| dbo:abstract
|
- La dinastia Sui (581-618), en xinès:隋朝 Suí cháo, va ser una dinastia xinesa de poca durada que la va unificar al segle vi. Va estar precedida per les dinasties Meridionals i Septentrionals i va acabar amb prop de quatre-cents anys de divisions entre règims rivals. Va ser seguida per la dinastia Tang. La dinastia Sui va ser fundada per l'emperador Wen de Sui, i la seva capital es va establir a Luoyang. Durant el seu regnat es va unificar la Xina del nord i del sud quan en 587 conquerí i en 589 el territori dels . Els Sui van construir el gran Canal de la Xina. Els emperadors Wen de Sui i emprengueren diverses reformes incloent el sistema d'igual camp per reduir la diferència entre camperols rics i pobres. Es va institucionalitzar el sistema de Tres Departaments i sis Ministres, l'encuny de moneda estandarditzar i reunificar, es va millorar la defensa amb l'expansió de la Gran Muralla xinesa. També es va estendre el Budisme unint les variades ètnies i cultures xineses. La dinastia Sui va quedar afeblida per les costoses guerres contra Goguryeo que acabaren amb la desfeta dels emperadors a principi del segle vii i la dinastia es va acabar desintegrant amb l'aparició de revoltes popular, deslleialtats i assassinats. (ca)
- Říše Suej (čínsky pchin-jinem Suí, znaky 隋) byl čínský stát existující v letech 581–618. Předchůdci říše Suej byly státy (557–581) na severu Číny a (557–589) na jihu země. Suejští panovníci po staletích rozdělení sjednotili Čínu pod jednou vládou, provedli řadu sociálních a hospodářských reforem a upravili strukturu státní administrativy. Po necelých čtyřech desetiletích trvání se však, v důsledku nákladných státních staveb a neúspěšné války s korejským Kogurjem, země propadla do povstání a anarchie, v níž se říše Suej rozpadla a zanikla. Čínu po několikaleté občanské válce opět sjednotili panovníci nové říši Tchang (618–907). (cs)
- كانت فترة مملكة سوي (581–618 م) قصيرة بالنسبة لأسر الإمبراطورية الصينية، وكان يسبقها الأسر الجنوبية والشمالية، التي وحدت الصين لأول مرة في تاريخها بعد مرور قرن من الانقسام بين الشمال والجنوب، وتبعتها مملكة تانغ. أسسها الإمبراطور وين وكانت عاصمة مملكة سوي في تشانغآن، وشهد حكمه إعادة التوحيد بين جنوب الصين وشمالها وتشييد القناة الكبرى. وقد قام كل من الإمبراطورين وين ويانج بإجراء العديد من الإصلاحات منها نظام تحقيق المساواة في امتلاك الأراضي والذي شُرّع لتقليل الفجوة الاجتماعية بين الفقراء والأغنياء مما أدى إلى تحسين الإنتاجية الزراعية بالإضافة إلى مركزية الحكومة والإصلاحات مبتكرين بذلك نموذجًا حديثًا للحكم بعد قرون من الانقسام. وقد تأسس نظام الثلاثة أقسام والست وزارات رسميًا، وتمت معايرة العملة وإعادة توحيدها وتحسن الدفاع وتم مدّ سور الصين العظيم. وانتشرت أيضًا الديانة البوذية والتشجيع على اعتناقها في جميع أنحاء الإمبراطورية؛ لتوحيد الأشخاص المختلفين وذوي الثقافات المختلفة في الصين. عادةً ما كانت هذه المملكة تُقارن بسابقتها مملكة تشين من حيث الاتجاه ومن حيث قسوة إنجازاتها. وترجع النهاية المبكرة لمملكة سوي لطلبات الحكومة الاستبدادية من الشعب الذي تحمّل العبء الثقيل للضرائب والعمل الجبري. وقد أُسيء استخدام هذه الموارد بسبب إكمال القناة الكبرى، وهي عمل هندسي تذكاري ضخم، وفي تنفيذ مشروعات إنشائية أخرى منها إعادة تدشين سور الصين العظيم. وضعفت هذه المملكة بسبب الحروب بين مملكتي الحملات العسكرية المدمرة والمكلفة ضد مملكة كوغوريو (حديثًا كوريا) والتي انتهت بهزيمة مملكة سوي في بداية القرن السابع، وتفككت بعد ذلك المملكة من خلال مجموعة من الثورات الشعبية والخيانة وحوادث اغتيال. (ar)
