| dbo:abstract
|
- Tanjung Piai ist ein Kap in Malaysia und der südlichste Punkt des asiatischen Festlandes. Es befindet sich im Distrikt des Bundesstaates Johor. Tanjung Piai liegt an der Südspitze der Malaiischen Halbinsel westlich von Singapur und etwa 35 km Luftlinie südwestlich von Johor Bahru. Im Westen befindet sich das südöstliche Ende der Straße von Malakka, im Südosten der Eingang zur Straße von Singapur und im Nordosten der Eingang zur Straße von Johor. Das Kap ist eingebettet in den 1971 eingerichteten 926 Hektar großen Nationalpark Tanjung Piai, der zum Großteil aus Mangrovenwäldern besteht. (de)
- Le cap Piai est un cap du district de Pontian dans l'État de Johor en Malaisie. C'est le point le plus au sud de la péninsule Malaisienne, et aussi le point le plus au sud de l'Eurasie. La mangrove côtière y est protégée par un parc national. (fr)
- Tanjung Piai es un cabo, y también una localidad, de la provincia de Johor, en Malasia, que constituye el extremo meridional de Malasia peninsular y por ende el extremo sur de Asia continental. La silueta de Singapur se puede ver detrás del estrecho de Johor. Está rodeado por bosques de manglares. El límite este del estrecho de Malaca parte de este cabo, por lo que delimita las aguas convencionalmente asignadas al océano Índico (estrecho de Malaca) de las del Pacífico (mar de la China Meridional). (es)
- Tanjung Piai adalah sebuah tanjung di Pontian, Johor, Malaysia yang merupakan titik paling selatan di Semenanjung Malaysia dan juga Asia daratan. Di Tanjung Piai terdapat restoran dan hutan bakau. (in)
- Tanjung Piai (Jawi: تنجوڠ ڤياي) is a cape in Pontian District, Johor, Malaysia. It is the southernmost point of Peninsular Malaysia and thus the most southern point of mainland Eurasia. The skyline of Singapore is visible across the Johor Strait from the point. It features seafood restaurants, perched on wooden jetties that are surrounded by a rugged and rarefied coastline of unspoiled mangrove forests. 0.33 nautical miles south of the point, at the edge of the dries, is a 15-metre light tower which flashes once every 3 seconds and houses a radar transponder beacon which transmits the Morse letter "M". Tanjung Piai coastal mangrove is an internationally important Ramsar site. Under the Ramsar Convention, the government and relevant stakeholders have an obligation to ensure the mangrove ecosystem and its values are maintained. Erosion at the site needs to be minimized to safeguard the ecological integrity of the mangrove ecosystem. The root causes of the erosion need to be eliminated or reduced. Tanjung Piai is a nationally important icon, being one of only five Ramsar sites in Malaysia. Tanjung Piai is also an important nature site in Johor, being the 3rd designated park of Johor National Park Corporation. Tanjung Piai has high socio-economic value for fisheries. The site is a destination for ecotourism, attracting 32,360 visitors in 2006. The site is located on the southernmost tip of mainland Asia and is listed as a priority site for national ecotourism. Tanjung Piai has 22 mangrove tree species. It is also an important habitat for migratory and resident birds. These include the IUCN-listed vulnerable species, such as the Lesser Adjutant Stork. It is part of the Important Bird Area (IBA) of southwest Johor, which extends from Sunda Trench to Tanjung Piai. The southwest Johor mangroves are ecologically important as a natural barrier for protecting the inland villages and agricultural lands from storm events, including tsunamis. (en)
- Capo Buru o Capo Piai (in malese Tanjung Piai) è il capo più meridionale della Penisola malese, e di conseguenza dell'intero continente asiatico. È situato nello stato malaysiano di Johor, antistante all'arcipelago di Singapore. A 0,33 miglia nautiche a sud del capo, ai margini delle secca, si trova una torre faro alta 15 metri che lampeggia ogni 3 secondi e ospita un segnale radar transponder che trasmette la lettera Morse "M". È un sito importante per l'ecoturismo, essendo una delle cinque aree naturali malaysiane che fanno parte della Convenzione di Ramsar. Ospita una foresta di mangrovia, protetta da un parco nazionale, e vi nidificano molte specie di uccelli. (it)
