| dbo:abstract
|
- Das Tharaba-Tor (birmanisch သရပါ တံခါး; sprich: θəɹəbà dəɡá, auch Sarabha-Tor) ist das einzige erhaltene Tor in der historischen Stadtmauer von Bagan, Myanmar. Es liegt im Osten der Stadt. (de)
- Le Sharabhâ (Sarabha ou Tharaba) est une porte monumentale de l'enceinte de Pagan (aujourd'hui Bagan) édifiée à partir de 849 par le roi Pyinbya dans la plaine de l'Irrawaddy, en Birmanie. Elle se trouve à l'Est de l'enceinte, dont elle est le vestige le plus marquant. Quatre grands piliers de briques, ayant peut-être soutenu une voûte, sont tout ce qu'il en reste, ainsi que deux édicules carrés abritant les nats gardiens de la cité, Mahagiri et Shwemyitna (ou Hnamadawgyi), frère et sœur exécutés sur ordre du roi de Tagaung et censés résider sur le Mont Popa (Mahagiri est le deuxième des 37 nats "officiels" et Hnamadawgyi le troisième). (fr)
- The Tharabha Gate (Burmese: သရပါ တံခါး, IPA: [θəɹəbà dəɡá]; also spelled Sarabha or Tharaba) is the only surviving gate of Bagan (Pagan). The gate is located to the east of the old city. Although the Burmese chronicles assert that the city of Bagan was fortified in 849 CE, radiocarbon dating of evidence dates the foundation of the main walls to c. 1020 CE. If the city was fortified in the 9th century as the chronicles assert, the fortifications must have been built with less durable materials like mud. The present-day gate consists of two brick-walled shrines, each opposing one another, of two guardian nats, named Min Mahagiri and Hnamadawgyi (Shwemyethna), who allegedly were executed by order of a king. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2549 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Das Tharaba-Tor (birmanisch သရပါ တံခါး; sprich: θəɹəbà dəɡá, auch Sarabha-Tor) ist das einzige erhaltene Tor in der historischen Stadtmauer von Bagan, Myanmar. Es liegt im Osten der Stadt. (de)
- Le Sharabhâ (Sarabha ou Tharaba) est une porte monumentale de l'enceinte de Pagan (aujourd'hui Bagan) édifiée à partir de 849 par le roi Pyinbya dans la plaine de l'Irrawaddy, en Birmanie. Elle se trouve à l'Est de l'enceinte, dont elle est le vestige le plus marquant. Quatre grands piliers de briques, ayant peut-être soutenu une voûte, sont tout ce qu'il en reste, ainsi que deux édicules carrés abritant les nats gardiens de la cité, Mahagiri et Shwemyitna (ou Hnamadawgyi), frère et sœur exécutés sur ordre du roi de Tagaung et censés résider sur le Mont Popa (Mahagiri est le deuxième des 37 nats "officiels" et Hnamadawgyi le troisième). (fr)
- The Tharabha Gate (Burmese: သရပါ တံခါး, IPA: [θəɹəbà dəɡá]; also spelled Sarabha or Tharaba) is the only surviving gate of Bagan (Pagan). The gate is located to the east of the old city. Although the Burmese chronicles assert that the city of Bagan was fortified in 849 CE, radiocarbon dating of evidence dates the foundation of the main walls to c. 1020 CE. If the city was fortified in the 9th century as the chronicles assert, the fortifications must have been built with less durable materials like mud. (en)
|
| rdfs:label
|
- Tharaba-Tor (de)
- Sharabhâ (fr)
- Tharabha Gate (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
