| dbo:abstract
|
- القرن العاشر هو الفترة الزمنية الممتدة من اليوم الأول لعام 901 إلى اليوم الأخير من عام 1000 حسب التقويم الميلادي. شهد هذا القرن ذورة التطور الثقافي وخاصة في إسبانيا تحت حكم الخلافة الأموية وظهور الدولة الفاطمية في شمال أفريقيا بعد انتصار الفاطميين علي دولة الأغالبة ثم تمكنوا من فتح مصر بعد انتصارهم علي الدولة الاخشيدية.توج ملك ألمانيا أوتو الأول إمبراطوراً لالإمبراطورية الرومانية المقدسة بمباركة من البابا وأصبح الإمبراطور أوتو الأول مكافئاً في القوة والمكانة لإمبراطور بيزنطة.استطاع ملك وسكس أثيلستان توحيد الممالك الأنجلوساكسونية السبع ويؤسس مملكة إنجلترافي كوريا وحدت سلالة غوريو ممالك كوريا الثلاث الأخيرة تحت اسم مملكة غوريو التي حكمت معظم شبه الجزيرة الكورية.وفي الصين شهد بداية القرن سقوط سلالة تانغ الحاكمة بعد خلع الإمبراطور آي لتبدء فترة الأسر الخمس والممالك العشر التي انتهت علي يد سلالة سونغ الحاكمة بعد نصف قرن. (ar)
- 10. století je podle Gregoriánského kalendáře období mezi 1. lednem 901 a 31. prosincem 1000 našeho letopočtu. Jedná se o desáté a zároveň poslední století prvního tisíciletí. (cs)
- El segle X és un període que inclou els anys compresos entre el 901 i el 1000. Forma part de l'edat mitjana i correspon a una època d'esplendor al món musulmà i romà d'Orient i un cert declivi a la resta de regions culturals; per exemple la historiografia europea es refereix a aquesta època com els anys obscurs. (ca)
- Ο 10ος αιώνας ήταν ο αιώνας που διήρκεσε μεταξύ 901 και 1000. (el)
- The 10th century was the period from 901 (CMI) through 1000 (M) in accordance with the Julian calendar, and the last century of the 1st millennium. In China the Song dynasty was established. The Muslim World experienced a cultural zenith, especially in al-Andalus under the Caliphate of Córdoba and in the Samanid Empire under Ismail Samani. Additionally, there was a cultural flourishing for the Byzantine Empire and the First Bulgarian Empire. The Medievalist and historian of technology Lynn White said that "to the modern eye, it is very nearly the darkest of the Dark Ages ... if it was dark, it was the darkness of the womb". Similarly, Helen Waddell wrote that the 10th century was that which "in the textbooks disputes with the seventh the bad eminence, the nadir of the human intellect". (en)
- La 10-a jarcento komenciĝis la 1-an de januaro 901 kaj finiĝis la 31-an de decembro 1000. (eo)
- Das 10. Jahrhundert begann am 1. Januar 901 und endete am 31. Dezember 1000. Die Weltbevölkerung in diesem Jahrhundert wird auf 200 bis 300 Millionen Menschen geschätzt. Europa, Afrika und Asien waren über ein Netz von Handelsbeziehungen verbunden, über das ein Austausch von Gütern, aber auch von Ideen erfolgte. Führten in den Jahrhunderten zuvor die Handelsrouten im Wesentlichen über Land, so verlagerte sich im 10. Jahrhundert der kontinentale Fernhandel stärker auf den Seeweg. Muslimische Kaufleute spielten in diesem Handelssystem eine führende Rolle. In den große Teile Europas umfassenden fränkischen Teilreichen übten regionale adelige Herrscher die tatsächliche Macht aus. Mitglieder des sächsischen Adelsgeschlechts der Liudolfinger bauten zunächst im Ostfrankenreich ihre Königsherrschaft auf und wurden zur einflussreichsten Macht Kontinentaleuropas. In diesem Jahrhundert wurden entscheidende Grundlagen für das Europa der kommenden Jahrhunderte gelegt: Die Unteilbarkeit der Königsherrschaft, die gemeinsame Herrschaft über das Ostfrankenreich und das Königreich Italien durch die vom Papst verliehene Kaiserwürde sowie die feudale Ordnung des Hochmittelalters. In Osteuropa bildeten die Polen, Böhmen, Ungarn und Russen erste Herrschaften, die die Christianisierung ihrer Völker einleiteten. Das byzantinische Reich erreichte