- タンジュン・ピアイ (マレー語: Tanjung Piai) とはマレーシアのジョホール州にある岬で、マレー半島の最南端でかつユーラシア大陸最南端の地である。 (ja)
- 탄중피아이(Tanjung Piai)는 말레이시아 조호르주에 위치한 곶으로, 말레이 반도와 유라시아 대륙 본토 최남단에 위치한 지역이다. (ko)
- Пиа́й (малайск. Tanjung Piai) или Танджунг Пиай — мыс в южной оконечности Малаккского полуострова, крайняя южная точка материковой Евразии, также самая южная точка материковой Азии. Расположен на территории Малайзии в штате Джохор. На мысе установлен памятный знак. Мыс Пиай — туристический объект. Отсюда через Джохорский пролив видны очертания Сингапура, находящегося в 30 км восточнее. К услугам туристов здесь рестораны с морепродуктами, расположенные на деревянных причалах, которые окружены берегами, заросшими заповедными мангровыми лесами. В 0,33 морских милях (около 600 метров) к югу от мыса, на краю осушки, находится 15-метровый маяк, который вспыхивает каждые 3 секунды, на нём также установлен радиолокационный маяк, передающий букву «М» азбуки Морзе. Прибрежная мангровая роща на мысе Пиай является важным водно-болотным угодьем международного значения. Согласно Рамсарской конвенции, правительство и соответствующие заинтересованные стороны обязаны обеспечивать сохранение мангровых зарослей. Эрозия на участке должна быть сведена к минимуму, чтобы сохранить экологическую целостность мангровой экосистемы. Коренные причины эрозии должны устраняться или уменьшаться. Мыс Пиай — национально значимый символ, одно из пяти водно-болотных угодий в Малайзии. Мыс Пиаи также является важным природным объектом штата Джохор, числясь третьим из заказников Корпорации Национального парка Джохор. Мангровые леса на юго-западе Джохора экологически важны как естественный барьер для защиты внутренних деревень и сельскохозяйственных земель от таких опасностей, как штормы и цунами. В районе мыса Пиай обнаружены 22 вида мангровых деревьев. Это также важная среда обитания для перелетных и местных птиц. К ним относятся уязвимые виды, занесённые в список МСОП, такие как яванский марабу. Он является частью ключевой орнитологической территории на юго-западе Джохора. Мыс Пиай также важен с точки зрения рыболовства. Это место является объектом экотуризма. Участок, расположенный на самой южной оконечности Азиатского материка, включён в список приоритетных объектов национального экотуризма. В 2006 году мыс Пиай посетили 32 360 человек (ru)
- Tanjung Piai é um cabo na província de Johor, no sul da Malásia, e que constitui o ponto mais meridional da Malásia Peninsular e o extremo sul da Ásia continental. A silhueta de Singapura pode observar-se do local por trás do estreito de Johor. Está rodeado por bosques de manguezal. (pt)
- Kap Piai (malajiska Tanjung Piai, även Kap Bulus) är en udde i delstaten Johor i södra Malaysia. Udden är den sydligaste punkten på Asiens fastland och är en av världens yttersta platser. Den sydligaste punkten i världsdelen Asien är Pamanaön i Indonesien. (sv)
- Tanjung Piai – przylądek na Półwyspie Malajskim, w Malezji, uważany za najdalej wysunięty na południe punkt lądowej części Azji. Jego tereny porasta las namorzynowy. (pl)
- Піай (малай. Tanjung Piai), також Булус — мис на півдні півострова Малакка, крайня південна точка материкової Азії (4° 16 пн. ш.). Знаходиться в межах штату Джохор, Малайзія. Мис та узбережжя на північний схід та північний захід вкриті мангровими лісами. Тут організовано національний парк «Танджунг Піай», де прокладені дерев'яні стежки, з яких можна спостерігати за птахами та іншими мешканцями мангрів. У море виступає критий причал, з якого відкривається вид на Сінгапур та навколишні острови. На самому мисі знаходиться пам'ятний знак найпівденнішій точці Азії у вигляді земної кулі та таблички. (uk)
- 丹绒比艾（馬來語：Tanjong Piai），位于马来西亚柔佛州笨珍县，同时也是亚洲大陆最南端的地区，並與廖內群島構成新加坡海峽的最西點，距离新山市中心约90公里。丹绒一词在马来语中就是海角的意思，比艾则是一种链束植物的意思。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tanjung Piai ist ein Kap in Malaysia und der südlichste Punkt des asiatischen Festlandes. Es befindet sich im Distrikt des Bundesstaates Johor. Tanjung Piai liegt an der Südspitze der Malaiischen Halbinsel westlich von Singapur und etwa 35 km Luftlinie südwestlich von Johor Bahru. Im Westen befindet sich das südöstliche Ende der Straße von Malakka, im Südosten der Eingang zur Straße von Singapur und im Nordosten der Eingang zur Straße von Johor. Das Kap ist eingebettet in den 1971 eingerichteten 926 Hektar großen Nationalpark Tanjung Piai, der zum Großteil aus Mangrovenwäldern besteht. (de)
