| dbo:abstract
|
- تايبيه، والمعروفة رسميا باسم مدينة تايبيه، هي عاصمة جمهورية الصين (المعروفة باسم تايوان) وهي بلدية خاصة ومقر الحكومة المركزية. تقع تايبيه في الطرف الشمالي للدولة، وتمثل جيبا جغرافيا داخل بلدية مدينة تايبيه الجديدة. تبعد تايبيه حوالي 25 كم (16 ميل) إلى الجنوب الغربي من مدينة كي لنغ الساحلية الشمالية. ويقع معظم المدينة على حوض تايبيه، وهو قاع بحيرة قديمة يحدها واديان ضيقان نسبيا لنهري كيلونغ وشيندان، حيث يلتقيان ليشكلا نهر تامسوي على طول الحدود الغربية للمدينة. أصبحت تايبيه عاصمة جمهورية الصين منذ عام 1949 بعد أن هزم الوطنيون أمام الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية وفقدوا البر الرئيسي. يقدر عدد سكان المدينة بنحو 2,693,672 حسب تعداد عام 2009، وتشكل الجزء الأساسي من منطقة تايبيه-كيلونغ العمرانية التي تضم مدنا قريبة مثل نيو تايبيه وكيلونغ ويبلغ عدد سكانها 6,900,273 نسمة، وترتيبها الأربعين بين أكثر المناطق الحضرية المأهولة بالسكان في العالم. اسم «تايبيه» قد يشير إلى المنطقة العمرانية بأكملها أو المدينة بحد ذاتها. تايبيه هي المركز السياسي والاقتصادي والتعليمي والثقافي لتايوان، إحدى أهم المراكز الرئيسية في العالم الناطق بالصينية. تعدّ تايبيه مدينة عالمية، هي جزء من منطقة رئيسية للصناعات التكنولوجية. وتربطها السكك الحديدية والقطارات عالية السرعة والطرق السريعة والمطارات وخطوط الحافلات بجميع أنحاء الجزيرة. ويخدم المدينة مطارن هما تايبيه سونغشان ومطار تايوان تاويوان. تايبيه هي موطن العديد من المعالم المعمارية والثقافية الشهيرة على مستوى العالم والتي تشمل تايبيه 101، قاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية، معبد دالونغدونغ باوان، شينج تيان كونغ، معبد مانجيا لونغشان، متحف القصر الوطني، مبنى المكتب الرئاسي، مبنى الضيافة في تايبيه، حي شيمنديغ، والعديد من الأسواق الليلية المنتشرة في المدينة. وتشمل معالمها الطبيعية ماوكونغ، يانغ مينغ شان، والينابيع الساخنة المعروفة للسياح من أنحاء العالم. وبوصفها العاصمة، فإن اسم «تايبيه» قد يستخدم أحيانا كاسم لتايوان. وبسبب الجدل الدائر حول الوضع السياسي في تايوان، فقد يستخدم اسم تايبيه الصينية بشكل رسمي عندما يشارك ممثلون حكوميون من تايوان أو منتخبات تايوان الوطنية في بعض المنظمات الدولية أو الأحداث الرياضية الدولية (والتي قد يتطلب بعضها عضوية في الأمم المتحدة) لتجنب الجدل السياسي الذي قد ينجم من استخدام أسماء أخرى. (ar)
- Sorrento és un municipi italià de la Ciutat metropolitana de Nàpols que té uns 17.000 habitants. Es troba a la costa septentrional de la península de Sorrento. Limita amb les comunes de i i comprèn les fraccions de Casarlano, Cessaran, Marano, Priora, Santa Lucia, Sorrento Capo i Sorrento Marina Grande (ca)
- Tchaj-pej (ženský rod; tradiční znaky: 臺北, zjednodušené znaky: 台北; pinyin: Táiběi; : Tâi-pak) je hlavním městem Čínské republiky (Tchaj-wanu), leží na severu ostrova Tchaj-wan. Ve správním systému Čínské republiky je centrálně spravovaná speciální obec. Podle údajů z ledna roku 2019 měla Tchaj-pej 2 666 908 obyvatel. Společně s hustě osídlenou centrální a západní částí města Nová Tchaj-pej, které ji obklopuje, splývá do jedné velké aglomerace, taktéž označovaná jako Tchaj-pej.Ve městě se také nachází kdysi nejvyšší budova světa – mrakodrap Tchaj-pej 101. Hlavními průmyslovými odvětvími jsou elektronický průmysl, textilní průmysl, hutnictví, stavba lodí a výroba motocyklů. (cs)
- Sorrento je italské přímořské město v oblasti Kampánie, ležící 48 km od Neapole. Nachází se v severozápadní části Sorrentského poloostrova, na výběžku pevniny do Tyrhénského moře. Město leží na 50 metrů vysoké tufové skále prudce klesající k moři. (cs)
- Taipei (xinès tradicional: 臺北, xinès simplificat: 台北, pinyin: Táiběi) és la ciutat més poblada i capital de facto de Taiwan des del 1949. El seu estatus oficial és el de capital de la República de la Xina (Taiwan). Situada al nord de Taiwan, la ciutat de Taipei és un enclavament del municipi de Nova Taipei que es troba a uns 25 km al sud-oest de la ciutat portuària del nord de . La major part de la ciutat descansa sobre la conca de Taipei, un antic llac. La conca està delimitada per les valls relativament estretes dels rius Keelung i Xindian, que s'uneixen per formar el riu Tamsui al llarg de la frontera occidental de la ciutat. La ciutat pròpiament dita acull una població estimada de 2.646.204 habitants (2019), que forma la part central de l'àrea metropolitana de Taipei-Keelung, que inclou les ciutats properes de Nova Taipei i Keelung amb una població de 7.047.559, la 40a àrea urbana més poblada del món: aproximadament un terç dels ciutadans taiwanesos viuen en el districte metropolità. El nom "Taipei" pot referir-se a tota l'àrea metropolitana o la ciutat pròpiament dita. Taipei és el centre polític, econòmic, educatiu i cultural de Taiwan i un dels principals centres de l'Àsia Oriental. Considerada una ciutat mundial i classificada com una Ciutat - Alfa per , Taipei forma part d'una important àrea industrial d'alta tecnologia. Els ferrocarrils, carreteres, aeroports i línies d'autobusos connecten Taipei amb totes les parts de l'illa. La ciutat compta amb dos aeroports: Songshan i Taoyuan. A la ciutat es troben diversos monuments arquitectònics o culturals de fama mundial, que inclouen Taipei 101 (inaugurat el 2003, convertint-se en l'edifici més alt del món fins al 2010), el Saló Commemoratiu de Chiang Kai-shek, el Temple Dalongdong Baoan, Hsing Tian Kong, el , el Museu Nacional del Palau, , la , i diversos mercats nocturns dispersos per tota la ciutat. Trets naturals com Maokong, Yangmingshan i les aigües termals també són ben conegudes pels visitants internacionals. (ca)
- سرنت أو سورينتو (بالإيطالية: Sorrento ، باللاتينية: Surrentum): هي بلدة مُطلَّة على خليج نابولي في جنوب إيطاليا. تُعتبر وجهة سياحية شهيرة نتيجة تنوع متاجرها الخاصة بالتحف الصغيرة وموقعها على ساحل أمالفي، يمكن الوصول إليها بسهولة قدومًا من نابولي وبومبي إذ إنها تقع عند الطرف الجنوبي الشرقي من خط سكة حديد سيركومفيسوفيانا. تشتهر المدينة بمتاجرها الصغيرة التي تبيع الخزف وأقمشة الدانتيل والخشب المُطعّم (الأعمال الخشبية). تطلّ شبه جزيرة سرنت على نابولي وجبل فيزوف وجزيرة كابري. يصل طريق أمالفي درايف بين سرنت وأمالفي، وهو طريق ضيق يمتد على طول المنحدرات العالية فوق بحر طرانة. تربط العبّارات وزوارق الهيدروفويل المزعنفة بين البلدة ونابولي وبلدة ملف وقرية بوستيانو وجزيرة قبرة وجزيرة إسكيا. اجتذبت منحدرات سرنت البحرية والفنادق الفاخرة مشاهير من بينهم إنريكو كاروسو ولوتشانو بافاروتي. ليمونتشيللو، مشروب كحولي مُهضِّم يُحضَّر من قشر الليمون والكحول والماء والسكر ويُصنّع في سرنت. تشمل المنتجات الزراعية الأخرى ثمار الحمضيات والنبيذ والمكسرات والزيتون. (ar)
