| dbo:abstract
|
- Taufik Hidayat (Bandung, , Indonèsia, 10 d'agost de 1981) és un jugador de bàdminton indonesi, medalla d'or dels Jocs Olímpics d'Atenes 2004. A la final va derrotar el coreà . Hidayat està casat amb Ami Gumelar, filla de , expresident del KONI, President de l'antic PSSI i antic ministre del govern indonesi. Es van casar el 4 de febrer de l'any 2006 i tenen una filla que va néixer l'agost del 2007. Les principals aficions de Taufik Hidayat són la natació i el cinema. Els pares d'Hidayat són Aris Haris (el seu pare) i Enok (la seva mare). (ca)
- Taufik Hidayat (* 10. srpna 1981, Bandung) je bývalý badmintonista z Indonésie, hráč klubu SGS Elektrik Bandung. Je olympijským vítězem 2004, mistrem světa 2005 a dvojnásobným vítězem (2002, 2006) Asijských her ve dvouhře. Také vyhrál s indonéskou reprezentací v letech 2000 a 2002. Jeho silnou zbraní byly bekhend a smeče, dosáhl rekordní rychlosti úderu 305 km/h. Kariéru ukončil v roce 2013. (cs)
- Taufik Hidayat (* 10. August 1981 in Bandung, Jawa Barat, Indonesien) ist ein ehemaliger indonesischer Badmintonspieler, Olympiasieger und Weltmeister. Er gilt als einer der erfolgreichsten und besten Badmintonspieler und gehört zu den populärsten Sportlern Indonesiens. Vor allem seine Fähigkeiten auf der Rückhandseite und sein Rückhandsmash sind legendär. (de)
- Taufik Hidayat (Bandung, 10 de agosto de 1981) es un deportista indonesio que compitió en bádminton, en la modalidad individual. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2000 y 2012, obteniendo una medalla de oro en Atenas 2004 en la prueba individual. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2001 y 2010. (es)
- Taufik Hidayat, né le 10 août 1981 à Bandung en Indonésie, est un joueur professionnel de badminton. Champion olympique en 2004 et champion du monde en 2005 en simple masculin, il a également remporté l'Open d'Indonésie à six reprises (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 et 2006). Il est réputé pour son excellent revers main haute et notamment son smash revers. Il a pris sa retraite après l'Open d'Indonésie de 2013. (fr)
- Taufik Hidayat (lahir 10 Agustus 1981) adalah mantan pemain bulu tangkis tunggal putra untuk Indonesia. Awalnya ia bermain di klub SGS Elektrik Bandung. Putra pasangan Aris Haris dan Enok Dartilah ini adalah peraih medali emas untuk Indonesia pada Olimpiade Athena 2004 dengan mengalahkan Seung Mo Shon dari Korea Selatan di babak final. Pada 21 Agustus 2005, dia menjadi juara dunia dengan mengalahkan pemain peringkat 1 dunia, Lin Dan di babak final, sehingga menjadi pemain tunggal putra pertama yang memegang gelar Kejuaraan Dunia BWF dan Olimpiade secara berturut-turut. Selain itu, ia juga memegang gelar juara tunggal putra Asian Games 2002 di Busan dan 2006 di Doha. Taufik mundur dari Pelatnas Cipayung pada 30 Januari 2009. Setelah itu ia menjadi pemain profesional. Pada November 2012, Taufik membangun sebuah pusat pelatihan bulu tangkis yang bernama Taufik Hidayat Arena (THA), berlokasi di Ciracas, Jakarta Timur. Taufik juga kerap memberi kritik performa timnas, utamanya dari sektor tunggal putra. Ia telah enam kali menjuarai Indonesia Terbuka: 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, dan 2006. (in)
