| dbo:abstract
|
- سلاحف النينجا المراهقون المتحولون (والتي غالبًا ما يتم اختصارها إلى سلاحف النينجا أو TMNT بالإنجليزية) هم أربعة سلاحف خيالية مجسمة سُميت على أسماء الفنانين الإيطاليين في عصر النهضة. تم تدريبهم على يد جرذ متحول يُسمى سينسي على فن النينجوتسو. يقاتل هؤلاء الأربعة من منزلهم في المجاري في مدينة نيويورك، المجرمين، وأرباب الشر، والمخلوقات المتحورة، والغزاة الفضائيين أثناء محاولتهم البقاء مختبئين من المجتمع. تم ابتكار تلك السلسلة الخيالية بواسطة كيفن ايستمان وبيتر ليرد. نشأت الشخصيات في كتب هزلية نشرتها ميراج ستوديو وتوسعت في سلسلة أفلام كرتونية وأفلام وألعاب فيديو ولعب الأطفال وغيرها من السلع. حظيت تلك الشخصيات بشعبية هائلة في أواخر الثمانينات وأوائل التسعينات، واكتسبت نجاحًا وشهرةً على مستوى العالم. (ar)
- Želvy Ninja (anglicky Teenage Mutant Ninja Turtles, zkratkou TMNT, v mnoha evropských zemích jako Teenage Mutant Hero Turtles) je fiktivní tým čtyř antropomorfních želvích mutantů vycvičených jejich učitelem (sensei) Mistrem Třískou. Jejich domovem byly kanalizační stoky pod Manhattanem. Čtyři hlavní želví hrdiny pojmenoval po slavných italských renesančních umělcích. Podle úvodního komiksu si chlapec jménem Chester (Chet) Manley jednoho dne koupil čtyři želvy, na cestě domů však uviděl slepého chodce před rozjetým nákladním autem převážejícím sudy s „Mutagenem“, na poslední chvíli ho zachránil, ale upustil želvy, které z auta rozlitý Mutagen spláchl do kanálu, kde následkem styku s touto látkou zmutovaly do nynější podoby. Poprvé se objevily v květnu 1984 ve formě komiksu vydaného společností v nevelké sérii 3000 výtisků. Přebal 1. série byl parodií na sérii komiksů Ronin od Franka Millera. V Česku se však Želvy proslavily až díky seriálovému zpracování, kterého se američtí diváci dočkali v pětidílné minisérii již ke konci roku 1987. O tři roky později již existovalo epizod více než 70. Na úspěchy komiksů se zde, podobně jako v jiných případech, pokusil navázat film. Dosud bylo na téma želv ninja natočeno šest filmů (1990, 1991, 1993, 2007, 2014, 2016) Ve Velké Británii, Itálii, Irsku, Švédsku, Norsku, Finsku, Francii, Polsku, Rakousku a Německu byl seriál uveden pod změněným názvem "Teenage Mutant Hero Turtles" (TMHT, česky Želví hrdinové), neboť místní cenzura se obávala, že slovo ninja má příliš násilné konotace, než aby bylo vhodné jej užívat pro pořad určený dětem.[zdroj?] Želvy Ninja se také objevily v mnoha počítačových hrách, první byla v roce 1989 vyvinutá pro NES, ale portovaná byla i na PC, Commodore 64, ZX Spectrum i Amigu. . (cs)
- Les Tortugues Ninja o en anglès Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT) és un grup de superherois format per quatre germans tortugues antropomorfs, que, com un pot deduir del nom, són també adolescents, mutants i ninjes, les quals han estat entrenades en les arts del ninjutsu per una rata també antropomòrfica. Des de la seva llar a les clavegueres de la ciutat de Nova York, lluiten contra petits delinqüents, grans malvats i també invasors alienígenes, mantenint-se el màxim d'aïllats de la societat. El 21 d'octubre de 2009, es va anunciar que Nickelodeon va comprar els drets de les Tortugues Ninja, franquícia de . La primera aparició de les Tortugues Ninja va ser en els còmics creats per i . Posteriorment van ser adaptats als dibuixos animats, videojocs, pel·lícules, joguines i altre tipus de marxandatge. Durant el pic de la seva popularitat en la dècada de 1980 fins a principis de 1990, la franquícia va guanyar considerable èxit i fama a tot el món. Cadascuna de les tortugues està nomenada en honor d'artistes famosos del Renaixement italià: Leonardo (de Leonardo da Vinci), Raphael (Rafael Sanzio), Michelangelo (Miquel Àngel), i Donatello (Donato di Betto Bardi), fins i tot el seu mestre, Splinter (Estellicó, en la traducció al català), porta el sobrenom d'un important pintor del Quattrocento, (Giovanni di Ser Giovanni, anomenat "Scheggia"). Les TMNT viuen sovint en les clavegueres de Nova York, però també han viscut en altres llocs, com la granja de l'àvia April O'Neil a Northampton, Massachusetts, velles estacions del metro subterrani i l'apartament de April O'Neil. Les tortugues viuen acompanyades del seu mestre Estellicó, que és enemic mortal d'en Trinxant>. Les Tortugues Ninja han inspirat el nom d'una tortuga prehistòrica que té banyes i una cua plena de pics. Els científics van ubicar aquest animal en un nou gènere, , que significa la "tortuga ninja." (ca)