- Sorrent (ital. Sorrento, neapolitanisch Surriento) ist eine italienische Stadt mit 16.183 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Neapel. Sie ist Teil der Berggemeinschaft Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina. (de)
- Το Σορρέντο (ιταλικά: Sorrento, : Surriento, λατινικά: Surrentum) είναι πόλη με 16.547 κατοίκους (το 2007) και θέα τον Κόλπο της Νάπολης στη νότια Ιταλία. Δημοφιλής τουριστικός προορισμός εδώ και περισσότερο από έναν αιώνα, μπορεί να δεχθεί εύκολα τους επισκέπτες της Νάπολης και της Πομπηίας, που προσελκύονται και από τα παλαιοπωλεία και μικρά καταστήματά της με κεραμικά, δαντέλες και ξυλοδιακοσμητική. Η Χερσόνησος του Σορρέντο προσφέρει θέα προς τη Νάπολη, τον Βεζούβιο και τη νήσο Κάπρι. Πορθμεία και υδροπτέρυγα συνδέουν το Σορρέντο με τη Νάπολη, το Αμάλφι, το Ποζιτάνο, το Κάπρι και την Ίσκια. Οι ορεινές ακτές του Σορρέντο και τα πολυτελή ξενοδοχεία του έχουν προσελκύσει κατά καιρούς διασημότητες όπως τον Ενρίκο Καρούζο και τον Λουτσιάνο Παβαρόττι. Το , το χωνευτικό τοπικό λικέρ από λεμόνι παράγεται κυρίως στο Σορρέντο, ενώ η γύρω ύπαιθρος δίνει επίσης κίτρα, κρασί, καρύδια, αμύγδαλα και ελιές. (el)
- Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist der Hauptort der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen. (de)
- Η Ταϊπέι (: 臺北市, : 台北市), είναι η πρωτεύουσα της Δημοκρατίας της Κίνας (γνωστής και ως Ταϊβάν). Είναι της Ταϊβάν. Βρίσκεται στη βόρεια Ταϊβάν. Είναι θύλακας του δήμου της , η οποία βρίσκεται 25 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά του κύριου λιμένα της , της . Το μεγαλύτερο μέρος της πόλης βρίσκεται στη , έναν αρχαίο πυθμένα λίμνης. Η λεκάνη οριοθετείται από τις σχετικά στενές κοιλάδες των και , οι οποίοι ενώνονται και δημιουργούν τον κατά μήκος του δυτικού ορίου της πόλης. Η κυρίως πόλη κατοικείται από ένα εκτιμώμενο πληθυσμό 2.646.204 κατοίκων (2019), σχηματίζοντας το κύριο μέρος της , η οποία περιλαμβάνει τις παραπλήσιες πόλεις της Νέας Ταϊπέι και της Κελάνγκ, έχοντας συνολικό πληθυσμό 7.047.559 κατοίκων, και είναι η 40η πολυπληθέστερη αστική περιοχή του κόσμου. Περίπου το ένα τρίτο του πληθυσμού της χώρας ζει σε αυτή τη μητροπολιτική περιοχή. Το όνομα Ταϊπέι μπορεί να αναφέρεται σε ολόκληρη τη μητροπολιτική περιοχή η στη κυρίως πόλη. Η Ταϊπέι είναι το πολιτικό, οικονομικό, εκπαιδευτικό και πολιτιστικό κέντρο της Ταϊβάν καθώς και ένα από τα μεγαλύτερα κέντρα της Ανατολικής Ασίας. Θεωρείται παγκόσμια πόλη και κατατάσσεται ως άλφα παγκόσμια πόλη από την . Η Ταϊπέι αποτελεί μέρος μιας μεγάλης βιομηχανικής περιοχής υψηλής τεχνολογίας. Οι , , αεροπορικές και λεωφορειακές γραμμές συνδέουν τη πόλη με την υπόλοιπη χώρα. Η πόλη εξυπηρετείται από τα αεροδρόμια Σονγκσάν και Ταογιουάν. Στην Ταϊπέι βρίσκονται παγκοσμίως γνωστά αρχιτεκτονικά ή πολιτιστικά μνημεία, όπως ο ουρανοξύστης Ταϊπέι 101, η , ο , το , ο , το , το , ο , το και άλλες που βρίσκονται σε διάφορα σημεία της πόλης. Φυσικά χαρακτηριστικά όπως το , το και οι είναι γνωστές στους διεθνείς επισκέπτες της πόλης. Σε αγγλόφωνες πηγές συχνά το όνομα Ταϊπέι είναι συνεκδοχή που αναφέρεται στην κεντρική κυβέρνηση της Ταϊβάν. Λόγω του αμφίβολου στην διεθνή κοινότητα, ο όρος Κινεζική Ταϊπέι χρησιμοποιείται συχνά ως συνώνυμο για όλη τη χώρα, ειδικά όταν κυβερνητικοί εκπρόσωποι της Ταϊβάν συμμετέχουν σε διεθνείς οργανισμούς ή ταϊβανέζοι αθλητές συμμετέχουν σε διεθνείς αθλητικές εκδηλώσεις. (el)
- Tajpeo (en la tradicia ĉina: 臺北市; en la simpligita ĉina: 台北市 ; Pinjine Táiběi Shì; prononco: [ˌtaɪˈpeɪ]; signifo: "norda Tajvano"), oficiale nomita Tajpea Urbo, estas la ĉefurbo, la plej granda urbo kaj speciala municipo de Tajvano. Ĝi estas proksimume 25 kilometrojn de . Ĝin ĉirkaŭas du riveroj, la Kilungo kaj la Ŝindjano, kreante la Tajpean valon. Tajpeo iĝis ĉefurbo de Respubliko Ĉinio post kiam la komunistoj prenis la kontinentan parton de la lando; ekde 1949, ĝi estas la ĉefurbo de la nuna Tajvano, ankaŭ konsiderata Respubliko Ĉinio (RĈ, vidu ankaŭ la artikolon Historio de Respubliko Ĉinio post 1949). La urbo havis 2 684 567 loĝantojn en marto de 2013. Ekde 2010 ĝi estas ĉirkaŭata de la nova milionurbo Novtajpeo. Tajpeo kaj Kilungo formas la Tajpeo-Kilungo metropolan areon, kies la loĝantaro estis 7 045 700 en marto 2017. Tajpeo estas la politika, ekonomia, kultura centaro de Tajvano kaj unu el la plej grandaj naboj de la ĉina-parolanta mondo. Tajpeo ankaŭ estas grava alt-teknikaj industria urbo. Tajpeo havas du flughavenon, Tajpeo Songŝan kaj Tajvano Taojuan. Tajpeo ankaŭ estas hejmo al mondfama arkitekturo, inkluzive de Tajpeo 101, Ĉiang Kai-ŝeka Memordomo, kaj plurajn noktajn merkatojn. Kiel la ĉefurbo, "Tajpeo" kelkfoje uzas sinonime kun Tajvana registaro, . Pro la fakto ke Tajvano pro forta premo de la socialisma Popola Respubliko Ĉinio ekde la jaro 1972 ne plu estas konsiderata nacio de la Unuiĝintaj Nacioj kaj multaj aliaj ŝtatoj, sur la internacia scenejo, ĝi estas nomata "Ĉina Tajpeo." La plej fama uzo de tiu nomo estas dum la Olimpiaj ludoj. La areo de la urbo estas 271,7997 km². La geografiaj koordinatoj estas 25° 2′ N, 121° 38′ O (mapo)25.033333333333121.63333333333. La horzono estas UTC+8. (eo)
- Sorrento estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Kampanio kaj la provinco Napolo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 16 405 loĝantoj sur areo de 9.96 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 647 loĝantoj/km². Kristana patrono estas la loka sanktulo Antonino de Sorrento, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. Najbaras la komunumoj Massa Lubrense kaj Sant'Agnello. (eo)
