| dbo:abstract
|
- L'Estat de São Paulo és un estat del Brasil, localitzat a la Regió Sud-est. Limita amb Minas Gerais al nord i a l'est, amb Rio de Janeiro al nord-est, amb Paranà al sud i Mato Grosso do Sul a l'oest; a l'est té costa a l'oceà Atlàntic. Està dividit en 645 municipis i ocupa una àrea de 248.222,8 km². La capital és la ciutat de São Paulo. La Regió Metropolitana de São Paulo és una de les més grans del món. (ca)
- São Paulo je nejlidnatější a hospodářsky nejdůležitější brazilský spolkový stát. Jeho hlavní město se též jmenuje São Paulo. Spolkový stát São Paulo je součástí Jihovýchodního regionu, hraničí s brazilskými státy Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Rio de Janeiro a Paraná a leží na pobřeží Atlantského oceánu. Rozloha spolkového státu São Paulo činí 248 808 km², což činí 3 % rozlohy Brazílie. V roce 2007 měl stát São Paulo necelých 40 miliónů obyvatel, což činí kolem 22 % populace Brazílie. Hustota zalidnění je 160,5 obyvatel/km². Hlavní město státu má São Paulo přibližně 10 miliónů obyvatel. V metropolitní oblasti města jsou další města s více než miliónem obyvatel jako např. Guarulhos, a Campinas a žije v ní 19 miliónů obyvatel. Ve státě sídlí nejprestižnější latinskoamerická vysoká škola Univerzita São Paulo. 35 až 40 % průmyslové produkce Brazílie pochází ze São Paula. Je zde automobilový průmysl, textilní průmysl, strojírenství, chemický a potravinářský průmysl atd. Metropole státu São Paulo je finanční a obchodní centrum Brazílie. Stát spotřebovává třetinu elektrické energie vyrobené v Brazílii. V spolkovém státě São Paulo na pobřeží Atlantského oceánu je nejdůležitější brazilský zámořský přístav Santos. (cs)
- ساو باولو (بالبرتغالية: São Paulo) هي إحدى من ولايات البرازيل وسميت على القديس بولس الطرسوسي. وهي أغنى ولاية برازيلية وتعتبر مجمعا صناعيا كبيرا، وغالبا ما يطلق عليها اسم "قاطرة البرازيل"، الولاية وحدها هي مسؤولة عن ثلث الناتج المحلي الإجمالي البرازيلي. ساو باولو أيضا لديها ثاني أعلى مؤشر تنمية بشرية (HDI) وناتج محلي إجمالي للفرد الواحد، ورابع أدنى معدل وفيات الرضع وثالث أدنى درجة أمية بين وحدات البرازيل الاتحادية. ساو باولو وحدها أكثر ثراء من الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي وبوليفيا مجتمعة. وإذا كانت ساو باولو دولة مستقلة، فستكون في بين العشرين الأوائل في دول العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي (تقديرات 2010). يقطن الولاية أكثر من 45 ملايين نسمة حسب تعداد عام 2014، لتكون أكبر ولاية برازيلية من حيث عدد السكان، وهي أكبر تقسيم وطني من حيث عدد السكان في الأمريكتين، وثالث أكبر وحدة سياسية من حيث عدد السكان في أمريكا الجنوبية، ولا تتجاوزها إلا بقية الاتحاد البرازيلي وكولومبيا. سكان الولاية من أكثر الشعوب تنوعا في البلاد، وينحدر معظمهم من الإيطاليين الذين بدؤوا الهجرة إلى البلاد في أواخر القرن التاسع عشر، ومن البرتغاليين الذين استعمروا البرازيل وأسسوا أول مستوطنة أوروبية في المنطقة؛ والشعوب الأصلية وعدد كبير من المجموعات العرقية المختلفة؛ وكذلك السود الذين جلبوا من أفريقيا كعبيد في الحقبة الاستعمارية والمهاجرين من مناطق أخرى من البلاد. وبالإضافة إلى ذلك، يتواجد العرب والألمان والإسبان واليابانيون والصينيون في التكوين العرقي للسكان المحليين أيضا. المنطقة التي تتوافق اليوم مع أرض الولاية كانت مسكونة من الشعوب الأصلية من حوالي 12,000 سنة قبل الميلاد. زار الملاحون البرتغاليون والإسبان سواحل المنطقة في أوائل القرن السادس عشر. وفي عام 1532 أسس مارتيم أفونسو دي سوزا أول مستوطنة برتغالية دائمة في الأمريكتين - قرية ساو فيسنتي في بايكسادا سانتيستا. في القرن السابع عشر، كثف المستوطنون bandeirantes استكشاف المناطق الداخلية من المستعمرة، فتوسع المجال الإقليمي