- Τα Χελωνονιντζάκια (αγγλικά: Teenage Mutant Ninja Turtles) είναι φανταστική ομάδα τεσσάρων μεταλλαγμένων χελωνών, που προπονούνται από έναν ανθρωπόμορφο αρουραίο, τον Δάσκαλο Splinter, στην ιαπωνική πολεμική τέχνη Ninjutsu. Από το σπίτι τους, στους υπονόμους της Νέας Υόρκης, πολεμούν ασήμαντους εγκληματίες, δαιμονικούς μεγαλομανείς και εξωγήινους εισβολείς, παραμένοντας απομονωμένοι από την υπόλοιπη κοινωνία. Οι χαρακτήρες αρχικά εμφανίστηκαν σε περιοδικά κόμικς πριν δοθεί η άδεια για παραγωγή παιχνιδιών, κινουμένων σχεδίων και κινηματογραφικής προσαρμογής. Κατά την διάρκεια της κορύφωσης της δημοτικότητάς τους, στα τέλη της δεκαετίας του '80 και αρχές της δεκαετίας του '90, απέκτησαν μεγάλη επιτυχία και δόξα. Τα τέσσερα χελωνονιντζάκια πήραν τα ονόματά τους από τέσσερις διάσημους καλλιτέχνες της Αναγέννησης, Λεονάρντο ντα Βίντσι, Μιχαήλ Άγγελο (Ιταλικά: Μικελάντζελο), Ραφαήλ και Ντονατέλο. (el)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT; in Europa auch als Teenage Mutant Hero Turtles bekannt, kurz TMHT oder Ninja Turtles, entsprechend dem geänderten Intro-Logo) ist eine US-amerikanische Comicserie, die seit 1984 erscheint. Sie wurde ursprünglich von Kevin Eastman und Peter Laird erdacht und produziert. Mittlerweile arbeitet Peter Laird allein an der Comicserie, nachdem Kevin Eastman ihm seine Rechte verkauft hat. Auf Basis dieser erfolgreichen Comicreihe wurden bisher zwei Zeichentrickserien, eine CGI-Serie, fünf Realverfilmungen, zwei komplett computeranimierte Kinofilme sowie eine wenig erfolgreiche, kurzlebige Realserie entwickelt, außerdem wurden noch einige Spiele parallel zu den Comics und der Zeichentrickserie entwickelt. Zunächst wurde eine Zeichentrickserie auf Basis der Comics entwickelt, die von 1987 bis 1996 in 10 Staffeln lief. Parallel dazu wurden in den frühen 1990er-Jahren drei Realverfilmungen produziert, die jedoch eine von der Zeichentrickserie unabhängige Adaption der Comics darstellen. Im Anschluss an die erste Zeichentrickserie wurde 1997 mit der Produktion einer begonnen. Die Serie kam bei den Zuschauern schlecht an, weshalb sie bereits 1998 nach nur einer Staffel wieder eingestellt wurde. Von 2003 bis 2009 wurde eine in 7 Staffeln produziert, welche die Comicvorlage erneut neu adaptierte. Zu dieser zweiten Serie entstand zudem der 2007 veröffentlichte, computeranimierte Kinofilm Teenage Mutant Ninja Turtles und der 81-minütige Fernsehfilm Turtles Forever, der ein Crossover zwischen der aktuellen Zeichentrickserie und der ersten darstellt. Im Jahr 2009 hat der US-amerikanische Fernsehsender Nickelodeon die Rechte am TMNT-Franchise erlangt und plante einen neuen Kinofilm für das Jahr 2011. Zwischen 2012 und 2017 wurde die CGI-Fernsehserie Teenage Mutant Ninja Turtles ausgestrahlt. 2018 folgte Der Aufstieg der Teenage Mutant Ninja Turtles als 2D-animierte Serie. (de)
- Las Tortugas Ninja (título original: Teenage Mutant Ninja Turtles, también abreviado TMNT, traducido como Las Tortugas Ninja Mutantes Adolescentes) son los protagonistas de la franquicia homónima, un multiverso ficticio de cuatro hermanos tortugas antropomorfos pobres, huérfanos y adolescentes que residen en las alcantarillas de Manhattan. Cada una de las tortugas fue nombrada así por su maestro Splinter en honor de artistas famosos del renacimiento italiano (Leonardo, por Leonardo da Vinci, bandana azul, Rafael, por Rafael Sanzio, bandana roja, Miguel Ángel, por Miguel Ángel Buonarroti, bandana naranja, y Donatello, por Donatello, bandana púrpura). Viven a menudo en las alcantarillas de Nueva York, pero también han vivido en otros lugares, como la granja de la abuela de April O'Neil en Northampton, Massachusetts, viejas estaciones del metro subterráneo y el apartamento de April O'Neil. Las Tortugas Ninja han inspirado el nombre de una tortuga prehistórica que tiene cuernos y una cola llena de picos. Los científicos ubicaron este animal en un nuevo género, Ninjemys, que significa la "tortuga ninja". El 21 de octubre de 2009, se anunció que Viacom había comprado los derechos de la franquicia de las Tortugas Ninja, propiedad de Mirage Studios. Los nuevos planes incluyeron la creación de una nueva serie animada en formato CGI de las Tortugas Ninja, y una nueva película en imagen real de Tortugas Ninja, la cual fue producida por Nickelodeon en asociación con Paramount Pictures y se estrenó el 7 de agosto de 2014. (es)