- Taipéi (en chino tradicional, 臺北市 o 台北市; pinyin, Táiběi Shì) es la ciudad más poblada y capital de la República de China desde 1949. Su estatus oficial es el de capital de la República de China (Taiwán). Es el centro político, económico y cultural del país. La ciudad tiene un metro elevado y está conectada por tren de alta velocidad con Kaohsiung. Además es sede de varias universidades, el Museo Nacional del Palacio y otras instituciones culturales como la Academia Sínica, y el Taipei 101, el undécimo edificio más alto del mundo. Situada en el extremo norte de la isla de Taiwán, Taipéi se extiende sobre el río Tamsui y está a 25 kilómetros al suroeste de Keelung, su puerto en el océano Pacífico. Cerca de la capital se halla también la ciudad costera de Tamsui, en la desembocadura del río en el estrecho de Taiwán. Se encuentra en los dos estrechos valles de los ríos Keelung (基隆河) y Xindian (新店溪), que confluyen para formar el río Tamsui a lo largo de la frontera occidental de la ciudad. La ciudad en sí tiene una población estimada de 2.619.920 habitantes (a marzo de 2009). La ciudad de Nueva Taipéi y la ciudad de Keelung forman el área metropolitana de Taipéi, con una población de 6.752.826 habitantes (marzo de 2009). Sin embargo, ambas son administradas por distintos órganos gubernamentales, ya que Taipéi es una municipalidad especial administrada directamente por el Gobierno central de la República de China. En ocasiones "Taipéi" se refiere al conjunto del área metropolitana, mientras que la "ciudad de Taipéi" se refiere a la ciudad en sí. Taipéi es considerada una ciudad global alfa y forma parte de una importante zona industrial. Está conectada con el resto de la isla por ferrocarril, trenes de alta velocidad, autopistas, aeropuertos y líneas de autobús. La ciudad cuenta con el Aeropuerto de Taipéi Songshan, para vuelos nacionales, y el Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan, para vuelos internacionales. Fue fundada a comienzos del siglo XVIII y se convirtió en un importante centro para el comercio de ultramar en el siglo XIX. Japón se hizo con Taiwán en 1895 tras la Primera Guerra Sino-Japonesa y convirtió a Taipéi en la capital de la isla. La República de China ocupó Taiwán después de que Japón fuera derrotada en la Segunda Guerra Mundial. El Generalísimo Chiang Kai-shek declaró a Taipéi capital provisional de la República de China en diciembre de 1949 cuando el Kuomintang fue vencido por los comunistas, quienes se hicieron con la mayor parte de la China continental durante la Guerra civil china. (es)
- Sorrento es un municipio italiano localizado en la Ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 16 745 habitantes en una superficie de 9,96 km². Sorrento contiene las frazioni (subdivisiones) de Casarlano, Cesarano, Marano, Priora, Santa Lucía, Sorrento Capo, Marina Grande, Marina Piccola y Sottomonte. Limita con los municipios de Massa Lubrense y Sant'Agnello. (es)
- Taipei (txineraz 台北市; Hanyu Pinyin Táibĕi Shì; Tâi-pak) Taiwango edo Txinako Errepublikako hiriburua da. 2000n 2.600.543 biztanle zituen. Taiwango industria gune nagusia da: ehungintza, tresneria elektrikoak eta mekanikoak, kimika industria, ontziolak, motorrak, zurgintza, janari industria eta eraikuntzarako gaiak dira. Aipagarria da Jauregi eta Museo nazionala, txinatar portzelanak, pinturak eta kaligrafiak dituena. (eu)
- Sorrento (napolieraz: Surriento) Italiako udalerri bat da; iparraldeko kostaldean dago, Campania eskualdeko Napolesko probintzian. Turismo-erakargarritasun handia dauka, besteak beste itsaslabar ikusgarriak daudelako. Luxuzko turismoa ere badago, goi-mailako hotelekin. (eu)
- Cathair suite i dtuaisceart na Téaváine ar abhainn an Tamsui é Taipei. Príomhchathair Phoblacht na Síne (an Téaváin) atá ann. Tá 2,618,722 duine ina gcónaí sa chathair féin (ar a dtugtar Cathair Taipei uaireanta). 6,900,273 an daonáireamh má chuirtear Taipei Nua agus Keelung san áireamh. Tá Taipei timpeallaithe ag Taipei Nua ar gach taobh. Calafort na cathrach is ea Keelung, agus é suite 22km thoir ó thuaidh. Bunaíodh Taipei go luath san 18ú haois. Rinne an Rítheaghlach Qing príomhchathair na Téaváine de Taipei sa bhliain 1886. Lean Taipei mar phríomhchathair faoi na Seapánaigh, ón mbliain 1895 go cuireadh den oileán iad ag deireadh an Dara Cogadh Domhanda. Chuir rialtas Chiang Kai-shek faoi sa Téaváin i ndiaidh do na fórsaí cumannacha an bua a fháil ar na Náisiúnaigh (KMT) ar mhór-thír na Síne sa bhliain 1949. Taipei a bpríomhchathair agus tá an stádas sin ag Taipei go dtí an lá inniu. Tá cúrsaí eacnamaíocha agus cultúrtha na Téaváine lárnaithe sa chathair freisin. Tá roinnt músaem in Taipei, go mórmhór i gceantar Shilin i dtuaisceart na cathrach. Orthu seo tá Músaem Náisiúnta an Pháláis. (ga)
- Sorrente (Sorrento en italien et Surriento en napolitain) est une commune italienne de la province de Naples en Campanie. (fr)
- Kota Taipei (Hanzi tradisional: 臺北市; Hanzi sederhana: 台北市; Pinyin: Táiběi Shì; Wade–Giles: Tʻai2-pei3 Shih4; Pe̍h-ōe-jī: Tâipak Chi; Zhuyin Fuhao: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕ) adalah ibu kota Taiwan (Republik Tiongkok) serta merupakan kota terbesar di Pulau Taiwan. Banyak perusahaan industri dan jasa termasuk peralatan listrik dan elektronik, tekstil, logam, pembuatan kapal, dan motor yang menempatkan kantor pusatnya di kota ini. Kota Taipei adalah munisipaliti khusus yang diatur secara langsung oleh pemerintah pusat. Dia tidak termasuk tetapi dikelilingi seluruhnya oleh Kota New Taipei. Wali kota Taipei yang sekarang adalah Ko Wen-je yang menjabat walikota sejak tahun 2014. (in)
- Taïpei Taipei (prononcé en français : /taj.pɛj/, chinois traditionnel : 臺北市 ; pinyin : Táiběi Shì ; Wade : T’ai-pei shih ; litt. « ville du Nord de Taïwan » ; en taïwanais : Tâi-pak) est la capitale de Taïwan. Taipei en est la quatrième plus grande ville (derrière Nouveau Taipei, Taichung et Kaohsiung) avec 2 602 418 habitants dans la ville en 2020 au sens administratif, et 7 034 444 dans l'aire urbaine. Plus largement, le cercle de vie composé de Taipei, Nouveau Taipei, Keelung et Taoyuan, compte une population de 9 248 049 habitants. Taipei est la capitale politique, culturelle et économique de l'île. Son industrie est particulièrement moderne, notamment en électronique. Taipei a un titre de municipalité spéciale directement administrée par le gouvernement central. Elle est entourée par une autre municipalité spéciale, la ville de Nouveau Taipei (ancien « comté de Taipei » jusqu'à son changement de statut en 2010). (fr)
- Sorrento (: Surriento) merupakan sebuah kota kecil di Campania, Provinsi Napoli, Italia. Kota ini letaknya di pinggiran Napoli, tepatnya di Semenanjung Sorrentine, menghadap ke Gunung Vesuvius. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 16.506 jiwa dan memiliki luas wilayah 9 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.834 jiwa/km². (in)
