| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Jungs aus der Paulstraße ist ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahre 1968 von Zoltán Fábri. Die Geschichte basiert auf dem Roman Die Jungen von der Paulstraße (1906) von Ferenc Molnar. (de)
- Los muchachos de la calle Pal (en húngaro, A Pál-utcai fiúk) es una película dramática húngara de 1969 dirigida por Zoltán Fábri y basada en la novela juvenil de 1906 A Pál utcai fiúk de Ferenc Molnár. Fue nominada al Óscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Cuenta con actores infantiles de habla inglesa (estadounidenses y británicos) (liderados por Anthony Kemp como Ernő Nemecsek) acompañados de adultos húngaros, incluida la actriz favorita de Fábri, Mari Törőcsik, como la madre de Nemecsek. Actualmente, es aclamada como la mejor y más fiel adaptación de la novela original de Molnár y una película clásica en Hungría. (es)
- The Boys of Paul Street (bahasa Hongaria: A Pál-utcai fiúk) adalah sebuah film kerjasama produksi Amerika-Hongaria 1969 yang disutradarai oleh Zoltán Fábri dan berdasarkan pada (1906) karya penulis Hongaria . Film tersebut dinominasikan pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Film tersebut menampilkan aktor-aktor cilik pemakai bahasa Inggris (Amerika dan Britania) (yang dipimpin oleh sebagai Ernő Nemecsek) bersama dengan aktor-aktor dewasa Hongaria yang meliputi aktris kesayangan Fábri Mari Törőcsik sebagai ibu Nemecsek. Saat ini, film tersebut dianggap sebagai adaptasi terbaik dan paling menjiwai dari novel karya Molnár dan sebuah film klasik di Hongaria. (in)
- Les Garçons de la rue Paul (A Pál utcai fiúk) est un film hongrois réalisé par Zoltán Fábri, sorti en 1969. Le film est tiré du roman du même nom de Ferenc Molnár (1906). (fr)
- I ragazzi di via Pál (A Pál utcai fiuk) è un film diretto da Zoltán Fábri. Tratto dall'omonimo romanzo di Ferenc Molnár, è meno lacrimoso di quello del 1934 di Frank Borzage, e più attendibile in termini realistici nella ricostruzione della vecchia Budapest (con qualche spunto di critica sociale). Ebbe una nomination per l'Oscar del 1969 come miglior film straniero. (it)
- The Boys of Paul Street (Hungarian: A Pál utcai fiúk) is a 1969 Hungarian drama film directed by Zoltán Fábri and based on the 1906 youth novel The Paul Street Boys by Ferenc Molnár. It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film. It features English-speaking (American and British) child actors (led by Anthony Kemp as Ernő Nemecsek) accompanied by Hungarian adult ones including Fábri's favorite actress Mari Törőcsik as Nemecsek's mother. Currently, it is acclaimed as the best and most faithful adaptation of Molnár's source novel and a classic film in Hungary. (en)
- Chłopcy z placu broni (węg. A Pál-utcai fiúk, ang. The Boys from Paul Street) – węgiersko-amerykański film z 1969 roku w reż. Zoltána Fábri. Ekranizacja powieści Ferenca Molnára pod tym samym tytułem. Film był nominowany do Oscara w 1969 roku w kategorii najlepszego filmu nieanglojęzycznego. (pl)
- A Pál utcai fiúk (bra: Esta Rua É Minha, ou Os Meninos da Rua Paulo, ou ainda Esta Rua É Nossa) é um filme húngaro-estadunidense de 1969, do gênero drama, dirigido por Zoltán Fábri e baseada no livro homônimo de Ferenc Molnár publicado em 1906. (pt)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2755 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- The Boys of Paul Street (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Groskopf (en)
- MAFILM Stúdió 1 (en)
|
| dbp:title
|
