| dbo:abstract
|
- The Bizarro World (also known as Htrae, which is "Earth" spelled backwards) is a fictional planet appearing in American comic books published by DC Comics. Introduced in the early 1960s, Htrae is a cube-shaped planet, home to Bizarro and companions, all of whom were initially Bizarro versions of Superman, Lois Lane and their children. Later, other Bizarros were added. Among them was Batzarro, the World's Worst Detective. In popular culture, "Bizarro World" has come to mean a situation or setting which is weirdly inverted or opposite to expectations. (en)
- Bizarro World, aussi nommée Htrae (pour Earth, la Terre en anglais, à l'envers), est une planète de fiction de l'univers de DC Comics. Introduite dans les années 1960, Htrae est une planète en forme de cube, où habitent Bizarro et ses compagnons, qui sont d'abord des versions « Bizarro » de Superman, Loïs Lane et leurs enfants, et plus tard d'autres personnages comme Batzarro, le pire détective du monde. Dans la culture populaire américaine, sous l'influence de la série télévisée Seinfeld, « Bizarro World » a fini par désigner une situation ou un décor qui est bizarrement inversé ou à l'opposé des attentes. (fr)
- Mondo Bizzarro, conosciuto anche come Arret (in originale Htrae) è un pianeta immaginario nell'universo DC. Introdotto nei primi anni sessanta, Mondo Bizzarro è un pianeta a forma di cubo, casa di Bizzarro e dei suoi compagni, inizialmente versioni Bizzarro di Superman, Lois Lane e i loro figli. Più tardi, furono creati altri Bizzarro, fra cui Bizzarra, Bizzarro-Flash, Lanterna Gialla, Bizzarro-Mxyzptlk e Batzarro, il Detective Peggiore del Mondo. (it)
- O Mundo Bizarro (em inglês Bizarro World) é um planeta fictício das histórias em quadrinhos do Super-Homem do período pré-Crise. Trata-se de um planeta simetricamente oposto ao planeta Terra, desde seu formato até o comportamento de seus habitantes. O conceito de bizarro foi integrado a sociedade como uma versão mutilada de qualquer coisa. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Bizarro World (also known as Htrae, which is "Earth" spelled backwards) is a fictional planet appearing in American comic books published by DC Comics. Introduced in the early 1960s, Htrae is a cube-shaped planet, home to Bizarro and companions, all of whom were initially Bizarro versions of Superman, Lois Lane and their children. Later, other Bizarros were added. Among them was Batzarro, the World's Worst Detective. In popular culture, "Bizarro World" has come to mean a situation or setting which is weirdly inverted or opposite to expectations. (en)
- Mondo Bizzarro, conosciuto anche come Arret (in originale Htrae) è un pianeta immaginario nell'universo DC. Introdotto nei primi anni sessanta, Mondo Bizzarro è un pianeta a forma di cubo, casa di Bizzarro e dei suoi compagni, inizialmente versioni Bizzarro di Superman, Lois Lane e i loro figli. Più tardi, furono creati altri Bizzarro, fra cui Bizzarra, Bizzarro-Flash, Lanterna Gialla, Bizzarro-Mxyzptlk e Batzarro, il Detective Peggiore del Mondo. (it)
- O Mundo Bizarro (em inglês Bizarro World) é um planeta fictício das histórias em quadrinhos do Super-Homem do período pré-Crise. Trata-se de um planeta simetricamente oposto ao planeta Terra, desde seu formato até o comportamento de seus habitantes. O conceito de bizarro foi integrado a sociedade como uma versão mutilada de qualquer coisa. (pt)
- Bizarro World, aussi nommée Htrae (pour Earth, la Terre en anglais, à l'envers), est une planète de fiction de l'univers de DC Comics. Introduite dans les années 1960, Htrae est une planète en forme de cube, où habitent Bizarro et ses compagnons, qui sont d'abord des versions « Bizarro » de Superman, Loïs Lane et leurs enfants, et plus tard d'autres personnages comme Batzarro, le pire détective du monde. (fr)
|
