| dbo:abstract
|
- L'Institut Europeu de Normes de Telecomunicacions és una organització d'estandardització de la indústria de les telecomunicacions (fabricants d'equips i operadors de xarxes) d'Europa, amb projecció mundial. L'ETSI ha tingut gran èxit a l'estandarditzar el sistema de telefonia mòbil GSM. Cossos d'estandardització significatius dependents de l'ETSI són 3GPP (per a xarxes UMTS) o TISPAN (per a xarxes fixes i convergència amb Internet). L'ETSI va ser creat en 1988 pel CEPT. (ca)
- Evropský ústav pro telekomunikační normy, anglicky European Telecommunications Standards Institute (ETSI), je nezávislá, nezisková organizace pro standardizaci v telekomunikačním průmyslu (výrobci zařízení a síťoví operátoři) v Evropě s celosvětovým dosahem. Mezi nejvýznamnější výsledky ETSI patří standardizace mobilní sítě GSM, profesionálního rádiového systému TETRA a požadavků na včetně . Mezi významné standardizační organizace spadající pod ETSI patří TISPAN (pro konvergenci pevných sítí a Internetu) a M2M (pro komunikaci ). ETSI podnítila založení 3GPP a je jednou z jejich partnerských organizací. ETSI byla vytvořena organizací CEPT v roce 1988 a je oficiálně uznána Evropskou komisí a sekretariátem EFTA. Sídlo ETSI se nachází v Sophia Antipolis ve Francii. ETSI je oficiálně zodpovědná za standardizaci informačních a komunikačních technologií (ICT) v Evropě. Tyto technologie zahrnují telekomunikace, televizní a rozhlasové vysílání a příbuzné oblasti jako inteligentní doprava a lékařská elektronika. ETSI má 740 členů v 62 zemích v Evropě i mimo ni, včetně výrobců, síťových operátorů, správců, poskytovatelů služeb, výzkumných organizací a uživatelů — prakticky všechny klíčové hráče v oblasti ICT. Rozpočet ETSI v roce 2010 byl více než 22 milionů eur. Příspěvky pocházejí od členů, z obchodní činnosti, jako je prodej dokumentů, testování zařízení, organizování fór, ze smluv o dílo a z financování partnery. 40% příjmů jde na financování provozních nákladů, zbývajících 60% na pracovní programy, včetně kompetenčních center a speciálních projektů. (cs)
- المعهد الأوروبي لمعايير الاتصالات (بالإنجليزية: The European Telecommunications (Standardss Institute (ETS) وهي منظمة غير ربحية، تنتج معايير مطبقة عالمياً لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك المحمولة والثابتة، والراديو، والبث وتقنيات الإنترنت وتتكون من أكثر من 700 عضو في 62 بلد عبر القارات. ويقع مقرها في حديقة التقنية في صوفيا انتيبوليس في جنوب فرنسا، ومعترف بها رسمياً من قبل الاتحاد الأوروبي كمنظمة للمعايير الأوروبية. وهي ذات سمعة راسخة للتفوق التقني العالمي، وقد أخذتها عن طريق التوحيد العلمي للمعايير والنظم. و تدعم هذه المنظمة بعض المنتجات بواسطة إعطائها علامة الجودة الخاصة بها والتي تدل علي اتفاق معايير المنتج مع معايير هذه المنظمة، وتستطيع أي شركة أو منظمة مهتمة بتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات أن تكون عضواً في المعهد والتي بواسطة هذه العضوية تستطيع أن تنال مزايا كثيرة. والعضوية في هذه المنظمة على ثلاث مراتب.
