| dbo:abstract
|
- Thadée Cisowski , originàriament Tadeusz Cisowski, fou un futbolista francès d'origen polonès (com Raymond Kopa). Ha estat un dels més grans golejadors de la lliga francesa de futbol. Fou màxim golejador de lliga les temporades 1955/1956, 1956/1957 i 1957/1958. Pel que fa a clubs, destacà a FC Metz i Racing Club de París. També fou internacional amb la selecció francesa. (ca)
- Thadée Cisowski, původním jménem Tadeusz Cisowski (16. únor 1927, – 24. únor 2005), byl francouzský fotbalista polského původu. Hrával na pozici útočníka. Hrál hlavně za Mety (1947-1952) a Racing Paříž (1952-1960). V dresu francouzské reprezentace odehrál 13 utkání, v nichž vstřelil 11 branek. Byl výjimečným kanonýrem. Třikrát byl nejlepším střelcem francouzské ligy (1956, 1957, 1959). Celkem ve francouzské nejvyšší soutěži nastřílel 206 branek (v 286 zápasech), což z něj činí čtvrtého nejlepšího střelce celé její historie. V anketě hledající nejlepšího fotbalistu Evropy Zlatý míč skončil roku 1956 devátý. (cs)
- Ο Ταντέους Σισόφσκι, γνωστός ως Ταντέ Σισοφσκί (16 Φεβρουαρίου 1927 - 24 Φεβρουαρίου 2005), ήταν Γάλλος ποδοσφαιριστής, πολωνικής καταγωγής, ο οποίος υπήρξε από τους καλύτερους επιθετικούς των γαλλικών γηπέδων τη δεκαετία του 1950. Έχοντας πετύχει συνολικά 206 γκολ παραμένει ένας από τους καλύτερους σκόρερ όλων των εποχών στην Α' κατηγορία του γαλλικού πρωταθλήματος. (el)
- Thadée Cisowski, geboren als Tadeusz Cisowski (* 16. Februar 1927 in , Woiwodschaft Lublin, Polen; † 24. Februar 2005 in Charnay-lès-Mâcon, Département Saône-et-Loire) war ein französischer Fußballspieler polnischer Herkunft. (de)
- Thadée Cisowski , nacido como Tadeusz Cisowski, fue un jugador y entrenador de fútbol polaco naturalizado francés. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como delantero. Es el quinto máximo goleador histórico de la Ligue 1. (es)
- Tadeusz Cisowski, dit Thadée Cisowski, né le 16 février 1927 à Laszki en Pologne et mort le 24 février 2005 à Mâcon en France est un footballeur international français. Avant-centre emblématique des années 1950, au milieu des Just Fontaine, Raymond Kopa, Roger Piantoni et Jean Vincent, Thadée Cisowski dit Ciso, ne connait pas la même réussite que ces derniers. Marqué par les blessures qui le privent des Coupe du monde de football en 1954 et 1958, il est pourtant l'un des plus grands buteur français avec 320 buts inscrits, détient le record du joueur ayant inscrit le plus de coups du chapeau de l’histoire du championnat de France de première division (22 buts) et est également le dernier joueur à avoir inscrit un quintuplé en équipe de France, le 11 novembre 1956, au stade olympique de Colombes, devant 46 000 spectateurs, pour un match de qualification à la Coupe du monde 1958, opposant la France à la Belgique (score final : 6-3). (fr)
- Thadée Cisowski (16 February 1927 – 24 February 2005), originally Tadeusz Cisowski, was a French former footballer who played as a striker. A son of Polish immigrants, he was one of the best goalscorers in Championnat de France. In the World Cup qualifying match against Belgium in 1956, he scored five goals, equaling the France record set by Eugène Maës in 1913. (en)
- Thadée Cisowski, nato Tadeusz Cisowski , è stato un calciatore polacco naturalizzato francese, di ruolo attaccante. Con 206 reti è al quarto posto nella classifica dei migliori marcatori della storia del campionato francese. (it)
- Tadeusz Cisowski, beter bekend als Thadée Cisowski (Łasków, 16 februari 1927 – Charnay-lès-Mâcon, 24 februari 2005) was een Frans voetballer van Poolse origine. Cisowski is met 206 doelpunten een van de beste topschutters aller tijden in de Franse eerste klasse. (nl)
- Thadée (Tadeusz) Cisowski (ur. 16 lutego 1927 w Łaskowie, zm. 24 lutego 2005) – francuski piłkarz polskiego pochodzenia grający na pozycji napastnika. W swojej karierze rozegrał 13 meczów w reprezentacji Francji i strzelił w nich 11 goli. (pl)
- Таде́ Сизовски́ (фр. Thadée Cisowski; 16 февраля 1927, — 24 февраля 2005, ), при рождении Таде́уш Цисо́вский (польск. Tadeusz Cisowski) — французский футболист, нападающий. Один из лучших бомбардиров в истории чемпионата Франции. Рекордсмен сборной Франции по количеству голов в одном матче. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2654 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
|