- Ninja Dortoka Gazteak (ingelesez: Teenage Mutant Ninja Turtles) fikziozko lau dortoka antropomorfo nerabe dira, Berpizkundeko lau artisten izenarekin: Leonardo, Donatello, Michelangelo eta Raphael. Euren senseia arratoi antropomorfiko bat da, eta ninjutsua erakutsi zien. New Yorkeko estoldatan bizi dira eta hainbat kriminalen aurka borrokatzen dute, batez ere mutatutako pertsonen aurka, eta gizarteak ezagutzen ez dituen inbaditzaile estralurtarren aurka. eta sortu zituzten. Hasiera batean komiki gisa argitartuta, ondoren marrazki bizidun, film, bideo-joko, jostailu eta bestelakoetan agertu dira. 1980ko eta 1990eko hamarkadatan mundu osoan zehar oso famatu izan ziren. (eu)
- Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) sont des personnages de fiction créés par Kevin Eastman et Peter Laird en 1984 dans le comics homonyme. Les auteurs avaient originellement prévu un tome unique, conçu comme un pastiche des comic books comme Daredevil dans un style assez sanglant et plutôt destiné à un public adolescent. Devant le succès fulgurant, ils lancèrent une longue série de comic books. Plusieurs séries télévisées d'animations furent produites par la suite (1987, 2003 et 2012). En parallèle, 5 films et 2 films d'animation sortirent entre 1990 et 2016. La série relate les aventures de quatre tortues et de leur maître et père adoptif, le rat Splinter, vivant dans les égouts de New York. Une exposition à un mutagène les a tous les cinq changés en créatures anthropomorphiques de taille à peu près humaine. Entraînées par Splinter à l'art du Ninjutsu, les quatre tortues luttent contre diverses menaces qui pèsent sur la ville, que ce soit d'autres ninjas, des mutants, des extra-terrestres, des criminels ou parfois même des créatures surnaturelles, tout cela en essayant de dissimuler leur existence à la population. (fr)
- Kura-kura Ninja atau judul aslinya dalam bahasa Inggris Teenage Mutant Ninja Turtles (atau hanya disingkat TMNT atau Ninja Turtles) adalah tentang empat ekor kura-kura mutan yang dilatih oleh mereka yaitu agar menjadi pahlawan ninja yang mahir. Di sarang mereka di kota Manhattan, mereka melawan penjahat kecil, penjahat psikopat, dan makhluk asing, sambil memastikan diri mereka tidak diketahui masyarakat secara luas. Para tokoh ini mula-mula muncul dalam buku komik, sebelum kemudian dilisensikan untuk dijadikan waralaba yang menghasilkan figur mainan, serial kartun dan film. Pada tanggal 21 Oktober 2009, Nickelodeon mengumumkan telah berhasil mendapatkan seluruh royalti dari Kura-kura Ninja, dan berencana akan membuat serial animasi komputer baru yang diharapkan dapat mulai mengudara pada 2012. Selain itu, juga akan dibuat film terbaru dari Kura-kura Ninja yang juga direncanakan rilis pada 2012. Film ini akan diproduksi bersama Paramount Pictures. Selain hak untuk membuat serial dan film, stasiun televisi yang memfokuskan menayangkan acara anak-anak ini juga mendapatkan hak pernak-pernik dan media lainnya. (in)
- Teenage Mutant Ninja Turtles is an American media franchise created by the comic book artists Kevin Eastman and Peter Laird. It follows Leonardo, Michelangelo, Donatello and Raphael, four anthropomorphic turtle brothers (named after Italian Renaissance artists) trained in ninjutsu who fight evil in New York City. Supporting characters include the turtles' rat sensei Splinter, their human friends April O'Neil and Casey Jones, and enemies such as Baxter Stockman, Krang, and their archenemy, the Shredder. The franchise began as a comic book, Teenage Mutant Ninja Turtles, which Eastman and Laird conceived as a parody of elements popular in superhero comics at the time. The first issue was published in 1984 by Eastman and Laird's company Mirage Studios and was a surprise success. In 1987, Eastman and Laird licensed the characters to Playmates Toys, which developed a line of Turtles action figures. About US$1.1 billion of Turtles toys were sold between 1988 and 1992, making them the third-bestselling toy figures ever at the time. The action figures were promoted with an animated series, which premiered in 1987 and ran for almost a decade. In some European regions, the word "ninja" in the name was replaced with "hero" for its violent connotations. Three live-action films were released; the first became the highest-grossing independent film up to that point. In 2009, the franchise was purchased by Viacom, now Paramount Global. Viacom commissioned a new comic series, two new live-action films, and new animated series. (en)
- ( 틴에이지 뮤턴트 닌자 터틀스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 틴에이지 뮤턴트 닌자 터틀스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 영화에 대해서는 닌자 거북이 (영화) 문서를 참고하십시오.)