- Taipei (/ˌtaɪˈpeɪ/), officially Taipei City, is the capital and a special municipality of the Republic of China (Taiwan). Located in Northern Taiwan, Taipei City is an enclave of the municipality of New Taipei City that sits about 25 km (16 mi) southwest of the northern port city of Keelung. Most of the city rests on the Taipei Basin, an ancient lakebed. The basin is bounded by the relatively narrow valleys of the Keelung and Xindian rivers, which join to form the Tamsui River along the city's western border. The city of Taipei is home to an estimated population of 2,646,204 (2019), forming the core part of the Taipei–Keelung metropolitan area, which includes the nearby cities of New Taipei and Keelung with a population of 7,047,559, the 40th most-populous urban area in the world—roughly one-third of Taiwanese citizens live in the metro district. The name "Taipei" can refer either to the whole metropolitan area or just the city itself. Taipei has been the seat of the ROC central government since 1949 and was the seat of Taiwan Province from 1887 to 1895 and again from 1945 until 1956 when the provincial government moved to Zhongxing New Village in Nantou County, it became the nation's special municipality (then known as Yuan-controlled municipality) on 1 July 1967 from provincial city status. Taipei is the economic, political, educational and cultural center of Taiwan and one of the major hubs in East Asia. Considered to be a global city and rated as an Alpha − City by GaWC, Taipei is part of a major high-tech industrial area. Railways, highways, airports and bus lines connect Taipei with all parts of the island. The city is served by two airports – Songshan and Taoyuan. The municipality is home to various world-famous architectural or cultural landmarks, such as the Taipei 101, formerly the tallest building in the world between 2004 and 2009, other notable landmarks include Chiang Kai-shek Memorial Hall, Dalongdong Baoan Temple, Hsing Tian Kong, Lungshan Temple of Manka, National Palace Museum, Presidential Office Building, Taipei Guest House and Zhinan Temple. Popular shopping districts including Ximending as well as several night markets dispersed throughout the city. Natural features such as Maokong, Yangmingshan and hot springs are also well known to international visitors. In English-language news reports, the name Taipei often serves as a synecdoche referring to central government of Taiwan. Due to the ambiguous political status of Taiwan internationally, the term Chinese Taipei is also frequently used as a synonym for the entire country, as when Taiwan's governmental representatives participate in international organizations or Taiwan's athletes compete in international sporting events, including the Olympics. (en)
- 台北市（たいぺいし、タイペイし、繁体字中国語: 臺北市／台北市、注音: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ、国語拼音：Táiběi Shì、英語: Taipei、台湾語：Tâi-pak-tshī）は、台湾本島北部にある中華民国（台湾）の直轄市。2019年10月時点での人口は2,646,204人 であり、市域の人口では衛星都市の新北市と中部台中市、南部高雄市に抜かれて4番目であるが、中華民国の首都 である。中華民国最大の都市圏である台北都市圏の中枢都市であり、アジア屈指の世界都市でもある。面積は約272平方キロメートルで四方を新北市に囲まれている。 (ja)
- ソレント（ソッレント、イタリア語: Sorrento、ナポリ語: Surriento）は、イタリア共和国カンパニア州ナポリ県にある、人口約1万6000人の基礎自治体（コムーネ）。ナポリからナポリ湾を挟んで南南東へ約30km、ソレント半島の北海岸に位置する都市である。 対岸にヴェスヴィオ山を望む、風光明媚なリゾート地として著名であり、ナポリ民謡（カンツォーネ）「帰れソレントへ」でもその名が知られる。またカプリ島やアマルフィ海岸（アマルフィ、ポジターノ）といった観光地、ナポリやサレルノといった大都市へのフェリーが発着する。 (ja)
- Taipei (AFI: /taiˈpɛi/; cinese: 台北市; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-pak-chhī; pinyin: Táiběi Shì) è la capitale de facto di Taiwan, nonché la sua seconda maggiore città per popolazione (2.581.006 abitanti) dopo Nuova Taipei. Posta all'estremità settentrionale dell'isola, è una municipalità speciale amministrata direttamente dalla Repubblica di Cina (nota come Taiwan). È il centro del commercio, del governo e della cultura del Taiwan. Le principali attività economiche sono incentrate su industrie chimiche, farmaceutiche, metallurgiche, siderurgiche, meccaniche, chimiche, elettrotecniche, elettroniche, tessili, alimentari, editoriali, della carta e anche della costruzione di navi e motociclette. Taipei è un misto di tradizione e di modernità e la sua architettura è il risultato di diverse influenze architettoniche: da quella coloniale a quella cinese, per passare a quella giapponese ed infine a quella contemporanea. La città vanta maestosi templi, come il , il più antico luogo di culto taoista della città, il e il tempio confuciano dove ogni 28 settembre si festeggia l'anniversario della nascita del grande filosofo. Il grattacielo Taipei 101 ha detenuto il primato di edificio più alto del mondo fino al 2009, quando è stato superato in altezza. (it)
- ( 타이베이는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 타이베이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다이호쿠는 여기로 연결됩니다. 타이완 일제강점기에 대해서는 다이호쿠주 문서를 참고하십시오.)
타이베이시(중국어 정체자: 臺北市/台北市, 간체자: 台北市, 병음: Táiběi Shì, 한자음: 대북시, 주음 부호: ㄊㄞˊㄅㄟˇㄕˋ) 또는 타이페이시(웨이드-자일스: T'ai-pei, 영어: Taipei)는 타이완 북부에, 중화민국의 수도로 기능하고 있다. 면적 272km2 인구는 약 269만 명이다. 에 위치하고 있으며, 외항으로 지룽이 있다. 신베이시 (신북시, 新北市)에 둘러싸여 있다. 대만일치시기 (臺灣日治時期)에는 다이호쿠(일본어: 台北)라고 불렸다. 타이베이는 관화 발음이며, 대만어로는 따이빡(Tâi-pak)이다. (ko)
- ( 이 문서는 이탈리아의 도시에 관한 것입니다. 자동차에 대해서는 기아 쏘렌토 문서를 참고하십시오.) 소렌토(이탈리아어: Sorrento, 나폴리어: Surriento)는 이탈리아 캄파니아주 나폴리현에 있는 코무네다. (Circumvesuviana)라는 지방 철도선의 남동쪽 끝에 위치하여 폼페이·나폴리·아말피로부터 가기도 쉬워 인기가 많은 관광지다. 《돌아오라 소렌토로》 등의 나폴리 민요로 알려진 곳이다. 16세기 르네상스 문학 최후의 시인이라 불리는 소렌토 출신의 시인 토르콰토 타소의 기념비가 타소 광장에 있다. 포도주·올리브유 산지로도 알려져 있다. (ko)
- Sorrento (Surriento in napoletano) è un comune italiano di 15 438 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania. (it)
- Sorrento is een stad in de Italiaanse regio Campania, onderdeel van de metropolitane stad Napels. De plaats is gelegen op het schiereiland Sorrentina aan de Golf van Napels. Ooit was de republiek Amalfi een concurrent van machtige steden als Genua en Pisa. Samen met Piano di Sorrento, Sant'Agnello en Meta vormt Sorrento een agglomeratie met bijna 50.000 inwoners. De plaatsen liggen op een tufstenenplateau dat zich enkele tientallen meters boven de zeespiegel verheft. Sorrento was een van de eerste toeristenoorden in Italië. Behalve het toerisme zijn ook de citroenplantages, wijnbouw en voedingsmiddelenindustrie belangrijk voor de stad. Het klimaat is mild en er zijn veel bezienswaardigheden in de omgeving zoals Pompeï, Napels en het eiland Capri. (nl)
- Taipei of Taibei (traditioneel Chinees: 台北 of 臺北; vereenvoudigd Chinees: 台北; pinyin: Táiběi; [taĭ'peː']?) is sinds het einde van de Chinese Burgeroorlog in 1949 de facto de hoofdstad van de Republiek China en was tot 1956 tevens de hoofdstad van de provincie Taiwan van de Republiek China. Het is de grootste stad van het land met een oppervlakte van 271,77 km² en 2,5 miljoen inwoners (agglomeratie 8,1 miljoen). De Volksrepubliek China beschouwt Taiwan als haar 23e provincie en beschouwt Taipei nog steeds als de hoofdstad van deze provincie, aangezien ze de wijzigingen aan de administratieve indeling van de Republiek China na 1949 niet erkent. (nl)
