| dbo:abstract
|
- استعمال وسائل الاتصال لكسب المال من الطرائق الحديثة للعمل عن بعد. والعمال المتنقلون مثل العمال المستقلين لا يجب عليهم الحضور إلى مكان العمل بخلاف أصحاب الوظائف المعروفة. (ar)
- Un nòmada digital és un professional que utilitza les noves tecnologies per a treballar i d'aquesta manera porta un estil de vida nòmada. Els nòmades digitals treballen de forma remota (des de casa, cafeteries, biblioteques públiques) en lloc de fer-ho en un entorn de treball estable. (ca)
- Ein digitaler Nomade (auch Internet-Nomade, Büronomade, urban nomad) ist ein Unternehmer oder auch Arbeitnehmer, der fast ausschließlich digitale Technologien anwendet, um seine Arbeit zu verrichten und zugleich ein eher ortsunabhängiges beziehungsweise multilokales Leben führt. (de)
- Digital nomads are people who live in a nomadic way while working remotely using technology and the internet. Such people generally have minimal material possessions and work remotely in temporary housing, hotels, cafes, public libraries, co-working spaces, or recreational vehicles, using Wi-Fi, smartphones or mobile hotspots to access the Internet. Some digital nomads are perpetual travelers, while others only maintain the lifestyle for a short period of time. While some nomads travel through multiple countries, others remain in one area, and some may choose to engage in van-dwelling. In 2020, a research study found that 10.9 million American workers described themselves as digital nomads, an increase of 49% from 2019. Digital nomads are often younger remote workers, backpackers, retired or semi-retired persons, snowbirds, and/or entrepreneurs. (en)
- Nomada digitala bulego finko batetik kanpo teknologia berriak erabiltzen dituen profesionala da. Pertsona hauek oso leku desberdinetatik betetzen duten haien lan profesionala: etxetik, kafetegietatik, liburutegietatik...; espazio fisiko horiek aldatzen doan heinean nomada kontzeptua beteko da. Azken urtetan fenomeno hau handitzen doa. (eu)
- Un nómada digital es un profesional que usa las nuevas tecnologías para trabajar, y que lleva a cabo un estilo de vida nómada. Por lo general, los nómadas digitales trabajan de forma remota (desde casa, cafeterías o bibliotecas públicas) en lugar de hacerlo en un lugar de trabajo fijo. (es)
- Le nomadisme numérique ou la mobilité connectée (qui intègre éventuellement la mobilité virtuelle réputée pour offrir tout ou une partie des avantages de la mobilité dans l'espace, sans certains de ses inconvénients, dont la nécessité de se déplacer physiquement) désigne les usages et usagers des technologies électroniques et informatiques sans-fil permettant d'accéder aux médias numériques et à des informations numériques, les modifier ou de communiquer par la téléphonie mobile ou par Internet et travailler En ligne et hors-ligne quel que soit l'endroit où l'on se trouve. Cette forme de nomadisme virtuel pose de nouvelles questions éthiques. On ignore comment la psyché humaine s'adaptera à la virtualité et aux caractéristiques nouvelles de ce monde émergent, avec en outre le risque d'augmentation de la fracture numérique. En outre, des incertitudes concernent encore les effets sur la santé et l'environnement de la consommation électrique et production de déchets électroniques de ces technologies très consommatrices de ressources pas, peu, difficilement ou coûteusement renouvelables, qui évoluent rapidement en rendant des générations récentes de matériels désuets. Des incertitudes concernent aussi les effets des champs électromagnétiques induits par le développement et l'omniprésence des systèmes sans-fil. (fr)