للإمبراطورية البرتغالية في أمريكا الجنوبية. في القرن الثامن عشر، بعد قيام مقاطعة ساو باولو، زادت أهمية المنطقة سياسيا. بعد الاستقلال، نمت ساو باولو لتصبح منطقة إنتاج زراعي رئيسية (البن أساسا) في إمبراطورية البرازيل، التي أنتجت طبقة أوليغاركية ريفية إقليمية غنية، التي تحكمت في قيادة حكومة برازيلية مع نخبة ميناس جيرايس خلال فترة الجمهورية الأولى. وكانت الولاية في فترة فارغاس إحدى رواد عملية التصنيع وأصبحت مدنها من أكبر المناطق الحضرية في الاتحاد. تحتل مدينة ساو باولو، عاصمة الولاية، المرتبة الثانية عشرة بين أكبر مدن العالم، بواقع 20 مليون نسمة، والمنطقة الحضرية هي تاسع أكبر منطقة عمرانية في العالم والثانية في الأمريكتين، بعد مدينة المكسيك الكبرى. المناطق المجاورة لمدينة ساو باولو هي أيضا مناطق حضرية، مثل كامبيناس، سانتوس، سوروكابا، ساو جوزيه دوس كامبوس. ويبلغ مجموع سكان هذه المناطق إلى جانب العاصمة ما يسمى مجمع العمران الموسع، يتجاوز 30 مليون نسمة، أي ما يقرب من 75 في المائة من سكان الولاية، وهي أول مدينة عملاقة في نصف الكرة الجنوبي، وتضم 65 بلدية تأوي في مجملها 12 في المائة من سكان البرازيل. (ar)
- Το Σάο Πάολο (πορτογαλικά: São Paulo, κυριολεκτικά: Άγιος Παύλος) είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό και οικονομική ανάπτυξη πολιτεία της Βραζιλίας και βρίσκεται στα νοτιοανατολικά της χώρας. Διοικητικό της κέντρο είναι η πόλη Σάο Πάολο, η οποία αποτελεί τη μεγαλύτερη πόλη της Βραζιλίας και όλης της Νότιας Αμερικής. Η πολιτεία συνορεύει βόρεια με την Μίνας Ζεράις, ανατολικά με το , νότια με την Παρανά και δυτικά με το Μάτο Γκρόσο ντο Σουλ. Η πολιτεία του Σάο Πάολο βρέχεται από τον Ατλαντικό, στα νοτιοανατολικά. Το μεγαλύτερο λιμάνι της είναι το Σάντος και το υψηλότερο βουνό της είναι το (πορτογαλικά: Pico do Jaraguá). (el)
- São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien. (de)
- San-Paŭlo aŭ Sanpaŭlo (portugale Estado de São Paulo) estas unu el la 27 federacieroj de Brazilo. Ĝia ĉefurbo estas San-Paŭlo (portugale São Paulo) kaj ĝia nuna estro estas João Doria, kiu en 2018 transprenis ĝin de Geraldo Alckmin. Oni ankaŭ povas skribi San-Paŭlio, por distingi ĝin de la ĉefurbo. Politike ĝi konsistas el 645 municipoj kaj sia areo estas de 248.209,426 km², aŭ 2,91% de tuta surfaco de Brazilo. Troveblas tri diversaj partoj: la metropola areo de la ĉefurbo (konata kiel Granda San-Paŭlo, portugale Grande São Paulo), la marbordo kaj la interlando. Regionoj proksime de la ĉefurbo ankaŭ estas metropolaj areoj, kiel Kampino, Santos, Sorocaba kaj São José dos Campos; aliaj regionoj estas la . La sumo de loĝantoj de tiuj areoj kaj de la ĉefurbo surpasas 29 milionojn da enloĝantoj, t.e., proksimume 75% de la tuta populacio de San-Paŭlo. San-Paŭlo havas la plej grandan populacion de Brazilo, kun pli ol 40 milionoj da loĝantoj, ĉirkaŭ 22% de Brazilo. Tio igas ĝin la plej populacia ŝtato de Brazilo kaj la tria plej populacia politika divido en Sud-Ameriko, malantaŭ nur Kolombio kaj Brazilo mem. Ĝia popolo estas unu el la plej miksitaj de la lando, komponata ĉefe de portugaloj kaj italaj elmigrintoj. Aliaj malnovaj popolgrupoj konsistas el afrikanoj kaj indianoj. Elmigrintaron konsistigas aliaj grupoj, kiel araboj, germanoj, hispanoj, japanoj kaj ĉinoj. Ĝi estas la plej aktiva ŝtato industrie kaj ekonomie. Krom la granda ekonomia povo, la ŝtato havas relative bonajn sociajn indicojn: la tria plej granda IHD, dua MEP kape kaj kvara plej malgranda nivelo de senalfabetismo inter ĉiuj ŝtatoj de Brazilo. (eo)
