| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Η ταινία Ο Τελευταίος Σταθμός (αγγλ. Terminal Station, ιταλ. Stazione Termini, γνωστό κι ως The Indiscretion of an American Wife) είναι αισθηματικό δράμα, παραγωγής 1953 σε σκηνοθεσία Βιττόριο ντε Σίκα με πρωταγωνιστές τους Μοντγκόμερι Κλιφτ και Τζένιφερ Τζόουνς. Η ταινία συμμετείχε στο Φεστιβάλ των Καννών του 1953. (el)
- Rom, Station Termini (Originaltitel: Stazione Termini) ist der Titel eines italienischen Spielfilms aus dem Jahr 1953. (de)
- Estación Termini (Stazione Termini, título original en italiano; Terminal Station o Indiscretion of an American Wife, en inglés) es una película dirigida por el italiano Vittorio De Sica en 1953, protagonizada por Montgomery Clift, Jennifer Jones y Richard Beymer. La película participó en el festival de Cannes de dicho año. Cuenta la historia amorosa entre una mujer estadounidense y un hombre italiano que deben tomar una decisión en la estación ferroviaria homónima de Roma. Es la primera película en Hollywood del director italiano De Sica, como una coproducción internacional con David O. Selznick. La colaboración estuvo plagada de constantes y profundas diferencias entre los dos, que resultaron en dos versiones diferentes de la misma película: la versión italiana de 89 minutos y una recortada versión norteamericana de 72 minutos con el título alternativo de Indiscretion of an American Wife. Después de esta experiencia De Sica no volvió a trabajar con ningún productor de Hollywood; sin embargo, más adelante hizo películas en inglés con actores norteamericanos. (es)
- Station Terminus (Stazione Termini) est un film italo-américain réalisé par Vittorio De Sica, sorti en 1953. (fr)
- Terminal Station (Italian: Stazione Termini, released in the United States as Indiscretion of an American Wife) is a 1953 romantic drama film directed and produced by Vittorio De Sica and starring Jennifer Jones, Montgomery Clift, and Richard Beymer (credited as "Dick Beymer") in his debut role. It tells the story of the love affair between a married American woman and an Italian intellectual. The title refers to the Roma Termini railway station in Rome, where the film takes place. The film was entered into the 1953 Cannes Film Festival. Terminal Station was the first Hollywood film of Italian director De Sica, as an international co-production with American mogul David O. Selznick. The collaboration was fraught with constant and severe creative differences between them that resulted in two different versions of the same film, an 89 minute Italian version and a 72 minute American recut under the alternate title Indiscretion of an American Wife. The experience was such that De Sica never worked with a Hollywood producer again, though he would make future English-language films with American actors. (en)
- 『終着駅』（しゅうちゃくえき、原題：Stazione Termini、英題：Terminal Station）は、1953年に製作されたイタリアとアメリカの合作映画で、ハリウッドの映画プロデューサー、デヴィッド・O・セルズニックが映画『逢びき』に匹敵するメロドラマを作ろうと、イタリア「ネオレアリズモ」の巨匠ヴィットリオ・デ・シーカ監督を招いて作りあげた恋愛映画の名作。日本でも大ヒットした。キネマ旬報ベストテン第5位。 日本で初公開される前は、題名と同じ意味を表す言葉は「終点」ぐらいしかなかったが、この映画の邦題から「終着駅」という新しい言葉が生まれた。そして、今ではこの映画の題名のみならず、日常でも使われている。このような、外国映画の邦題から日常語になった同じ例として、戦前のフランス映画『巴里祭』がある（「パリ祭」参照）。イタリア語での原題は物語の舞台となったローマ・テルミニ駅（イタリアのターミナル駅の一つ）。ジェニファー･ジョーンズの衣裳デザインはクリスチャン・ディオールが担当した。 那智わたると市川染五郎（現・二代目松本白鸚）、佐久間良子と役所広司で舞台化もされている。 (ja)
- Stazione Termini è un film del 1953 diretto da Vittorio De Sica, frutto di una coproduzione italo-statunitense. Nella versione inglese il film è conosciuto con il titolo Indiscretion on an American Wife. Presentato, senza grande successo, al Festival di Cannes, fu scarsamente apprezzato dalla critica e non ottenne neanche un buon risultato commerciale. (it)
- Stazione Termini (Engels: Terminal Station) is een Italiaanse dramafilm uit 1953 onder regie van Vittorio De Sica. (nl)