unter den makedonischen Kaisern einen Machthöhepunkt. In der islamischen Welt eroberten zwei schiitische Dynastien, die Fatimiden und die Buyiden, große Territorien des Kalifats. Die Fatimiden riefen ihr eigenes Kalifat aus und machten den Kalifen von Bagdad damit auch die religiöse Oberhoheit streitig. Wie auch in den vorherigen Jahrhunderten teilten sich mehrere Großreiche den indischen Kontinent. Die Rashtrakuta konnten im Laufe des Jahrhunderts ihr Reich von Zentral- nach Südindien ausdehnen. Es brach jedoch am Ende des Jahrhunderts zusammen und machte Platz für den Aufstieg der Chola-Dynastie. Der Prozess der Regionalisierung Chinas im 9. Jahrhundert mündete zu Beginn des 10. Jahrhunderts in eine Periode unabhängiger Teilreiche, auch Fünf Dynastien und Zehn Reiche genannt. Im Jahr 960 konnte die Song-Dynastie zwar China wiedervereinigen, das Reich erreichte jedoch nicht mehr die Größe der Tangzeit und war von politisch wie militärisch mächtigen Nachbarreichen umringt. Auch wenn China nicht die allein dominierende Regionalmacht Ostasiens war, so etablierten die Song ein Reich, das auf ökonomischem, technologischem und kulturellem Gebiet als das fortschrittlichste der damaligen Welt angesehen wird. (de)
- X. mendeak 901etik 1000. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. X. mendea Europako historian behe-puntutzat hartzen da. Txinan ere nahasmen politikoko garaia izan zen. Mundu musulmanean ordea, kulturaren gailurra izan zen, batez ere Iberiar penintsulan ezarri zen Kordobako Kaliferrian. Gainera, X. mendea Bizantziar eta Bulgariar Inperioen gailurra izan zen. (eu)
- El siglo X d. C. (siglo décimo después de Cristo) o siglo X e. c. (siglo décimo de la era común) comenzó el 1 de enero de 901 y terminó el 31 de diciembre de 1000. Se le llama el «Siglo de Hierro». El siglo X es un período donde se vislumbra el fin de la Edad Oscura, la cultura florece sobre todo en el mundo árabe, especialmente en Al-Ándalus, donde su capital, Córdoba, se convierte en una de las más influyentes e importantes de todo el mundo, en Europa, el Imperio bizantino y el Primer Imperio búlgaro pugnan por los territorios en los Balcanes. En China, se produce un período de anarquía política el que su imperio se divide en diversos Estados. Sin embargo, fue un periodo de varios avances científicos y tecnológicos, e incluso se data el inicio del uso de la pólvora como arma. (es)
- Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romain Le Xe siècle (ou 10e siècle) commence le 1er janvier 901 et finit le 31 décembre 1000. (fr)
- Abad ke-10 adalah abad pada milenium ke-1 dalam kalender Gregorian. Berikut adalah daftar tahun pada Masehi : (in)
- 10세기는 901년부터 1000년까지이다. (ko)
- 10世紀（じっせいき）は、西暦901年から西暦1000年までの100年間を指す世紀。1千年紀における最後の世紀である。 (ja)
- Il X secolo è il secolo che inizia nell'anno 901 e termina nell'anno 1000 incluso. (it)
- De 10e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 10e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 901 tot en met 1000. De 10e eeuw behoort tot het 1e millennium. (nl)
- IX wiek <> XI wiek • • • • • • • • • 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 (pl)
- X (деся́тый) век по юлианскому календарю — век с 1 января 901 года по 31 декабря 1000 года. Это 10-й век 1-го тысячелетия. Он закончился 1023 года назад. (ru)