- Die Sui-Dynastie (chinesisch 隋朝, Pinyin Suícháo, 581–618) zählte trotz ihrer Kurzlebigkeit zu den großen Dynastien des Kaiserreichs China, da das Land unter ihrer Herrschaft nach einer langen Periode der Zersplitterung der Zentralmacht seit dem Untergang der Han-Dynastie im Jahr 220 erstmals wiedervereinigt wurde. (de)
- Η Δυναστεία Σουέι (581 - 18 Ιουνίου 618) ήταν μια αυτοκρατορική δυναστεία που κυβέρνησε την Κίνα για 37 χρόνια, δηλαδή ήταν μια βραχύβια δυναστεία. (el)
- La dinastio Sui (ĉine:隋) fondiĝis en la jaro 581 kaj daŭris 37 jarojn, tipa . La fondinto de la dinastio, imperiestro , donis tre grandan kontribuon. Li abolis la sistemon pri ses korteganoj, fondis la sistemon de tri provincoj kaj ses ministerioj. La imperiestro Wendi ankaŭ ellaboris novajn leĝojn kaj la ne estis tiel kruela kiel en la tempo de la Suda kaj Norda Dinastio. Krome li fondis ekzamenan sistemon, kreis novan promocian manieron de oficistoj. Tamen lia filo, la imperiestro estis tre fama en la historio pro sia krueleco. Pro liaj troega impostado kaj kruela kolektado, ardis la plendoj de la ; li mem do estis pendigitaj kaj la dinastio Sui pereis. Ĝin sekvis Dinastio Tang (eo)
- La dinastía Sui (en chino tradicional: 隋朝; pinyin: Suí cháo; 581-618) siguió a las Dinastías Meridionales y Septentrionales y precedió a la dinastía Tang en China. Acabó con alrededor de cuatro siglos de gobierno del mandato compartido entre dinastías autoproclamadas tanto en el norte, como en el sur. La dinastía Sui se compara a menudo con la anterior dinastía Qin en cuanto a sus posesiones y a la crueldad de sus logros. El pronto colapso de la dinastía Sui se ha atribuido a las tiránicas exigencias del gobierno sobre el pueblo, que soportó el terrible agobio de los impuestos y el trabajo obligatorio. Estos recursos se agotaron con la construcción del Gran Canal —un desafío de ingeniería monumental— y en el emprendimiento de otros proyectos de construcción, incluyendo la reconstrucción de la Gran Muralla China. Debilitada por costosos fracasos militares contra Corea a principios del siglo VII, la dinastía se desintegró por una combinación de revueltas populares, deslealtad y asesinatos. (es)
- Sui dinastia 581etik 617ra Txina osoa bereganatu zuen dinastia izan zen. 581an iparraldeko Zhou dinastiako jeneralak boterea eskuratu eta Sui dinastia ezarri zuen. Zortzi urte geroago, 589an hauek hegoaldeko garaitu eta iparraldea eta hegoaldea berbatu zuten. Garai honetan eta Txinako Harresia eraiki ziren. Budismoaren aldeko hautua egin zen. 604an bere aita ordezkatu zuen, eta insurjentzia militarrak egon ziren. 617an Sui dinastiako bigarren enperadorea erail zuten eta Tang dinastia ezarri zen. (eu)