* عضو عامل
* عضو منتسب
* مراقب. تتنوع نشاطات الشركات والهيئات التي لها عضوية بـالمعهد ما بين الجامعات وشركات الاتصالات والمعلومات وموفرات خدمات الإنترنت والمصانع، وهذا رابط للأعضاء على مستوى العالم في عام 2011. (ar)
- The European Telecommunications Standards Institute (ETSI) is an independent, not-for-profit, standardization organization in the field of information and communications. ETSI supports the development and testing of global technical standards for ICT-enabled systems, applications and services. (en)
- Das Europäische Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI; englisch European Telecommunications Standards Institute) ist eine der drei großen Normungsorganisationen in Europa mit Sitz in Sophia Antipolis (Frankreich). ETSI ist eine gemeinnützige Organisation, die von der Europäischen Union als Europäische Organisation für Normung anerkannt ist und das Ziel verfolgt, weltweit anwendbare Standards für die Informations- und Kommunikationstechnologien zu schaffen. (de)
- El Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones (European Telecommunications Standards Institute; [ETSI]) es una organización de normalización independiente, sin fines de lucro de la industria europea de las telecomunicaciones (fabricantes de equipos y operadores de redes), con proyección mundial. El ETSI ha tenido gran éxito al estandarizar el sistema de telefonía móvil GSM, el sistema de radio móvil profesional TETRA y fijando requerimientos para Dispositivos de Corto Alcance, incluyendo la radio LPD. Organismos de normalización significativos, dependientes del ETSI son 3GPP (para redes UMTS), TISPAN (para redes fijas y convergencia con Internet) y M2M (para comunicaciones de máquina a máquina). El ETSI inspiró la creación del consorcio 3GPP del cual forma parte. ETSI fue creado por la CEPT en 1988 y es reconocido oficialmente por la Comisión Europea y la Secretaría de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC). Con sede en el parque científico de Sophia Antípolis de Francia, ETSI es oficialmente responsable de la normalización de las Tecnologías de la información y la comunicación (TICs) dentro de Europa. Estas tecnologías incluyen telecomunicaciones, la radiodifusión y áreas relacionadas, como transporte inteligente y la electrónica médica. ETSI tiene 755 miembros procedentes de diversos países y provincias dentro y fuera de Europa, e incluyen fabricantes, operadores de redes, administraciones, proveedores de servicios, organismos de investigación y organizaciones de usuarios. En el año 2010, el presupuesto del ETSI excedió los 22 millones de euros, con aportes provenientes de los miembros, las actividades comerciales tales como la venta de documentos, hospedaje de foros y pruebas de conexión, contratos de trabajo y la financiación de socios. Cerca del 40% se destina a gastos de funcionamiento y el 60% restante hacia los programas de trabajo que incluyen centros de competencia y proyectos especiales. (es)
- L'ETSI (European Telecommunications Standards Institute, en français : Institut européen des normes de télécommunications), est un organisme de normalisation indépendant et à but non lucratif, qui produit des normes pour l'industrie des technologies de l'information et de la communication (TIC : traduction de l'anglais information and communication technologies, ICT) L'ETSI est responsable du développement et des tests des normes techniques applicables aux systèmes, aux applications et aux services ICT du monde entier. (fr)