- Le cap Piai est un cap du district de Pontian dans l'État de Johor en Malaisie. C'est le point le plus au sud de la péninsule Malaisienne, et aussi le point le plus au sud de l'Eurasie. La mangrove côtière y est protégée par un parc national. (fr)
- Tanjung Piai es un cabo, y también una localidad, de la provincia de Johor, en Malasia, que constituye el extremo meridional de Malasia peninsular y por ende el extremo sur de Asia continental. La silueta de Singapur se puede ver detrás del estrecho de Johor. Está rodeado por bosques de manglares. El límite este del estrecho de Malaca parte de este cabo, por lo que delimita las aguas convencionalmente asignadas al océano Índico (estrecho de Malaca) de las del Pacífico (mar de la China Meridional). (es)
- Tanjung Piai adalah sebuah tanjung di Pontian, Johor, Malaysia yang merupakan titik paling selatan di Semenanjung Malaysia dan juga Asia daratan. Di Tanjung Piai terdapat restoran dan hutan bakau. (in)
- タンジュン・ピアイ (マレー語: Tanjung Piai) とはマレーシアのジョホール州にある岬で、マレー半島の最南端でかつユーラシア大陸最南端の地である。 (ja)
- 탄중피아이(Tanjung Piai)는 말레이시아 조호르주에 위치한 곶으로, 말레이 반도와 유라시아 대륙 본토 최남단에 위치한 지역이다. (ko)
- Tanjung Piai é um cabo na província de Johor, no sul da Malásia, e que constitui o ponto mais meridional da Malásia Peninsular e o extremo sul da Ásia continental. A silhueta de Singapura pode observar-se do local por trás do estreito de Johor. Está rodeado por bosques de manguezal. (pt)
- Kap Piai (malajiska Tanjung Piai, även Kap Bulus) är en udde i delstaten Johor i södra Malaysia. Udden är den sydligaste punkten på Asiens fastland och är en av världens yttersta platser. Den sydligaste punkten i världsdelen Asien är Pamanaön i Indonesien. (sv)
- Tanjung Piai – przylądek na Półwyspie Malajskim, w Malezji, uważany za najdalej wysunięty na południe punkt lądowej części Azji. Jego tereny porasta las namorzynowy. (pl)
- Піай (малай. Tanjung Piai), також Булус — мис на півдні півострова Малакка, крайня південна точка материкової Азії (4° 16 пн. ш.). Знаходиться в межах штату Джохор, Малайзія. Мис та узбережжя на північний схід та північний захід вкриті мангровими лісами. Тут організовано національний парк «Танджунг Піай», де прокладені дерев'яні стежки, з яких можна спостерігати за птахами та іншими мешканцями мангрів. У море виступає критий причал, з якого відкривається вид на Сінгапур та навколишні острови. На самому мисі знаходиться пам'ятний знак найпівденнішій точці Азії у вигляді земної кулі та таблички. (uk)
- 丹绒比艾（馬來語：Tanjong Piai），位于马来西亚柔佛州笨珍县，同时也是亚洲大陆最南端的地区，並與廖內群島構成新加坡海峽的最西點，距离新山市中心约90公里。丹绒一词在马来语中就是海角的意思，比艾则是一种链束植物的意思。 (zh)
- Tanjung Piai (Jawi: تنجوڠ ڤياي) is a cape in Pontian District, Johor, Malaysia. It is the southernmost point of Peninsular Malaysia and thus the most southern point of mainland Eurasia. The skyline of Singapore is visible across the Johor Strait from the point. It features seafood restaurants, perched on wooden jetties that are surrounded by a rugged and rarefied coastline of unspoiled mangrove forests. (en)
- Capo Buru o Capo Piai (in malese Tanjung Piai) è il capo più meridionale della Penisola malese, e di conseguenza dell'intero continente asiatico. È situato nello stato malaysiano di Johor, antistante all'arcipelago di Singapore. A 0,33 miglia nautiche a sud del capo, ai margini delle secca, si trova una torre faro alta 15 metri che lampeggia ogni 3 secondi e ospita un segnale radar transponder che trasmette la lettera Morse "M". (it)
- Пиа́й (малайск. Tanjung Piai) или Танджунг Пиай — мыс в южной оконечности Малаккского полуострова, крайняя южная точка материковой Евразии, также самая южная точка материковой Азии. Расположен на территории Малайзии в штате Джохор. На мысе установлен памятный знак. Мыс Пиай — туристический объект. Отсюда через Джохорский пролив видны очертания Сингапура, находящегося в 30 км восточнее. К услугам туристов здесь рестораны с морепродуктами, расположенные на деревянных причалах, которые окружены берегами, заросшими заповедными мангровыми лесами. Мыс Пиай также важен с точки зрения рыболовства. (ru)
|