- La dynastie Sui (chinois : 隋朝 ; pinyin : Suí cháo) (581–618) succède aux dynasties du Nord et du Sud et précède la dynastie Tang, en Chine. La dynastie Sui est une dynastie pivot dans l'histoire de la Chine dans la mesure où elle met fin à quatre siècles de division, et impose par ses réformes et ses grands travaux une unité qui sera à partir d'elle vue comme naturelle. Elle est fondée par Yang Jian, le puissant général semi-barbare des Zhou du Nord. Devenant dès lors l'empereur Wendi des Sui, il soumet la Chine du sud, puis impose comme capitale Daxing (大興, plus tard renommée Chang'an, actuelle Xi'an). En dépit de sa faible durée de vie, cette dynastie se caractérise par l'importante réunification du Nord et du Sud, par les immenses tâches de construction du Grand Canal et de reconstruction-expansion de la Grande Muraille de Chine. Les empereurs Wendi et Yangdi formulent de nombreuses et importantes réformes : le système de répartition égale des terres agricoles, dans le but de réduire le fossé riches/pauvres et aboutissant à l'augmentation de la production agricole; le pouvoir de gouvernance est centralisé et le système des Trois départements et six ministères est officiellement institué; les pièces de monnaie sont standardisées pour tout l'Empire ; la défense des marges est améliorée, et la Grande Muraille est étendue. Le bouddhisme se diffuse avec le soutien du gouvernement; cette facilité nouvelle des échanges et cette diffusion d'une religion et d'usages communs est un pas majeur dans le travail artificiel d'unification de la multitude de peuples et de cultures alors présents en Chine. La dynastie est affaiblie et discréditée par les coûteuses et désastreuses campagnes militaires contre le Koguryo, un des Trois Royaumes de Corée. Ces campagnes, qui ont lieu au début du VIIe siècle, épuisent le peuple et l'économie, répandent l'insatisfaction, et entraînent la mort d'un grand nombre de paysans conscrits. Les combats s'achévent par une défaite des Sui en 614, et la dynastie se désintégre sous l'effet d'une série de révoltes populaires qui culminent avec l'assassinat de l'empereur Yang par ses ministres en 618. La dynastie, qui n'a duré que trente-sept ans, a été minée par des guerres et des projets de construction ambitieux, qui ont mis ses ressources à rude épreuve. Cette dynastie fut souvent comparée à la dynastie Qin du fait de leurs brèves durées de vie, de leur sévérité excessive, et de leurs accomplissements décisifs. Les premières insurrections furent considérées comme étant la conséquence des demandes tyranniques du gouvernement envers son peuple, qui porta le poids d'énormes taxes et travaux obligatoires. Les ressources humaines furent surexploitées par les excès Sui, notamment dans leur impétueux engagement dans de gigantesques travaux tels que le Grand Canal -un monumental exploit d'ingénierie- et dans d'autres projets de construction (reconstruction de la Grande Muraille et plusieurs palais gigantesques). (fr)
- Dinasti Sui (Hanzi: 隋朝, hanyu pinyin: Sui Chao) (581 - 618) adalah sebuah dinasti yang menjadi peletak dasar bagi kejayaan Dinasti Tang sesudahnya. Dinasti ini mempersatukan Tiongkok yang terpecah belah pada Zaman Enam Belas Negara sebelumnya. Terusan besar dibangun pada masa dinasti ini. Dinasti ini cukup pendek karena hanya 2 kaisar yang benar-benar memerintah. Kaisar-kaisar berikutnya hanyalah kaisar boneka yang dipasang oleh para jenderal dan penguasa militer sebelum akhirnya mereka sendiri mendirikan dinastinya sendiri. Li Yuan, sepupu Yang Guang, kaisar dinasti Sui yang kedua, merebut kekuasaan dan mendirikan dinasti Tang. Didirikan