| dbo:abstract
|
- المنصة الذيلية الرافعة هي منصة قادرة على الارتفاع ومثبتة في ذيل المركبات المخصصة لتقل الحمولات الثقيلة مثل الشاحنات أو عربات النقل. تسمى المركبات الحاوية على هذه الآلية باسم مركبات رفع الذيل. يسهل وجود المنصة الذيلية الرافعة من تحميل البضائع والحمولات إلى الشاحنات، ومن تنزيلها منها. (ar)
- Zvedací plošina je zařízení, které doplňuje nebo úplně nahrazuje zadní čelo (bočnici) valníkové nebo skříňové nástavby nákladního automobilu. Umožňuje zdvihat náklad z úrovně vozovky do výše podlahy nákladního prostoru a opačně skládat náklad z vozidla na úroveň okolního terénu. Stejně tak je možné použít plošinu místo můstku při nakládání ze skladové rampy. Zvedací plošina umožňuje rozvážkovým automobilům operovat i v místech, kde nejsou k dispozici manipulační prostředky jako autojeřáby a vysokozdvižné vozíky. Náklad se skládá z korby včetně nízkozdvižného vozíku, pokud je na paletách nebo včetně rudlu, pokud jsou nákladem krabice a přepravky. (cs)
- Als Ladebordwand (Synonym: Hubladebühne) wird eine Bordwand eines Lkw (oder Anhängers) bezeichnet, die sich für ein leichteres Be- und Entladen von Frachtgut auf das Fahrbahnniveau absenken lässt. Sie wird oft auch als Hebebühne bezeichnet, wobei dieser Begriff erheblich umfassender ist und sich z. B. auch auf Hebebühnen in Kfz-Werkstätten erstreckt.Zumeist wird die Bordwand am Fahrzeugheck durch die Ladebordwand ersetzt. Es gibt aber auch Sonderbauten für die Fahrzeugseiten. (de)
- Ŝarĝlevilo, levplatformo aŭ platformlevilo estas la malantaŭa vando de la holdo de kamiono, kiu estas movebla por plifaciligi la en- kaj elŝarĝado de kargo. Ofte ĝi nomiĝas ankaŭ , sed tio ankaŭ povas esti levilo en aŭ lifto por levi ŝarĝaĵon ĉe konstruaĵo. (eo)
- Una trampilla elevadora es un dispositivo mecánico fijado permanentemente a la parte posterior de un camión o camioneta. Está diseñado para facilitar el manejo de objetos desde el nivel del suelo hasta el nivel de carga del vehículo, o viceversa. La mayoría de las trampillas elevadoras son de operación hidráulica o neumática, aunque también existen de tipo mecánico. Su operación se maneja por medio de un control electrónico. El uso de una trampilla elevadora puede eliminar la necesidad de utilizar máquinas auxiliares como una grúa horquilla para levantar objetos pesados hacia un vehículo. También puede usarse para reducir la diferencia de alturas entre el lugar de descarga y el interior del vehículo. Las trampillas elevadoras se encuentran disponibles para variados tamaños de vehículos, desde furgonetas estándar hasta camiones articulados, y hay modelos que pueden levantar hasta 2500kg. (es)
- A tail lift (term used in the UK, also called a "liftgate" in North America) is a mechanical device permanently installed on the rear of a work truck, van, or lorry, and is designed to facilitate the handling of goods from ground level or a loading dock to the level of the vehicle bed, or vice versa. The majority of tail lifts are hydraulic or pneumatic in operation, although they can be mechanical, and are controlled by an operator using an electric relay switch. Using a tail lift can make it unnecessary to use machinery such as a forklift truck to load heavy items on to a vehicle. A tail lift can also bridge the difference in height between a loading dock and the vehicle load bed. Tail lifts are available for many sizes of vehicle, from standard vans to articulated lorries, and standard models can lift anywhere up to 2500kg. (en)
- Un hayon élévateur ou une plate-forme élévatrice est un système de plate-forme élévatrice disposé à l'arrière de la caisse d'un camion. Il permet d'y disposer de lourdes charges et d'effectuer la manutention sans devoir mettre le véhicule à quai. Ce système est composé d'une partie hydraulique et électrique. Il en existe plusieurs types :
* rabattable, le plus simple et le moins cher à mettre en œuvre. Pouvant être de type demi-hayon en ne couvrant qu'une seule porte ;
* repliable, le hayon se positionne en dessous des portes laissant la possibilité de les ouvrir ;
* rétractable, sur le même principe que le repliable, il permet la mise à quai de l'arrière du camion ;