- Pengembara digital (bahasa Inggris: digital nomad) adalah seseorang yang bekerja dari jarak jauh, umumnya secara lepas, dan berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat yang lain dengan memanfaatkan teknologi telekomunikasi, khususnya internet. Pengembaraan digital telah menjadi sebuah gaya hidup abad ke-21 yang menawarkan sistem kerja berbeda jika dibandingkan dengan pekerjaan konvensional. Pengembara digital mendapatkan kebebasan ruang dan waktu ketika menentukan kapan dan di mana mereka akan bekerja selama mendapatkan akses internet yang memadai. Pengembara digital biasanya bekerja sebagai pemrogram, perancang grafis, penulis blog, dan lain-lain. (in)
- ノマドワーカーは、ノートパソコン、スマートフォン、タブレット端末などを使い、Wi-Fi環境のある喫茶店やコワーキングスペースなど、通常のオフィス以外のさまざまな場所で仕事をする人を指す日本語の表現。また、そのような働き方を、「ノマドワーク」という。 (ja)
- 디지털 유목민(digital nomad)은 생계를 유지하거나, 나아가 삶을 영위하는 데에 원격 통신 기술을 적극 활용하는 사람들을 일컫는다. 이러한 사람들은 단일한 고정된 사무실에서 일하는 전통적인 방식 대신, 외국에서, 또는 카페, 공공 도서관, 협업 공간(coworking spaces), 심지어 RV까지 포함해, 원격으로 근무하는 경우가 많다. (ko)
- Digitale nomaden zijn personen die het internet gebruiken om hun werk locatieonafhankelijk uit te voeren. Ze leven een "nomadisch" bestaan door veel te reizen en op die manier gebruik te maken van hun flexibele manier van werken en geld verdienen. Doordat een degelijke internetverbinding slechts een van de weinige noodzakelijkheden is voor hun beroep, kunnen ze vrijwel vanaf elke plek werken. Dit kan vanuit eigen huis zijn, maar ook vanuit bijvoorbeeld internetcafés, bibliotheken, coworkingplekken of hotelkamers. (nl)
- Nômade digital (português brasileiro) ou nómada digital (português europeu) é um indivíduo que aproveita a tecnologia para realizar as tarefas de sua profissão de maneira remota e ao não depender de uma base fixa para trabalhar, conduz seu estilo de vida de uma maneira nômade. Esse estilo de vida é denominado de Nomadismo digital. (pt)
- Цифровые кочевники (диджитал-номады, англ. Digital nomad) — особая социальная категория людей, которая использует цифровые телекоммуникационные технологии для выполнения своих профессиональных обязанностей и ведёт мобильный образ жизни. Цифровые кочевники в XXI веке на новом уровне возрождают образ жизни кочевников древности в ситуации, связанной с бурным развитием цифровых технологий и становлением информационного общества. Такие работники, как правило, работают удалённо из дома, коворкинг-центров, кафе, публичных библиотек, чтобы выполнять задачи, которые раньше традиционно решались в рамках стационарного рабочего места. (ru)
- Cyfrowy nomada – osoba, która często zmienia miejsce swojego pobytu, ponieważ wykonuje pracę przy wykorzystaniu nowoczesnych technologii cyfrowych. Nomadzi nie są przywiązani do jednego miejsca zamieszkania. Podróżują po świecie lub w obrębie jednego kraju, pracując i porozumiewając się z innymi zdalnie, przede wszystkim przez Internet. (pl)
- Цифрові кочівники — це тип людей, які використовують телекомунікаційні технології для заробітку на життя і, загалом, ведуть своє життя кочовим способом. Такі працівники часто працюють віддалено з-за кордону, з кав'ярень, публічних бібліотек, кооперативних приміщень чи транспортних засобів. Це часто здійснюється завдяки бездротовому інтернету — на смартфонах або ноутбуках. Успішні цифрові кочівники зазвичай мають фінансову подушку або потребують розвитку високого рівня самостійності та самодисципліни. До поширених типів цифрових кочівників належать «молоді пенсіонери» або «перелітні птахи», незалежні підприємці та віддалені працівники. Люди, як правило, стають цифровими кочівниками з позитивних причин, таких як бажання фінансової незалежности та кар'єри, що дозволяє незалежність від місця розташування. Хоча цифрові кочівники користуються перевагами свободи та гнучкости, вони зазначають самотність, як найбільшу проблему. Цей спосіб життя може спричинити й інші проблеми, такі як відсутність якісного медичного страхування з покриттям у всьому світі, дотримання різних місцевих законів та інколи отримання робочих віз. (uk)