oleh Kaisar Wen dari Sui, ibu kota dari dinasti Sui adalah Chang'an (yang disebut Daxing, 581–605) and kemudian Luoyang (605–614). Kedua Kaisar dinasti Sui mengambil langkah pemerintahan tersentral dengan maksud untuk mengurangi kesenjangan ekonomi dan meningkatkan dengan menerapkan sistem Tiga Departemen dan Enam Kementerian dan standardisasi penyatuan mata uang. Dinasti Sui juga menyebarkan dan membangun Agama Buddha di seluruh kekaisaran. Di pertengahan dinasti ini, kekaisaran yang baru saja tersatukan memasuki masa keemasan dan kemakmuran dengan hasil pertanian yang melimpah yang mendukung Pertumbuhan penduduk. Kaisar dinasti Sui adalah keturunan suku Han, dipercaya keturunan menteri dinasti Han yang bernama Yang Zhen. dan Sejarah Baru Dinasti Tang menunjukan garis keturunan patrilinealnya terhubung ke raja Dinasti Zhou via Bangsawan Tinggi dari negara Jin. Dinasti ini sering dibandingkan dengan dinasti Qin yang berkuasa sebelumnya karena telah berhasil menyatukan Tiongkok setelah perpecahan yang berkepanjangan. Berbagai reformasi dan proyek konstruksi dilakukan untuk mengkonsolidasikan negara yang baru bersatu, dengan pengaruh jangka panjang di luar pemerintahan dinasti mereka yang pendek. (in)
- The Sui dynasty ([swěɪ], Chinese: 隋朝; pinyin: Suí cháo) was a short-lived imperial dynasty of China that lasted from 581 to 618. The Sui unified the Northern and Southern dynasties, thus ending the long period of division following the fall of the Western Jin dynasty, and laying the foundations for the much longer lasting Tang dynasty. Founded by Emperor Wen of Sui, the Sui dynasty capital was Chang'an (which was renamed Daxing, modern Xi'an, Shaanxi) from 581–605 and later Luoyang (605–18). Emperors Wen and his successor Yang undertook various centralized reforms, most notably the equal-field system, intended to reduce economic inequality and improve agricultural productivity; the institution of the (五省六曹 or 五省六部) system, which is a predecessor of Three Departments and Six Ministries system; and the standardization and re-unification of the coinage. They also spread and encouraged Buddhism throughout the empire. By the middle of the dynasty, the newly unified empire entered a golden age of prosperity with vast agricultural surplus that supported rapid population growth. A lasting legacy of the Sui dynasty was the Grand Canal. With the eastern capital Luoyang at the center of the network, it linked the west-lying capital Chang'an to the economic and agricultural centers of the east towards Jiangdu (now Yangzhou, Jiangsu) and Yuhang (now Hangzhou, Zhejiang), and to the northern border near modern Beijing. While the pressing initial motives were for shipment of grains to the capital, transporting troops, and military logistics, the reliable inland shipment links would facilitate domestic trade, flow of people and cultural exchange for centuries. Along with the extension of the Great Wall, and the construction of the eastern capital city of Luoyang, these mega projects, led by an efficient centralized bureaucracy, would amass millions of conscripted workers from the large population base, at heavy cost of human lives. After a series of costly and disastrous military campaigns against