* à colonnes, permet de desservir deux niveaux de chargement. Le hayon est un système soumis à vérification après une mise en service ou une remise en service après un démontage, ainsi qu'à une vérification périodique tous les six mois. (fr)
- パワーゲート (Power gate) は貨物自動車における荷役省力化装置のひとつで、車両後部に装着して使用するエレベーター（昇降機）の一種で、極東開発工業の商標である。一般にはテールゲート昇降装置、テールゲートリフター(Tail gate lifter)、米国ではリフトゲート(Lift gate)、英国ではテールリフト(Tail lift)とも呼ばれており、大型トラックから軽トラック、ピックアップトラックに至るまで幅広い車種に採用されている。日本では1964年に極東開発工業が商品化、極東開発と新明和工業との2社でOEMを含めて日本国内シェアの大半を占めている。 (ja)
- La sponda idraulica, detta anche "sponda montacarichi" oppure "sponda caricatrice", è un apparecchio di sollevamento, applicato su autocarro e mezzi di trasporto merci in genere, atto alla movimentazione del carico o di parti di esso (ad es. pallets, colli, roll container, ecc.) dal piano di carico a terra o viceversa. È una apparecchiatura che facilita le operazioni di scarico e carico delle merci, specialmente nella fase di consegna al cliente finale, a fronte d'altro canto di una diminuzione della portata utile dell'automezzo a causa dell'aumento della tara. Può essere di varie tipologie: verticali (o più comunemente dette "a battuta"), retrattili, ad uno o più ripiegamenti, e con varie capacità di sollevamento (in genere da 750 a 3.000 kg). (it)
- Een laadklep is een beweegbaar platform om vrachtauto's of bestelauto's te beladen. Het platform is aan de achterzijde van het voertuig gemonteerd en wordt gewoonlijk aangedreven. Bij het rijden is het plateau weggeklapt. Tijdens de belading beweegt het in horizontale positie in zijn geheel op en neer, zodat het als een soort liftplateau dient. Het oudste systeem, waarbij de laadklep de achterkant van de wagen afdekt, is ontwikkeld in de jaren zestig en zeventig en is snel populair geworden. Vooral bij lichte distributie en bij gebruik van heftrucks en laadperrons heeft dit oudere systeem nadelen, zodat er laadkleppen ontwikkeld zijn die zich onder de wagen kunnen vouwen. Bijzondere uitvoeringen zijn er ook voor en ambulances. Laadkleppen zijn bijzonder gevaarlijk als ze onoplettend of ondeskundig gebruikt worden. (nl)
- Podest ruchomy załadowczy, winda załadowcza, winda samochodowa – platforma przyczepiana z tyłu pojazdu dostawczego lub ciężarowego służąca do podnoszenia ładunku w celu jego załadunku, lub rozładunku. Winda załadowcza zamontowana na pojeździe staje się jego integralną częścią. Wszystkie windy załadowcze podlegają dozorowi technicznemu UDT. Napęd klapy załadowczej najczęściej jest hydrauliczny. (pl)
- Гидролифт («hydro» — греч. «вода», «lift» — англ. «поднимать») — приспособление для подъёма грузов с применением гидроприводов. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5478 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- المنصة الذيلية الرافعة هي منصة قادرة على الارتفاع ومثبتة في ذيل المركبات المخصصة لتقل الحمولات الثقيلة مثل الشاحنات أو عربات النقل. تسمى المركبات الحاوية على هذه الآلية باسم مركبات رفع الذيل. يسهل وجود المنصة الذيلية الرافعة من تحميل البضائع والحمولات إلى الشاحنات، ومن تنزيلها منها. (ar)
- Zvedací plošina je zařízení, které doplňuje nebo úplně nahrazuje zadní čelo (bočnici) valníkové nebo skříňové nástavby nákladního automobilu. Umožňuje zdvihat náklad z úrovně vozovky do výše podlahy nákladního prostoru a opačně skládat náklad z vozidla na úroveň okolního terénu. Stejně tak je možné použít plošinu místo můstku při nakládání ze skladové rampy. Zvedací plošina umožňuje rozvážkovým automobilům operovat i v místech, kde nejsou k dispozici manipulační prostředky jako autojeřáby a vysokozdvižné vozíky. Náklad se skládá z korby včetně nízkozdvižného vozíku, pokud je na paletách nebo včetně rudlu, pokud jsou nákladem krabice a přepravky. (cs)
- Als Ladebordwand (Synonym: Hubladebühne) wird eine Bordwand eines Lkw (oder Anhängers) bezeichnet, die sich für ein leichteres Be- und Entladen von Frachtgut auf das Fahrbahnniveau absenken lässt. Sie wird oft auch als Hebebühne bezeichnet, wobei dieser Begriff erheblich umfassender ist und sich z. B. auch auf Hebebühnen in Kfz-Werkstätten erstreckt.Zumeist wird die Bordwand am Fahrzeugheck durch die Ladebordwand ersetzt. Es gibt aber auch Sonderbauten für die Fahrzeugseiten. (de)