- Het Europees Telecommunicatie en Standaardisatie Instituut (ETSI) is een standaardiseringsorganisatie voor de telecommunicatieindustrie in Europa, met een wereldwijde invloed. Het hoofdkantoor is gevestigd in Sophia Antipolis, aan de Franse Rivièra. Deelnemers aan het standaardiseringswerk in ETSI zijn producenten van telecommunicatieapparatuur, leveranciers van netwerkdiensten, overheden, telecomtoezichthouders en eindgebruikers. ETSI werd in 1988 opgericht door het CEPT. Bekende telecommunicatietechnologieën voor consumenten waarvoor ETSI standaarden heeft ontwikkeld zijn gsm en DECT (voor de draadloze telefoon thuis). TETRA is een bekende standaard voor professionele mobiele telecommunicatie; deze technologie wordt onder andere gebruikt door politie en brandweer. Andere belangrijke activiteiten van ETSI zijn participatie in 3GPP (voor UMTS-netwerken) en de ontwikkeling van standaarden voor next-generation networks in . Andere Europese standaardiseringsorganisaties zijn CEN en CENELEC. (nl)
- 유럽 전기 통신 표준 협회, 유럽전기통신표준화기구(European Telecommunications Standards Institute, ESTI)는 정보통신기술 분야의 독립적인 비영리 표준화 기구이다. ESTI는 ICT 적용 시스템, 애플리케이션, 서비스의 글로벌 기술 표준의 개발과 테스트를 지원한다. ESTI는 1988년에 유럽 집행위원회의 제안에 따라 유럽우편전기통신주관청회의(CEPT)에 의해 설립되었다. ESTI는 GSM, 테트라 무전기, 3세대 이동 통신, 4세대 이동 통신, 5세대 이동 통신, 등의 중요 글로벌 기술들의 표준을 개발한다. (ko)
- 欧州電気通信標準化機構 (European Telecommunications Standards Institute, ETSI;エッツィ) は欧州連合が後援する、情報通信技術に世界的に適用可能な標準を作成しているヨーロッパの電気通信の全般にかかわる標準化組織である。 (ja)
- L'Istituto Europeo per le norme di Telecomunicazioni, in inglese European Telecommunications Standards Institute, acronimo ETSI, è un organismo internazionale, indipendente e senza fini di lucro ufficialmente responsabile della definizione e dell'emissione di standard nel campo delle telecomunicazioni in Europa. È un europeo riconosciuto dalla Commissione Europea per lo sviluppo di . (it)
- Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ang. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) – niezależny instytut standaryzacyjny. Podstawowym zadaniem ETSI jest opracowywanie norm niezbędnych do stworzenia europejskiego rynku telekomunikacyjnego. (pl)
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) är ett oberoende standardiseringsorgan för telekommunikation i Europa. Organisationens medlemmar kommer från drygt 50 länder och utgörs bland annat av nätoperatörer, tjänsteleverantörer, administrationer, tillverkare, forskningsorgan och användare. ETSI grundades 1988 på initiativ av Europeiska kommissionen. Exempel på betydelsefulla standarder från ETSI är DECT, GSM och UMTS. Organisationen har sitt huvudkontor i Sophia Antipolis i Frankrike. (sv)
- O European Telecommunications Standards Institute (ETSI) é um instituto europeu cujo objetivo é definir padrões que permitam ao mercado europeu funcionar como um todo ao nível das telecomunicações. Formado pela Comissão Europeia em 1998, inclui fabricantes e operadores. (pt)
- European Telecommunications Standards Institute (рус. Европейский институт по стандартизации в области телекоммуникаций, сокр. ETSI, произносится этси) — независимая, некоммерческая организация по стандартизации в телекоммуникационной промышленности (изготовители оборудования и операторы сетей) в Европе. ETSI были успешно стандартизированы система сотовой связи GSM и система профессиональной мобильной радиосвязи TETRA. ETSI является одним из создателей 3GPP. ETSI был создан CEPT в 1988 году и был официально признан Европейской комиссией и секретариатом EFTA. Расположенный в Софии Антиполис (Франция), ETSI официально ответственен за стандартизацию информационных и телекоммуникационных технологий в пределах Европы. В ETSI входят более 800 членов из 64 стран мира, включая производителей оборудования, операторов связи, администрации, сервисных провайдеров, исследователей и пользователей — фактически, все ключевые игроки в мире информационных технологий. В 2005 бюджет ETSI превысил 20 миллионов евро, со вкладами, прибывающими от членов, коммерческих действий, таких как продажа документов, контрактной работы и партнёрского финансирования. Из этого приблизительно 40 % идут к эксплуатационным расходам и остающиеся 60 % используется на рабочие программы, включая центры компетентности и специальные проекты. (ru)