- São Paulo Brasilgo hego-ekialdean dagoen estatua da. 248.209 km2-ko azalera dauka eta 40.490.757 biztanle zituen 2005ean (165.4 biz./km2). Sao Paulo bera hiriburua eta hiri nagusia da. Estatuko beste hiri nagusiak hurrengoak dira: , Campinas, , , Santos, , eta Sorocaba. (eu)
- L'État de São Paulo (SP) est un des vingt-six États fédérés du Brésil, situé au sud-est du pays, dans la région du Sudeste. Sa superficie atteint 248 808 km2 et il compte 45 919 049 habitants en 2019. Sa capitale est la ville de São Paulo. En 2019, l'État, qui compte 21,9 % de la population brésilienne, est responsable de 33,9 % du PIB brésilien. (fr)
- São Paulo o San Pablo es uno de los veintiséis estados que, junto al distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital, São Paulo, es la mayor urbe de Brasil y América Latina y la cuarta más grande del mundo. Está ubicado en la región Sudeste del país. Limita al norte con Minas Gerais, al noreste con Río de Janeiro, al oriente con el océano Atlántico, al sur con Paraná y al occidente con Mato Grosso del Sur. Con 46 649 132 habitantes en 2021 es el estado más poblado y con 183,46 hab/km², el segundo más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro. Es el estado más rico de Brasil, responsable del 33,9% del PIB del país (2019). Tiene el 21,9% de la población brasileña. Posee un parque industrial muy grande y diversificado, y una agricultura y ganaderías muy desarrolladas y productivas. Su producto bruto interno como Estado es superior al de países como Argentina, Perú o Chile. El pueblo de San Pablo se compone de una mezcla de inmigrantes europeos y sus descendientes (sobre todo italianos, españoles, portugueses y alemanes, pero hay también significativas colonias y ciudades de origen eslavo, neerlandés, armenio y suizo), mestizos de los antiguos colonizadores portugueses con africanos y amerindios, grandes comunidades de pueblos del Oriente Medio (Líbano, Siria), Asia Oriental (Japón, China, Corea del Sur) y una gran colectividad paraguaya, boliviana, argentina y peruana. (es)
- Is stát sa Bhrasaíl é São Paulo. Tá sé suite siar ó dheas den . Is í São Paulo a phríomhcathair. Is é Geraldo Alckmin an Gobharnóir an stáit ó 2003. Is iad Rio Grande do Sul agus Santa Catarina na stáit in aice láimhe. Tá 44,396,485 duine ina gcónaí sa stát. (ga)
- São Paulo (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w ˈpawlu]) is one of the 26 states of the Federative Republic of Brazil and is named after Saint Paul of Tarsus. A major industrial complex, the state has 21.9% of the Brazilian population and is responsible for 33.9% of Brazil's GDP. São Paulo also has the second-highest Human Development Index (HDI) and GDP per capita, the fourth-lowest infant mortality rate, the third-highest life expectancy, and the third-lowest rate of illiteracy among the federative units of Brazil. São Paulo alone is wealthier than Argentina, Uruguay, Paraguay, and Bolivia combined. São Paulo is also the world's twenty-eighth-most populous sub-national entity and the most populous sub-national entity in the Americas. With more than 46 million inhabitants in 2019, São Paulo is the most populous Brazilian state, the most populous national subdivision in the Americas, and the third most populous political unit of South America, surpassed only by the rest of the Brazilian Federation and Colombia. The local population is one of the most diverse in the country and descended mostly from Italians, who began immigrating to the country in the late 19th century; of the Portuguese, who colonized Brazil and installed the first European settlements in the region; indigenous