- «Вокзал Термини» (итал. Stazione Termini) — американо-итальянский чёрно-белый художественный фильм в жанре мелодрамы, поставленный режиссёром Витторио Де Сикой по одноимённому рассказу Чезаре Дзаваттини. Премьера фильма состоялась 2 апреля 1953 года. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10170 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Italian theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Italy (en)
- United States (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
|
- English (en)
- Italian (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Indiscretion of an American Wife (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η ταινία Ο Τελευταίος Σταθμός (αγγλ. Terminal Station, ιταλ. Stazione Termini, γνωστό κι ως The Indiscretion of an American Wife) είναι αισθηματικό δράμα, παραγωγής 1953 σε σκηνοθεσία Βιττόριο ντε Σίκα με πρωταγωνιστές τους Μοντγκόμερι Κλιφτ και Τζένιφερ Τζόουνς. Η ταινία συμμετείχε στο Φεστιβάλ των Καννών του 1953. (el)
- Rom, Station Termini (Originaltitel: Stazione Termini) ist der Titel eines italienischen Spielfilms aus dem Jahr 1953. (de)
- Station Terminus (Stazione Termini) est un film italo-américain réalisé par Vittorio De Sica, sorti en 1953. (fr)
- 『終着駅』（しゅうちゃくえき、原題：Stazione Termini、英題：Terminal Station）は、1953年に製作されたイタリアとアメリカの合作映画で、ハリウッドの映画プロデューサー、デヴィッド・O・セルズニックが映画『逢びき』に匹敵するメロドラマを作ろうと、イタリア「ネオレアリズモ」の巨匠ヴィットリオ・デ・シーカ監督を招いて作りあげた恋愛映画の名作。日本でも大ヒットした。キネマ旬報ベストテン第5位。 日本で初公開される前は、題名と同じ意味を表す言葉は「終点」ぐらいしかなかったが、この映画の邦題から「終着駅」という新しい言葉が生まれた。そして、今ではこの映画の題名のみならず、日常でも使われている。このような、外国映画の邦題から日常語になった同じ例として、戦前のフランス映画『巴里祭』がある（「パリ祭」参照）。イタリア語での原題は物語の舞台となったローマ・テルミニ駅（イタリアのターミナル駅の一つ）。ジェニファー･ジョーンズの衣裳デザインはクリスチャン・ディオールが担当した。 那智わたると市川染五郎（現・二代目松本白鸚）、佐久間良子と役所広司で舞台化もされている。 (ja)
- Stazione Termini è un film del 1953 diretto da Vittorio De Sica, frutto di una coproduzione italo-statunitense. Nella versione inglese il film è conosciuto con il titolo Indiscretion on an American Wife. Presentato, senza grande successo, al Festival di Cannes, fu scarsamente apprezzato dalla critica e non ottenne neanche un buon risultato commerciale. (it)
- Stazione Termini (Engels: Terminal Station) is een Italiaanse dramafilm uit 1953 onder regie van Vittorio De Sica. (nl)
- «Вокзал Термини» (итал. Stazione Termini) — американо-итальянский чёрно-белый художественный фильм в жанре мелодрамы, поставленный режиссёром Витторио Де Сикой по одноимённому рассказу Чезаре Дзаваттини. Премьера фильма состоялась 2 апреля 1953 года. (ru)
- Estación Termini (Stazione Termini, título original en italiano; Terminal Station o Indiscretion of an American Wife, en inglés) es una película dirigida por el italiano Vittorio De Sica en 1953, protagonizada por Montgomery Clift, Jennifer Jones y Richard Beymer. La película participó en el festival de Cannes de dicho año. Cuenta la historia amorosa entre una mujer estadounidense y un hombre italiano que deben tomar una decisión en la estación ferroviaria homónima de Roma. (es)
- Terminal Station (Italian: Stazione Termini, released in the United States as Indiscretion of an American Wife) is a 1953 romantic drama film directed and produced by Vittorio De Sica and starring Jennifer Jones, Montgomery Clift, and Richard Beymer (credited as "Dick Beymer") in his debut role. It tells the story of the love affair between a married American woman and an Italian intellectual. The title refers to the Roma Termini railway station in Rome, where the film takes place. The film was entered into the 1953 Cannes Film Festival. (en)
|
| rdfs:label
|
- Rom, Station Termini (de)
- Ο Τελευταίος Σταθμός (ταινία 1953) (el)
- Estación Termini (película) (es)
- Station Terminus (fr)
- Stazione Termini (film) (it)
- 終着駅 (映画) (ja)
- Stazione Termini (film) (nl)
- Terminal Station (film) (en)
- Вокзал Термини (фильм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