- Європе́йський інститу́т телекомунікаці́йних станд́артів (англ. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) — незалежна, некомерційна організація зі стандартизації в телекомунікаційній промисловості (виготівники устаткування і оператори мережі) в Європі. ETSI були успішно стандартизовані системи стільникового зв'язку GSM і система професійного мобільного радіозв'язку TETRA, стандарт радіотелефонів DECT. ETSI є одним з творців 3GPP. ETSI був створений в 1988 році та був офіційно визнаний Європейською Комісією і секретаріатом EFTA. Розташований в Софії Антиполіс (Франція), ETSI офіційно відповідальний за стандартизацію інформаційних і телекомунікаційних технологій в межах Європи. У ETSI входять 699 членів від 55 країн з і поза Європою, включаючи виробників устаткування, операторів зв'язку, адміністрації, сервісних провайдерів, дослідників і користувачів — фактично, всі ключові гравці у світі інформаційних технологій. У 2005, бюджет ETSI перевищив 20 мільйонів євро, з внесками, що прибувають від членів, комерційних дій, таких як продаж документів, контрактної роботи та партнерського фінансування. З цього приблизно 40 % йдуть до експлуатаційних витрат, і решта 60 % використовується на робочі програми, включаючи центри компетентності та спеціальні проєкти. (uk)
- 欧洲电信标准协会（英語：European Telecommunications Standards Institute，缩写ETSI）也译欧洲电信标准化协会，是在欧洲的一个独立的、不以营利为目的的电信行业（设备制造商和网络运营商）标准化组织，总部设在法国索菲亚科技园，影响力辐射全球。ETSI制定适用于全球的信息技术与通信技术（ICT）标准，包括固定、移动、无线电、融合、广播和互联网技术。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Institut Europeu de Normes de Telecomunicacions és una organització d'estandardització de la indústria de les telecomunicacions (fabricants d'equips i operadors de xarxes) d'Europa, amb projecció mundial. L'ETSI ha tingut gran èxit a l'estandarditzar el sistema de telefonia mòbil GSM. Cossos d'estandardització significatius dependents de l'ETSI són 3GPP (per a xarxes UMTS) o TISPAN (per a xarxes fixes i convergència amb Internet). L'ETSI va ser creat en 1988 pel CEPT. (ca)
- The European Telecommunications Standards Institute (ETSI) is an independent, not-for-profit, standardization organization in the field of information and communications. ETSI supports the development and testing of global technical standards for ICT-enabled systems, applications and services. (en)
- Das Europäische Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI; englisch European Telecommunications Standards Institute) ist eine der drei großen Normungsorganisationen in Europa mit Sitz in Sophia Antipolis (Frankreich). ETSI ist eine gemeinnützige Organisation, die von der Europäischen Union als Europäische Organisation für Normung anerkannt ist und das Ziel verfolgt, weltweit anwendbare Standards für die Informations- und Kommunikationstechnologien zu schaffen. (de)
- L'ETSI (European Telecommunications Standards Institute, en français : Institut européen des normes de télécommunications), est un organisme de normalisation indépendant et à but non lucratif, qui produit des normes pour l'industrie des technologies de l'information et de la communication (TIC : traduction de l'anglais information and communication technologies, ICT) L'ETSI est responsable du développement et des tests des normes techniques applicables aux systèmes, aux applications et aux services ICT du monde entier. (fr)
- 欧州電気通信標準化機構 (European Telecommunications Standards Institute, ETSI;エッツィ) は欧州連合が後援する、情報通信技術に世界的に適用可能な標準を作成しているヨーロッパの電気通信の全般にかかわる標準化組織である。 (ja)
- L'Istituto Europeo per le norme di Telecomunicazioni, in inglese European Telecommunications Standards Institute, acronimo ETSI, è un organismo internazionale, indipendente e senza fini di lucro ufficialmente responsabile della definizione e dell'emissione di standard nel campo delle telecomunicazioni in Europa. È un europeo riconosciuto dalla Commissione Europea per lo sviluppo di . (it)
- Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ang. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) – niezależny instytut standaryzacyjny. Podstawowym zadaniem ETSI jest opracowywanie norm niezbędnych do stworzenia europejskiego rynku telekomunikacyjnego. (pl)