peoples, many distinct ethnic groups; Africans, who were brought from Africa as slaves in the colonial era and migrants from other regions of the country. In addition, Arabs, Germans, Spanish, Japanese, Chinese, and Greeks also are present in the ethnic composition of the local population. The area that today corresponds to the state territory was already inhabited by indigenous peoples from approximately 12,000 BC. In the early 16th century, the coast of the region was visited by Portuguese and Spanish explorers and navigators. In 1532 Martim Afonso de Sousa would establish the first Portuguese permanent settlement in the Americas—the village of São Vicente, in the Baixada Santista. In the 17th century, the paulistas bandeirantes intensified the exploration of the colony's interior, which eventually expanded the territorial domain of Portugal and the Portuguese Empire in South America. In the 18th century, after the establishment of the Province of São Paulo, the region began to gain political weight. After independence in 1820, São Paulo began to become a major agricultural producer (mainly coffee) in the newly constituted Empire of Brazil, which ultimately created a rich regional rural oligarchy, which would switch on the command of the Brazilian government with Minas Gerais's elites during the early republican period in the 1890s. Under the Vargas Era, the state was one of the first to initiate a process of industrialization and its population became one of the most urban of the federation. The city of São Paulo, the homonymous state capital, is ranked as the world's 12th largest city and its metropolitan area, with 20 million inhabitants, is the 9th largest in the world and first in the Americas. Regions near the city of São Paulo are also metropolitan areas, such as Campinas, Santos, Sorocaba and São José dos Campos. The total population of these areas coupled with the state capital—the so-called "Expanded Metropolitan Complex of São Paulo"—exceeds 30 million inhabitants, i.e. approximately 75 percent of the population of São Paulo statewide, the first macro-metropolis in the southern hemisphere, joining 65 municipalities that together are home to 12 percent of the Brazilian population. (en)
- São Paulo (pelafalan dalam bahasa Portugis:) adalah sebuah negara bagian di Brasil dengan luas wilayah 248.176,7 km² dan populasi 43.663.669 jiwa. Ibu kota negara bagian ini adalah São Paulo. (in)
- San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano. (it)
- 상파울루주(브라질 포르투갈어: Estado de São Paulo)는 브라질의 남동 대서양 연안에 있는 주이다. 마투그로수두술주, 미나스제라이스주, 리우데자네이루주, 파라나 주와 이웃하고 있다. (ko)
- サンパウロ州（サンパウロしゅう、葡: Estado de São Paulo ブラジルポルトガル語発音: [sɐ̃w̃ ˈpawlu]）は、ブラジル南東部の州。州庁所在地はサンパウロ市。州名は、キリスト教の聖人パウロに由来する。州の略称は「SP」。州民はパウリスタと呼ばれる（サンパウロ市民の呼称はパウリスターノ）。漢字では、聖州と表記される。 (ja)
- São Paulo (IPA: [sɐ̃w ˈpawlu]; Nederlands: Sint-Paulus) is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De hoofdstad is São Paulo. Sao Paulo heeft 21,9% van de Braziliaanse bevolking en is verantwoordelijk voor 33,9% van het BBP van het land. De staat met de standaardafkorting SP heeft een oppervlakte van ca. 248.223 km² en ligt in de regio Zuidoost. São Paulo grenst aan de Atlantische Oceaan in het zuidoosten, Paraná in het zuidwesten, Mato Grosso do Sul in het westen, Minas Gerais in het noorden en noordoosten en Rio de Janeiro in het oosten. Met zijn 45.094.866 inwoners (2017) is het met grote voorsprong de deelstaat met het grootste aantal inwoners van Brazilië. Minas Gerais, de op een na dichtstbevolkte deelstaat, heeft er zo'n 20 miljoen. De staat werd gesticht onder de naam São Vicente naar het eiland waar de voormalige hoofdstad São Vicente en de havenstad Santos op liggen. (nl)
