| dbo:abstract
|
- Szwadron is a Polish historical film directed by Juliusz Machulski. It was released in 1993. The film was selected as the Polish entry for the Best Foreign Language Film at the 66th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
- Szwadron – polski historyczny dramat wojenny z 1992 roku w reżyserii Juliusza Machulskiego, zrealizowany w koprodukcji z Ukrainą, przy współudziale podmiotów z Belgii i Francji (A.K. Productions – Bruksela, High Speed Films – Paryż). Scenariusz powstał na podstawie opowiadań Stanisława Rembeka Igła wojewody i Przekazana sztafeta. Akcja tocząca się na Sandomierszczyźnie w latach powstania styczniowego daje swoisty obraz polskiej insurekcji z punktu widzenia rosyjskiego oficera sympatyzującego z Polakami. Plenery nakręcono w Sierpcu, Radomiu, Lanckoronie, Łącku. Wojenne sceny kawaleryjskie były inspirowane obrazami Maksymiliana Gierymskiego (np. Pochód kozaków, Pochód ułanów, Czerkiesi, Na patrolu). W muzyce do filmu Krzesimir Dębski wykorzystał w scenach fragmenty Obrazków z wystawy Modesta Musorgskiego (m.in. Goldenberg i Szmul, Wielka Brama kijowska). (pl)
- «Эскадрон» (польск. Szwadron) — польский художественный фильм режиссёра Юлиуша Махульского, снятый в 1992 году по собственному сценарию, написанному по мотивам двух рассказов : «Igła wojewody» и «Przekazana sztafeta». В съёмках фильма принимали участие кинематографисты Франции, Бельгии и Украины. Премьера фильма состоялась 28 октября 1993 года. (ru)
- Szwadron é um filme de drama polonês de 1993 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Polônia à edição do Oscar 1994, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Szwadron is a Polish historical film directed by Juliusz Machulski. It was released in 1993. The film was selected as the Polish entry for the Best Foreign Language Film at the 66th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
- «Эскадрон» (польск. Szwadron) — польский художественный фильм режиссёра Юлиуша Махульского, снятый в 1992 году по собственному сценарию, написанному по мотивам двух рассказов : «Igła wojewody» и «Przekazana sztafeta». В съёмках фильма принимали участие кинематографисты Франции, Бельгии и Украины. Премьера фильма состоялась 28 октября 1993 года. (ru)
- Szwadron é um filme de drama polonês de 1993 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Polônia à edição do Oscar 1994, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- Szwadron – polski historyczny dramat wojenny z 1992 roku w reżyserii Juliusza Machulskiego, zrealizowany w koprodukcji z Ukrainą, przy współudziale podmiotów z Belgii i Francji (A.K. Productions – Bruksela, High Speed Films – Paryż). Scenariusz powstał na podstawie opowiadań Stanisława Rembeka Igła wojewody i Przekazana sztafeta. Akcja tocząca się na Sandomierszczyźnie w latach powstania styczniowego daje swoisty obraz polskiej insurekcji z punktu widzenia rosyjskiego oficera sympatyzującego z Polakami. (pl)
|