- Taipé (literalmente "Norte de Taiwan"), oficialmente conhecida como a Cidade de Taipé (chinês: 臺北市 ou 台北市, pinyin: Táiběi Shì; ou Taibei em pinyin), é a capital e um município especial de Taiwan. Situada no extremo norte da ilha Formosa, a cidade é um enclave do município de Nova Taipé. Está cerca de 25 quilômetros a sudoeste da cidade portuária de Keelung. Taipé está localizada na bacia homônima, um antigo lago delimitado pelos dois vales relativamente estreitos dos rios Keelung e Xindian, que se juntam para formar o ao longo da fronteira ocidental da cidade. A cidade é o lar de uma população estimada em 2 693 672 habitantes em 2009, que formam a parte central da região metropolitana de Taipei-Keelung, que inclui as cidades vizinhas de Nova Taipé e Keelung, com uma população de 6,9 milhões de pessoas, a 40ª metrópole mais populosa do mundo. O nome "Taipei" pode se referir tanto a toda a área metropolitana ou à cidade propriamente dita. Taipé é o centro político, econômico, educacional e cultural de Taiwan, sendo um dos principais centros do mundo de língua chinesa. Considerada uma cidade global, é também parte de uma importante zona industrial de alta tecnologia. Ferrovias, trens de alta velocidade, rodovias, aeroportos e linhas de ônibus ligam a cidade com todas as partes da ilha. Taipé é servida por dois aeroportos - e Taiwan Taoyuan. A cidade é o lar de vários marcos arquitetônicos e culturais mundialmente famosos, como o Taipei 101 e o Memorial Chiang Kai-shek. Em termos políticos, o termo "Taipé" ocasionalmente pode ser usado como uma sinédoque da soberania de Taiwan. Devido à controvérsia sobre o estatuto político de Taiwan, o nome "Taipé Chinesa" é usado oficialmente quando os representantes de Taiwan participam de equipes nacionais em algumas organizações internacionais (que podem exigir soberania das Nações Unidas), para assim evitar controvérsias políticas pelo uso de outros nomes. (pt)
- Sorrento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 15 659 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 1 740 hab/km². Faz fronteira com Massa Lubrense, Sant'Agnello. (pt)
- Tajpej (chiń. 台北 lub 臺北; pinyin Táiběi; pe̍h-ōe-jī Tâi-pak) – stolica Tajwanu, położona w północnej części wyspy i tworząca razem z Nowym Tajpej aglomerację liczącą około 9 milionów mieszkańców. Znajdujące się na północnym krańcu wyspy, Tajpej jest enklawą miasta Nowe Tajpej. Większość miasta znajduje się w kotlinie i jest ograniczona przez dwie stosunkowo wąskie doliny rzek Keelung i Xindian, które łączą się, tworząc rzekę Danshui (Tamsui) wzdłuż zachodniej granicy miasta. Za czasów dynastii Qing, miasto było stolicą prefektury i przez krótki czas prowincji Tajwan; pod rządami kolonialnymi Japonii nosiło nazwę Taihoku. Tajpej stało się stolicą prowincji Tajwan w ramach Republiki Chińskiej w 1945 roku i stało się jej stolicą w 1949 roku, kiedy nacjonalistyczny Kuomintang stracił kontynentalne Chiny na rzecz komunistów, na skutek chińskiej wojny domowej. (pl)
- Sorrento är en stad och kommun i storstadsregionen , innan 2015 provinsen Neapel, i regionen Kampanien i Italien, på nordsidan av den udde som avslutar Neapelbukten i söder. Kommunen hade 16 405 invånare (2017). Staden ligger på en bergsplatå med branta stup ned mot havet, och är sedan länge en känd badort som frekventerats av kungligheter, författare och andra celebriteter. Maksim Gorkij var bosatt i staden under 1920-talet. Sorrento nås med pendeltåg från Neapel eller via passagerarfärjor. I stadens närhet ligger ett flertal kända sevärdheter såsom öarna Capri och Ischia, vulkanen Vesuvius, den antika staden Pompeji och orterna Positano och Amalfi. (sv)
- Sorrento – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Neapol. Miejscowość, położona nad Zatoką Neapolitańską (Morze Tyrreńskie) naprzeciw Wezuwiusza, słynie z przepięknych widoków, stąd też cieszy się dużą popularnością wśród turystów. Nazwa 'Sorrento' pochodzi od mitycznych Syren - 'Surrentum'. Sorrento założone zostało najprawdopodobniej przez Greków i funkcjonowało jako grecka kolonia. W późniejszych wiekach przechodziło we władanie kolejno - Etrusków, Syrakuzan i Samnitów, póki nie zostało podbite przez Rzymian. W czasach cesarstwa rzymskiego stanowiło popularne miejsce wypoczynku dla rzymskich dostojników. Miasteczko spopularyzowała neapolitańska piosenka „Torna a Surriento”, kompozycja Ernesto De Curtisa, wykonywana m.in. przez Luciano Pavarottiego oraz przez Annę German a także film „Wesele w Sorrento” („Den Skaldede frisør”, 2012, reż. Susanne Bier). W mieście urodził się Torquato Tasso, XVI-wieczny poeta, twórca słynnej Jerozolimy wyzwolonej. W centrum miasteczka znajduje się plac z pomnikiem poety - Piazza Tasso. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 15 659 osób, 1739,9 os./km². (pl)
- Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, юж.-миньск. Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР. В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскрёбов мира — Тайбэй 101. Тайбэй — важнейший образовательный центр Тайваня. Среди учебных заведений наиболее известен Национальный университет Тайваня. Тайбэй — также крупнейший центр средств массовой информации Тайваня. (ru)
- Сорре́нто (итал. Sorrento, неап. Surriento; Сурьенто) — город в Италии, в регионе Кампания, подчиняется административному центру Неаполь.Население составляет 16 405 человек (на 2018 год), плотность населения — 1600 чел./км². Занимает площадь 9,96км². Покровителем населённого пункта считается святой отшельник и настоятель местного бенедиктинского монастыря Антоний (555 или 556—625). Его праздник ежегодно отмечается 14 февраля.Город находится на пересечённом и обрывистом плато на месте, которое с давних пор было известно своим мягким климатом и богатой растительностью. Оно было населено ещё в раннем каменном веке (около 50 тыс. лет до н. э.) (ru)
- Taipei (traditionell kinesiska: 臺北市; förenklad kinesiska 台北市; Hanyu pinyin: Táibĕi Shì) är huvudstaden (de facto) i Republiken Kina (Taiwan). Staden utgör sedan år 1947 även säte för Republiken Kinas nationella i exil, dess parlament samt övriga centrala administrativa funktioner. Staden Taipei hade 2 607 428 invånare i slutet av 2009 på en yta av 272 km², medan hela det officiella storstadsområdet hade 6 776 264 invånare vid samma tidpunkt på en yta av 2 265 km². Området är i praktiken sammanväxt med storstadsområdet Taoyuan- i väster, där ytterligare 2 miljoner invånare bor. En attraktion är skyskrapan Taipei 101. (sv)