《닌자 거북이》는 1983년 미국의 만화가 피터 레어드와 케빈 이스트먼이 창작한 미디어 프랜차이즈이다. 을 사용하는 의인화된 네 거북이 레오나르도, 라파엘, 도나텔로와 미켈란젤로가 형제로 활동해 뉴욕시의 악당들과 맞서 싸우는 이야기를 다룬다. 원제는 《틴에이지 뮤턴트 닌자 터틀스》(영어: Teenage Mutant Ninja Turtles, 약칭 TMNT)이다. (ko)
- Tartarughe Ninja (in origine Teenage Mutant Ninja Turtles, letteralmente "Tartarughe ninja mutanti adolescenti") è una serie a fumetti di genere fantascientifico ideata nel 1984 dai disegnatori Kevin Eastman e Peter Laird e pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla casa editrice statunitense . (it)
- 『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』（Teenage Mutant Ninja Turtles）は1984年にミラージュ・スタジオから出版されたアメコミを原作とするアニメシリーズ、および作中に登場するグループの名称である。略称は「TMNT」もしくは「忍者タートルズ」、「ミュータント・タートルズ」。 本シリーズは、ミラージュ・スタジオから1984年に出版されたとによるアメリカン・コミックを原作としている。この小規模出版された白黒漫画は世界的に成功したシリーズとなり、1987年のアニメシリーズや1990年の実写映画といった多くの関連作品・商品を生み出した。 2009年10月19日に原作者の一人であるピーター・レアードが全権利をバイアコム（現・バイアコムCBS）傘下のニコロデオンに売却したことに伴い、ニコロデオンが制作にかかわることとなり、2012年からは新たなアニメシリーズが放送された。また、2014年に誕生30周年を迎え、実写映画も製作された。 (ja)
- De Teenage Mutant Ninja Turtles (kortweg de Turtles of TMNT) zijn vier fictieve figuren die de hoofdrol spelen in een mediafranchise bestaande uit stripverhalen, tekenfilms, speelfilms, televisieseries en computerspellen. De TMNT zijn vier antropomorfe schildpadden die zeer bedreven zijn in de ninjavechtkunst (ninjitsu). Ze zijn allemaal genoemd naar Italiaanse renaissancekunstenaars: Michelangelo (Michelangelo Buonarroti), Leonardo (Leonardo da Vinci), Donatello (Donato di Niccolò), Raphael (Raffaello Sanzio). (nl)
- Wojownicze Żółwie Ninja (ang. Teenage Mutant Ninja Turtles, TMNT; w dosłownym tłumaczeniu Nastoletnie Zmutowane Żółwie Ninja) – grupa fikcyjnych postaci (superbohaterów), występujących w komiksach wydawnictwa Mirage Studios, a także wszelkich adaptacjach komiksów. Autorami postaci są Kevin Eastman i Peter Laird. Pierwszą publikacją z ich udziałem był komiks Teenage Mutant Ninja Turtles vol.1 #1 (maj 1984). Wojownicze Żółwie Ninja powstały w listopadzie 1983 roku, kiedy to Eastman dla żartu narysował obrazek z dopiskiem Ninja Turtle, przedstawiający stojącego na kończynach tylnych żółwia, który nosił maskę i dzierżył nunczako. Później Eastman rozwinął ten pomysł, rysując trzy kolejne żółwie, które wyposażone były w różnego rodzaju broń białą, jaką posługiwali się ninja. Laird dodał wówczas do nazwy Teenage Mutant. Twórcy z początku chcieli, by postacie nosiły imiona japońskie, jednak szybko odrzucili ten pomysł i każdemu z bohaterów nadali imiona włoskich malarzy i rzeźbiarzy renesansu: Leonardo (Leonardo da Vinci), Michelangelo (Michał Anioł), Donatello (Donatello) oraz Raphael (Rafael Santi). Wojownicze Żółwie Ninja to drużyna czterech żółwi, które w wyniku działania mutagenu przeobraziły się w antropomorficzne istoty o dużej inteligencji. Pod okiem ich sensei – antropomorficznego szczura o imieniu Splinter, zostali wyszkoleni w sztuce ninjutsu. Zamieszkując w odosobnieniu kanalizację burzową w Nowym Jorku, cztery żółwie stały się obrońcami miasta, toczącymi bój z pospolitymi przestępcami, mistrzami zbrodni, innymi mutantami lub najeźdźcami z kosmosu. Ich zawołaniem bojowym jest „Cowabunga!”. Ulubionym daniem żółwi jest pizza. Szczyt popularności postaci przypadał na przełom lat 80. i 90. XX wieku. Na podstawie komiksów powstał szereg różnych adaptacji telewizyjnych oraz kinowych, jak również gier komputerowych i całej gamy innych towarów dystrybuowanych na bazie franczyzy. W Polsce komiksy z udziałem Wojowniczych Żółwi Ninja były wydawane przez nieistniejące już wydawnictwo TM-Semic (21 numerów) i Egmont (20 numerów + 16 książeczek). (pl)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Tonåriga muterade ninjasköldpaddorna), förkortat TMNT eller bara Ninja Turtles, ofta kallat enbart Turtles i Sverige och Ninjasköldpaddorna i Finland, är en amerikansk tecknad serie som om fyra figurer som, precis som namnet anger, är tonåringar (Teenage), mutanter (Mutant), ninjor (Ninja) och sköldpaddor (Turtles). Deras förnamn kommer av fyra europeiska renässanskonstnärer: Donatello av Donatello, Leonardo av Leonardo da Vinci, Michelangelo av Michelangelo Buonarroti och Raphael av Raffaello Sanzio, vilka de har fått av sin lärare