- São Paulo är Brasiliens folkrikaste delstat. med cirka 44 miljoner invånare. Huvudstad är São Paulo, Brasiliens största stad och en av världens största städer. Andra stora städer är Campinas, Diadema, Guarulhos, Jundiaí, Mauá, Mogi das Cruzes, Osasco, Ribeirão Preto, Santo André, Santos, São Bernardo do Campo, São José do Rio Preto, São José dos Campos och Sorocaba. São Paulo har den största befolkningen, flest industrier och den största ekonomin av landets delstater. Staten har 21,9% av den brasilianska befolkningen och producerar 33,9% av landets BNP. (sv)
- São Paulo (wym. [sɐ̃w ˈpawlu]) – jest jednym z 26 stanów Brazylii, położonym w południowo-wschodniej części kraju. Od północy graniczy ze stanami Rio de Janeiro i Minas Gerais, od południa ze stanem Paraná, od zachodu ze stanem Mato Grosso do Sul, wschodnią granicę stanowi Ocean Atlantycki. Mieszkańcy stanu nazywani są paulistas. São Paulo ma największą liczbę mieszkańców oraz najlepiej rozwinięte przemysł i gospodarkę w kraju. Jest najbogatszym stanem Brazylii.Stan ma największe w Brazylii PKB, które stanowi 33,9% PKB krajowego. Ponadto ma trzeci pod względem wysokości wskaźnik rozwoju społecznego, drugie pod względem wysokości PKB na mieszkańca, drugi najniższy współczynnik umieralności niemowląt i czwarty najniższy odsetek analfabetów spośród wszystkich stanów Brazylii. Według spisu ludności z 2013 roku stan São Paulo, liczący 645 miast (municípios), zamieszkuje 43 663 669 osób. Najludniejszym miastem jest stołeczne São Paulo (11,8 mln mieszkańców), a najmniejszym - Borá (805 osób). (pl)
- São Paulo (pronúncia em português: [sɐ̃w̃ ˈpawlu] ) é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está situado na Região Sudeste e tem por limites os estados de Minas Gerais a norte e nordeste, Paraná a sul, Rio de Janeiro a leste e Mato Grosso do Sul a oeste, além do Oceano Atlântico a sudeste. É dividido em 645 municípios e sua área total é de 248 219,481 km², o que equivale a 2,9% da superfície do Brasil, sendo pouco maior que o Reino Unido. Sua capital é o município de São Paulo e seu atual governador é Rodrigo Garcia. Com 46,6 milhões de habitantes, ou cerca de 22% da população brasileira, é o estado mais populoso do Brasil, a terceira unidade política mais populosa da América do Sul (superado pela Colômbia e pelo restante da federação brasileira) e a subdivisão nacional mais populosa do continente americano. A população paulista é uma das mais diversificadas do país e descende principalmente de italianos, que começaram a emigrar para o país no fim do século XIX, de portugueses, que colonizaram o Brasil e instalaram os primeiros assentamentos europeus na região, de povos ameríndios nativos, de povos africanos e de migrantes de outras regiões do Brasil. Outras grandes correntes imigratórias, como de árabes, alemães, chineses, espanhóis e japoneses, também tiveram presença significativa na composição étnica da população local. A área que hoje corresponde ao território paulista já era habitada por povos indígenas desde aproximadamente 12000 a.C. No início do século XVI, o litoral da região começou a ser visitado por navegadores portugueses e espanhóis. No entanto, apenas em 1532 o português Martim Afonso de Sousa iria fundar a primeira povoação de origem europeia — a vila de Cananéia, na