- 19 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 116 (xsd:integer)
- 206 (xsd:integer)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:fullName
| |
| dbp:goals
|
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 69 (xsd:integer)
- 186 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:totalcaps
| |
| dbp:totalgoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1947 (xsd:integer)
- 1952 (xsd:integer)
- 1960 (xsd:integer)
- 1961 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Thadée Cisowski , originàriament Tadeusz Cisowski, fou un futbolista francès d'origen polonès (com Raymond Kopa). Ha estat un dels més grans golejadors de la lliga francesa de futbol. Fou màxim golejador de lliga les temporades 1955/1956, 1956/1957 i 1957/1958. Pel que fa a clubs, destacà a FC Metz i Racing Club de París. També fou internacional amb la selecció francesa. (ca)
- Ο Ταντέους Σισόφσκι, γνωστός ως Ταντέ Σισοφσκί (16 Φεβρουαρίου 1927 - 24 Φεβρουαρίου 2005), ήταν Γάλλος ποδοσφαιριστής, πολωνικής καταγωγής, ο οποίος υπήρξε από τους καλύτερους επιθετικούς των γαλλικών γηπέδων τη δεκαετία του 1950. Έχοντας πετύχει συνολικά 206 γκολ παραμένει ένας από τους καλύτερους σκόρερ όλων των εποχών στην Α' κατηγορία του γαλλικού πρωταθλήματος. (el)
- Thadée Cisowski, geboren als Tadeusz Cisowski (* 16. Februar 1927 in , Woiwodschaft Lublin, Polen; † 24. Februar 2005 in Charnay-lès-Mâcon, Département Saône-et-Loire) war ein französischer Fußballspieler polnischer Herkunft. (de)
- Thadée Cisowski , nacido como Tadeusz Cisowski, fue un jugador y entrenador de fútbol polaco naturalizado francés. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como delantero. Es el quinto máximo goleador histórico de la Ligue 1. (es)
- Thadée Cisowski (16 February 1927 – 24 February 2005), originally Tadeusz Cisowski, was a French former footballer who played as a striker. A son of Polish immigrants, he was one of the best goalscorers in Championnat de France. In the World Cup qualifying match against Belgium in 1956, he scored five goals, equaling the France record set by Eugène Maës in 1913. (en)
- Thadée Cisowski, nato Tadeusz Cisowski , è stato un calciatore polacco naturalizzato francese, di ruolo attaccante. Con 206 reti è al quarto posto nella classifica dei migliori marcatori della storia del campionato francese. (it)
- Tadeusz Cisowski, beter bekend als Thadée Cisowski (Łasków, 16 februari 1927 – Charnay-lès-Mâcon, 24 februari 2005) was een Frans voetballer van Poolse origine. Cisowski is met 206 doelpunten een van de beste topschutters aller tijden in de Franse eerste klasse. (nl)
- Thadée (Tadeusz) Cisowski (ur. 16 lutego 1927 w Łaskowie, zm. 24 lutego 2005) – francuski piłkarz polskiego pochodzenia grający na pozycji napastnika. W swojej karierze rozegrał 13 meczów w reprezentacji Francji i strzelił w nich 11 goli. (pl)
- Таде́ Сизовски́ (фр. Thadée Cisowski; 16 февраля 1927, — 24 февраля 2005, ), при рождении Таде́уш Цисо́вский (польск. Tadeusz Cisowski) — французский футболист, нападающий. Один из лучших бомбардиров в истории чемпионата Франции. Рекордсмен сборной Франции по количеству голов в одном матче. (ru)
- Thadée Cisowski, původním jménem Tadeusz Cisowski (16. únor 1927, – 24. únor 2005), byl francouzský fotbalista polského původu. Hrával na pozici útočníka. Hrál hlavně za Mety (1947-1952) a Racing Paříž (1952-1960). V dresu francouzské reprezentace odehrál 13 utkání, v nichž vstřelil 11 branek. Byl výjimečným kanonýrem. Třikrát byl nejlepším střelcem francouzské ligy (1956, 1957, 1959). Celkem ve francouzské nejvyšší soutěži nastřílel 206 branek (v 286 zápasech), což z něj činí čtvrtého nejlepšího střelce celé její historie. (cs)
- Tadeusz Cisowski, dit Thadée Cisowski, né le 16 février 1927 à Laszki en Pologne et mort le 24 février 2005 à Mâcon en France est un footballeur international français. Avant-centre emblématique des années 1950, au milieu des Just Fontaine, Raymond Kopa, Roger Piantoni et Jean Vincent, Thadée Cisowski dit Ciso, ne connait pas la même réussite que ces derniers. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Thadée Cisowski (ca)
- Thadée Cisowski (cs)
- Thadée Cisowski (de)
- Ταντέ Σισοφσκί (el)
- Thadée Cisowski (es)
- Thadée Cisowski (fr)
- Thadée Cisowski (it)
- Thadée Cisowski (pl)
- Thadée Cisowski (nl)
- Thadée Cisowski (en)
- Сизовски, Таде (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}