом и Жаном Карме в главных ролях. Луи де Фюнес также является одним из соавторов сценария фильма. (ru)
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:gross
  • 2.32E7
dbo:language
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:releaseDate
  • 1981-12-02 (xsd:date)
dbo:runtime
  • 5880.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 8991445 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5068 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1111988229 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbo:writer
dbp:basedOn
dbp:cinematography
dbp:country
  • France (en)
dbp:director
dbp:editing
  • Michel Lewin (en)
dbp:gross
  • 2.32E7
dbp:language
  • French (en)
dbp:music
dbp:name
  • La Soupe aux choux (en)
dbp:producer
dbp:released
  • 1981-12-02 (xsd:date)
dbp:runtime
  • 5880.0
dbp:starring
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:writer
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Zelňačka (francouzsky: La Soupe aux choux) je francouzská sci-fi komedie z roku 1981 na motivy stejnojmenného románu René Falleta z roku 1980. Dabing hlavního hrdiny pro české znění vytvořil Jiří Lábus (cs)
  • Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (Originaltitel: La soupe aux choux, deutsch: „Die Kohlsuppe“) ist eine französische Filmkomödie mit Louis de Funès aus dem Jahr 1981. Er basiert auf dem Roman La Soupe aux choux von . (de)
  • La Soupe aux choux est un film français réalisé par Jean Girault, sorti en 1981. Comédie mêlée de science-fiction, adaptation du roman du même nom de René Fallet paru en 1980, le film rassemble les acteurs Louis de Funès (dont c'est l'avant-dernier film), Jean Carmet et Jacques Villeret. À sa sortie, le film est un succès commercial modéré — en comparaison des habituels succès de Louis de Funès — et reçoit des critiques majoritairement négatives de la part des professionnels. Cependant, il est considéré comme un film culte par le public et réalise toujours de bonnes audiences à la télévision. (fr)
  • La Soupe aux Choux (translation: "Cabbage Soup") is a 1981 French film directed by Jean Girault, based on a novel by René Fallet. It was the second to last movie made by French comedian Louis de Funès. (en)
  • La Soupe aux Choux (vertaald: "De koolsoep") is een Franse film uit 1981 geregisseerd door Jean Girault en gebaseerd op de gelijknamige roman van René Fallet. De hoofdrollen worden vertolkt door Louis de Funès, Jean Carmet en Jacques Villeret. (nl)
  • Kapuśniaczek (fr. La Soupe aux choux) – film komediowy produkcji francuskiej w reżyserii Jeana Giraulta z 1981 roku na podstawie powieści pod tym samym tytułem. Przedostatni film z udziałem Louisa de Funèsa. (pl)
  • «Суп з капу́стою» (або «Капу́стяні го́лови», фр. La Soupe Aux Choux) — французька кінокомедія 1981 року режисера Жана Жиро за однойменним романом з Луї де Фюнесом і Жаном Карме в головних ролях. Луї де Фюнес також є одним зі співавторів сценарію фільму. (uk)
  • «Суп с капу́стой» (или «Суп из капусты» , фр. La Soupe Aux Choux) — французская кинокомедия 1981 года режиссёра Жана Жиро по одноимённому роману с Луи де Фюнесом и Жаном Карме в главных ролях. Луи де Фюнес также является одним из соавторов сценария фильма. (ru)
  • La Soupe aux choux è un film del 1981 diretto da Jean Girault. Tratto dall'omonimo romanzo di (1980), è stato presentato in altre nazioni coi seguenti titoli: Mi amigo el extraterrestre (Spagna); O Lahanosoupas pou irthe apo to feggari (Grecia); Káposztaleves (Ungheria); Kapusniaczek (Polonia); Encontro com os Extra-Terrestres (Portogallo); Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (Germania). (it)
rdfs:label
  • Zelňačka (film) (cs)
  • Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (de)
  • La Soupe aux choux (film) (fr)
  • La Soupe aux choux (it)
  • La soupe aux choux (nl)
  • Kapuśniaczek (pl)
  • The Cabbage Soup (en)
  • Суп с капустой (фильм) (ru)
  • Суп з капустою (фільм) (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • La Soupe aux choux (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License