| dbo:abstract
|
- تامبا باي راوديز (بالإنجليزية: Tampa Bay Rowdies) هو نادي كرة قدم أمريكي تأسس في 1975 ، يقع مقره الرئيسي في تامبا، فلوريدا، ويديريه George W. Strawbridge, Jr. ، ويلعب في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم. (ar)
- El Tampa Bay Rowdies fou un equip de futbol professional de la ciutat de Tampa (Florida) que participà en la North American Soccer League. (ca)
- Die Tampa Bay Rowdies waren eine professionelle US-amerikanische Fußballmannschaft aus Tampa, Florida. Das Team spielte in der North American Soccer League bis zu deren Auflösung. Anschließend waren die Rowdies bis zu ihrer endgültigen Auflösung im Jahr 1993 in diversen anderen Ligen beheimatet. (de)
- Los Tampa Bay Rowdies fue un equipo de fútbol ubicado en la ciudad de Tampa, Florida (Estados Unidos). El club fue fundado en 1975 como franquicia de expansión de la desaparecida North American Soccer League desde 1975 y se mantuvo en ella hasta su desaparición en 1984. Después participó en diferentes competiciones, hasta su desaparición final en 1993. (es)
- Les Rowdies de Tampa Bay (en anglais : Tampa Bay Rowdies) furent de 1975 à 1984 une franchise de football de la North American Soccer League aux États-Unis située à Tampa dans la zone géographique métropolitaine qui englobe les villes autour de la baie de Tampa en Floride. La franchise fut créée par George Strawbridge. L'équipe réussit l'exploit de gagner le championnat dès leur première année dans la ligue en battant les Portland Timbers 2-0. Puis, l'équipe perdit les finales en 1978 et 1979. En 1983, la franchise fut vendue à Stella Thayer, Bob Blanchard et Dick Corbett.Durant ces années, la franchise participa aussi au championnat de football en salle que la NASL organisa. Elle remporta d'ailleurs le titre en 1979. Après l'arrêt de la NASL, Cornelia Corbett devint le seul propriétaire du club et ce dernier opéra comme équipe indépendante pendant deux ans. En 1986, la franchise rejoignit la American Indoor Soccer Association pour une saison.Puis, en 1988, la franchise intégra la troisième génération de la American Soccer League et de ses successeurs (APSL) jusqu'à sa disparition en 1993. (fr)
- The Tampa Bay Rowdies were an American professional soccer team based in Tampa, Florida, that competed in the original North American Soccer League (NASL) from 1975 to 1984. They enjoyed broad popular support in the Tampa Bay area until the NASL folded in 1984, after which the team played in various minor indoor and outdoor leagues before finally folding on January 31, 1994. The Rowdies played nearly all of their outdoor home games at Tampa Stadium and nearly all of their indoor games at the Bayfront Center Arena in nearby St. Petersburg, Florida. Although San Diego played indoors until 1996, the Rowdies were the last surviving NASL franchise that played outdoor soccer on a regular basis. (en)
- Tampa Bay Rowdies was een Amerikaanse voetbalclub uit Tampa (Florida). De club werd opgericht in 1975 en opgeheven in 1993. De thuiswedstrijden werden gespeeld in het Tampa Stadium, dat plaats biedt aan 71.000 toeschouwers. De clubkleuren waren wit-zwart. In de nieuw gevormde eerste divisie van de MLS speelt vanaf 2010 ook een Tampa Bay Rowdies (nl)
- Il Tampa Bay Rowdies è un club calcistico professionistico statunitense di Tampa (Florida), fondato nel 1975 e rifondato nel 2008 come Football Club Tampa Bay.Disputò la North American Soccer League (NASL), della quale vinse il titolo nel campionato d'esordio.Dopo il fallimento e la chiusura della NASL fu attivo nell'American Professional Soccer League (APSL) fino al 1993, anno di scioglimento del club. È l'unico club ad avere vinto entrambe le edizioni del campionato, sia quella ufficiale per il titolo nordamericano sia quella indoor, nonché l'unico assieme ai New York Cosmos ad aver vinto sia la vecchia che la nuova iterazione della NASL. Attualmente milita nella USL Championship, campionato statunitense di secondo livello, e disputa le proprie partite casalinghe presso l'Al Langa Stadium di St. Petersburg, impianto da 7.227 posti a sedere. (it)
- Tampa Bay Rowdies – amerykański klub piłkarski z Tampa, w stanie Floryda. Drużyna występowała w lidze NASL (1975–84), (1986–87), (1988–89) i (1990–93), a jego domowym obiektami były: (1975–93) i (1991–92), a obiektami domowymi halowego zespołu były: (1976–83), (1983–84) i (1983–84). (pl)