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) är ett oberoende standardiseringsorgan för telekommunikation i Europa. Organisationens medlemmar kommer från drygt 50 länder och utgörs bland annat av nätoperatörer, tjänsteleverantörer, administrationer, tillverkare, forskningsorgan och användare. ETSI grundades 1988 på initiativ av Europeiska kommissionen. Exempel på betydelsefulla standarder från ETSI är DECT, GSM och UMTS. Organisationen har sitt huvudkontor i Sophia Antipolis i Frankrike. (sv)
- O European Telecommunications Standards Institute (ETSI) é um instituto europeu cujo objetivo é definir padrões que permitam ao mercado europeu funcionar como um todo ao nível das telecomunicações. Formado pela Comissão Europeia em 1998, inclui fabricantes e operadores. (pt)
- 欧洲电信标准协会（英語：European Telecommunications Standards Institute，缩写ETSI）也译欧洲电信标准化协会，是在欧洲的一个独立的、不以营利为目的的电信行业（设备制造商和网络运营商）标准化组织，总部设在法国索菲亚科技园，影响力辐射全球。ETSI制定适用于全球的信息技术与通信技术（ICT）标准，包括固定、移动、无线电、融合、广播和互联网技术。 (zh)
- المعهد الأوروبي لمعايير الاتصالات (بالإنجليزية: The European Telecommunications (Standardss Institute (ETS) وهي منظمة غير ربحية، تنتج معايير مطبقة عالمياً لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك المحمولة والثابتة، والراديو، والبث وتقنيات الإنترنت وتتكون من أكثر من 700 عضو في 62 بلد عبر القارات. ويقع مقرها في حديقة التقنية في صوفيا انتيبوليس في جنوب فرنسا، ومعترف بها رسمياً من قبل الاتحاد الأوروبي كمنظمة للمعايير الأوروبية. وهي ذات سمعة راسخة للتفوق التقني العالمي، وقد أخذتها عن طريق التوحيد العلمي للمعايير والنظم. والعضوية في هذه المنظمة على ثلاث مراتب.
* عضو عامل
* عضو منتسب
* مراقب. (ar)
- Evropský ústav pro telekomunikační normy, anglicky European Telecommunications Standards Institute (ETSI), je nezávislá, nezisková organizace pro standardizaci v telekomunikačním průmyslu (výrobci zařízení a síťoví operátoři) v Evropě s celosvětovým dosahem. Mezi nejvýznamnější výsledky ETSI patří standardizace mobilní sítě GSM, profesionálního rádiového systému TETRA a požadavků na včetně . (cs)
- El Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones (European Telecommunications Standards Institute; [ETSI]) es una organización de normalización independiente, sin fines de lucro de la industria europea de las telecomunicaciones (fabricantes de equipos y operadores de redes), con proyección mundial. El ETSI ha tenido gran éxito al estandarizar el sistema de telefonía móvil GSM, el sistema de radio móvil profesional TETRA y fijando requerimientos para Dispositivos de Corto Alcance, incluyendo la radio LPD. (es)
- Het Europees Telecommunicatie en Standaardisatie Instituut (ETSI) is een standaardiseringsorganisatie voor de telecommunicatieindustrie in Europa, met een wereldwijde invloed. Het hoofdkantoor is gevestigd in Sophia Antipolis, aan de Franse Rivièra. Deelnemers aan het standaardiseringswerk in ETSI zijn producenten van telecommunicatieapparatuur, leveranciers van netwerkdiensten, overheden, telecomtoezichthouders en eindgebruikers. ETSI werd in 1988 opgericht door het CEPT. Andere Europese standaardiseringsorganisaties zijn CEN en CENELEC. (nl)
- European Telecommunications Standards Institute (рус. Европейский институт по стандартизации в области телекоммуникаций, сокр. ETSI, произносится этси) — независимая, некоммерческая организация по стандартизации в телекоммуникационной промышленности (изготовители оборудования и операторы сетей) в Европе. ETSI были успешно стандартизированы система сотовой связи GSM и система профессиональной мобильной радиосвязи TETRA. ETSI является одним из создателей 3GPP. (ru)
- Європе́йський інститу́т телекомунікаці́йних станд́артів (англ. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) — незалежна, некомерційна організація зі стандартизації в телекомунікаційній промисловості (виготівники устаткування і оператори мережі) в Європі. ETSI були успішно стандартизовані системи стільникового зв'язку GSM і система професійного мобільного радіозв'язку TETRA, стандарт радіотелефонів DECT. ETSI є одним з творців 3GPP. (uk)
|