- Taufik Hidayat (born 10 August 1981) is an Indonesian retired badminton player. He is a former World, Olympic, Asian Games, and Asian champion, and the youngest world number one in the men's singles. Hidayat has won the Indonesia Open six times (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 and 2006). (en)
- タウフィック・ヒダヤット（Taufik Hidayat、1981年8月10日 - ）は、インドネシアの男子バドミントン選手。バンドン生まれ。 (ja)
- Taufik Hidayat (Bandung, 10 agosto 1981) è un ex giocatore di badminton indonesiano. Ha partecipato a quattro edizioni dei giochi olimpici (2000, 2004, 2008 e 2012) conquistando una medaglia. (it)
- Taufik Hidayat (Bandung, West-Java, 10 augustus 1981) is Indonesisch badminton-speler. Hij is voormalig wereldkampioen en olympisch kampioen in het mannen-enkelspel. Daarnaast was hij zesmaal Indonesisch kampioen (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 en 2006). (nl)
- Taufik Hidayat (ur. 10 sierpnia 1981 w Bandungu) – indonezyjski badmintonista, mistrz olimpijski z Aten, mistrz świata, trzykrotny mistrz Azji, trzykrotny mistrz igrzysk azjatyckich, uczestnik czterech letnich igrzysk olimpijskich. W 2014 roku zakończył karierę. Największym sukcesem badmintonisty jest olimpijskie złoto w grze pojedynczej. Tytuł najlepszego zawodnika zdobył podczas igrzysk olimpijskich w Atenach. W 2005 roku zdobył złoty medal mistrzostw świata w Anaheim, w 2010 roku zdobył srebrny medal, a w 2001 i 2009 roku był trzeci. (pl)
- Тауфик Хидаят (род. 10 августа 1981 года в Бандунге, Индонезия) — индонезийский бадминтонист, выступающий в одиночном разряде. Олимпийский чемпион 2004 года. 6-кратный победитель открытого чемпионата Индонезии (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 и 2006). В молодости выступал за индонезийский клуб SGS из Бандунга. В 2004 году Тауфик Хидаят выиграл золотую медаль на Летних Олимпийских играх. В первых двух раундах победил Хидэтака Ямада (Япония), и Вонг Чунг Хана (Индонезия). В четвертьфинале обыграл в двух партиях Петера Гаде(Дания) со счётом 15-12, 15-12. В полуфинале обыграл(15-9, 15-2) Бунсак Понсана(Таиланд). В матче за золотые медали встретился с Шон Синг Мо, обыграв его со счетом 15-8, 15-7. В августе 2005 года выиграл чемпионат мира по бадминтону, обыграв в финале Линь Даня со счётом 15-3, 15-7. (ru)
- Taufik Hidayat, född 10 augusti 1981 i Bandung, är en indonesisk idrottare som tog guld i badminton vid olympiska sommarspelen 2004 i Aten. På vägen mot guldet besegrade han bland annat Peter Gade (Danmark), Boonsak Ponsana (Thailand) och Shon Seung-mo (Sydkorea). Han har vunnit fem gånger sedan 1999. 2005 besegrade han världsettan Lin Dan i VM och blev den första badmintonspelaren någonsin att vinna både OS och VM. Taufik är känd för sin enormt snärtiga backhand. I februari gifte han sig med Ami Gumelar, dotter till Agum Gumelar som sitter i Indonesiens sportkomitté. (sv)
- Taufik Hidayat (Bandungue, 10 de agosto de 1981) é um ex-jogador de badminton da Indonésia, campeão olímpico em 2004. (pt)
