| dbo:abstract
|
- Τα Σύβοτα είναι παραθαλάσσιο χωριό στα νότια του νομού Θεσπρωτίας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2001 είχε 908 κατοίκους και ανήκε διοικητικά στον ομώνυμο δήμο. Σήμερα ο πληθυσμός ανέρχεται στους 875 μόνιμους κατοίκους (απογραφή 2011). Τα Σύβοτα αποτελούν ένα από τα κυριότερα παραθαλάσσια θέρετρα της Ηπείρου και κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού συγκεντρώνει πλήθος τουριστών τόσο από την Ελλάδα όσο και από το εξωτερικό. Ο οικισμός είναι χτισμένος σε έναν μικρό κόλπο στον οποίο βρίσκονται διάσπαρτες διάφορες νησίδες, κυριότερες εκ των οποίων είναι ο Άγιος Νικόλαος,το Μαύρο Όρος και το Μουρτεμένο. (el)
- سيفوتا (Σύβοτα) هي مدينة في ثيسبروتيا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. (ar)
- Syvota (griechisch Σύβοτα (n. pl.), früher Mourtos oder Volia, albanisch Vola) ist ein Gemeindebezirk mit 2640 Einwohnern in der Gemeinde Igoumenitsa an der westlichen Küste Griechenlands. Er liegt auf dem Festland in der Region Epirus und ist Namensgeber des gleichnamigen Gemeindebezirks. Weitere Dörfer im Gemeindebezirk sind Faskomilia, Polyneri, Skorpiona, Argyrotopos und Vryssi. Die nächste größere Stadt ist 24 km nördlich Igoumenitsa 12 km nördlich liegt der Ort . (de)
- Sývota (en grec moderne : Σύβοτα) est un village et ancienne municipalité situé sur dans l'Épire, en Grèce. (fr)
- Las islas Síbota son unas pequeñas islas de la Antigua Grecia, situadas entre el sur de Corcira y la Tesprotia, muy cerca de la costa continental.Actualmente conservan en su conjunto el nombre antiguo, y separadamente la occidental recibe el nombre de Mavron Oros o el de Síbota, y la oriental el de Hagios Nikólaos.Están deshabitadas y por su extremo sur están casi unidas formando entre ellas una bahía, que podía servir de refugio para una flota. Hay otro fondeadero al este de Hagios Nikólaos, y en el continente, al sudeste de las islas, está Puerto Mourtzo, con el que se puede identificar el antiguo puerto de Síbota.La batalla de Síbota, en 433 a. C. tuvo lugar entre las islas de Síbota y , promontorio de Corcira. (es)
- Syvota (Greek: Σύβοτα, pronounced [ˈsivota], before 1940: Μούρτος Mourtos/Volia pronounced [ˈmurtos]) is a village and a former municipality in Thesprotia, Epirus, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Igoumenitsa, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 72.439 km2. The population in 2011 was 875 for the village, and 2,640 for the municipal unit. The seat of the municipality was in Plataria. (en)
- Syvota (in greco moderno: Σύβοτα, Sývota) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Epiro (unità periferica della Tesprozia). (it)
- Sývota är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Thesprotia och regionen Epirus, i den västra delen av landet, 300 km nordväst om huvudstaden Aten. Sývota ligger 62 meter över havet och antalet invånare är 973. Terrängen runt Sývota är huvudsakligen kuperad, men västerut är den platt. Havet är nära Sývota åt sydväst. Den högsta punkten i närheten är , 461 meter över havet, 2,5 km nordost om Sývota. Runt Sývota är det ganska glesbefolkat, med 43 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Igoumenitsa, 10,8 km norr om Sývota. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 463 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 223 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 8 mm nederbörd. (sv)
- Сивота (греч. Σύβοτα) — поселение и бывший муниципалитет в округе Теспротия, Эпир, Греция. Расположено на берегу Ионического моря. В результате проведённой в 2011 году реформы местного самоуправления является частью муниципалитета Игуменицы. Площадь муниципального образования составляет 72, 439 км2. В 2011 году на территории поселения проживало 875 человек и 2640 человек на территории муниципального образования. Городок выстроен на берегу небольшого залива, по которому тут и там разбросаны небольшие островки (Агиос Николаос, Маврос Орос и др.). Со времен османского владычества и вплоть до 1959 года Сивота назывался Муртос. Порт Сивота использовался во время Греческой революции в качестве османской военно-морской базы. В июне 1822 года отряд из 500 повстанцев во главе с Кирьякулисом Мавромихалисом атаковал порт, захватив в плен 150 османов, которых отправили в качестве пленников на Пелопоннес. Однако, следуя требованию английских офицеров с соседних Ионических островов, повстанцы были вынуждены покинуть этот морской район и высадиться в Спланце близ Фанари, в 7 часах езды от Соули. Сивота представляет собой один из популярных курортных городков Эпира, где в летний период сосредотачивается большое число туристов. Наиболее популярные пляжи района: Микри Аммос (Маленький песчаный пляж) и Мегали Аммос (Большой песчаный пляж), Белла Врака, Зарвиа и Платарья. Кроме того, Сивота служит отправным пунктом для экскурсионных маршрутов, с осмотром исторических и природных достопримечательностей Эпира. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Τα Σύβοτα είναι παραθαλάσσιο χωριό στα νότια του νομού Θεσπρωτίας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2001 είχε 908 κατοίκους και ανήκε διοικητικά στον ομώνυμο δήμο. Σήμερα ο πληθυσμός ανέρχεται στους 875 μόνιμους κατοίκους (απογραφή 2011). Τα Σύβοτα αποτελούν ένα από τα κυριότερα παραθαλάσσια θέρετρα της Ηπείρου και κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού συγκεντρώνει πλήθος τουριστών τόσο από την Ελλάδα όσο και από το εξωτερικό. Ο οικισμός είναι χτισμένος σε έναν μικρό κόλπο στον οποίο βρίσκονται διάσπαρτες διάφορες νησίδες, κυριότερες εκ των οποίων είναι ο Άγιος Νικόλαος,το Μαύρο Όρος και το Μουρτεμένο. (el)
- سيفوتا (Σύβοτα) هي مدينة في ثيسبروتيا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. (ar)
- Syvota (griechisch Σύβοτα (n. pl.), früher Mourtos oder Volia, albanisch Vola) ist ein Gemeindebezirk mit 2640 Einwohnern in der Gemeinde Igoumenitsa an der westlichen Küste Griechenlands. Er liegt auf dem Festland in der Region Epirus und ist Namensgeber des gleichnamigen Gemeindebezirks. Weitere Dörfer im Gemeindebezirk sind Faskomilia, Polyneri, Skorpiona, Argyrotopos und Vryssi. Die nächste größere Stadt ist 24 km nördlich Igoumenitsa 12 km nördlich liegt der Ort . (de)
- Sývota (en grec moderne : Σύβοτα) est un village et ancienne municipalité situé sur dans l'Épire, en Grèce. (fr)
- Las islas Síbota son unas pequeñas islas de la Antigua Grecia, situadas entre el sur de Corcira y la Tesprotia, muy cerca de la costa continental.Actualmente conservan en su conjunto el nombre antiguo, y separadamente la occidental recibe el nombre de Mavron Oros o el de Síbota, y la oriental el de Hagios Nikólaos.Están deshabitadas y por su extremo sur están casi unidas formando entre ellas una bahía, que podía servir de refugio para una flota. Hay otro fondeadero al este de Hagios Nikólaos, y en el continente, al sudeste de las islas, está Puerto Mourtzo, con el que se puede identificar el antiguo puerto de Síbota.La batalla de Síbota, en 433 a. C. tuvo lugar entre las islas de Síbota y , promontorio de Corcira. (es)
- Syvota (Greek: Σύβοτα, pronounced [ˈsivota], before 1940: Μούρτος Mourtos/Volia pronounced [ˈmurtos]) is a village and a former municipality in Thesprotia, Epirus, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Igoumenitsa, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 72.439 km2. The population in 2011 was 875 for the village, and 2,640 for the municipal unit. The seat of the municipality was in Plataria. (en)
- Syvota (in greco moderno: Σύβοτα, Sývota) è un ex comune della Grecia nella periferia dell'Epiro (unità periferica della Tesprozia). (it)
- Sývota är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Thesprotia och regionen Epirus, i den västra delen av landet, 300 km nordväst om huvudstaden Aten. Sývota ligger 62 meter över havet och antalet invånare är 973. Terrängen runt Sývota är huvudsakligen kuperad, men västerut är den platt. Havet är nära Sývota åt sydväst. Den högsta punkten i närheten är , 461 meter över havet, 2,5 km nordost om Sývota. Runt Sývota är det ganska glesbefolkat, med 43 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Igoumenitsa, 10,8 km norr om Sývota. (sv)
- Сивота (греч. Σύβοτα) — поселение и бывший муниципалитет в округе Теспротия, Эпир, Греция. Расположено на берегу Ионического моря. В результате проведённой в 2011 году реформы местного самоуправления является частью муниципалитета Игуменицы. Площадь муниципального образования составляет 72, 439 км2. В 2011 году на территории поселения проживало 875 человек и 2640 человек на территории муниципального образования. Городок выстроен на берегу небольшого залива, по которому тут и там разбросаны небольшие островки (Агиос Николаос, Маврос Орос и др.). (ru)
|