- 数字游民（英語：Digital Nomads）这个词首次由前日立公司的CEO牧本次雄在其1997年出版的同名著作中提出。它是指通过电信技术(尤其是互联网）来移动办公，以支持生活和旅行的一种生活方式。中文数字游民生活方式主题博客数字游民部落 （页面存档备份，存于互联网档案馆）给这种生活方式下了一个更为具体的定义: 数字游民是一种被数字信息技术赋能的全新生活方式，它的受众特指那些完全依靠互联网创造收入，并借此打破工作与工作地点间的强关系，达成地理位置自由和时间自由，并尽享地理套利红利，全球移动生活的人群。数字游民们通常在不同的城市，甚至在不同的国家进行远程工作。他们可能在咖啡店、公共图书馆、公用办公空间甚至露营车工作。他们通过使用连接互联网的计算机、智能手机进行工作。成功的数字游民一般具有对应各种紧急状态的财务缓冲能力，同时也具有较好的自力更生和自律能力。人们因为多种不同的原因成为数字游民，常见的原因包括财务自由和一个允许长期远程工作的职业类型。虽然数字游民因时间、地点的灵活性享有更低的生活成本、更多样的生活乐趣，他们有时也受到孤独等心理问题的困扰。这种工作生活方式也面临一些其他挑战，例如在外国保持国际健康保险，熟悉和遵守当地法律，以及保持合法工作的签证身份等。 由于COVID-19疫情，不少国家大城市的居民开始考虑在其他地方开始工作。一些旅游胜地也开始聚焦于数字游民市场，以弥补疫情造成的游客缺失。包括百慕大、安提瓜和巴布达、巴巴多斯、爱沙尼亚（参见）、泰国、格鲁吉亚在内的多国，都通过特殊的签证项目来欢迎高收入、高素质的数字游民前往其领土生活居住。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- استعمال وسائل الاتصال لكسب المال من الطرائق الحديثة للعمل عن بعد. والعمال المتنقلون مثل العمال المستقلين لا يجب عليهم الحضور إلى مكان العمل بخلاف أصحاب الوظائف المعروفة. (ar)
- Un nòmada digital és un professional que utilitza les noves tecnologies per a treballar i d'aquesta manera porta un estil de vida nòmada. Els nòmades digitals treballen de forma remota (des de casa, cafeteries, biblioteques públiques) en lloc de fer-ho en un entorn de treball estable. (ca)
- Ein digitaler Nomade (auch Internet-Nomade, Büronomade, urban nomad) ist ein Unternehmer oder auch Arbeitnehmer, der fast ausschließlich digitale Technologien anwendet, um seine Arbeit zu verrichten und zugleich ein eher ortsunabhängiges beziehungsweise multilokales Leben führt. (de)
- Nomada digitala bulego finko batetik kanpo teknologia berriak erabiltzen dituen profesionala da. Pertsona hauek oso leku desberdinetatik betetzen duten haien lan profesionala: etxetik, kafetegietatik, liburutegietatik...; espazio fisiko horiek aldatzen doan heinean nomada kontzeptua beteko da. Azken urtetan fenomeno hau handitzen doa. (eu)
- Un nómada digital es un profesional que usa las nuevas tecnologías para trabajar, y que lleva a cabo un estilo de vida nómada. Por lo general, los nómadas digitales trabajan de forma remota (desde casa, cafeterías o bibliotecas públicas) en lugar de hacerlo en un lugar de trabajo fijo. (es)
- Pengembara digital (bahasa Inggris: digital nomad) adalah seseorang yang bekerja dari jarak jauh, umumnya secara lepas, dan berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat yang lain dengan memanfaatkan teknologi telekomunikasi, khususnya internet. Pengembaraan digital telah menjadi sebuah gaya hidup abad ke-21 yang menawarkan sistem kerja berbeda jika dibandingkan dengan pekerjaan konvensional. Pengembara digital mendapatkan kebebasan ruang dan waktu ketika menentukan kapan dan di mana mereka akan bekerja selama mendapatkan akses internet yang memadai. Pengembara digital biasanya bekerja sebagai pemrogram, perancang grafis, penulis blog, dan lain-lain. (in)
- ノマドワーカーは、ノートパソコン、スマートフォン、タブレット端末などを使い、Wi-Fi環境のある喫茶店やコワーキングスペースなど、通常のオフィス以外のさまざまな場所で仕事をする人を指す日本語の表現。また、そのような働き方を、「ノマドワーク」という。 (ja)
- 디지털 유목민(digital nomad)은 생계를 유지하거나, 나아가 삶을 영위하는 데에 원격 통신 기술을 적극 활용하는 사람들을 일컫는다. 이러한 사람들은 단일한 고정된 사무실에서 일하는 전통적인 방식 대신, 외국에서, 또는 카페, 공공 도서관, 협업 공간(coworking spaces), 심지어 RV까지 포함해, 원격으로 근무하는 경우가 많다. (ko)
- Digitale nomaden zijn personen die het internet gebruiken om hun werk locatieonafhankelijk uit te voeren. Ze leven een "nomadisch" bestaan door veel te reizen en op die manier gebruik te maken van hun flexibele manier van werken en geld verdienen. Doordat een degelijke internetverbinding slechts een van de weinige noodzakelijkheden is voor hun beroep, kunnen ze vrijwel vanaf elke plek werken. Dit kan vanuit eigen huis zijn, maar ook vanuit bijvoorbeeld internetcafés, bibliotheken, coworkingplekken of hotelkamers. (nl)