- Under 900-talet når Vikingatiden sin zenit. Vid seklets slut har vikingarna återkommande härjat utefter hela Europas Atlant- och Medelhavskust samt längs alla floder i öster och Leif Eriksson är på väg att grunda en bosättning i Vinland (Amerika). Europas mäktigaste härskare är Otto I som 962 kröns till kejsare över Tysk-romerska riket (riket sträcker sig från Östersjön till Medelhavet och upplöses formellt först 1806.) Bysantinska riket, som upplever sin storhetstid, försvarar sig mot Bulgarien, storfurstendömet Kiev, Otto I och väst-kyrkan i Rom. I det muslimska Spanien, al-Andalus, lyckas Kalifatet Córdoba behålla sin självständighet gentemot det nordafrikanska Fatimidiska kalifatets maktanspråk. Under 900-talets senare del blir de persisk-turkiska muslimska ghaznaviderna härskare över ett område motsvarande Iran, Afghanistan och Pakistan. I sydasien är den tamilska Choladynastin den dominerande militära och kulturella makten. Kina genomlever en orolig tid som fått namnet De fem dynastierna och De tio rikena. Under seklet går Mayariket i Centralamerika mot sin undergång. (sv)
- O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000. Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em al-Andalus sob o Califado de Córdoba e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Romano do Oriente e o Primeiro Império Búlgaro. No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro. (pt)
- 901年1月1日至1000年12月31日的这一段期间被称为10世纪。 (zh)
- X століття було останнім століттям умовного періоду Раннього Середньовіччя в Європі. Відбулося становлення держав Східної Європи: Київської Русі, Польщі, Угорщини. Продовжувалося поширення християнства та ісламу. У Західній Європі утворилася Священна Римська імперія, однак водночас це була епоха феодального роздроблення. У X столітті почався середньовічний теплий період. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 10. století je podle Gregoriánského kalendáře období mezi 1. lednem 901 a 31. prosincem 1000 našeho letopočtu. Jedná se o desáté a zároveň poslední století prvního tisíciletí. (cs)
- El segle X és un període que inclou els anys compresos entre el 901 i el 1000. Forma part de l'edat mitjana i correspon a una època d'esplendor al món musulmà i romà d'Orient i un cert declivi a la resta de regions culturals; per exemple la historiografia europea es refereix a aquesta època com els anys obscurs. (ca)
- Ο 10ος αιώνας ήταν ο αιώνας που διήρκεσε μεταξύ 901 και 1000. (el)
- La 10-a jarcento komenciĝis la 1-an de januaro 901 kaj finiĝis la 31-an de decembro 1000. (eo)
- X. mendeak 901etik 1000. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. X. mendea Europako historian behe-puntutzat hartzen da. Txinan ere nahasmen politikoko garaia izan zen. Mundu musulmanean ordea, kulturaren gailurra izan zen, batez ere Iberiar penintsulan ezarri zen Kordobako Kaliferrian. Gainera, X. mendea Bizantziar eta Bulgariar Inperioen gailurra izan zen. (eu)
- Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romain Le Xe siècle (ou 10e siècle) commence le 1er janvier 901 et finit le 31 décembre 1000. (fr)
- Abad ke-10 adalah abad pada milenium ke-1 dalam kalender Gregorian. Berikut adalah daftar tahun pada Masehi : (in)
- 10세기는 901년부터 1000년까지이다. (ko)
- 10世紀（じっせいき）は、西暦901年から西暦1000年までの100年間を指す世紀。1千年紀における最後の世紀である。 (ja)
- Il X secolo è il secolo che inizia nell'anno 901 e termina nell'anno 1000 incluso. (it)
- De 10e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 10e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 901 tot en met 1000. De 10e eeuw behoort tot het 1e millennium. (nl)
- IX wiek <> XI wiek • • • • • • • • • 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 (pl)
- X (деся́тый) век по юлианскому календарю — век с 1 января 901 года по 31 декабря 1000 года. Это 10-й век 1-го тысячелетия. Он закончился 1023 года назад. (ru)
- O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000. Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em al-Andalus sob o Califado de Córdoba e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Romano do Oriente e o Primeiro Império Búlgaro. No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro. (pt)