atual Vale do Ribeira. No século XVII, os bandeirantes paulistas intensificaram a exploração do interior da colônia, o que acabou por expandir os domínios territoriais dos portugueses na América do Sul. No século XVIII, após a instituição da Capitania de São Paulo, a região começa a ganhar peso político. Após a independência, durante o Império, São Paulo começa a se tornar um grande produtor agrícola (principalmente de café), o que acaba por criar uma rica oligarquia rural regional, que iria se alternar no comando do governo brasileiro com as elites mineiras durante o início do período republicano. Sob o regime de Vargas, o estado é um dos primeiros a iniciar um processo de industrialização e sua população se torna uma das mais urbanas da federação. Segundo o IBGE, em pesquisa realizada em setembro de 2015, São Paulo tinha a maior produção industrial do país, com o maior PIB entre todos os estados brasileiros. Em 2016, a economia paulista respondia por cerca de 32,5% do total de riquezas produzidas no país, o que tornou o estado conhecido como a "locomotiva do Brasil". O PIB paulista equivale à soma das economias de Argentina, Uruguai, Paraguai e Bolívia. Se fosse um país soberano, seu PIB nominal seria o 21.ºmaior do mundo (estimativa de 2020). Além da grande economia, São Paulo possui bons índices sociais em comparação ao registrados no restante do país, como o segundo maior Índice de Desenvolvimento Humano (IDH), o segundo maior PIB per capita, a segunda menor taxa de mortalidade infantil, a menor taxa de homicídios e a terceira menor taxa de analfabetismo entre as unidades federativas brasileiras. (pt)
- Сан-Паулу (порт. São Paulo) — штат Бразилії, розташований у Південно-східному регіоні. Це найбільший за населенням та найбільш економічно розвинений штат країни. (uk)
- Сан-Па́улу (порт. São Paulo) — самый населённый и развитый штат Бразилии, расположен на юго-востоке страны. Административный центр — город Сан-Паулу, также являющийся крупнейшим городом Бразилии и всей Южной Америки. Сан-Паулу по-португальски означает Святой Павел. (ru)
- 圣保罗（葡萄牙语：São Paulo，宽式IPA：/sɐ̃w̃ 'paw.lo/）是巴西的一个州，以圣保罗的名字命名。圣保罗州是巴西重要的工业和经济区。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Estat de São Paulo és un estat del Brasil, localitzat a la Regió Sud-est. Limita amb Minas Gerais al nord i a l'est, amb Rio de Janeiro al nord-est, amb Paranà al sud i Mato Grosso do Sul a l'oest; a l'est té costa a l'oceà Atlàntic. Està dividit en 645 municipis i ocupa una àrea de 248.222,8 km². La capital és la ciutat de São Paulo. La Regió Metropolitana de São Paulo és una de les més grans del món. (ca)
- São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien. (de)
- São Paulo Brasilgo hego-ekialdean dagoen estatua da. 248.209 km2-ko azalera dauka eta 40.490.757 biztanle zituen 2005ean (165.4 biz./km2). Sao Paulo bera hiriburua eta hiri nagusia da. Estatuko beste hiri nagusiak hurrengoak dira: , Campinas, , , Santos, , eta Sorocaba. (eu)
- L'État de São Paulo (SP) est un des vingt-six États fédérés du Brésil, situé au sud-est du pays, dans la région du Sudeste. Sa superficie atteint 248 808 km2 et il compte 45 919 049 habitants en 2019. Sa capitale est la ville de São Paulo. En 2019, l'État, qui compte 21,9 % de la population brésilienne, est responsable de 33,9 % du PIB brésilien. (fr)
- Is stát sa Bhrasaíl é São Paulo. Tá sé suite siar ó dheas den . Is í São Paulo a phríomhcathair. Is é Geraldo Alckmin an Gobharnóir an stáit ó 2003. Is iad Rio Grande do Sul agus Santa Catarina na stáit in aice láimhe. Tá 44,396,485 duine ina gcónaí sa stát. (ga)