- Ŝarĝlevilo, levplatformo aŭ platformlevilo estas la malantaŭa vando de la holdo de kamiono, kiu estas movebla por plifaciligi la en- kaj elŝarĝado de kargo. Ofte ĝi nomiĝas ankaŭ , sed tio ankaŭ povas esti levilo en aŭ lifto por levi ŝarĝaĵon ĉe konstruaĵo. (eo)
- パワーゲート (Power gate) は貨物自動車における荷役省力化装置のひとつで、車両後部に装着して使用するエレベーター（昇降機）の一種で、極東開発工業の商標である。一般にはテールゲート昇降装置、テールゲートリフター(Tail gate lifter)、米国ではリフトゲート(Lift gate)、英国ではテールリフト(Tail lift)とも呼ばれており、大型トラックから軽トラック、ピックアップトラックに至るまで幅広い車種に採用されている。日本では1964年に極東開発工業が商品化、極東開発と新明和工業との2社でOEMを含めて日本国内シェアの大半を占めている。 (ja)
- Podest ruchomy załadowczy, winda załadowcza, winda samochodowa – platforma przyczepiana z tyłu pojazdu dostawczego lub ciężarowego służąca do podnoszenia ładunku w celu jego załadunku, lub rozładunku. Winda załadowcza zamontowana na pojeździe staje się jego integralną częścią. Wszystkie windy załadowcze podlegają dozorowi technicznemu UDT. Napęd klapy załadowczej najczęściej jest hydrauliczny. (pl)
- Гидролифт («hydro» — греч. «вода», «lift» — англ. «поднимать») — приспособление для подъёма грузов с применением гидроприводов. (ru)
- Una trampilla elevadora es un dispositivo mecánico fijado permanentemente a la parte posterior de un camión o camioneta. Está diseñado para facilitar el manejo de objetos desde el nivel del suelo hasta el nivel de carga del vehículo, o viceversa. La mayoría de las trampillas elevadoras son de operación hidráulica o neumática, aunque también existen de tipo mecánico. Su operación se maneja por medio de un control electrónico. (es)
- A tail lift (term used in the UK, also called a "liftgate" in North America) is a mechanical device permanently installed on the rear of a work truck, van, or lorry, and is designed to facilitate the handling of goods from ground level or a loading dock to the level of the vehicle bed, or vice versa. The majority of tail lifts are hydraulic or pneumatic in operation, although they can be mechanical, and are controlled by an operator using an electric relay switch. (en)
- Un hayon élévateur ou une plate-forme élévatrice est un système de plate-forme élévatrice disposé à l'arrière de la caisse d'un camion. Il permet d'y disposer de lourdes charges et d'effectuer la manutention sans devoir mettre le véhicule à quai. Ce système est composé d'une partie hydraulique et électrique. Il en existe plusieurs types : Le hayon est un système soumis à vérification après une mise en service ou une remise en service après un démontage, ainsi qu'à une vérification périodique tous les six mois. (fr)
- La sponda idraulica, detta anche "sponda montacarichi" oppure "sponda caricatrice", è un apparecchio di sollevamento, applicato su autocarro e mezzi di trasporto merci in genere, atto alla movimentazione del carico o di parti di esso (ad es. pallets, colli, roll container, ecc.) dal piano di carico a terra o viceversa. È una apparecchiatura che facilita le operazioni di scarico e carico delle merci, specialmente nella fase di consegna al cliente finale, a fronte d'altro canto di una diminuzione della portata utile dell'automezzo a causa dell'aumento della tara. (it)
- Een laadklep is een beweegbaar platform om vrachtauto's of bestelauto's te beladen. Het platform is aan de achterzijde van het voertuig gemonteerd en wordt gewoonlijk aangedreven. Bij het rijden is het plateau weggeklapt. Tijdens de belading beweegt het in horizontale positie in zijn geheel op en neer, zodat het als een soort liftplateau dient. Laadkleppen zijn bijzonder gevaarlijk als ze onoplettend of ondeskundig gebruikt worden. (nl)
|
| rdfs:label
|
- منصة ذيلية رافعة (ar)
- Zvedací plošina (cs)
- Ladebordwand (de)
- Ŝarĝlevilo (eo)
- Trampilla elevadora (es)
- Hayon élévateur (fr)
- Sponda idraulica (it)
- パワーゲート (ja)
- Laadklep (vrachtauto) (nl)
- Podest ruchomy załadowczy (pl)
- Tail lift (en)
- Гидролифт (грузоподъёмный механизм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:product
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
