| dbo:abstract
|
- Ballroom tango is a ballroom dance that branched away from its original Argentine roots by allowing European, American, Hollywood, and competitive influences into the style and execution of the dance. The present day ballroom tango is divided into two disciplines: American Style and International Style. Both styles may be found in social and competitive dances, but the International version is more globally accepted as a competitive style. Both styles share a closed dance position, but the American style allows its practitioners to separate from closed position to execute open moves, like underarm turns, alternate hand holds, dancing apart, and side-by-side choreography. (en)
- Tango, auch Internationaler Tango, Europäischer Tango, Standard-Tango, Englischer Tango oder Ballroom Tango (ballroom ist die englische Bezeichnung der Standardtänze) genannt, ist ein Gesellschaftstanz und Turniertanz, der paarweise getanzt wird. Er ist einer der fünf Standardtänze, Bestandteil des Welttanzprogramms und weltweit verbreitet. Im deutschen Sprachgebrauch wird Tango mit dem europäisierten Tango gleichgesetzt.Der ursprüngliche Tango kommt aus Argentinien und Uruguay.Auch in den klassischen Tanzschulen wird die europäisierte Form immer mehr durch den Tango Argentino abgelöst. Die beiden Tangoformen unterscheiden sich erheblich in ihrem Charakter, Ausdruck und Bewegungsformen. Um Verwechslungen zu vermeiden, wird hier bevorzugt die Bezeichnung Internationaler Tango verwendet. (de)
- Le tango de salon est une danse de salon assez proche des origines argentines du tango. Elle résulte des influences européennes et américaines sur le style et l'exécution de la danse. Le tango de salon connaît trois styles : américain, international et musette. (fr)
- El tango de salón es un baile de salón que se alejó de sus raíces argentinas originales al permitir influencias europeas, estadounidenses, de Hollywood y competitivas en el estilo y la ejecución de la danza. El tango de salón actual se divide en dos disciplinas: estilo estadounidense e internacional. Ambos estilos se pueden encontrar en bailes sociales y competitivos, pero la versión internacional es aceptada más globalmente como un estilo competitivo. Ambos estilos comparten una posición de danza cerrada, pero el estilo estadounidense permite a sus practicantes separarse de la posición cerrada para ejecutar movimientos abiertos, como underarm turns, alternate hand holds, dancing apart y side-by-side choreography. (es)
- De ballroomtango is een stijl in tango behorende bij de ballroomdiscipline en afkomstig uit La Boca in Buenos Aires, Argentinië. De dans is afgeleid van de Argentijnse tango, maar de dansen verschillen zowel van karakter als van muziek. De tango werd na zijn internationale doorbraak in de jaren twintig van de 20e eeuw minder sensueel en meer gestileerd gedanst. Na zijn introductie in meerdere Hollywoodfilms werd hij vooral in Frankrijk zeer populair omstreeks 1920. Zoals bij vele dansen werd hij onder Engelse invloed gestandaardiseerd tot een competitiedans. Het is een van de vijf ballroom(standaard)dansen. De laatste jaren werd hij echter vooral onder invloed van Italiaanse wereldkampioenen ballroomdansen levendiger, sneller en sensueler en er is een hernieuwde inbreng vanuit de oorspronkelijke Argentijnse tango, terwijl deze laatste dan weer meer evolueert in de richting van de internationale stijl van de latindansen. De ballroomtango wordt gedanst op muziek in tweekwartsmaat met bijaccenten. De ballroomtango lijkt wel enigszins op de oorspronkelijke Argentijnse tango. In tegenstelling tot de oorspronkelijke tango bezit de muziek een "strikt tempo" van omstreeks 31 tot 33 maten per minuut. Daardoor is de dans wat vlakker en heeft deze een minder sensueel karakter. De strakke, staccato bewegingen, met name de hoofdacties van de dame, zijn kenmerkend voor de ballroomtango. De houding bij de tango is anders dan bij de andere ballroomdansen, omdat de dame haar linkerhand niet op de schouder van de heer heeft liggen, maar om zijn elleboog heen buigt en haar vingers hierbij tegen de ribbenkast van de heer aandrukt. De hand van de heer ligt niet achter aan de linkerschouder van de dame maar iets lager en meer in het midden van de rug. De tango wordt vlak gedanst met lichtgebogen knieën in tegenstelling met de andere standaarddansen waar het rijzen en dalen van het lichaam een grote rol speelt. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Ballroom tango is a ballroom dance that branched away from its original Argentine roots by allowing European, American, Hollywood, and competitive influences into the style and execution of the dance. The present day ballroom tango is divided into two disciplines: American Style and International Style. Both styles may be found in social and competitive dances, but the International version is more globally accepted as a competitive style. Both styles share a closed dance position, but the American style allows its practitioners to separate from closed position to execute open moves, like underarm turns, alternate hand holds, dancing apart, and side-by-side choreography. (en)
- Le tango de salon est une danse de salon assez proche des origines argentines du tango. Elle résulte des influences européennes et américaines sur le style et l'exécution de la danse. Le tango de salon connaît trois styles : américain, international et musette. (fr)
- Tango, auch Internationaler Tango, Europäischer Tango, Standard-Tango, Englischer Tango oder Ballroom Tango (ballroom ist die englische Bezeichnung der Standardtänze) genannt, ist ein Gesellschaftstanz und Turniertanz, der paarweise getanzt wird. Er ist einer der fünf Standardtänze, Bestandteil des Welttanzprogramms und weltweit verbreitet. (de)
- El tango de salón es un baile de salón que se alejó de sus raíces argentinas originales al permitir influencias europeas, estadounidenses, de Hollywood y competitivas en el estilo y la ejecución de la danza. (es)
- De ballroomtango is een stijl in tango behorende bij de ballroomdiscipline en afkomstig uit La Boca in Buenos Aires, Argentinië. De dans is afgeleid van de Argentijnse tango, maar de dansen verschillen zowel van karakter als van muziek. De tango werd na zijn internationale doorbraak in de jaren twintig van de 20e eeuw minder sensueel en meer gestileerd gedanst. Na zijn introductie in meerdere Hollywoodfilms werd hij vooral in Frankrijk zeer populair omstreeks 1920. Zoals bij vele dansen werd hij onder Engelse invloed gestandaardiseerd tot een competitiedans. (nl)
|