Splinter, en muterad råttliknande människa. Figurerna skapades i november 1983 Kevin Eastman och Peter Laird och debuterade i en svartvit serietidning utgiven av Mirage Studios i maj 1984. Serien hade en mörkare prägel och riktade sig till en äldre publik. Sköldpaddorna muteras i början av serien av ett ämne som kallas mutagen (på engelska ibland även ooze, på svenska ibland sörja), och samtidigt muteras också deras lärare Splinter. Splinters bakgrund före mutationen varierar mellan olika versioner. I originalserien är det ninjutsumästaren Hamato Yoshis råtta som muteras medan Hamato Yoshi själv blir mördad. I andra varianter är det Hamato Yoshi som i stället muteras till en människoråtta. Splinter lärde senare ut ninjutsu till sköldpaddorna och det var också han som gav dem deras namn. Sköldpaddorna lever oftast i , avskiljda från det etablerade mänskliga samhället där människan i allmänhet fruktar det som är annorlunda henne själv. Sköldpaddornas bästa vän är i alla versioner April O'Neil, i andra versioner även Casey Jones och Irma. Historierna var skrivna med vad som kallas moralisk absolutism. Sköldpaddorna kämpade för det goda i världen, medan sköldpaddornas ärkefiende Shredder var ond. Hans syfte var att förgöra de fyra sköldpaddorna. Flera karaktärer introducerades sedan, och vissa av dessa var varken goda eller onda men huvudkaraktärerna förblev goda eller onda. På många håll i Europa, främst Storbritannien och därmed också i Sverige eftersom flera reklamfinansierade svenska TV-kanaler sändes från Storbritannien under sent 1980-tal och tidigt 1990-tal, hette serien genom lokal censur till en början Teenage Mutant Hero Turtles (tonåriga muterade hjältesköldpaddor). Ordet ninja förknippades av många med lönnmördare, och slutligen beslutade sig BBC för att döpa om serien till "Teenage Mutant Hero Turtles". En vanlig missuppfattning bland européer är att Hero Turtles även ursprungligen är de mer "barnvänliga" versionerna och Ninja Turtles de våldsammare, vilket är fel då Hero Turtles snarare handlar om brittisk censur, medan Ninja Turtles är alla versionernas originaltitel. (sv)
- As Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles, abreviado como TMNT) são quatro tartarugas antropomórficas batizadas com o nome de artistas italianos do Renascimento e treinadas na arte do ninjutsu por um rato sensei antropomórfico chamado Splinter. A partir da sua casa, os esgotos de Nova Iorque, batalham contra criminosos, senhores demoníacos, criaturas mutantes e alienígenas invasores, enquanto tentam permanecer escondidos da sociedade. Num ou noutro ponto e em quase todas as histórias TMNT, o Destruidor, líder do grupo malfeitor Clã do Pé, é o arqui-inimigo de Splinter e das Tartarugas Ninja. Criadas por Kevin Eastman e Peter Laird, a sua primeira aparição foi em 1984 na revista Teenage Mutant Ninja Turtles #1, publicada pela Mirage Comics. Mais tarde, as Tartarugas Ninja foram para séries animadas de televisão, filmes, videojogos, brinquedos e muitos outros produtos. Durante o pico da popularidade da franquia, entre o final da década de 1980 e início de 1990, ganharam fama e sucesso a nível mundial. Atualmente, a franquia pertence a Nickelodeon, empresa do grupo ViacomCBS. (pt)
- 忍者神龟（英語：Teenage Mutant Ninja Turtles，缩写:(Ninja Turtles / TMNT)是美国一支虚构的超级英雄战队，由四只基因变异后呈现拟人形态的青少年乌龟所组成，成员的姓名源自文艺复兴时期意大利艺术家的名字。他们跟随一只拟人态的老鼠先生学习忍术。忍者神龟居住在纽约市曼哈顿的地下水道里，他们一边在社会里隐藏自己的行踪，另一边则与小混混、恶霸、变异生物以及外星入侵者战斗。 忍者神龟由凯文·伊斯特曼和彼得·莱尔德所创造，最早起源于幻影工作室所出版的同名漫画书（台灣曾在1990年間取得授權，由多樂坊（TOTAL FUN）文化事業有限公司發行過中文版漫畫。），随后他们的形象拓展到动画剧、动画电影、电子游戏、玩具以及其他周边商品上。 在1980年代后期到1990年早期的特许经营盛行的高峰时期，忍者神龟在全球范围获得了商业成功并收获了广泛的赞誉。 2009年10月19日，忍者神龟的全部权利卖给了維亞康姆旗下的尼克儿童频道。 (zh)