- São Paulo (pelafalan dalam bahasa Portugis:) adalah sebuah negara bagian di Brasil dengan luas wilayah 248.176,7 km² dan populasi 43.663.669 jiwa. Ibu kota negara bagian ini adalah São Paulo. (in)
- San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano. (it)
- 상파울루주(브라질 포르투갈어: Estado de São Paulo)는 브라질의 남동 대서양 연안에 있는 주이다. 마투그로수두술주, 미나스제라이스주, 리우데자네이루주, 파라나 주와 이웃하고 있다. (ko)
- サンパウロ州（サンパウロしゅう、葡: Estado de São Paulo ブラジルポルトガル語発音: [sɐ̃w̃ ˈpawlu]）は、ブラジル南東部の州。州庁所在地はサンパウロ市。州名は、キリスト教の聖人パウロに由来する。州の略称は「SP」。州民はパウリスタと呼ばれる（サンパウロ市民の呼称はパウリスターノ）。漢字では、聖州と表記される。 (ja)
- São Paulo är Brasiliens folkrikaste delstat. med cirka 44 miljoner invånare. Huvudstad är São Paulo, Brasiliens största stad och en av världens största städer. Andra stora städer är Campinas, Diadema, Guarulhos, Jundiaí, Mauá, Mogi das Cruzes, Osasco, Ribeirão Preto, Santo André, Santos, São Bernardo do Campo, São José do Rio Preto, São José dos Campos och Sorocaba. São Paulo har den största befolkningen, flest industrier och den största ekonomin av landets delstater. Staten har 21,9% av den brasilianska befolkningen och producerar 33,9% av landets BNP. (sv)
- Сан-Паулу (порт. São Paulo) — штат Бразилії, розташований у Південно-східному регіоні. Це найбільший за населенням та найбільш економічно розвинений штат країни. (uk)
- Сан-Па́улу (порт. São Paulo) — самый населённый и развитый штат Бразилии, расположен на юго-востоке страны. Административный центр — город Сан-Паулу, также являющийся крупнейшим городом Бразилии и всей Южной Америки. Сан-Паулу по-португальски означает Святой Павел. (ru)
- 圣保罗（葡萄牙语：São Paulo，宽式IPA：/sɐ̃w̃ 'paw.lo/）是巴西的一个州，以圣保罗的名字命名。圣保罗州是巴西重要的工业和经济区。 (zh)
- ساو باولو (بالبرتغالية: São Paulo) هي إحدى من ولايات البرازيل وسميت على القديس بولس الطرسوسي. وهي أغنى ولاية برازيلية وتعتبر مجمعا صناعيا كبيرا، وغالبا ما يطلق عليها اسم "قاطرة البرازيل"، الولاية وحدها هي مسؤولة عن ثلث الناتج المحلي الإجمالي البرازيلي. ساو باولو أيضا لديها ثاني أعلى مؤشر تنمية بشرية (HDI) وناتج محلي إجمالي للفرد الواحد، ورابع أدنى معدل وفيات الرضع وثالث أدنى درجة أمية بين وحدات البرازيل الاتحادية. ساو باولو وحدها أكثر ثراء من الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي وبوليفيا مجتمعة. وإذا كانت ساو باولو دولة مستقلة، فستكون في بين العشرين الأوائل في دول العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي (تقديرات 2010). (ar)
- São Paulo je nejlidnatější a hospodářsky nejdůležitější brazilský spolkový stát. Jeho hlavní město se též jmenuje São Paulo. Spolkový stát São Paulo je součástí Jihovýchodního regionu, hraničí s brazilskými státy Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Rio de Janeiro a Paraná a leží na pobřeží Atlantského oceánu. Rozloha spolkového státu São Paulo činí 248 808 km², což činí 3 % rozlohy Brazílie. V roce 2007 měl stát São Paulo necelých 40 miliónů obyvatel, což činí kolem 22 % populace Brazílie. Hustota zalidnění je 160,5 obyvatel/km². (cs)
- Το Σάο Πάολο (πορτογαλικά: São Paulo, κυριολεκτικά: Άγιος Παύλος) είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό και οικονομική ανάπτυξη πολιτεία της Βραζιλίας και βρίσκεται στα νοτιοανατολικά της χώρας. Διοικητικό της κέντρο είναι η πόλη Σάο Πάολο, η οποία αποτελεί τη μεγαλύτερη πόλη της Βραζιλίας και όλης της Νότιας Αμερικής. (el)