- «Тампа-Бэй Раудис» — бывшая профессиональная футбольная команда, базировавшаяся в Тампе, штат Флорида, США. Команда играла в Североамериканской футбольной лиге до её расформирования и продолжала играть и в ряде других лиг вплоть до расформирования в 1993 году. «Раудис» играли свои матчи на Стадионе Тампа, позже — на Байфронт Центр Арене в соседнем Сент-Питерсберге, штат Флорида. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- تامبا باي راوديز (بالإنجليزية: Tampa Bay Rowdies) هو نادي كرة قدم أمريكي تأسس في 1975 ، يقع مقره الرئيسي في تامبا، فلوريدا، ويديريه George W. Strawbridge, Jr. ، ويلعب في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم. (ar)
- El Tampa Bay Rowdies fou un equip de futbol professional de la ciutat de Tampa (Florida) que participà en la North American Soccer League. (ca)
- Die Tampa Bay Rowdies waren eine professionelle US-amerikanische Fußballmannschaft aus Tampa, Florida. Das Team spielte in der North American Soccer League bis zu deren Auflösung. Anschließend waren die Rowdies bis zu ihrer endgültigen Auflösung im Jahr 1993 in diversen anderen Ligen beheimatet. (de)
- Los Tampa Bay Rowdies fue un equipo de fútbol ubicado en la ciudad de Tampa, Florida (Estados Unidos). El club fue fundado en 1975 como franquicia de expansión de la desaparecida North American Soccer League desde 1975 y se mantuvo en ella hasta su desaparición en 1984. Después participó en diferentes competiciones, hasta su desaparición final en 1993. (es)
- The Tampa Bay Rowdies were an American professional soccer team based in Tampa, Florida, that competed in the original North American Soccer League (NASL) from 1975 to 1984. They enjoyed broad popular support in the Tampa Bay area until the NASL folded in 1984, after which the team played in various minor indoor and outdoor leagues before finally folding on January 31, 1994. The Rowdies played nearly all of their outdoor home games at Tampa Stadium and nearly all of their indoor games at the Bayfront Center Arena in nearby St. Petersburg, Florida. Although San Diego played indoors until 1996, the Rowdies were the last surviving NASL franchise that played outdoor soccer on a regular basis. (en)
- Tampa Bay Rowdies was een Amerikaanse voetbalclub uit Tampa (Florida). De club werd opgericht in 1975 en opgeheven in 1993. De thuiswedstrijden werden gespeeld in het Tampa Stadium, dat plaats biedt aan 71.000 toeschouwers. De clubkleuren waren wit-zwart. In de nieuw gevormde eerste divisie van de MLS speelt vanaf 2010 ook een Tampa Bay Rowdies (nl)
- Tampa Bay Rowdies – amerykański klub piłkarski z Tampa, w stanie Floryda. Drużyna występowała w lidze NASL (1975–84), (1986–87), (1988–89) i (1990–93), a jego domowym obiektami były: (1975–93) i (1991–92), a obiektami domowymi halowego zespołu były: (1976–83), (1983–84) i (1983–84). (pl)
- «Тампа-Бэй Раудис» — бывшая профессиональная футбольная команда, базировавшаяся в Тампе, штат Флорида, США. Команда играла в Североамериканской футбольной лиге до её расформирования и продолжала играть и в ряде других лиг вплоть до расформирования в 1993 году. «Раудис» играли свои матчи на Стадионе Тампа, позже — на Байфронт Центр Арене в соседнем Сент-Питерсберге, штат Флорида. (ru)
- Les Rowdies de Tampa Bay (en anglais : Tampa Bay Rowdies) furent de 1975 à 1984 une franchise de football de la North American Soccer League aux États-Unis située à Tampa dans la zone géographique métropolitaine qui englobe les villes autour de la baie de Tampa en Floride. La franchise fut créée par George Strawbridge. L'équipe réussit l'exploit de gagner le championnat dès leur première année dans la ligue en battant les Portland Timbers 2-0. Puis, l'équipe perdit les finales en 1978 et 1979. (fr)
- Il Tampa Bay Rowdies è un club calcistico professionistico statunitense di Tampa (Florida), fondato nel 1975 e rifondato nel 2008 come Football Club Tampa Bay.Disputò la North American Soccer League (NASL), della quale vinse il titolo nel campionato d'esordio.Dopo il fallimento e la chiusura della NASL fu attivo nell'American Professional Soccer League (APSL) fino al 1993, anno di scioglimento del club. (it)
|
