| dbo:abstract
|
- Sweet but Psycho (englisch für „Süß, aber psychopathisch“) ist die Debütsingle der US-amerikanischen Popsängerin Ava Max. Das Stück wurde am 17. August 2018 über Atlantic Records als erste Single ihres Debütalbums Heaven & Hell veröffentlicht und erreichte in 22 Ländern die Spitze der Singlecharts. (de)
- «Sweet but Psycho» (en español, «Dulce pero psicópata») es una canción de la cantante estadounidense Ava Max, lanzada el 17 de agosto de 2018 a través de Atlantic Records como el primer sencillo de su álbum de estudio debut Heaven & Hell (2020). La canción fue escrita por Max, Madison Love, Tix, Cook Classics y el productor Cirkut. Es una canción pop, dance pop, electropop y synth pop con letras sobre la percepción de una mujer. El título de la canción se inspiró en las frecuentes interacciones entre Max y sus padres. La letra de la canción y el videoclip se volvieron controversiales por supuestamente estigmatizar la percepción de las enfermedades mentales; las organizaciones de salud mental en Irlanda intentaron prohibir la canción en la radio. «Sweet but Psycho» recibió críticas mixtas a positivas de los críticos musicales, que elogiaron su sonido alegre y su coro pegadizo. Tras su lanzamiento, «Sweet but Psycho» apareció en varias listas de reproducción en Spotify antes de llegar al número uno en 22 países, incluidos Finlandia, Noruega, Reino Unido y Suecia. La canción alcanzó el número 10 en la lista musical estadounidense Billboard Hot 100. Fue la canción de fin de año más vendida de 2019 en Eslovenia y ha obtenido certificaciones de platino en 15 países, así como de diamante en Brasil, Francia y Polonia. En enero de 2021, la canción ya tenía más de mil millones de reproducciones en Spotify, siendo una de las canciones solistas femeninas más reproducidas en la historia de la plataforma. Un video musical acompañante fue dirigido por Shomi Patwary y muestra al personaje de Max agrediendo a un hombre interpretado por el modelo Prasad Romijn. El video se comparó con las películas Atracción fatal (1987) y El resplandor (1980), así como con videos musicales de Rihanna y Bebe Rexha. Max interpretó la canción en varios eventos televisados y como parte de un popurrí durante los premios MTV Video Music Awards 2019 y los MTV Europe Music Awards 2019. (es)
- Is amhrán leis an gceoltóir Meiriceánach é "Sweet but Psycho" (Gaeilge: Cneasta Ach Buile), eisíodh mar shingil ar an 17 Lúnasa 2018 é trí . Chomh-scríobhadh é le Max in éineacht le h, Madison Love agus , b'é an duine deireaneach a léirigh a t-amhrán. Ar a éisiúint, chuaigh sé ar a lán seinnliostaí agus Cairteacha Víreasacha, agus shroich sé ar uimhir a haon i 11 tír le hÉire clúdaithe faoi sin. (ga)
- Sweet but Psycho est une chanson de la chanteuse américaine Ava Max, sortie en single le 17 août 2018 par Atlantic Records. C'est le premier single de son premier album Heaven & Hell. Elle a été co-écrite par Ava Max, Madison Love et Cirkut, ce dernier ayant produit la chanson. (fr)
- "Sweet but Psycho" is a song by American singer Ava Max, released on August 17, 2018, through Atlantic Records as the first single from her debut studio album, Heaven & Hell (2020). The song was written by Max, Madison Love, Tix, Cook Classics, and the producer Cirkut. It is a pop, dance-pop, electropop, and synth-pop song with lyrics about the perception of a woman. The song's title was inspired by frequent interactions between Max and her parents. "Sweet but Psycho" received mixed to positive reviews from music critics, who praised its upbeat sound