- «Черепашки-ниндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles, сокр. TMNT, в Европе — Teenage Mutant Hero Turtles, сокр. TMHT) — американская медиафраншиза, созданная авторами комиксов Кевином Истменом и Питером Лэрдом. Она повествует о четырёх антропоморфных братьях-черепахах — Леонардо, Донателло, Микеланджело и Рафаэле — обучившихся ниндзюцу и борющихся со злом в их родном городе Нью-Йорке. В ходе многочисленных приключений их сопровождают мутировавшая крыса-учитель по имени Сплинтер и друзья-люди в лице Эйприл О’Нил и Кейси Джонса. Неизменными врагами Черепашек являются Бакстер Стокман и Крэнг, а заклятым врагом выступает Шреддер. Первым элементом франшизы стал комикс Teenage Mutant Ninja Turtles, изначально задуманный Кевином Истменом и Питером Лэрдом в качестве пародии на популярные комиксы о супергероях. Первый выпуск был выпущен в мае 1984 года компанией Истина и Лэрда под названием Mirage Studios и имел неожиданный успех. В 1987 году Истмен и Лэрд заключили соглашение с Playmates Toys о выпуске линейки фигурок Черепашек-ниндзя. В период с 1988 по 1992 год было продано множество тематических товаров на сумму в 1,1 миллиарда $ США, что сделало линейку 3-й самой продаваемой серией игрушек на тот момент. Продвижению фигурок способствовал мультсериал, премьера которого состоялась в 1987 году, после чего он выходил в эфир практически десять лет. В некоторых европейских регионах слово «ниндзя» в названии было заменено на «герой» из-за цензуры. Было выпущено три игровых фильма: первый фильм стал самым кассовым независимым фильмом 1990 года. В 2009 году франшиза была приобретена Viacom, в настоящее время известной как Paramount Global. Viacom заказала новую серию комиксов, два новых игровых фильма и новый мультсериал. (ru)
- Черепашки-ніндзя (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles [TMNT], у Європі — англ. Teenage Mutant Hero Turtles [TMHT]) — це вигадана команда з чотирьох черепах-мутантів, які вчаться майстерності ніндзя зі своїм сенсеєм, пацюком-мутантом, вчителем Сплінтером. Ховаючись від суспільства у каналізації Мангеттена, вони борються зі злом на вулицях міста Нью-Йорк. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ( 틴에이지 뮤턴트 닌자 터틀스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 틴에이지 뮤턴트 닌자 터틀스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 영화에 대해서는 닌자 거북이 (영화) 문서를 참고하십시오.)
《닌자 거북이》는 1983년 미국의 만화가 피터 레어드와 케빈 이스트먼이 창작한 미디어 프랜차이즈이다. 을 사용하는 의인화된 네 거북이 레오나르도, 라파엘, 도나텔로와 미켈란젤로가 형제로 활동해 뉴욕시의 악당들과 맞서 싸우는 이야기를 다룬다. 원제는 《틴에이지 뮤턴트 닌자 터틀스》(영어: Teenage Mutant Ninja Turtles, 약칭 TMNT)이다. (ko)
- Tartarughe Ninja (in origine Teenage Mutant Ninja Turtles, letteralmente "Tartarughe ninja mutanti adolescenti") è una serie a fumetti di genere fantascientifico ideata nel 1984 dai disegnatori Kevin Eastman e Peter Laird e pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla casa editrice statunitense . (it)
- 『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』（Teenage Mutant Ninja Turtles）は1984年にミラージュ・スタジオから出版されたアメコミを原作とするアニメシリーズ、および作中に登場するグループの名称である。略称は「TMNT」もしくは「忍者タートルズ」、「ミュータント・タートルズ」。 本シリーズは、ミラージュ・スタジオから1984年に出版されたとによるアメリカン・コミックを原作としている。この小規模出版された白黒漫画は世界的に成功したシリーズとなり、1987年のアニメシリーズや1990年の実写映画といった多くの関連作品・商品を生み出した。 2009年10月19日に原作者の一人であるピーター・レアードが全権利をバイアコム（現・バイアコムCBS）傘下のニコロデオンに売却したことに伴い、ニコロデオンが制作にかかわることとなり、2012年からは新たなアニメシリーズが放送された。また、2014年に誕生30周年を迎え、実写映画も製作された。 (ja)
- De Teenage Mutant Ninja Turtles (kortweg de Turtles of TMNT) zijn vier fictieve figuren die de hoofdrol spelen in een mediafranchise bestaande uit stripverhalen, tekenfilms, speelfilms, televisieseries en computerspellen. De TMNT zijn vier antropomorfe schildpadden die zeer bedreven zijn in de ninjavechtkunst (ninjitsu). Ze zijn allemaal genoemd naar Italiaanse renaissancekunstenaars: Michelangelo (Michelangelo Buonarroti), Leonardo (Leonardo da Vinci), Donatello (Donato di Niccolò), Raphael (Raffaello Sanzio). (nl)
- 忍者神龟（英語：Teenage Mutant Ninja Turtles，缩写:(Ninja Turtles / TMNT)是美国一支虚构的超级英雄战队，由四只基因变异后呈现拟人形态的青少年乌龟所组成，成员的姓名源自文艺复兴时期意大利艺术家的名字。他们跟随一只拟人态的老鼠先生学习忍术。忍者神龟居住在纽约市曼哈顿的地下水道里，他们一边在社会里隐藏自己的行踪，另一边则与小混混、恶霸、变异生物以及外星入侵者战斗。 忍者神龟由凯文·伊斯特曼和彼得·莱尔德所创造，最早起源于幻影工作室所出版的同名漫画书（台灣曾在1990年間取得授權，由多樂坊（TOTAL FUN）文化事業有限公司發行過中文版漫畫。），随后他们的形象拓展到动画剧、动画电影、电子游戏、玩具以及其他周边商品上。 在1980年代后期到1990年早期的特许经营盛行的高峰时期，忍者神龟在全球范围获得了商业成功并收获了广泛的赞誉。 2009年10月19日，忍者神龟的全部权利卖给了維亞康姆旗下的尼克儿童频道。 (zh)
- Черепашки-ніндзя (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles [TMNT], у Європі — англ. Teenage Mutant Hero Turtles [TMHT]) — це вигадана команда з чотирьох черепах-мутантів, які вчаться майстерності ніндзя зі своїм сенсеєм, пацюком-мутантом, вчителем Сплінтером. Ховаючись від суспільства у каналізації Мангеттена, вони борються зі злом на вулицях міста Нью-Йорк. (uk)