- The Boys of Paul Street (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jungs aus der Paulstraße ist ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahre 1968 von Zoltán Fábri. Die Geschichte basiert auf dem Roman Die Jungen von der Paulstraße (1906) von Ferenc Molnar. (de)
- Los muchachos de la calle Pal (en húngaro, A Pál-utcai fiúk) es una película dramática húngara de 1969 dirigida por Zoltán Fábri y basada en la novela juvenil de 1906 A Pál utcai fiúk de Ferenc Molnár. Fue nominada al Óscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Cuenta con actores infantiles de habla inglesa (estadounidenses y británicos) (liderados por Anthony Kemp como Ernő Nemecsek) acompañados de adultos húngaros, incluida la actriz favorita de Fábri, Mari Törőcsik, como la madre de Nemecsek. Actualmente, es aclamada como la mejor y más fiel adaptación de la novela original de Molnár y una película clásica en Hungría. (es)
- The Boys of Paul Street (bahasa Hongaria: A Pál-utcai fiúk) adalah sebuah film kerjasama produksi Amerika-Hongaria 1969 yang disutradarai oleh Zoltán Fábri dan berdasarkan pada (1906) karya penulis Hongaria . Film tersebut dinominasikan pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Film tersebut menampilkan aktor-aktor cilik pemakai bahasa Inggris (Amerika dan Britania) (yang dipimpin oleh sebagai Ernő Nemecsek) bersama dengan aktor-aktor dewasa Hongaria yang meliputi aktris kesayangan Fábri Mari Törőcsik sebagai ibu Nemecsek. Saat ini, film tersebut dianggap sebagai adaptasi terbaik dan paling menjiwai dari novel karya Molnár dan sebuah film klasik di Hongaria. (in)
- Les Garçons de la rue Paul (A Pál utcai fiúk) est un film hongrois réalisé par Zoltán Fábri, sorti en 1969. Le film est tiré du roman du même nom de Ferenc Molnár (1906). (fr)
- I ragazzi di via Pál (A Pál utcai fiuk) è un film diretto da Zoltán Fábri. Tratto dall'omonimo romanzo di Ferenc Molnár, è meno lacrimoso di quello del 1934 di Frank Borzage, e più attendibile in termini realistici nella ricostruzione della vecchia Budapest (con qualche spunto di critica sociale). Ebbe una nomination per l'Oscar del 1969 come miglior film straniero. (it)
- The Boys of Paul Street (Hungarian: A Pál utcai fiúk) is a 1969 Hungarian drama film directed by Zoltán Fábri and based on the 1906 youth novel The Paul Street Boys by Ferenc Molnár. It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film. It features English-speaking (American and British) child actors (led by Anthony Kemp as Ernő Nemecsek) accompanied by Hungarian adult ones including Fábri's favorite actress Mari Törőcsik as Nemecsek's mother. Currently, it is acclaimed as the best and most faithful adaptation of Molnár's source novel and a classic film in Hungary. (en)
- Chłopcy z placu broni (węg. A Pál-utcai fiúk, ang. The Boys from Paul Street) – węgiersko-amerykański film z 1969 roku w reż. Zoltána Fábri. Ekranizacja powieści Ferenca Molnára pod tym samym tytułem. Film był nominowany do Oscara w 1969 roku w kategorii najlepszego filmu nieanglojęzycznego. (pl)
- A Pál utcai fiúk (bra: Esta Rua É Minha, ou Os Meninos da Rua Paulo, ou ainda Esta Rua É Nossa) é um filme húngaro-estadunidense de 1969, do gênero drama, dirigido por Zoltán Fábri e baseada no livro homônimo de Ferenc Molnár publicado em 1906. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Jungs aus der Paulstraße (de)
- Los muchachos de la calle Pal (es)
- The Boys of Paul Street (in)
- I ragazzi della via Paal (film 1969) (it)
- Les Garçons de la rue Paul (film) (fr)
- Chłopcy z Placu Broni (film 1969) (pl)
- A Pál utcai fiúk (pt)
- The Boys of Paul Street (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Boys of Paul Street (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