and catchy chorus. Upon release, "Sweet but Psycho" appeared on various Spotify playlists before peaking at number one in 22 countries, including Sweden, Finland, Norway, and the United Kingdom. The song was Max's first top 10 single in the United States, peaking at number 10 on the Billboard Hot 100. It was the highest-selling year-end song of 2019 in Slovenia and has attained platinum certifications in 15 countries, as well as diamond in France, Brazil, and Poland. An accompanying music video was directed by Shomi Patwary and depicts Max's character assaulting a man portrayed by model Prasad Romijn. The video was compared to films Fatal Attraction (1987) and The Shining (1980), as well as music videos by Rihanna and Bebe Rexha. Max performed the song at several televised events and as part of a medley during the 2019 MTV Video Music Awards and 2019 MTV Europe Music Awards shows. (en)
- 〈Sweet but Psycho〉는 에이바 맥스의 노래이다. 정규 데뷔 앨범의 리드 싱글이다. 빌보드 핫 100 10위와 영국 싱글 차트 1위를 한 곡이다. 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 더블 플래티넘 등급을, 영국 축음기 협회(BPI) 인증 더블 플래티넘 등급을 받은 곡이다. (ko)
- Sweet but Psycho è un singolo della cantante statunitense Ava Max, pubblicato il 17 agosto 2018 come primo estratto dal primo album in studio Heaven & Hell. Il brano è stato scritto dalla stessa cantante in collaborazione con Andreas Andersen Haukeland, Madison Love, William Lobban Bean e Henry Walter, in arte Cirkut, e prodotto da quest'ultimo. (it)
- Sweet but Psycho is een nummer van de Amerikaanse zangeres Ava Max. Het werd uitgegeven op 17 augustus 2018 door Atlantic Records. Het nummer behaalde wereldwijd in veel hitlijsten de hoogste positie. In de Vlaamse Ultratop 50 stond het zelfs vijftien weken lang op nummer 1. Alleen Kvraagetaan van Fixkes stond langer op die plaats, namelijk zestien weken. (nl)
- Sweet but Psycho – utwór albańsko-amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Avy Max. Wyprodukowane przez nagranie zostało wydane 17 sierpnia 2018 roku nakładem wytwórni Atlantic Records, osiągając po kilku miesiącach sukces komercyjny. Singel początkowo znajdował się na różnych listach serwisu streamingowego Spotify, po czym uplasował się on na szczycie siedemnastu krajowych list, w tym również w Polsce i Wielkiej Brytanii, gdzie pozostał nieprzerwanie na tejże pozycji przez cztery tygodnie. Nagranie w Polsce uzyskało status diamentowej płyty. (pl)
- "Sweet but Psycho" é uma canção da cantora estadunidense Ava Max, gravada para seu álbum de estreia Heaven & Hell (2020). Foi lançada como primeiro single do álbum em 17 de agosto de 2018 por intermédio da Atlantic Records. Foi composta pela cantora, contando com a colaboração de Andreas Haukeland, Madison Love, William Lobban-Bean e Cirkut, sendo este último o também produtor da música. Musicalmente, "Sweet but Psycho" é uma canção derivada dos gêneros pop, dance-pop e electropop, onde a cantora canta sobre uma garota que aparenta ser uma pessoa inocente, mas se mostra uma verdadeira psicopata. A divulgação do single começou, principalmente, pela rede social Snapchat, com um filtro personalizado do single, onde a música tocava no fundo. Após o fato, a música entrou em várias paradas virais do Spotify, se tornando sucesso mundial. O single apareceu primeiro nas paradas musicais da Europa, chegando ao topo dos charts em países como Noruega e Suécia. Mais tarde, figurou no topo do UK Singles Chart, maior parada do continente europeu. No final do ano, em dezembro de 2018, entrou na parada mais importante dos Estados Unidos, a Billboard Hot 100, na posição 87. Mundialmente, atingiu a posição de número 2 no United World Chart. (pt)