Goguryeo, one of the Three Kingdoms of Korea, ended in defeat by 614, the dynasty disintegrated under a series of popular revolts culminating in the assassination of Emperor Yang by his minister, Yuwen Huaji in 618. The dynasty, which lasted only thirty-seven years, was undermined by ambitious wars and construction projects, which overstretched its resources. Particularly, under Emperor Yang, heavy taxation and compulsory labor duties would eventually induce widespread revolts and brief civil war following the fall of the dynasty. The dynasty is often compared to the earlier Qin dynasty for unifying China after prolonged division. Wide-ranging reforms and construction projects were undertaken to consolidate the newly unified state, with long-lasting influences beyond their short dynastic reigns. (en)
- 수(隋, 581년 3월 4일 ~ 619년 5월 23일)는 남북조 시대의 혼란을 끝내고, 중국을 통일한 왕조이다. 수 고조가 북주로부터 선양받아 건국되었다. 수 세조 때 폭정으로 말미암아 약간의 혼란기를 거치고서 멸망하였다. (ko)
- 隋（呉音: ずい、漢音: すい、拼音: Suí 、581年 - 618年）は、中国の王朝である。魏晋南北朝時代の混乱を鎮め、西晋が滅んだ後分裂していた中国をおよそ300年ぶりに再統一した。しかし第2代煬帝の失政により滅亡し、その後は唐が中国を支配するようになる。都は大興城（現在の中華人民共和国西安市）。国姓は楊。現代で「隨」は「随」の旧字体。 (ja)
- De Sui-dynastie was een kortdurende dynastie in China (581-618) die de zuidelijke en noordelijke dynastieën opvolgde en voorafging aan de Tang-dynastie. (nl)
- La dinastia Sui (隋朝 Pinyin: Suí), (581-618) precedette la dinastia Tang e riunificó la Cina dopo quasi quattro secoli di lotte intestine, divisioni politiche e dinastiche, completando l'opera dei Wei del Nord. Fu una dinastia di breve durata, appena 37 anni, ma fondamentale per il consolidamento dell'impero e della Cina come unica nazione. Appoggiò energicamente il buddhismo e ricostruì economicamente il territorio dando nuovo prestigio internazionale al Paese.Si arrivava da un lungo momento di lotte, il periodo Wei-Jin iniziato intorno al 220 con la decadenza del regime degli Han orientali. Vi furono separazioni e riunificazioni altalenanti, ma soprattutto, forti conflitti nell'area settentrionale. Nel 587 Yang Jian fonda la dinastia Sui, ma già da sei anni aveva soppiantato gli Zhou Settentrionali. L'anno successivo riesce a sconfiggere il monarca della dinastia Chen, in Indocina, rendendone tributario il regno. Per migliorare il controllo sul territorio, trasferisce la sua residenza a nord. Nel 589 Yang Jian riesce finalmente a riunificare l'impero. Contemporaneamente iniziano le riforme burocratiche e funzionali nella gestione del territorio: l'imperatore inserisce un sistema gestito da tre ministeri e sei dipartimenti; le pene del sistema giudiziario si ammorbidiscono e viene instaurato un nuovo metodo per la scelta dei funzionari imperiali che potranno accedere alla carica dopo una serie di esami.Non sono momenti facili, tanto che nel 590 fioriscono alcune rivolte. Sarà il figlio dell'imperatore, il principe Yangdi Yang Guang, a porsi al comando delle truppe per domare le ribellioni. Inoltre Yang Guang fa edificare una nuova capitale, la città di Jiangdu, l'odierna Yangzhou. Nel 604 il principe sale al trono e diventa il secondo imperatore della dinastia Sui. Contributo importante all'unificazione, crescita economica e controllo della Cina, è lo scavo del Gran Canale lungo 1.790 chilometri. La via d'acqua artificiale