- 陶菲克（1981年8月10日－），全名陶菲克·希达亚特（印尼語：Taufik Hidayat），生于西爪哇省万隆，印尼男子羽毛球运动员，他自小在万隆SGS俱樂部，師從1970年代印尼的頂尖羽毛球运动员伊耶·蘇米拉特，學習其欺騙性網前技巧。 他與丹麥的彼得·盖德、中國的林丹和馬來西亞的李宗偉並稱國際羽壇四大天王（2000年代）。 他是2004年雅典奧運男單金牌得主、2005年世界羽毛球錦標賽男單冠軍、兩屆亞運的男單金牌得主，以及三次亞洲錦標賽男單冠軍。他还赢过六次印尼公开赛冠军（1999、2000、2002、2003、2004與2006） ，生涯總共贏得27個國際大賽單打冠軍。 陶菲克的妻子阿咪·古默拉爾（Ami Gumelar）是印尼前交通部长、政商界知名人士阿古姆·古默拉爾（Agum Gumelar）之女儿，两人于2006年2月4日结婚，并在2007年8月生下1个女儿。 (zh)
- Тауфік Хідаят (індонез. Taufik Hidayat; нар. 10 серпня 1981, Бандунг, провінція Західна Ява, Індонезія) — індонезійський бадмінтоніст, олімпійський чемпіон та чемпіон світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Taufik Hidayat (Bandung, , Indonèsia, 10 d'agost de 1981) és un jugador de bàdminton indonesi, medalla d'or dels Jocs Olímpics d'Atenes 2004. A la final va derrotar el coreà . Hidayat està casat amb Ami Gumelar, filla de , expresident del KONI, President de l'antic PSSI i antic ministre del govern indonesi. Es van casar el 4 de febrer de l'any 2006 i tenen una filla que va néixer l'agost del 2007. Les principals aficions de Taufik Hidayat són la natació i el cinema. Els pares d'Hidayat són Aris Haris (el seu pare) i Enok (la seva mare). (ca)
- Taufik Hidayat (* 10. srpna 1981, Bandung) je bývalý badmintonista z Indonésie, hráč klubu SGS Elektrik Bandung. Je olympijským vítězem 2004, mistrem světa 2005 a dvojnásobným vítězem (2002, 2006) Asijských her ve dvouhře. Také vyhrál s indonéskou reprezentací v letech 2000 a 2002. Jeho silnou zbraní byly bekhend a smeče, dosáhl rekordní rychlosti úderu 305 km/h. Kariéru ukončil v roce 2013. (cs)
- Taufik Hidayat (* 10. August 1981 in Bandung, Jawa Barat, Indonesien) ist ein ehemaliger indonesischer Badmintonspieler, Olympiasieger und Weltmeister. Er gilt als einer der erfolgreichsten und besten Badmintonspieler und gehört zu den populärsten Sportlern Indonesiens. Vor allem seine Fähigkeiten auf der Rückhandseite und sein Rückhandsmash sind legendär. (de)
- Taufik Hidayat (Bandung, 10 de agosto de 1981) es un deportista indonesio que compitió en bádminton, en la modalidad individual. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2000 y 2012, obteniendo una medalla de oro en Atenas 2004 en la prueba individual. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2001 y 2010. (es)
- Taufik Hidayat, né le 10 août 1981 à Bandung en Indonésie, est un joueur professionnel de badminton. Champion olympique en 2004 et champion du monde en 2005 en simple masculin, il a également remporté l'Open d'Indonésie à six reprises (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 et 2006). Il est réputé pour son excellent revers main haute et notamment son smash revers. Il a pris sa retraite après l'Open d'Indonésie de 2013. (fr)
- Taufik Hidayat (born 10 August 1981) is an Indonesian retired badminton player. He is a former World, Olympic, Asian Games, and Asian champion, and the youngest world number one in the men's singles. Hidayat has won the Indonesia Open six times (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 and 2006). (en)
- タウフィック・ヒダヤット（Taufik Hidayat、1981年8月10日 - ）は、インドネシアの男子バドミントン選手。バンドン生まれ。 (ja)
- Taufik Hidayat (Bandung, 10 agosto 1981) è un ex giocatore di badminton indonesiano. Ha partecipato a quattro edizioni dei giochi olimpici (2000, 2004, 2008 e 2012) conquistando una medaglia. (it)