- «Sweet but Psycho» — пісня американської співачки Ейви Макс, випущена як сингл 17 серпня 2018 через Atlantic Records. Його написали спільно з Мадісон Лав і , останній з яких випустив пісню. Після випуску він з'явився на різних плейлистах Spotify та Viral Charts, а згодом досягнув номер один у 17 країнах, включаючи Німеччину та Велику Британію, де він залишався на першому місці чотири тижні поспіль. (uk)
- «Sweet but Psycho» (с англ. — «Милая, но ненормальная») — песня американской певицы Эйвы Макс, выпущенная 17 августа 2018 года на лейбле Atlantic Records в качестве первого сингла с ее дебютного студийного альбома Heaven & Hell. Она достигла 1-й строчки в 22 странах, включая Швецию, Финляндию, Норвегию и Великобританию, а также 10-й строчки в Billboard Hot 100. Песня стала самым продаваемым хитом конца 2019 года в Словении и получила платиновые сертификаты в 14 странах, а также бриллиантовые во Франции, Бразилии и Польше. Музыкальный клип был снят режиссером Шоми Патвари. Макс исполнил песню на нескольких телевизионных мероприятиях и как часть попурри во время шоу MTV Video Music Awards 2019 и . (ru)
- 《瘋狂甜心》（英語：Sweet but Psycho）是美國歌手艾娃·馬克斯的一首歌曲，於2018年8月17日通過大西洋唱片公司發行。 這是她即將發行的首張錄音室專輯的主打單曲。它由主唱麥絲與和共同編寫。Cirkut亦擔任製作人。發布後，本曲迅速出現在各種 Spotify 播放清單和流行音樂榜單中，隨後在包括德國和英國在內的22個國家中排名第一，並保持長達四週。本曲也進入加拿大，希臘，葡萄牙和西班牙的前二十名。 這也是 Max 首個在美國排名入前十的歌曲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sweet but Psycho (englisch für „Süß, aber psychopathisch“) ist die Debütsingle der US-amerikanischen Popsängerin Ava Max. Das Stück wurde am 17. August 2018 über Atlantic Records als erste Single ihres Debütalbums Heaven & Hell veröffentlicht und erreichte in 22 Ländern die Spitze der Singlecharts. (de)
- Is amhrán leis an gceoltóir Meiriceánach é "Sweet but Psycho" (Gaeilge: Cneasta Ach Buile), eisíodh mar shingil ar an 17 Lúnasa 2018 é trí . Chomh-scríobhadh é le Max in éineacht le h, Madison Love agus , b'é an duine deireaneach a léirigh a t-amhrán. Ar a éisiúint, chuaigh sé ar a lán seinnliostaí agus Cairteacha Víreasacha, agus shroich sé ar uimhir a haon i 11 tír le hÉire clúdaithe faoi sin. (ga)
- Sweet but Psycho est une chanson de la chanteuse américaine Ava Max, sortie en single le 17 août 2018 par Atlantic Records. C'est le premier single de son premier album Heaven & Hell. Elle a été co-écrite par Ava Max, Madison Love et Cirkut, ce dernier ayant produit la chanson. (fr)
- 〈Sweet but Psycho〉는 에이바 맥스의 노래이다. 정규 데뷔 앨범의 리드 싱글이다. 빌보드 핫 100 10위와 영국 싱글 차트 1위를 한 곡이다. 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 더블 플래티넘 등급을, 영국 축음기 협회(BPI) 인증 더블 플래티넘 등급을 받은 곡이다. (ko)
- Sweet but Psycho è un singolo della cantante statunitense Ava Max, pubblicato il 17 agosto 2018 come primo estratto dal primo album in studio Heaven & Hell. Il brano è stato scritto dalla stessa cantante in collaborazione con Andreas Andersen Haukeland, Madison Love, William Lobban Bean e Henry Walter, in arte Cirkut, e prodotto da quest'ultimo. (it)
- Sweet but Psycho is een nummer van de Amerikaanse zangeres Ava Max. Het werd uitgegeven op 17 augustus 2018 door Atlantic Records. Het nummer behaalde wereldwijd in veel hitlijsten de hoogste positie. In de Vlaamse Ultratop 50 stond het zelfs vijftien weken lang op nummer 1. Alleen Kvraagetaan van Fixkes stond langer op die plaats, namelijk zestien weken. (nl)