crea una rete di vie navigabili grazie all'intersezione con i fiumi e i canali naturali: diventa più facile e veloce trasportare materie prime, vettovaglie e truppe in molti angoli dell'impero. Le due principali capitali, Lo-yang e Ch'ang-an vengono collegate a sud con la bassa valle dello Yangtze e alla baia di Hangchow; a nord vicino all'area di Tientsin. Riguardo ai rapporti con gli stati confinanti, ai regni ormai tributari si deve aggiungere la razzia di Taiwan. Vanno male invece le spedizioni contro l'area della Corea e, dalla parte opposta, contro i Turchi dell'est. Non va bene neppure la spedizione in Mongolia.I malumori crescono, anche per l'alta tassazione imposta ai sudditi. Aristocratici e popolo non vogliono più Yangdi Yang Guang. La rivolta inizia nel 613, poi la situazione sfugge al controllo e nel 616 l'imperatore si rifugia nella sua Jiangdu. Nel 618 viene strangolato dal figlio di un suo generale che apparteneva all'area di comando settentrionale. La Cina fu riunificata di nuovo dalla dinastia Tang, che formò un impero ancora più vasto. (it)
- Dynastia Sui (chiń. 隋朝; pinyin Suí Cháo; wym. [swěi ʈʂʰǎu]; 581-618) opanowała Chiny po okresie Dynastii Południowych i Północnych, kończąc trwający od upadku dynastii Han okres rozbicia. Dynastię Sui założył cesarz Wen. Jej stolicą był Chang’an. (pl)
- A Dinastia Sui (chinês: 隋朝; pinyin: Suí cháo) precede a dinastia Tang na China. Com ela, terminaram quase quatro séculos de divisão entre regimes adversários. A dinastia foi fundada pela família Yang. A dinastia Sui logrou reunificar o país em 581, após quase quatro séculos de fragmentação política na qual o norte e o sul se desenvolveram independentemente. Do mesmo modo que os soberanos Qin haviam unificado a China após o Período dos Reinos Combatentes, os Suis uniram o país e criaram diversas instituições que terminaram por ser adotadas por seus sucessores, os Tangs. Da mesma forma que os Qins, porém, os Suis sobrecarregaram seus recursos e caíram. Em 612, 613 e 614, lançaram ataques contra a Coreia que correram pessimamente , com a unificação o império pôde recolher mais impostos.Além disso havia um sistema de compra de grãos pelo governo na época da fartura. (pt)
- Suidynastin (隋朝) (581–618) var en kortlivad dynasti som enade norra och södra Kina till ett kejsardöme igen efter över långa tiders oroligheter. Det gjordes flera stora ekonomiska reformer och infrastrukturella framsteg. Bland annat byggdes den berömda Kejsarkanalen. Buddhismen spred sig också denna period. Men styret präglades också av militära aktiviteter, hårdhet och högt skattetryck på befolkningen. Suidynastin söndrades inifrån av uppror och maktspel och gick slutligen under efter att ha försvagats av flera misslyckade fälttåg mot Korea (Goguryeo, 高句丽). Dynastin följdes av Tangdynastin. (sv)
- Суй (кит. 隋, піньїнь Suí МФА: [sueɪ̯]; роки правління 581—618) — китайська династія, яка об'єднала роздріблені держави Китаю у однойменну імперію Суй. Здійснила ряд карколомних соціально-політичних перетворень. За її правління збудовано «Великий китайський канал». Під головуванням Чао Юаньфана створено перший у китайській медицині трактат із загальної патології, клініки та етіології «Чжубін юань хоулунь» («Судження про причини і симптоми усіх хвороб»). Була повалена у результаті низки невдалих походів проти корейської держави Когурьо. (uk)