- 901年1月1日至1000年12月31日的这一段期间被称为10世纪。 (zh)
- X століття було останнім століттям умовного періоду Раннього Середньовіччя в Європі. Відбулося становлення держав Східної Європи: Київської Русі, Польщі, Угорщини. Продовжувалося поширення християнства та ісламу. У Західній Європі утворилася Священна Римська імперія, однак водночас це була епоха феодального роздроблення. У X столітті почався середньовічний теплий період. (uk)
- القرن العاشر هو الفترة الزمنية الممتدة من اليوم الأول لعام 901 إلى اليوم الأخير من عام 1000 حسب التقويم الميلادي. شهد هذا القرن ذورة التطور الثقافي وخاصة في إسبانيا تحت حكم الخلافة الأموية وظهور الدولة الفاطمية في شمال أفريقيا بعد انتصار الفاطميين علي دولة الأغالبة ثم تمكنوا من فتح مصر بعد انتصارهم علي الدولة الاخشيدية.توج ملك ألمانيا أوتو الأول إمبراطوراً لالإمبراطورية الرومانية المقدسة بمباركة من البابا وأصبح الإمبراطور أوتو الأول مكافئاً في القوة والمكانة لإمبراطور بيزنطة.استطاع ملك وسكس أثيلستان توحيد الممالك الأنجلوساكسونية السبع ويؤسس مملكة إنجلترافي كوريا وحدت سلالة غوريو ممالك كوريا الثلاث الأخيرة تحت اسم مملكة غوريو التي حكمت معظم شبه الجزيرة الكورية.وفي الصين شهد بداية القرن سقوط سلالة تانغ الحاكمة بعد خلع الإمبراطور آي لتبدء فترة الأسر الخمس والممالك العشر التي انتهت علي يد سلال (ar)
- The 10th century was the period from 901 (CMI) through 1000 (M) in accordance with the Julian calendar, and the last century of the 1st millennium. In China the Song dynasty was established. The Muslim World experienced a cultural zenith, especially in al-Andalus under the Caliphate of Córdoba and in the Samanid Empire under Ismail Samani. Additionally, there was a cultural flourishing for the Byzantine Empire and the First Bulgarian Empire. (en)
- Das 10. Jahrhundert begann am 1. Januar 901 und endete am 31. Dezember 1000. Die Weltbevölkerung in diesem Jahrhundert wird auf 200 bis 300 Millionen Menschen geschätzt. Europa, Afrika und Asien waren über ein Netz von Handelsbeziehungen verbunden, über das ein Austausch von Gütern, aber auch von Ideen erfolgte. Führten in den Jahrhunderten zuvor die Handelsrouten im Wesentlichen über Land, so verlagerte sich im 10. Jahrhundert der kontinentale Fernhandel stärker auf den Seeweg. Muslimische Kaufleute spielten in diesem Handelssystem eine führende Rolle. (de)
- El siglo X d. C. (siglo décimo después de Cristo) o siglo X e. c. (siglo décimo de la era común) comenzó el 1 de enero de 901 y terminó el 31 de diciembre de 1000. Se le llama el «Siglo de Hierro». El siglo X es un período donde se vislumbra el fin de la Edad Oscura, la cultura florece sobre todo en el mundo árabe, especialmente en Al-Ándalus, donde su capital, Córdoba, se convierte en una de las más influyentes e importantes de todo el mundo, en Europa, el Imperio bizantino y el Primer Imperio búlgaro pugnan por los territorios en los Balcanes. (es)
- Under 900-talet når Vikingatiden sin zenit. Vid seklets slut har vikingarna återkommande härjat utefter hela Europas Atlant- och Medelhavskust samt längs alla floder i öster och Leif Eriksson är på väg att grunda en bosättning i Vinland (Amerika). Europas mäktigaste härskare är Otto I som 962 kröns till kejsare över Tysk-romerska riket (riket sträcker sig från Östersjön till Medelhavet och upplöses formellt först 1806.) Bysantinska riket, som upplever sin storhetstid, försvarar sig mot Bulgarien, storfurstendömet Kiev, Otto I och väst-kyrkan i Rom. I det muslimska Spanien, al-Andalus, lyckas Kalifatet Córdoba behålla sin självständighet gentemot det nordafrikanska Fatimidiska kalifatets maktanspråk. (sv)
|