- Sweet but Psycho – utwór albańsko-amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Avy Max. Wyprodukowane przez nagranie zostało wydane 17 sierpnia 2018 roku nakładem wytwórni Atlantic Records, osiągając po kilku miesiącach sukces komercyjny. Singel początkowo znajdował się na różnych listach serwisu streamingowego Spotify, po czym uplasował się on na szczycie siedemnastu krajowych list, w tym również w Polsce i Wielkiej Brytanii, gdzie pozostał nieprzerwanie na tejże pozycji przez cztery tygodnie. Nagranie w Polsce uzyskało status diamentowej płyty. (pl)
- «Sweet but Psycho» — пісня американської співачки Ейви Макс, випущена як сингл 17 серпня 2018 через Atlantic Records. Його написали спільно з Мадісон Лав і , останній з яких випустив пісню. Після випуску він з'явився на різних плейлистах Spotify та Viral Charts, а згодом досягнув номер один у 17 країнах, включаючи Німеччину та Велику Британію, де він залишався на першому місці чотири тижні поспіль. (uk)
- «Sweet but Psycho» (с англ. — «Милая, но ненормальная») — песня американской певицы Эйвы Макс, выпущенная 17 августа 2018 года на лейбле Atlantic Records в качестве первого сингла с ее дебютного студийного альбома Heaven & Hell. Она достигла 1-й строчки в 22 странах, включая Швецию, Финляндию, Норвегию и Великобританию, а также 10-й строчки в Billboard Hot 100. Песня стала самым продаваемым хитом конца 2019 года в Словении и получила платиновые сертификаты в 14 странах, а также бриллиантовые во Франции, Бразилии и Польше. Музыкальный клип был снят режиссером Шоми Патвари. Макс исполнил песню на нескольких телевизионных мероприятиях и как часть попурри во время шоу MTV Video Music Awards 2019 и . (ru)
- 《瘋狂甜心》（英語：Sweet but Psycho）是美國歌手艾娃·馬克斯的一首歌曲，於2018年8月17日通過大西洋唱片公司發行。 這是她即將發行的首張錄音室專輯的主打單曲。它由主唱麥絲與和共同編寫。Cirkut亦擔任製作人。發布後，本曲迅速出現在各種 Spotify 播放清單和流行音樂榜單中，隨後在包括德國和英國在內的22個國家中排名第一，並保持長達四週。本曲也進入加拿大，希臘，葡萄牙和西班牙的前二十名。 這也是 Max 首個在美國排名入前十的歌曲。 (zh)
- «Sweet but Psycho» (en español, «Dulce pero psicópata») es una canción de la cantante estadounidense Ava Max, lanzada el 17 de agosto de 2018 a través de Atlantic Records como el primer sencillo de su álbum de estudio debut Heaven & Hell (2020). La canción fue escrita por Max, Madison Love, Tix, Cook Classics y el productor Cirkut. Es una canción pop, dance pop, electropop y synth pop con letras sobre la percepción de una mujer. El título de la canción se inspiró en las frecuentes interacciones entre Max y sus padres. La letra de la canción y el videoclip se volvieron controversiales por supuestamente estigmatizar la percepción de las enfermedades mentales; las organizaciones de salud mental en Irlanda intentaron prohibir la canción en la radio. «Sweet but Psycho» recibió críticas mixtas a (es)
- "Sweet but Psycho" is a song by American singer Ava Max, released on August 17, 2018, through Atlantic Records as the first single from her debut studio album, Heaven & Hell (2020). The song was written by Max, Madison Love, Tix, Cook Classics, and the producer Cirkut. It is a pop, dance-pop, electropop, and synth-pop song with lyrics about the perception of a woman. The song's title was inspired by frequent interactions between Max and her parents. "Sweet but Psycho" received mixed to positive reviews from music critics, who praised its upbeat sound and catchy chorus. (en)
- "Sweet but Psycho" é uma canção da cantora estadunidense Ava Max, gravada para seu álbum de estreia Heaven & Hell (2020). Foi lançada como primeiro single do álbum em 17 de agosto de 2018 por intermédio da Atlantic Records. Foi composta pela cantora, contando com a colaboração de Andreas Haukeland, Madison Love, William Lobban-Bean e Cirkut, sendo este último o também produtor da música. (pt)
|
