| dbo:abstract
|
- Tamasu (japonsky 株式会社タマス) je japonská firma se sídlem v Tokiu vyrábějící sportovní vybavení pro stolní tenis. Pro své výrobky používá značku Butterfly. (cs)
- Tamasu K.K. (jap. 株式会社タマス, Kabushiki kaisha Tamasu) ist ein japanischer Hersteller von Tischtennis-Zubehör, vor allem aber der Beläge für Tischtennisschläger, unter der Marke Butterfly. Das Unternehmen wurde 1950 von dem ehemaligen Tischtennis-Nationalspieler (* 20. August 1920; † 22. Juli 2004) in Yanai gegründet. Ab 1993 wurde Butterfly vom Sohn des Firmengründers Kimihiko Tamasu geleitet und heute von Shunsaku Yamada. Der heutige Unternehmenssitz ist Suginami. Das Unternehmen besitzt Auslandstöchter in Krefeld, Deutschland (Tamasu Butterfly Europa GmbH, TBE), Shanghai, Volksrepublik China (Tamasu Butterfly China, TBC) und Seoul, Südkorea (Tamasu Butterfly Korea, TBK). Viele Spitzenspieler wie Zhang Jike, Timo Boll, Dimitrij Ovtcharov, Werner Schlager, Kalinikos Kreanga, Michael Maze, Oh Sang Eun, Zhang Yining, Zoran Primorac, Holger Nikelis, Ai Fukuhara, Fan Zhendong verwenden Produkte des Unternehmens. (de)
- Tamasu (株式会社タマス, Kabushiki-gaisha Tamasu) is a major table tennis apparel and equipment supplier using the brand name Butterfly, based in Japan with offices in Moers, Germany (Tamasu Butterfly Europe), Shanghai (Tamasu Butterfly China) and Seoul (Tamasu Butterfly Korea). The company was founded in 1950 in Yanai city, Japan, by Hikosuke Tamasu, a Japanese table tennis player at the time. Butterfly sponsors top players and coaches in different countries such as USA, Korea, Canada, Germany, Japan, Poland, and many more. Butterfly is not only a corporation that supplies table tennis players with equipment and clothes, but also sponsors tournaments, open camps for training, and have clubs located in the Americas. The Butterfly blades use carbon materials such as Tamasu Carbon (TamCa) 5000, or Uniaxial Light Carbon (ULC), fiber materials such as Arylate (AL) or Zylon (ZL), or composite materials such as Arylate + TamCa5000 (ALC) or Zylon + ULC (ZLC) or high molarity (Super) ZLC (SZLC). (en)
- Butterfly est la marque commerciale de l'entreprise japonaise Tamasu Co., Ltd spécialisée dans le matériel de tennis de table. Elle est l'une des marques de référence avec Tibhar, , Joola et Donic. La marque détient deux des revêtements qui ont été le plus de fois sacrés sur le plan international : le Sriver et le Tenergy. Cette marque sponsorise des joueurs tels que Timo Boll, Wang Liqin ou Michael Maze. L'entreprise a été créé en 1950 par Hikosuke Tamasu, joueur de l'équipe nationale japonaise. (fr)
- 株式会社タマスは、東京都杉並区に本社を置く世界有数の卓球用品総合メーカー。世界規模においても卓球用品の市場占有率は五割を超える。 ブランド名のBUTTERFLY（バタフライ）は、「選手を花にたとえるならば、 私たちはその花に仕える蝶でありたい」という信条をシンボライズしている。また、創業者の田舛彦介が残した「創業のこころ／卓球という小さな井戸を深く掘り続ける」という言葉が一般企業でいう社訓にあたる。 (ja)
- Butterfly is een fabrikant van tafeltennis-producten, opgericht door de Japanse tafeltennisser . Enkele bekende tafeltennissers die gesponsord zijn door Butterfly zijn Timo Boll, Werner Schlager, Michael Maze en Zhang Yining. Ook de Nederlanders Trinko Keen en Li Jiao en de Nederlandse nationale teams maken gebruik van Butterfly. De naaste concurrent van Butterfly is Donic. (nl)
- Tamasu (jap. 株式会社タマス Kabushiki-gaisha Tamasu) – japońskie przedsiębiorstwo produkujące pełny zakres sprzętu i ubiorów do tenisa stołowego, wykorzystuje nazwę marki Butterfly. Założone 19 grudnia 1950 w Yanai, w Japonii. Sponsoruje liczne kadry narodowe, zespoły i zawodników tenisa. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Tamasu (japonsky 株式会社タマス) je japonská firma se sídlem v Tokiu vyrábějící sportovní vybavení pro stolní tenis. Pro své výrobky používá značku Butterfly. (cs)
- Butterfly est la marque commerciale de l'entreprise japonaise Tamasu Co., Ltd spécialisée dans le matériel de tennis de table. Elle est l'une des marques de référence avec Tibhar, , Joola et Donic. La marque détient deux des revêtements qui ont été le plus de fois sacrés sur le plan international : le Sriver et le Tenergy. Cette marque sponsorise des joueurs tels que Timo Boll, Wang Liqin ou Michael Maze. L'entreprise a été créé en 1950 par Hikosuke Tamasu, joueur de l'équipe nationale japonaise. (fr)
- 株式会社タマスは、東京都杉並区に本社を置く世界有数の卓球用品総合メーカー。世界規模においても卓球用品の市場占有率は五割を超える。 ブランド名のBUTTERFLY（バタフライ）は、「選手を花にたとえるならば、 私たちはその花に仕える蝶でありたい」という信条をシンボライズしている。また、創業者の田舛彦介が残した「創業のこころ／卓球という小さな井戸を深く掘り続ける」という言葉が一般企業でいう社訓にあたる。 (ja)
- Butterfly is een fabrikant van tafeltennis-producten, opgericht door de Japanse tafeltennisser . Enkele bekende tafeltennissers die gesponsord zijn door Butterfly zijn Timo Boll, Werner Schlager, Michael Maze en Zhang Yining. Ook de Nederlanders Trinko Keen en Li Jiao en de Nederlandse nationale teams maken gebruik van Butterfly. De naaste concurrent van Butterfly is Donic. (nl)
- Tamasu (jap. 株式会社タマス Kabushiki-gaisha Tamasu) – japońskie przedsiębiorstwo produkujące pełny zakres sprzętu i ubiorów do tenisa stołowego, wykorzystuje nazwę marki Butterfly. Założone 19 grudnia 1950 w Yanai, w Japonii. Sponsoruje liczne kadry narodowe, zespoły i zawodników tenisa. (pl)
- Tamasu (株式会社タマス, Kabushiki-gaisha Tamasu) is a major table tennis apparel and equipment supplier using the brand name Butterfly, based in Japan with offices in Moers, Germany (Tamasu Butterfly Europe), Shanghai (Tamasu Butterfly China) and Seoul (Tamasu Butterfly Korea). The company was founded in 1950 in Yanai city, Japan, by Hikosuke Tamasu, a Japanese table tennis player at the time. (en)
- Tamasu K.K. (jap. 株式会社タマス, Kabushiki kaisha Tamasu) ist ein japanischer Hersteller von Tischtennis-Zubehör, vor allem aber der Beläge für Tischtennisschläger, unter der Marke Butterfly. Das Unternehmen wurde 1950 von dem ehemaligen Tischtennis-Nationalspieler (* 20. August 1920; † 22. Juli 2004) in Yanai gegründet. Ab 1993 wurde Butterfly vom Sohn des Firmengründers Kimihiko Tamasu geleitet und heute von Shunsaku Yamada. Der heutige Unternehmenssitz ist Suginami. (de)
|