- Сорренто (італ. Sorrento) — муніципалітет в Італії, у регіоні Кампанія, метрополійне місто Неаполь.Невелике курортне місто Сорренто з населенням 18 тисяч примостилось на крутих скелях з вулканічного туфу, обриваючись в Неаполітанську затоку. Його природне зачарування, пишна середземноморська рослинність, свіже повітря, прозорість води, чарівна панорама моря, островів, Везувій і Флегрейські поля перетворили місто в «Мекку» міжнародного туризму.Сорренто розташоване на відстані близько 220 км на південний схід від Рима, 25 км на південний схід від Неаполя. Населення — 16 724 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 14 лютого. Покровитель — Sant'Antonino abate. (uk)
- Тайбе́й (кит. трад. 臺北, спр. 台北, піньїнь Táiběi) — де-факто столиця Республіки Китай на острові Тайвань. Розташований в північній частині острова, тайбейській улоговині. Обмежений річками Даньшуй (на заході) і Сіньдянь. Місцевість, в цілому низинна в центральній частині і на заході міста підвищується на південь, схід і особливо — на північ, де вона досягає висоти 1120 м (гора Цисін). У місті розташовані основні державні установи: Резиденція Президента, будівлі Парламенту, Кабінету міністрів, Верховного Суду, а також офіси та посольства іноземних держав (не відкрили посольство лише Сент-Вінсент і Гренадини). Один із передових політичних, економічних, фінансових, освітньо-наукових і культурних центрів регіону. У 2003 році в Тайбеї був побудований один з найвищих хмарочосів світу — Тайбей 101. Тайбей — найважливіший освітній центр Тайваню. Серед навчальних закладів найбільш відомий Національний університет Тайваню. Тайбей — також найбільший центр засобів масової інформації Тайваню. Населення становить 2 618 772 чол. (2010). Густота населення складає 9634 особи/км². Як і населення інших міст Тайваню, населення Тайбея представлено етнічними групами хоклі, хакка, китайцями (хань) і тайванськими аборигенами. (uk)
- 索伦托（Sorrento，發音：[sorˈrɛnto]；那不勒斯语：Surriento），又译苏莲托，是意大利坎帕尼亚区下的一个市镇，人口約為16,500人。索倫托位于索伦托半岛北岸，濒那不勒斯湾，北距那不勒斯27公里，是一個觀光勝地。 (zh)
- ( 此條目介紹的是中華民國首都。关于臺北市的其他意思，请见「臺北市 (消歧義)」。关于「臺北」一詞的演進與相關用法意含，请见「臺北」。) 臺北市，通稱臺北，是中華民國的首都及直轄市，位於臺灣北部的臺北盆地，四周均與新北市接壤。是臺北都會區、乃至於北台灣的中心城市，亦為臺灣在政治、經濟、教育、文化等領域的發展中樞。全市劃分為12個區，總面積271.8平方公里。人口總數約246萬，在臺灣各都市排名第四、人口密度則位居第一。 臺北城市建立之歷史，最早可追溯自清治時代後期的1876年臺北府成立、以及1884年臺北城建立；日治時代中期的1920年成立州轄市，乃臺北正式建市之始。1945年中華民國時代開始時成為臺灣省省轄市及省會（後者至1956年遷至中興新村為止），並自1949年底中華民國政府遷臺後成為首都，1967年升格為直轄市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sorrento és un municipi italià de la Ciutat metropolitana de Nàpols que té uns 17.000 habitants. Es troba a la costa septentrional de la península de Sorrento. Limita amb les comunes de i i comprèn les fraccions de Casarlano, Cessaran, Marano, Priora, Santa Lucia, Sorrento Capo i Sorrento Marina Grande (ca)
- Sorrento je italské přímořské město v oblasti Kampánie, ležící 48 km od Neapole. Nachází se v severozápadní části Sorrentského poloostrova, na výběžku pevniny do Tyrhénského moře. Město leží na 50 metrů vysoké tufové skále prudce klesající k moři. (cs)
- Sorrent (ital. Sorrento, neapolitanisch Surriento) ist eine italienische Stadt mit 16.183 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Neapel. Sie ist Teil der Berggemeinschaft Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina. (de)
- Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist der Hauptort der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen. (de)
- Sorrento estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Kampanio kaj la provinco Napolo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 16 405 loĝantoj sur areo de 9.96 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 647 loĝantoj/km². Kristana patrono estas la loka sanktulo Antonino de Sorrento, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. Najbaras la komunumoj Massa Lubrense kaj Sant'Agnello. (eo)
- Sorrento es un municipio italiano localizado en la Ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 16 745 habitantes en una superficie de 9,96 km². Sorrento contiene las frazioni (subdivisiones) de Casarlano, Cesarano, Marano, Priora, Santa Lucía, Sorrento Capo, Marina Grande, Marina Piccola y Sottomonte. Limita con los municipios de Massa Lubrense y Sant'Agnello. (es)
- Taipei (txineraz 台北市; Hanyu Pinyin Táibĕi Shì; Tâi-pak) Taiwango edo Txinako Errepublikako hiriburua da. 2000n 2.600.543 biztanle zituen. Taiwango industria gune nagusia da: ehungintza, tresneria elektrikoak eta mekanikoak, kimika industria, ontziolak, motorrak, zurgintza, janari industria eta eraikuntzarako gaiak dira. Aipagarria da Jauregi eta Museo nazionala, txinatar portzelanak, pinturak eta kaligrafiak dituena. (eu)
- Sorrento (napolieraz: Surriento) Italiako udalerri bat da; iparraldeko kostaldean dago, Campania eskualdeko Napolesko probintzian. Turismo-erakargarritasun handia dauka, besteak beste itsaslabar ikusgarriak daudelako. Luxuzko turismoa ere badago, goi-mailako hotelekin. (eu)
- Sorrente (Sorrento en italien et Surriento en napolitain) est une commune italienne de la province de Naples en Campanie. (fr)
- Sorrento (: Surriento) merupakan sebuah kota kecil di Campania, Provinsi Napoli, Italia. Kota ini letaknya di pinggiran Napoli, tepatnya di Semenanjung Sorrentine, menghadap ke Gunung Vesuvius. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 16.506 jiwa dan memiliki luas wilayah 9 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.834 jiwa/km². (in)
- 台北市（たいぺいし、タイペイし、繁体字中国語: 臺北市／台北市、注音: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ、国語拼音：Táiběi Shì、英語: Taipei、台湾語：Tâi-pak-tshī）は、台湾本島北部にある中華民国（台湾）の直轄市。2019年10月時点での人口は2,646,204人 であり、市域の人口では衛星都市の新北市と中部台中市、南部高雄市に抜かれて4番目であるが、中華民国の首都 である。中華民国最大の都市圏である台北都市圏の中枢都市であり、アジア屈指の世界都市でもある。面積は約272平方キロメートルで四方を新北市に囲まれている。 (ja)
- ソレント（ソッレント、イタリア語: Sorrento、ナポリ語: Surriento）は、イタリア共和国カンパニア州ナポリ県にある、人口約1万6000人の基礎自治体（コムーネ）。ナポリからナポリ湾を挟んで南南東へ約30km、ソレント半島の北海岸に位置する都市である。 対岸にヴェスヴィオ山を望む、風光明媚なリゾート地として著名であり、ナポリ民謡（カンツォーネ）「帰れソレントへ」でもその名が知られる。またカプリ島やアマルフィ海岸（アマルフィ、ポジターノ）といった観光地、ナポリやサレルノといった大都市へのフェリーが発着する。 (ja)
- ( 타이베이는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 타이베이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다이호쿠는 여기로 연결됩니다. 타이완 일제강점기에 대해서는 다이호쿠주 문서를 참고하십시오.)
