| dbo:abstract
|
- Die Taschenrechner der HP-10C-Serie („Voyager“) wurden von Hewlett-Packard (HP) im Jahr 1981 als Nachfolger der Dreißiger-Serie auf den Markt gebracht. Die Serie umfasst die Modelle HP-10C, HP-11C, HP-12C, HP-15C und HP-16C, die alle ein nahezu identisches äußeres Erscheinungsbild im charakteristischen Querformat aufweisen; nur beim HP-12C ist das metallische Oberteil gold- statt silberfarbig. Auch Anzahl, Größe und Anordnung der Tasten sind identisch, sie unterscheiden sich lediglich in der Belegung. Alle Rechner der Voyager-Serie sind mit der gleichen 10-stelligen LC-Anzeige ausgestattet, für die Stromversorgung werden erstmals bei HP-Rechnern Knopfzellen (drei Stück des Typs LR 44) verwendet. Sämtliche Modelle sind programmierbar, haben aber keinerlei Schnittstellen – weder das externe Speichern und Laden von Programmen noch das Anschließen von Druckern oder anderen Erweiterungen ist möglich. Als Eingabemethode verwenden die Rechner die umgekehrte polnische Notation (UPN). (de)
- The Hewlett-Packard Voyager series of calculators were introduced by Hewlett-Packard in 1981. All members of this series are programmable, use Reverse Polish Notation, and feature continuous memory. Nearly identical in appearance, each model provided different capabilities and was aimed at different user markets. (en)
- Las calculadoras de la serie HP-10C fueron introducidas por Hewlett-Packard en 1981. Todas eran y usaban notación polaca inversa (RPN). Tenían una apariencia casi idéntica, y cada modelo proporcionó diferentes capacidades y estaban dirigidos a usuarios de diferentes mercados. La serie 10C de consistió de cinco modelos:
* HP-10C - calculadora económica de rango bajo. ($80 1982-1984)
* HP-11C - calculadora básica. ($135 1981-1989)
* HP-12C - calculadora financiera. ($150 1981-presente)
* HP-15C - calculadora avanzada. ($135 1982-1989)
* HP-16C - calculadora del programador. ($150 1982-1989) (es)
- HP-10C シリーズはヒューレット・パッカード(HP)が1981年から製造している電卓。"Voyager"シリーズとしても知られる。プログラム電卓であり、逆ポーランド記法が採用されている。シリーズで外装は似ているが、機能や対象となる市場はそれぞれの機種で大きく異なる。 HPはカリフォルニア大学バークレー校のウィリアム・カハン教授（浮動小数点演算のIEEE 754標準策定の際のアーキテクト代表）を招聘し、数値演算のアルゴリズムを設計した。カハンは一部のマニュアルも書いた。このことにより、HP電卓は信頼性が高いと評価するユーザも多い。 10C シリーズには5機種がある。発表時の価格と製造された期間は下記の通り。
* HP-10C – 初級向け関数電卓 ($80 1982-1984)
* HP-11C – 中級向け関数電卓 ($135 1981-1989)
* HP-12C – ($150 1981-現在)
* HP-15C – 上級向け関数電卓 ($135 1982-1989)
* HP-16C – プログラマ向け関数電卓 ($150 1982-1989) HP-10C シリーズのプログラミングモードは直感的で、コンピュータのマクロ処理に似ており、基本的には、計算モードで入力したキーがそのままプログラミングモードに利用できる。また、無条件分岐や条件分岐も用意されている。プログラム入力が完了したら、そのプログラムを計算モードで実行することができる。 (ja)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13890 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cost
| |
| dbp:cs1Dates
| |
| dbp:date
| |
| dbp:discontinued
|
- 1984 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
|
| dbp:displaySize
| |
| dbp:displayType
| |
| dbp:entry
| |
| dbp:introduced
|
- 1981 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
|
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:memoryData
| |
| dbp:memoryStep
|
- 9 (xsd:integer)
- 63 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:power
| |
| dbp:processor
| |
| dbp:progLang
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Hewlett-Packard Voyager series of calculators were introduced by Hewlett-Packard in 1981. All members of this series are programmable, use Reverse Polish Notation, and feature continuous memory. Nearly identical in appearance, each model provided different capabilities and was aimed at different user markets. (en)
- Die Taschenrechner der HP-10C-Serie („Voyager“) wurden von Hewlett-Packard (HP) im Jahr 1981 als Nachfolger der Dreißiger-Serie auf den Markt gebracht. Die Serie umfasst die Modelle HP-10C, HP-11C, HP-12C, HP-15C und HP-16C, die alle ein nahezu identisches äußeres Erscheinungsbild im charakteristischen Querformat aufweisen; nur beim HP-12C ist das metallische Oberteil gold- statt silberfarbig. Auch Anzahl, Größe und Anordnung der Tasten sind identisch, sie unterscheiden sich lediglich in der Belegung. Alle Rechner der Voyager-Serie sind mit der gleichen 10-stelligen LC-Anzeige ausgestattet, für die Stromversorgung werden erstmals bei HP-Rechnern Knopfzellen (drei Stück des Typs LR 44) verwendet. Sämtliche Modelle sind programmierbar, haben aber keinerlei Schnittstellen – weder das externe (de)
- Las calculadoras de la serie HP-10C fueron introducidas por Hewlett-Packard en 1981. Todas eran y usaban notación polaca inversa (RPN). Tenían una apariencia casi idéntica, y cada modelo proporcionó diferentes capacidades y estaban dirigidos a usuarios de diferentes mercados. La serie 10C de consistió de cinco modelos: (es)
- HP-10C シリーズはヒューレット・パッカード(HP)が1981年から製造している電卓。"Voyager"シリーズとしても知られる。プログラム電卓であり、逆ポーランド記法が採用されている。シリーズで外装は似ているが、機能や対象となる市場はそれぞれの機種で大きく異なる。 HPはカリフォルニア大学バークレー校のウィリアム・カハン教授（浮動小数点演算のIEEE 754標準策定の際のアーキテクト代表）を招聘し、数値演算のアルゴリズムを設計した。カハンは一部のマニュアルも書いた。このことにより、HP電卓は信頼性が高いと評価するユーザも多い。 10C シリーズには5機種がある。発表時の価格と製造された期間は下記の通り。
* HP-10C – 初級向け関数電卓 ($80 1982-1984)
* HP-11C – 中級向け関数電卓 ($135 1981-1989)
* HP-12C – ($150 1981-現在)
* HP-15C – 上級向け関数電卓 ($135 1982-1989)
* HP-16C – プログラマ向け関数電卓 ($150 1982-1989) (ja)
|
| rdfs:label
|
- HP-10C-Serie (de)
- Serie HP-10C (es)
- Hewlett-Packard Voyager series (en)
- HP-10Cシリーズ (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
