| dbo:abstract
|
- The men's 200 metre backstroke event at the 1988 Summer Olympics took place on 22 September at the Jamsil Indoor Swimming Pool in Seoul, South Korea. There were 44 competitors from 32 nations. Each nation had been limited to two swimmers in the event since 1984. The event was won by Igor Polyansky of the Soviet Union. Frank Baltrusch of East Germany took silver, while Paul Kingsman of New Zealand earned bronze. The medals were the first in the men's 200 metre backstroke for the Soviet Union and New Zealand; East Germany had not medaled in the event since Roland Matthes won gold in 1968 and 1972. For the first time, the United States competed and did not earn at least silver. The award ceremony did not go smoothly. Kingsman was erroneously introduced as being from the Soviet Union. When his nationality was corrected to New Zealand, it was also announced that the New Zealand national anthem would be played. This had to be corrected as well, and the Soviet anthem (for the winner, Polyansky) was played. (en)
- Prima di questa competizione, il record del mondo (WR) e il record olimpico (OR) erano i seguenti. Durante l'evento non è stato migliorato nessun record. (it)
- 200 m stylem grzbietowym mężczyzn – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się 22 września 1988 roku podczas XXIV Igrzysk Olimpijskich w Seulu. Złoty medal wywalczył reprezentant ZSRR Igor Polanski, uzyskawszy czas 1:59,37. Srebro zdobył (1:59,60) z NRD, a brąz Nowozelandczyk Paul Kingsman (2:00,48). (pl)
- A competição dos 200 metros costas masculino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 foi disputada no dia 22 de setembro no em Seul, Coreia do Sul. (pt)
- Соревнования мужчин в плавании на 200 метров на спине на летних Олимпийских играх 1988 года состоялись 22 сентября в крытом бассейне «Джамсил» в Сеуле. Все три призёра Олимпийских игр 1984 года на на Играх в Сеуле не выступали. Фаворитами считались советские пловцы Игорь Полянский и Сергей Заболотнов. Полянский владел рекордом мира с марта 1985 года (1:58,14), а также выиграл золото на чемпионате мира 1986 года в Мадриде и чемпионате Европы 1985 года в Софии. Заболотнов победил на чемпионатах Европы 1983 и 1987 годов (Полянский стал вторым на чемпионате Европы 1987 года), а также на Играх «Дружба-84» с мировым рекордом (1:58,41). Также реальным претендентом на награды был из ГДР, который был призёром 200-метровки на чемпионатах мира 1982 и 1986 годов, а также чемпионатах Европы 1983, 1985 и 1987 годов. Другой пловец из ГДР Дирк Рихтер успешнее выступал на 100-метровке на спине, но и на дистанции 200 метров мог поспорить за награды. В предварительных заплывах лучшее время показал Заболотнов, Бальтруш проиграл ему 0,22 сек. Полянский плыл в том же заплыве, что и Заболотный, и отстал от партнёра по команде на 0,43 сек (четвёртое время среди всех заплывов). В финале Полянский лидировал на всех отметках: 50 метров (27,50), 100 метров (57,85), 150 метров (1:28,20) и в итоге победил с результатом 1:59,37, Бальтруш отстал на 0,23 сек. В борьбе за бронзу достаточно неожиданно 21-летний новозеландец сумел на 0,04 сек опередить Заболотнова, установив рекорд своей страны. Советские пловцы первый и единственный раз в истории победили на дистанции на спине на Олимпийских играх. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Prima di questa competizione, il record del mondo (WR) e il record olimpico (OR) erano i seguenti. Durante l'evento non è stato migliorato nessun record. (it)
- 200 m stylem grzbietowym mężczyzn – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się 22 września 1988 roku podczas XXIV Igrzysk Olimpijskich w Seulu. Złoty medal wywalczył reprezentant ZSRR Igor Polanski, uzyskawszy czas 1:59,37. Srebro zdobył (1:59,60) z NRD, a brąz Nowozelandczyk Paul Kingsman (2:00,48). (pl)
- A competição dos 200 metros costas masculino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 foi disputada no dia 22 de setembro no em Seul, Coreia do Sul. (pt)
- The men's 200 metre backstroke event at the 1988 Summer Olympics took place on 22 September at the Jamsil Indoor Swimming Pool in Seoul, South Korea. There were 44 competitors from 32 nations. Each nation had been limited to two swimmers in the event since 1984. The event was won by Igor Polyansky of the Soviet Union. Frank Baltrusch of East Germany took silver, while Paul Kingsman of New Zealand earned bronze. The medals were the first in the men's 200 metre backstroke for the Soviet Union and New Zealand; East Germany had not medaled in the event since Roland Matthes won gold in 1968 and 1972. For the first time, the United States competed and did not earn at least silver. (en)
- Соревнования мужчин в плавании на 200 метров на спине на летних Олимпийских играх 1988 года состоялись 22 сентября в крытом бассейне «Джамсил» в Сеуле. Все три призёра Олимпийских игр 1984 года на на Играх в Сеуле не выступали. В предварительных заплывах лучшее время показал Заболотнов, Бальтруш проиграл ему 0,22 сек. Полянский плыл в том же заплыве, что и Заболотный, и отстал от партнёра по команде на 0,43 сек (четвёртое время среди всех заплывов). (ru)
|