- Taufik Hidayat (Bandung, West-Java, 10 augustus 1981) is Indonesisch badminton-speler. Hij is voormalig wereldkampioen en olympisch kampioen in het mannen-enkelspel. Daarnaast was hij zesmaal Indonesisch kampioen (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 en 2006). (nl)
- Taufik Hidayat (ur. 10 sierpnia 1981 w Bandungu) – indonezyjski badmintonista, mistrz olimpijski z Aten, mistrz świata, trzykrotny mistrz Azji, trzykrotny mistrz igrzysk azjatyckich, uczestnik czterech letnich igrzysk olimpijskich. W 2014 roku zakończył karierę. Największym sukcesem badmintonisty jest olimpijskie złoto w grze pojedynczej. Tytuł najlepszego zawodnika zdobył podczas igrzysk olimpijskich w Atenach. W 2005 roku zdobył złoty medal mistrzostw świata w Anaheim, w 2010 roku zdobył srebrny medal, a w 2001 i 2009 roku był trzeci. (pl)
- Taufik Hidayat, född 10 augusti 1981 i Bandung, är en indonesisk idrottare som tog guld i badminton vid olympiska sommarspelen 2004 i Aten. På vägen mot guldet besegrade han bland annat Peter Gade (Danmark), Boonsak Ponsana (Thailand) och Shon Seung-mo (Sydkorea). Han har vunnit fem gånger sedan 1999. 2005 besegrade han världsettan Lin Dan i VM och blev den första badmintonspelaren någonsin att vinna både OS och VM. Taufik är känd för sin enormt snärtiga backhand. I februari gifte han sig med Ami Gumelar, dotter till Agum Gumelar som sitter i Indonesiens sportkomitté. (sv)
- Taufik Hidayat (Bandungue, 10 de agosto de 1981) é um ex-jogador de badminton da Indonésia, campeão olímpico em 2004. (pt)
- 陶菲克（1981年8月10日－），全名陶菲克·希达亚特（印尼語：Taufik Hidayat），生于西爪哇省万隆，印尼男子羽毛球运动员，他自小在万隆SGS俱樂部，師從1970年代印尼的頂尖羽毛球运动员伊耶·蘇米拉特，學習其欺騙性網前技巧。 他與丹麥的彼得·盖德、中國的林丹和馬來西亞的李宗偉並稱國際羽壇四大天王（2000年代）。 他是2004年雅典奧運男單金牌得主、2005年世界羽毛球錦標賽男單冠軍、兩屆亞運的男單金牌得主，以及三次亞洲錦標賽男單冠軍。他还赢过六次印尼公开赛冠军（1999、2000、2002、2003、2004與2006） ，生涯總共贏得27個國際大賽單打冠軍。 陶菲克的妻子阿咪·古默拉爾（Ami Gumelar）是印尼前交通部长、政商界知名人士阿古姆·古默拉爾（Agum Gumelar）之女儿，两人于2006年2月4日结婚，并在2007年8月生下1个女儿。 (zh)
- Тауфік Хідаят (індонез. Taufik Hidayat; нар. 10 серпня 1981, Бандунг, провінція Західна Ява, Індонезія) — індонезійський бадмінтоніст, олімпійський чемпіон та чемпіон світу. (uk)
- Taufik Hidayat (lahir 10 Agustus 1981) adalah mantan pemain bulu tangkis tunggal putra untuk Indonesia. Awalnya ia bermain di klub SGS Elektrik Bandung. Putra pasangan Aris Haris dan Enok Dartilah ini adalah peraih medali emas untuk Indonesia pada Olimpiade Athena 2004 dengan mengalahkan Seung Mo Shon dari Korea Selatan di babak final. Pada 21 Agustus 2005, dia menjadi juara dunia dengan mengalahkan pemain peringkat 1 dunia, Lin Dan di babak final, sehingga menjadi pemain tunggal putra pertama yang memegang gelar Kejuaraan Dunia BWF dan Olimpiade secara berturut-turut. Selain itu, ia juga memegang gelar juara tunggal putra Asian Games 2002 di Busan dan 2006 di Doha. (in)
- Тауфик Хидаят (род. 10 августа 1981 года в Бандунге, Индонезия) — индонезийский бадминтонист, выступающий в одиночном разряде. Олимпийский чемпион 2004 года. 6-кратный победитель открытого чемпионата Индонезии (1999, 2000, 2002, 2003, 2004 и 2006). В молодости выступал за индонезийский клуб SGS из Бандунга. (ru)
|
