| dbo:abstract
|
- Súmate es una asociación civil venezolana sin fines de lucro fundada en julio de 2002. (es)
- Súmate (Rejoins-nous) est un mouvement associatif civil vénézuélien. Fin 2003, le groupe participe à l'organisation du (en) pour destituer le président Chávez. Les membres de l'association sont accusés par la justice vénézuélienne de « trahison » et « conspiration » pour avoir reçu des fonds (31 150 dollars américains) d'une fondation américaine, le National Endowment for Democracy afin de lutter contre l'abstention lors du référendum de 2004. La présidente de Súmate, María Corina Machado, a été reçue par George W. Bush dans le Bureau ovale en 2005. (fr)
- Súmate (Spanish for "Join Up") is a Venezuelan volunteer civil association founded in 2002 by María Corina Machado and Alejandro Plaz. Súmate describes itself as a vote-monitoring group; it has also been described as an election-monitoring group. (en)
- Súmate (em espanhol "some-se", ou "junte-se a nós") é uma controvertida ONG venezuelana que se auto-descreve como sendo uma associação civil. Seu diretor, legislador da oposição María Corina Machado, disse que a única maneira de acabar com o governo Chávez é um "golpe" É patrocinada e financiada pelo governo dos Estados Unidos, que tem como seu único objetivo desestabilizar o governo venezuelano, e provocar a queda de Hugo Chávez O grupo organizou o "referendo revogatório" de Hugo Chávez (no qual ele se saiu vitorioso) O grupo é financiado em grande parte por interesses privados venezuelanos, mas também teria recursos recebidos os EUA. Durante 2014 publicou-se um áudio onde líderes de ONGs, incluindo Corina Machado, pediu liderar um golpe de Estado ou um processo de desestabilização. No dia da votação do referendo, Sumate distribuiu panfletos falsos anunciando uma vitória falsa da oposição, o ex-presidente dos EUA Jimmy Carter disse" Súmate distribui deliberadamente esses resultados errados, a fim de construir não só a esperança de vitória, mas também para influenciar as pessoas que ainda estavam na fila para votar" . (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Súmate es una asociación civil venezolana sin fines de lucro fundada en julio de 2002. (es)
- Súmate (Rejoins-nous) est un mouvement associatif civil vénézuélien. Fin 2003, le groupe participe à l'organisation du (en) pour destituer le président Chávez. Les membres de l'association sont accusés par la justice vénézuélienne de « trahison » et « conspiration » pour avoir reçu des fonds (31 150 dollars américains) d'une fondation américaine, le National Endowment for Democracy afin de lutter contre l'abstention lors du référendum de 2004. La présidente de Súmate, María Corina Machado, a été reçue par George W. Bush dans le Bureau ovale en 2005. (fr)
- Súmate (Spanish for "Join Up") is a Venezuelan volunteer civil association founded in 2002 by María Corina Machado and Alejandro Plaz. Súmate describes itself as a vote-monitoring group; it has also been described as an election-monitoring group. (en)
- Súmate (em espanhol "some-se", ou "junte-se a nós") é uma controvertida ONG venezuelana que se auto-descreve como sendo uma associação civil. Seu diretor, legislador da oposição María Corina Machado, disse que a única maneira de acabar com o governo Chávez é um "golpe" É patrocinada e financiada pelo governo dos Estados Unidos, que tem como seu único objetivo desestabilizar o governo venezuelano, e provocar a queda de Hugo Chávez (pt)
|