- Nômade digital (português brasileiro) ou nómada digital (português europeu) é um indivíduo que aproveita a tecnologia para realizar as tarefas de sua profissão de maneira remota e ao não depender de uma base fixa para trabalhar, conduz seu estilo de vida de uma maneira nômade. Esse estilo de vida é denominado de Nomadismo digital. (pt)
- Cyfrowy nomada – osoba, która często zmienia miejsce swojego pobytu, ponieważ wykonuje pracę przy wykorzystaniu nowoczesnych technologii cyfrowych. Nomadzi nie są przywiązani do jednego miejsca zamieszkania. Podróżują po świecie lub w obrębie jednego kraju, pracując i porozumiewając się z innymi zdalnie, przede wszystkim przez Internet. (pl)
- Digital nomads are people who live in a nomadic way while working remotely using technology and the internet. Such people generally have minimal material possessions and work remotely in temporary housing, hotels, cafes, public libraries, co-working spaces, or recreational vehicles, using Wi-Fi, smartphones or mobile hotspots to access the Internet. Some digital nomads are perpetual travelers, while others only maintain the lifestyle for a short period of time. While some nomads travel through multiple countries, others remain in one area, and some may choose to engage in van-dwelling. In 2020, a research study found that 10.9 million American workers described themselves as digital nomads, an increase of 49% from 2019. (en)
- Le nomadisme numérique ou la mobilité connectée (qui intègre éventuellement la mobilité virtuelle réputée pour offrir tout ou une partie des avantages de la mobilité dans l'espace, sans certains de ses inconvénients, dont la nécessité de se déplacer physiquement) désigne les usages et usagers des technologies électroniques et informatiques sans-fil permettant d'accéder aux médias numériques et à des informations numériques, les modifier ou de communiquer par la téléphonie mobile ou par Internet et travailler En ligne et hors-ligne quel que soit l'endroit où l'on se trouve. (fr)
- Цифровые кочевники (диджитал-номады, англ. Digital nomad) — особая социальная категория людей, которая использует цифровые телекоммуникационные технологии для выполнения своих профессиональных обязанностей и ведёт мобильный образ жизни. (ru)
- Цифрові кочівники — це тип людей, які використовують телекомунікаційні технології для заробітку на життя і, загалом, ведуть своє життя кочовим способом. Такі працівники часто працюють віддалено з-за кордону, з кав'ярень, публічних бібліотек, кооперативних приміщень чи транспортних засобів. Це часто здійснюється завдяки бездротовому інтернету — на смартфонах або ноутбуках. Успішні цифрові кочівники зазвичай мають фінансову подушку або потребують розвитку високого рівня самостійності та самодисципліни. До поширених типів цифрових кочівників належать «молоді пенсіонери» або «перелітні птахи», незалежні підприємці та віддалені працівники. Люди, як правило, стають цифровими кочівниками з позитивних причин, таких як бажання фінансової незалежности та кар'єри, що дозволяє незалежність від місця р (uk)
- 数字游民（英語：Digital Nomads）这个词首次由前日立公司的CEO牧本次雄在其1997年出版的同名著作中提出。它是指通过电信技术(尤其是互联网）来移动办公，以支持生活和旅行的一种生活方式。中文数字游民生活方式主题博客数字游民部落 （页面存档备份，存于互联网档案馆）给这种生活方式下了一个更为具体的定义: 数字游民是一种被数字信息技术赋能的全新生活方式，它的受众特指那些完全依靠互联网创造收入，并借此打破工作与工作地点间的强关系，达成地理位置自由和时间自由，并尽享地理套利红利，全球移动生活的人群。数字游民们通常在不同的城市，甚至在不同的国家进行远程工作。他们可能在咖啡店、公共图书馆、公用办公空间甚至露营车工作。他们通过使用连接互联网的计算机、智能手机进行工作。成功的数字游民一般具有对应各种紧急状态的财务缓冲能力，同时也具有较好的自力更生和自律能力。人们因为多种不同的原因成为数字游民，常见的原因包括财务自由和一个允许长期远程工作的职业类型。虽然数字游民因时间、地点的灵活性享有更低的生活成本、更多样的生活乐趣，他们有时也受到孤独等心理问题的困扰。这种工作生活方式也面临一些其他挑战，例如在外国保持国际健康保险，熟悉和遵守当地法律，以及保持合法工作的签证身份等。 (zh)
|