타이베이시(중국어 정체자: 臺北市/台北市, 간체자: 台北市, 병음: Táiběi Shì, 한자음: 대북시, 주음 부호: ㄊㄞˊㄅㄟˇㄕˋ) 또는 타이페이시(웨이드-자일스: T'ai-pei, 영어: Taipei)는 타이완 북부에, 중화민국의 수도로 기능하고 있다. 면적 272km2 인구는 약 269만 명이다. 에 위치하고 있으며, 외항으로 지룽이 있다. 신베이시 (신북시, 新北市)에 둘러싸여 있다. 대만일치시기 (臺灣日治時期)에는 다이호쿠(일본어: 台北)라고 불렸다. 타이베이는 관화 발음이며, 대만어로는 따이빡(Tâi-pak)이다. (ko)
- ( 이 문서는 이탈리아의 도시에 관한 것입니다. 자동차에 대해서는 기아 쏘렌토 문서를 참고하십시오.) 소렌토(이탈리아어: Sorrento, 나폴리어: Surriento)는 이탈리아 캄파니아주 나폴리현에 있는 코무네다. (Circumvesuviana)라는 지방 철도선의 남동쪽 끝에 위치하여 폼페이·나폴리·아말피로부터 가기도 쉬워 인기가 많은 관광지다. 《돌아오라 소렌토로》 등의 나폴리 민요로 알려진 곳이다. 16세기 르네상스 문학 최후의 시인이라 불리는 소렌토 출신의 시인 토르콰토 타소의 기념비가 타소 광장에 있다. 포도주·올리브유 산지로도 알려져 있다. (ko)
- Sorrento (Surriento in napoletano) è un comune italiano di 15 438 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania. (it)
- Taipei of Taibei (traditioneel Chinees: 台北 of 臺北; vereenvoudigd Chinees: 台北; pinyin: Táiběi; [taĭ'peː']?) is sinds het einde van de Chinese Burgeroorlog in 1949 de facto de hoofdstad van de Republiek China en was tot 1956 tevens de hoofdstad van de provincie Taiwan van de Republiek China. Het is de grootste stad van het land met een oppervlakte van 271,77 km² en 2,5 miljoen inwoners (agglomeratie 8,1 miljoen). De Volksrepubliek China beschouwt Taiwan als haar 23e provincie en beschouwt Taipei nog steeds als de hoofdstad van deze provincie, aangezien ze de wijzigingen aan de administratieve indeling van de Republiek China na 1949 niet erkent. (nl)
- Sorrento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 15 659 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 1 740 hab/km². Faz fronteira com Massa Lubrense, Sant'Agnello. (pt)
- 索伦托（Sorrento，發音：[sorˈrɛnto]；那不勒斯语：Surriento），又译苏莲托，是意大利坎帕尼亚区下的一个市镇，人口約為16,500人。索倫托位于索伦托半岛北岸，濒那不勒斯湾，北距那不勒斯27公里，是一個觀光勝地。 (zh)
- ( 此條目介紹的是中華民國首都。关于臺北市的其他意思，请见「臺北市 (消歧義)」。关于「臺北」一詞的演進與相關用法意含，请见「臺北」。) 臺北市，通稱臺北，是中華民國的首都及直轄市，位於臺灣北部的臺北盆地，四周均與新北市接壤。是臺北都會區、乃至於北台灣的中心城市，亦為臺灣在政治、經濟、教育、文化等領域的發展中樞。全市劃分為12個區，總面積271.8平方公里。人口總數約246萬，在臺灣各都市排名第四、人口密度則位居第一。 臺北城市建立之歷史，最早可追溯自清治時代後期的1876年臺北府成立、以及1884年臺北城建立；日治時代中期的1920年成立州轄市，乃臺北正式建市之始。1945年中華民國時代開始時成為臺灣省省轄市及省會（後者至1956年遷至中興新村為止），並自1949年底中華民國政府遷臺後成為首都，1967年升格為直轄市。 (zh)
- سرنت أو سورينتو (بالإيطالية: Sorrento ، باللاتينية: Surrentum): هي بلدة مُطلَّة على خليج نابولي في جنوب إيطاليا. تُعتبر وجهة سياحية شهيرة نتيجة تنوع متاجرها الخاصة بالتحف الصغيرة وموقعها على ساحل أمالفي، يمكن الوصول إليها بسهولة قدومًا من نابولي وبومبي إذ إنها تقع عند الطرف الجنوبي الشرقي من خط سكة حديد سيركومفيسوفيانا. تشتهر المدينة بمتاجرها الصغيرة التي تبيع الخزف وأقمشة الدانتيل والخشب المُطعّم (الأعمال الخشبية). ليمونتشيللو، مشروب كحولي مُهضِّم يُحضَّر من قشر الليمون والكحول والماء والسكر ويُصنّع في سرنت. تشمل المنتجات الزراعية الأخرى ثمار الحمضيات والنبيذ والمكسرات والزيتون. (ar)
- تايبيه، والمعروفة رسميا باسم مدينة تايبيه، هي عاصمة جمهورية الصين (المعروفة باسم تايوان) وهي بلدية خاصة ومقر الحكومة المركزية. تقع تايبيه في الطرف الشمالي للدولة، وتمثل جيبا جغرافيا داخل بلدية مدينة تايبيه الجديدة. تبعد تايبيه حوالي 25 كم (16 ميل) إلى الجنوب الغربي من مدينة كي لنغ الساحلية الشمالية. ويقع معظم المدينة على حوض تايبيه، وهو قاع بحيرة قديمة يحدها واديان ضيقان نسبيا لنهري كيلونغ وشيندان، حيث يلتقيان ليشكلا نهر تامسوي على طول الحدود الغربية للمدينة. أصبحت تايبيه عاصمة جمهورية الصين منذ عام 1949 بعد أن هزم الوطنيون أمام الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية وفقدوا البر الرئيسي. (ar)
- Taipei (xinès tradicional: 臺北, xinès simplificat: 台北, pinyin: Táiběi) és la ciutat més poblada i capital de facto de Taiwan des del 1949. El seu estatus oficial és el de capital de la República de la Xina (Taiwan). (ca)
- Tchaj-pej (ženský rod; tradiční znaky: 臺北, zjednodušené znaky: 台北; pinyin: Táiběi; : Tâi-pak) je hlavním městem Čínské republiky (Tchaj-wanu), leží na severu ostrova Tchaj-wan. Ve správním systému Čínské republiky je centrálně spravovaná speciální obec. Podle údajů z ledna roku 2019 měla Tchaj-pej 2 666 908 obyvatel. Společně s hustě osídlenou centrální a západní částí města Nová Tchaj-pej, které ji obklopuje, splývá do jedné velké aglomerace, taktéž označovaná jako Tchaj-pej.Ve městě se také nachází kdysi nejvyšší budova světa – mrakodrap Tchaj-pej 101. (cs)
- Η Ταϊπέι (: 臺北市, : 台北市), είναι η πρωτεύουσα της Δημοκρατίας της Κίνας (γνωστής και ως Ταϊβάν). Είναι της Ταϊβάν. Βρίσκεται στη βόρεια Ταϊβάν. Είναι θύλακας του δήμου της , η οποία βρίσκεται 25 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά του κύριου λιμένα της , της . Το μεγαλύτερο μέρος της πόλης βρίσκεται στη , έναν αρχαίο πυθμένα λίμνης. Η λεκάνη οριοθετείται από τις σχετικά στενές κοιλάδες των και , οι οποίοι ενώνονται και δημιουργούν τον κατά μήκος του δυτικού ορίου της πόλης. (el)
- Το Σορρέντο (ιταλικά: Sorrento, : Surriento, λατινικά: Surrentum) είναι πόλη με 16.547 κατοίκους (το 2007) και θέα τον Κόλπο της Νάπολης στη νότια Ιταλία. Δημοφιλής τουριστικός προορισμός εδώ και περισσότερο από έναν αιώνα, μπορεί να δεχθεί εύκολα τους επισκέπτες της Νάπολης και της Πομπηίας, που προσελκύονται και από τα παλαιοπωλεία και μικρά καταστήματά της με κεραμικά, δαντέλες και ξυλοδιακοσμητική. Το , το χωνευτικό τοπικό λικέρ από λεμόνι παράγεται κυρίως στο Σορρέντο, ενώ η γύρω ύπαιθρος δίνει επίσης κίτρα, κρασί, καρύδια, αμύγδαλα και ελιές. (el)
- Tajpeo (en la tradicia ĉina: 臺北市; en la simpligita ĉina: 台北市 ; Pinjine Táiběi Shì; prononco: [ˌtaɪˈpeɪ]; signifo: "norda Tajvano"), oficiale nomita Tajpea Urbo, estas la ĉefurbo, la plej granda urbo kaj speciala municipo de Tajvano. Ĝi estas proksimume 25 kilometrojn de . Ĝin ĉirkaŭas du riveroj, la Kilungo kaj la Ŝindjano, kreante la Tajpean valon. Tajpeo iĝis ĉefurbo de Respubliko Ĉinio post kiam la komunistoj prenis la kontinentan parton de la lando; ekde 1949, ĝi estas la ĉefurbo de la nuna Tajvano, ankaŭ konsiderata Respubliko Ĉinio (RĈ, vidu ankaŭ la artikolon Historio de Respubliko Ĉinio post 1949). (eo)
- Taipéi (en chino tradicional, 臺北市 o 台北市; pinyin, Táiběi Shì) es la ciudad más poblada y capital de la República de China desde 1949. Su estatus oficial es el de capital de la República de China (Taiwán). Es el centro político, económico y cultural del país. La ciudad tiene un metro elevado y está conectada por tren de alta velocidad con Kaohsiung. Además es sede de varias universidades, el Museo Nacional del Palacio y otras instituciones culturales como la Academia Sínica, y el Taipei 101, el undécimo edificio más alto del mundo. (es)
- Taïpei Taipei (prononcé en français : /taj.pɛj/, chinois traditionnel : 臺北市 ; pinyin : Táiběi Shì ; Wade : T’ai-pei shih ; litt. « ville du Nord de Taïwan » ; en taïwanais : Tâi-pak) est la capitale de Taïwan. Taipei en est la quatrième plus grande ville (derrière Nouveau Taipei, Taichung et Kaohsiung) avec 2 602 418 habitants dans la ville en 2020 au sens administratif, et 7 034 444 dans l'aire urbaine. Plus largement, le cercle de vie composé de Taipei, Nouveau Taipei, Keelung et Taoyuan, compte une population de 9 248 049 habitants. Taipei est la capitale politique, culturelle et économique de l'île. Son industrie est particulièrement moderne, notamment en électronique. (fr)