- سلاحف النينجا المراهقون المتحولون (والتي غالبًا ما يتم اختصارها إلى سلاحف النينجا أو TMNT بالإنجليزية) هم أربعة سلاحف خيالية مجسمة سُميت على أسماء الفنانين الإيطاليين في عصر النهضة. تم تدريبهم على يد جرذ متحول يُسمى سينسي على فن النينجوتسو. يقاتل هؤلاء الأربعة من منزلهم في المجاري في مدينة نيويورك، المجرمين، وأرباب الشر، والمخلوقات المتحورة، والغزاة الفضائيين أثناء محاولتهم البقاء مختبئين من المجتمع. تم ابتكار تلك السلسلة الخيالية بواسطة كيفن ايستمان وبيتر ليرد. (ar)
- Les Tortugues Ninja o en anglès Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT) és un grup de superherois format per quatre germans tortugues antropomorfs, que, com un pot deduir del nom, són també adolescents, mutants i ninjes, les quals han estat entrenades en les arts del ninjutsu per una rata també antropomòrfica. Des de la seva llar a les clavegueres de la ciutat de Nova York, lluiten contra petits delinqüents, grans malvats i també invasors alienígenes, mantenint-se el màxim d'aïllats de la societat. El 21 d'octubre de 2009, es va anunciar que Nickelodeon va comprar els drets de les Tortugues Ninja, franquícia de . (ca)
- Želvy Ninja (anglicky Teenage Mutant Ninja Turtles, zkratkou TMNT, v mnoha evropských zemích jako Teenage Mutant Hero Turtles) je fiktivní tým čtyř antropomorfních želvích mutantů vycvičených jejich učitelem (sensei) Mistrem Třískou. Jejich domovem byly kanalizační stoky pod Manhattanem. Čtyři hlavní želví hrdiny pojmenoval po slavných italských renesančních umělcích. Želvy Ninja se také objevily v mnoha počítačových hrách, první byla v roce 1989 vyvinutá pro NES, ale portovaná byla i na PC, Commodore 64, ZX Spectrum i Amigu. . (cs)
- Τα Χελωνονιντζάκια (αγγλικά: Teenage Mutant Ninja Turtles) είναι φανταστική ομάδα τεσσάρων μεταλλαγμένων χελωνών, που προπονούνται από έναν ανθρωπόμορφο αρουραίο, τον Δάσκαλο Splinter, στην ιαπωνική πολεμική τέχνη Ninjutsu. Από το σπίτι τους, στους υπονόμους της Νέας Υόρκης, πολεμούν ασήμαντους εγκληματίες, δαιμονικούς μεγαλομανείς και εξωγήινους εισβολείς, παραμένοντας απομονωμένοι από την υπόλοιπη κοινωνία. Οι χαρακτήρες αρχικά εμφανίστηκαν σε περιοδικά κόμικς πριν δοθεί η άδεια για παραγωγή παιχνιδιών, κινουμένων σχεδίων και κινηματογραφικής προσαρμογής. Κατά την διάρκεια της κορύφωσης της δημοτικότητάς τους, στα τέλη της δεκαετίας του '80 και αρχές της δεκαετίας του '90, απέκτησαν μεγάλη επιτυχία και δόξα. Τα τέσσερα χελωνονιντζάκια πήραν τα ονόματά τους από τέσσερις διάσημους καλλιτέχ (el)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT; in Europa auch als Teenage Mutant Hero Turtles bekannt, kurz TMHT oder Ninja Turtles, entsprechend dem geänderten Intro-Logo) ist eine US-amerikanische Comicserie, die seit 1984 erscheint. Sie wurde ursprünglich von Kevin Eastman und Peter Laird erdacht und produziert. Mittlerweile arbeitet Peter Laird allein an der Comicserie, nachdem Kevin Eastman ihm seine Rechte verkauft hat. (de)
- Ninja Dortoka Gazteak (ingelesez: Teenage Mutant Ninja Turtles) fikziozko lau dortoka antropomorfo nerabe dira, Berpizkundeko lau artisten izenarekin: Leonardo, Donatello, Michelangelo eta Raphael. Euren senseia arratoi antropomorfiko bat da, eta ninjutsua erakutsi zien. New Yorkeko estoldatan bizi dira eta hainbat kriminalen aurka borrokatzen dute, batez ere mutatutako pertsonen aurka, eta gizarteak ezagutzen ez dituen inbaditzaile estralurtarren aurka. eta sortu zituzten. (eu)
- Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) sont des personnages de fiction créés par Kevin Eastman et Peter Laird en 1984 dans le comics homonyme. Les auteurs avaient originellement prévu un tome unique, conçu comme un pastiche des comic books comme Daredevil dans un style assez sanglant et plutôt destiné à un public adolescent. Devant le succès fulgurant, ils lancèrent une longue série de comic books. Plusieurs séries télévisées d'animations furent produites par la suite (1987, 2003 et 2012). En parallèle, 5 films et 2 films d'animation sortirent entre 1990 et 2016. (fr)