- San-Paŭlo aŭ Sanpaŭlo (portugale Estado de São Paulo) estas unu el la 27 federacieroj de Brazilo. Ĝia ĉefurbo estas San-Paŭlo (portugale São Paulo) kaj ĝia nuna estro estas João Doria, kiu en 2018 transprenis ĝin de Geraldo Alckmin. Oni ankaŭ povas skribi San-Paŭlio, por distingi ĝin de la ĉefurbo. Ĝi estas la plej aktiva ŝtato industrie kaj ekonomie. Krom la granda ekonomia povo, la ŝtato havas relative bonajn sociajn indicojn: la tria plej granda IHD, dua MEP kape kaj kvara plej malgranda nivelo de senalfabetismo inter ĉiuj ŝtatoj de Brazilo. (eo)
- São Paulo o San Pablo es uno de los veintiséis estados que, junto al distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital, São Paulo, es la mayor urbe de Brasil y América Latina y la cuarta más grande del mundo. Está ubicado en la región Sudeste del país. Limita al norte con Minas Gerais, al noreste con Río de Janeiro, al oriente con el océano Atlántico, al sur con Paraná y al occidente con Mato Grosso del Sur. Con 46 649 132 habitantes en 2021 es el estado más poblado y con 183,46 hab/km², el segundo más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro. (es)
- São Paulo (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w ˈpawlu]) is one of the 26 states of the Federative Republic of Brazil and is named after Saint Paul of Tarsus. A major industrial complex, the state has 21.9% of the Brazilian population and is responsible for 33.9% of Brazil's GDP. São Paulo also has the second-highest Human Development Index (HDI) and GDP per capita, the fourth-lowest infant mortality rate, the third-highest life expectancy, and the third-lowest rate of illiteracy among the federative units of Brazil. São Paulo alone is wealthier than Argentina, Uruguay, Paraguay, and Bolivia combined. São Paulo is also the world's twenty-eighth-most populous sub-national entity and the most populous sub-national entity in the Americas. (en)
- São Paulo (wym. [sɐ̃w ˈpawlu]) – jest jednym z 26 stanów Brazylii, położonym w południowo-wschodniej części kraju. Od północy graniczy ze stanami Rio de Janeiro i Minas Gerais, od południa ze stanem Paraná, od zachodu ze stanem Mato Grosso do Sul, wschodnią granicę stanowi Ocean Atlantycki. Mieszkańcy stanu nazywani są paulistas. Według spisu ludności z 2013 roku stan São Paulo, liczący 645 miast (municípios), zamieszkuje 43 663 669 osób. Najludniejszym miastem jest stołeczne São Paulo (11,8 mln mieszkańców), a najmniejszym - Borá (805 osób). (pl)
- São Paulo (pronúncia em português: [sɐ̃w̃ ˈpawlu] ) é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está situado na Região Sudeste e tem por limites os estados de Minas Gerais a norte e nordeste, Paraná a sul, Rio de Janeiro a leste e Mato Grosso do Sul a oeste, além do Oceano Atlântico a sudeste. É dividido em 645 municípios e sua área total é de 248 219,481 km², o que equivale a 2,9% da superfície do Brasil, sendo pouco maior que o Reino Unido. Sua capital é o município de São Paulo e seu atual governador é Rodrigo Garcia. (pt)
- São Paulo (IPA: [sɐ̃w ˈpawlu]; Nederlands: Sint-Paulus) is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De hoofdstad is São Paulo. Sao Paulo heeft 21,9% van de Braziliaanse bevolking en is verantwoordelijk voor 33,9% van het BBP van het land. De staat met de standaardafkorting SP heeft een oppervlakte van ca. 248.223 km² en ligt in de regio Zuidoost. São Paulo grenst aan de Atlantische Oceaan in het zuidoosten, Paraná in het zuidwesten, Mato Grosso do Sul in het westen, Minas Gerais in het noorden en noordoosten en Rio de Janeiro in het oosten. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_110307_REFON_3.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
