| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Arráncame la vida és una pel·lícula mexicana dirigida per Roberto Sneider i estrenada en 2008. Està basada en la novel·la homònima d'Ángeles Mastretta, publicada en . Al moment de la seva estrena, era la pel·lícula més cara de la història del cinema mexicà, amb un cost de 6.5 milions de dòlars, equivalents a 85 milions de pesos (seria desbancada per , amb un pressupost de 110 milions de pesos); ara ocupa el segon lloc en carestia, i és la setena més : va recaptar 75 milions de pesos. Va ser triada per l'Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas per a representar a Mèxic en l'edició 2009 dels premis Óscar, en la categoria Millor Pel·lícula en Llengua Estrangera; va arribar al tall de 9 semifinalistes d'entre les 67 candidates, però no va aconseguir entrar en el grup de les 5 nominades finals. (ca)
- Arráncame la vida es una película mexicana dirigida por Roberto Sneider y estrenada en 2008. Está basada en la novela de Ángeles Mastretta, publicada en 1985.[cita requerida] Al momento de su estreno, era la película más cara de la historia del cine mexicano, con un costo de 6.5 millones de dólares, equivalentes a 85 millones de pesos (sería desbancada por Cristiada, con un presupuesto de 110 millones de pesos); ahora ocupa el segundo lugar en carestía, y es la séptima más taquillera: recaudó 75 millones de pesos.[cita requerida] Fue elegida por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas para representar a México en la edición 2009 de los premios Óscar, en la categoría Mejor Película en Lengua Extranjera; llegó al corte de 9 semifinalistas de entre las 67 candidatas, pero no logró entrar en el grupo de las 5 nominadas finales.[cita requerida] (es)
- Arráncame la vida est un film mexicain réalisé par , sorti en 2008. (fr)
- Tear This Heart Out (Spanish: Arráncame la vida) is a 2008 Mexican film directed by Roberto Sneider based on the novel of the same name by Ángeles Mastretta. It was Mexico's official submission for the 2009 Academy Award for Best Foreign Language Film. (en)
- 『命を燃やして』（ 西： Arráncame la vida、英：Tear This Heart Out ）は、2008年に製作されたメキシコ映画。 日本では劇場未公開。2009年第6回ラテンビート映画祭( LBFF - Latin Beat Film Festival 2009 )[1]にて上映された。(9月17日・19日・21日) (ja)
- 《카타리나의 사랑과 자유》(스페인어: Arráncame la vida)는 멕시코에서 2008년 9월 12일에 개봉된 영화이다. 권력가 남편과 오케스트라 지휘자 청년을 사랑한 의 사랑을 배경으로 그린 영화이다. (ko)
- Arráncame la vida è un film del 2008 diretto da . (it)
- «Возроди во мне жизнь» (исп. Arráncame la vida, англ. Tear this heart out) — фильм режиссёра по одноимённому роману Анхелес Мастретта (1985). Является самым дорогим художественным мексиканским фильмом, на момент выхода, со стоимостью 6,5 миллионов долларов. Сам роман переведён на несколько языков. (ru)
- Arráncame la vida é um filme de drama mexicano de 2008 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante do México à edição do Oscar 2009, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Відроди в мені життя» (ісп. Arráncame la vida) — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 2008 році. Екранізація однойменного роману (1985) мексиканської письменниці Анхелес Мастретта. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6246 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Arráncame la vida est un film mexicain réalisé par , sorti en 2008. (fr)
- Tear This Heart Out (Spanish: Arráncame la vida) is a 2008 Mexican film directed by Roberto Sneider based on the novel of the same name by Ángeles Mastretta. It was Mexico's official submission for the 2009 Academy Award for Best Foreign Language Film. (en)
- 『命を燃やして』（ 西： Arráncame la vida、英：Tear This Heart Out ）は、2008年に製作されたメキシコ映画。 日本では劇場未公開。2009年第6回ラテンビート映画祭( LBFF - Latin Beat Film Festival 2009 )[1]にて上映された。(9月17日・19日・21日) (ja)
- 《카타리나의 사랑과 자유》(스페인어: Arráncame la vida)는 멕시코에서 2008년 9월 12일에 개봉된 영화이다. 권력가 남편과 오케스트라 지휘자 청년을 사랑한 의 사랑을 배경으로 그린 영화이다. (ko)
- Arráncame la vida è un film del 2008 diretto da . (it)
- «Возроди во мне жизнь» (исп. Arráncame la vida, англ. Tear this heart out) — фильм режиссёра по одноимённому роману Анхелес Мастретта (1985). Является самым дорогим художественным мексиканским фильмом, на момент выхода, со стоимостью 6,5 миллионов долларов. Сам роман переведён на несколько языков. (ru)
- Arráncame la vida é um filme de drama mexicano de 2008 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante do México à edição do Oscar 2009, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Відроди в мені життя» (ісп. Arráncame la vida) — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 2008 році. Екранізація однойменного роману (1985) мексиканської письменниці Анхелес Мастретта. (uk)
- Arráncame la vida és una pel·lícula mexicana dirigida per Roberto Sneider i estrenada en 2008. Està basada en la novel·la homònima d'Ángeles Mastretta, publicada en . Al moment de la seva estrena, era la pel·lícula més cara de la història del cinema mexicà, amb un cost de 6.5 milions de dòlars, equivalents a 85 milions de pesos (seria desbancada per , amb un pressupost de 110 milions de pesos); ara ocupa el segon lloc en carestia, i és la setena més : va recaptar 75 milions de pesos. (ca)
- Arráncame la vida es una película mexicana dirigida por Roberto Sneider y estrenada en 2008. Está basada en la novela de Ángeles Mastretta, publicada en 1985.[cita requerida] Al momento de su estreno, era la película más cara de la historia del cine mexicano, con un costo de 6.5 millones de dólares, equivalentes a 85 millones de pesos (sería desbancada por Cristiada, con un presupuesto de 110 millones de pesos); ahora ocupa el segundo lugar en carestía, y es la séptima más taquillera: recaudó 75 millones de pesos.[cita requerida] (es)
|
| rdfs:label
|
- Arráncame la vida (ca)
- Arráncame la vida (es)
- Arráncame la vida (it)
- Arráncame la vida (fr)
- 카타리나의 사랑과 자유 (ko)
- 命を燃やして (ja)
- Arráncame la vida (pt)
- Tear This Heart Out (en)
- Возроди во мне жизнь (ru)
- Відроди в мені життя (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