- Las Tortugas Ninja (título original: Teenage Mutant Ninja Turtles, también abreviado TMNT, traducido como Las Tortugas Ninja Mutantes Adolescentes) son los protagonistas de la franquicia homónima, un multiverso ficticio de cuatro hermanos tortugas antropomorfos pobres, huérfanos y adolescentes que residen en las alcantarillas de Manhattan. Las Tortugas Ninja han inspirado el nombre de una tortuga prehistórica que tiene cuernos y una cola llena de picos. Los científicos ubicaron este animal en un nuevo género, Ninjemys, que significa la "tortuga ninja". (es)
- Kura-kura Ninja atau judul aslinya dalam bahasa Inggris Teenage Mutant Ninja Turtles (atau hanya disingkat TMNT atau Ninja Turtles) adalah tentang empat ekor kura-kura mutan yang dilatih oleh mereka yaitu agar menjadi pahlawan ninja yang mahir. Di sarang mereka di kota Manhattan, mereka melawan penjahat kecil, penjahat psikopat, dan makhluk asing, sambil memastikan diri mereka tidak diketahui masyarakat secara luas. Para tokoh ini mula-mula muncul dalam buku komik, sebelum kemudian dilisensikan untuk dijadikan waralaba yang menghasilkan figur mainan, serial kartun dan film. (in)
- Teenage Mutant Ninja Turtles is an American media franchise created by the comic book artists Kevin Eastman and Peter Laird. It follows Leonardo, Michelangelo, Donatello and Raphael, four anthropomorphic turtle brothers (named after Italian Renaissance artists) trained in ninjutsu who fight evil in New York City. Supporting characters include the turtles' rat sensei Splinter, their human friends April O'Neil and Casey Jones, and enemies such as Baxter Stockman, Krang, and their archenemy, the Shredder. (en)
- As Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles, abreviado como TMNT) são quatro tartarugas antropomórficas batizadas com o nome de artistas italianos do Renascimento e treinadas na arte do ninjutsu por um rato sensei antropomórfico chamado Splinter. A partir da sua casa, os esgotos de Nova Iorque, batalham contra criminosos, senhores demoníacos, criaturas mutantes e alienígenas invasores, enquanto tentam permanecer escondidos da sociedade. Num ou noutro ponto e em quase todas as histórias TMNT, o Destruidor, líder do grupo malfeitor Clã do Pé, é o arqui-inimigo de Splinter e das Tartarugas Ninja. (pt)
- Wojownicze Żółwie Ninja (ang. Teenage Mutant Ninja Turtles, TMNT; w dosłownym tłumaczeniu Nastoletnie Zmutowane Żółwie Ninja) – grupa fikcyjnych postaci (superbohaterów), występujących w komiksach wydawnictwa Mirage Studios, a także wszelkich adaptacjach komiksów. Autorami postaci są Kevin Eastman i Peter Laird. Pierwszą publikacją z ich udziałem był komiks Teenage Mutant Ninja Turtles vol.1 #1 (maj 1984). Wojownicze Żółwie Ninja powstały w listopadzie 1983 roku, kiedy to Eastman dla żartu narysował obrazek z dopiskiem Ninja Turtle, przedstawiający stojącego na kończynach tylnych żółwia, który nosił maskę i dzierżył nunczako. Później Eastman rozwinął ten pomysł, rysując trzy kolejne żółwie, które wyposażone były w różnego rodzaju broń białą, jaką posługiwali się ninja. Laird dodał wówczas (pl)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Tonåriga muterade ninjasköldpaddorna), förkortat TMNT eller bara Ninja Turtles, ofta kallat enbart Turtles i Sverige och Ninjasköldpaddorna i Finland, är en amerikansk tecknad serie som om fyra figurer som, precis som namnet anger, är tonåringar (Teenage), mutanter (Mutant), ninjor (Ninja) och sköldpaddor (Turtles). Deras förnamn kommer av fyra europeiska renässanskonstnärer: Donatello av Donatello, Leonardo av Leonardo da Vinci, Michelangelo av Michelangelo Buonarroti och Raphael av Raffaello Sanzio, vilka de har fått av sin lärare Splinter, en muterad råttliknande människa. (sv)
- «Черепашки-ниндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles, сокр. TMNT, в Европе — Teenage Mutant Hero Turtles, сокр. TMHT) — американская медиафраншиза, созданная авторами комиксов Кевином Истменом и Питером Лэрдом. Она повествует о четырёх антропоморфных братьях-черепахах — Леонардо, Донателло, Микеланджело и Рафаэле — обучившихся ниндзюцу и борющихся со злом в их родном городе Нью-Йорке. В ходе многочисленных приключений их сопровождают мутировавшая крыса-учитель по имени Сплинтер и друзья-люди в лице Эйприл О’Нил и Кейси Джонса. Неизменными врагами Черепашек являются Бакстер Стокман и Крэнг, а заклятым врагом выступает Шреддер. (ru)
|