- Cathair suite i dtuaisceart na Téaváine ar abhainn an Tamsui é Taipei. Príomhchathair Phoblacht na Síne (an Téaváin) atá ann. Tá 2,618,722 duine ina gcónaí sa chathair féin (ar a dtugtar Cathair Taipei uaireanta). 6,900,273 an daonáireamh má chuirtear Taipei Nua agus Keelung san áireamh. Tá Taipei timpeallaithe ag Taipei Nua ar gach taobh. Calafort na cathrach is ea Keelung, agus é suite 22km thoir ó thuaidh. Tá roinnt músaem in Taipei, go mórmhór i gceantar Shilin i dtuaisceart na cathrach. Orthu seo tá Músaem Náisiúnta an Pháláis. (ga)
- Kota Taipei (Hanzi tradisional: 臺北市; Hanzi sederhana: 台北市; Pinyin: Táiběi Shì; Wade–Giles: Tʻai2-pei3 Shih4; Pe̍h-ōe-jī: Tâipak Chi; Zhuyin Fuhao: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕ) adalah ibu kota Taiwan (Republik Tiongkok) serta merupakan kota terbesar di Pulau Taiwan. Banyak perusahaan industri dan jasa termasuk peralatan listrik dan elektronik, tekstil, logam, pembuatan kapal, dan motor yang menempatkan kantor pusatnya di kota ini. Kota Taipei adalah munisipaliti khusus yang diatur secara langsung oleh pemerintah pusat. Dia tidak termasuk tetapi dikelilingi seluruhnya oleh Kota New Taipei. (in)
- Taipei (/ˌtaɪˈpeɪ/), officially Taipei City, is the capital and a special municipality of the Republic of China (Taiwan). Located in Northern Taiwan, Taipei City is an enclave of the municipality of New Taipei City that sits about 25 km (16 mi) southwest of the northern port city of Keelung. Most of the city rests on the Taipei Basin, an ancient lakebed. The basin is bounded by the relatively narrow valleys of the Keelung and Xindian rivers, which join to form the Tamsui River along the city's western border. (en)
- Taipei (AFI: /taiˈpɛi/; cinese: 台北市; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-pak-chhī; pinyin: Táiběi Shì) è la capitale de facto di Taiwan, nonché la sua seconda maggiore città per popolazione (2.581.006 abitanti) dopo Nuova Taipei. Posta all'estremità settentrionale dell'isola, è una municipalità speciale amministrata direttamente dalla Repubblica di Cina (nota come Taiwan). È il centro del commercio, del governo e della cultura del Taiwan. Le principali attività economiche sono incentrate su industrie chimiche, farmaceutiche, metallurgiche, siderurgiche, meccaniche, chimiche, elettrotecniche, elettroniche, tessili, alimentari, editoriali, della carta e anche della costruzione di navi e motociclette. (it)
- Sorrento is een stad in de Italiaanse regio Campania, onderdeel van de metropolitane stad Napels. De plaats is gelegen op het schiereiland Sorrentina aan de Golf van Napels. Ooit was de republiek Amalfi een concurrent van machtige steden als Genua en Pisa. Het klimaat is mild en er zijn veel bezienswaardigheden in de omgeving zoals Pompeï, Napels en het eiland Capri. (nl)
- Tajpej (chiń. 台北 lub 臺北; pinyin Táiběi; pe̍h-ōe-jī Tâi-pak) – stolica Tajwanu, położona w północnej części wyspy i tworząca razem z Nowym Tajpej aglomerację liczącą około 9 milionów mieszkańców. Znajdujące się na północnym krańcu wyspy, Tajpej jest enklawą miasta Nowe Tajpej. Większość miasta znajduje się w kotlinie i jest ograniczona przez dwie stosunkowo wąskie doliny rzek Keelung i Xindian, które łączą się, tworząc rzekę Danshui (Tamsui) wzdłuż zachodniej granicy miasta. Za czasów dynastii Qing, miasto było stolicą prefektury i przez krótki czas prowincji Tajwan; pod rządami kolonialnymi Japonii nosiło nazwę Taihoku. Tajpej stało się stolicą prowincji Tajwan w ramach Republiki Chińskiej w 1945 roku i stało się jej stolicą w 1949 roku, kiedy nacjonalistyczny Kuomintang stracił kontynenta (pl)
- Sorrento – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Neapol. Miejscowość, położona nad Zatoką Neapolitańską (Morze Tyrreńskie) naprzeciw Wezuwiusza, słynie z przepięknych widoków, stąd też cieszy się dużą popularnością wśród turystów. Nazwa 'Sorrento' pochodzi od mitycznych Syren - 'Surrentum'. Sorrento założone zostało najprawdopodobniej przez Greków i funkcjonowało jako grecka kolonia. W późniejszych wiekach przechodziło we władanie kolejno - Etrusków, Syrakuzan i Samnitów, póki nie zostało podbite przez Rzymian. W czasach cesarstwa rzymskiego stanowiło popularne miejsce wypoczynku dla rzymskich dostojników. Miasteczko spopularyzowała neapolitańska piosenka „Torna a Surriento”, kompozycja Ernesto De Curtisa, wykonywana m.in. przez Luciano Pavarottiego oraz przez A (pl)
- Taipé (literalmente "Norte de Taiwan"), oficialmente conhecida como a Cidade de Taipé (chinês: 臺北市 ou 台北市, pinyin: Táiběi Shì; ou Taibei em pinyin), é a capital e um município especial de Taiwan. Situada no extremo norte da ilha Formosa, a cidade é um enclave do município de Nova Taipé. Está cerca de 25 quilômetros a sudoeste da cidade portuária de Keelung. Taipé está localizada na bacia homônima, um antigo lago delimitado pelos dois vales relativamente estreitos dos rios Keelung e Xindian, que se juntam para formar o ao longo da fronteira ocidental da cidade. (pt)
- Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, юж.-миньск. Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР. (ru)
- Taipei (traditionell kinesiska: 臺北市; förenklad kinesiska 台北市; Hanyu pinyin: Táibĕi Shì) är huvudstaden (de facto) i Republiken Kina (Taiwan). Staden utgör sedan år 1947 även säte för Republiken Kinas nationella i exil, dess parlament samt övriga centrala administrativa funktioner. (sv)
- Сорре́нто (итал. Sorrento, неап. Surriento; Сурьенто) — город в Италии, в регионе Кампания, подчиняется административному центру Неаполь.Население составляет 16 405 человек (на 2018 год), плотность населения — 1600 чел./км². Занимает площадь 9,96км². (ru)
- Sorrento är en stad och kommun i storstadsregionen , innan 2015 provinsen Neapel, i regionen Kampanien i Italien, på nordsidan av den udde som avslutar Neapelbukten i söder. Kommunen hade 16 405 invånare (2017). Staden ligger på en bergsplatå med branta stup ned mot havet, och är sedan länge en känd badort som frekventerats av kungligheter, författare och andra celebriteter. Maksim Gorkij var bosatt i staden under 1920-talet. (sv)
- Тайбе́й (кит. трад. 臺北, спр. 台北, піньїнь Táiběi) — де-факто столиця Республіки Китай на острові Тайвань. Розташований в північній частині острова, тайбейській улоговині. Обмежений річками Даньшуй (на заході) і Сіньдянь. Місцевість, в цілому низинна в центральній частині і на заході міста підвищується на південь, схід і особливо — на північ, де вона досягає висоти 1120 м (гора Цисін). (uk)
- Сорренто (італ. Sorrento) — муніципалітет в Італії, у регіоні Кампанія, метрополійне місто Неаполь.Невелике курортне місто Сорренто з населенням 18 тисяч примостилось на крутих скелях з вулканічного туфу, обриваючись в Неаполітанську затоку. Його природне зачарування, пишна середземноморська рослинність, свіже повітря, прозорість води, чарівна панорама моря, островів, Везувій і Флегрейські поля перетворили місто в «Мекку» міжнародного туризму.Сорренто розташоване на відстані близько 220 км на південний схід від Рима, 25 км на південний схід від Неаполя. (uk)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