- Империя Суй (кит. упр. 隋, пиньинь Suí) — китайское государство, существовавшее в 581—618 годах и объединившее страну после продолжительного периода смуты. Осуществила ряд социально-экономических реформ и крупных строительных проектов. Продолжительным наследием династии Суй был Великий канал. С восточной столицей Лоян в центре сети, она связывала западную столицу Чанъань с экономическими и сельскохозяйственными центрами Востока в направлении Ханчжоу и с северной границей близ современного Пекина. В то время как насущные первоначальные мотивы заключались в отправке зерна в столицу, а также в транспортировке войск и военной логистике, надёжные внутренние транспортные связи облегчили внутреннюю торговлю, поток людей и культурный обмен на протяжении веков. Наряду с расширением Великой Китайской стены и строительством восточной столицы — Лояна, эти мегапроекты, возглавляемые эффективной централизованной бюрократией, собирали миллионы призванных рабочих из большой базы населения, что стоило больших человеческих жизней. После серии дорогостоящих и катастрофических военных кампаний против Когурё, одного из Трёх корейских государств, завершившись поражением в 614 году, династия распалась в результате серии народных восстаний, кульминацией которых стало убийство императора Яна его министрами в 618 году. Династия, просуществовавшая всего тридцать семь лет, была подорвана грандиозными войнами и строительными проектами, которые истощили её ресурсы. В частности, при императоре Яне высокие налоги и обязательные трудовые повинности в конце концов вызвали массовые восстания и кратковременную гражданскую войну после падения династии. (ru)
- 隋朝（581年3月4日－619年5月23日）是中國歷史之中，上承南北朝、下啟唐朝的一個重要的朝代，史學家常把它和唐朝合稱隋唐。581年隋文帝楊堅受禪建立隋朝，至619年王世充廢隋恭帝楊侗為止，國祚僅38年。楊堅屬於北周的關隴集團，於北周宣帝繼位後逐漸掌握周廷。幼年的北周靜帝即位後，身為皇太后之父的楊堅控制朝政，先後平定尉遲迥、司馬消難等反楊叛軍。581年北周靜帝禪讓給楊堅，北周亡，楊堅定國號為「隋」。依據五行相生的順序，北周的「木」德之後為「火」德，因此隋朝以火為德運並選取與火德對應的紅色為正色。隋文帝於587年廢除後梁，於589年隋滅陳之戰攻滅陳朝，俘虜陳後主。隔年9月，控制嶺南地區的冼夫人歸附隋朝。至此，天下一統，隋朝結束了中國自魏晉南北朝以來的分裂局面，重新建立大一統的國家。 隋文帝總結歷朝興亡的原因，維護與農民的關係，調和統治集團內部的關係。這些措施使社會矛盾趨於緩和，經濟、文化得以迅速成長并呈现繁華景象，開創出開皇之治。然而隋文帝晚年剛愎自用，提倡嚴苛重刑，因猜忌而大殺功臣，國力開始衰退。隋文帝的次子楊廣爭奪長子楊勇的太子位獲勝。604年隋文帝去世，楊廣繼位，即隋煬帝。隋煬帝為了鞏固隋朝發展，興建許多大型建設，又東征西討，隋朝發展到極盛。然而隋煬帝好大喜功，忽视民众感受，嚴重耗費隋朝國力，其中又以三次東征高句麗為最甚，最後引發隋末民變。616年隋煬帝離開東都，前往江都（即今江蘇揚州）。617年，军阀李渊杀入都城长安，立留守长安的炀帝嫡孙代王杨侑为帝，遥尊隋炀帝为太上皇，隋炀帝对此并不知情，仍以皇帝自居。618年宇文化及等人發動兵變，殺死隋煬帝，立炀帝侄秦王杨浩为帝；隋恭帝楊侑禪讓李淵，李淵正式稱帝，建立唐朝；守卫洛阳的大将王世充立留守洛阳的炀帝庶孙越王杨侗为帝；宇文化及废杀杨浩，自建许国。隔年，王世充迫使杨侗禅位，建立郑国，隋朝亡。620年，东突厥处罗可汗迎接炀帝另一孙杨政道北逃东突厥，封为隋国王。隋末群雄割據的局面，最終也为唐朝所終結。630年唐朝灭东突厥，杨政道返回中原，东突厥的隋国也就此废除。 在政治制度方面，隋朝確立了影響後世深遠的三省六部制，以鞏固中央集權制度；制定出完整的科舉制度，以選拔優秀人才，弱化世族壟斷仕官的能力。另外還建立政事堂議事制度、監察制度、考績制度，這些都強化了政府機制，深刻影響到唐朝與後世的政治制度。在軍事上，繼續推行和改革府兵制；經濟上，一方面實行均田制和租庸調制減輕農民生產壓力，另一方面採取大索貌閱和輸籍制等清差戶口措施，以增加財政收入。這些政策成就了隋初的開皇之治。 為了鞏固隋朝發展，隋文帝與隋煬帝还興建了隋唐大運河、隋長城、馳道以及大興城與東都洛陽。這些都提升了位於關中的隋廷對北方地區、關東地區與江南地區的掌控力，使隋朝各地的經濟、文化與人民能順利交流，還誕生出經濟重鎮江都（今揚州）。外交方面，隋朝的盛世也使得當時周邊國家和境內的少數民族如高昌、倭國、高句麗、新羅、百濟與內屬的東突厥等國都受隋朝文化與典章制度的影響，外交交流以日本的遣隋使最為著名。 隋朝結束自魏晉南北朝以來的分裂局面，奠定日後大唐盛世的基礎，對中國歷史的意義重大。隋朝對於外族文化的接受度高，並與漢文化融合，與唐朝合為在中國歷史上比較開放的朝代。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Říše Suej (čínsky pchin-jinem Suí, znaky 隋) byl čínský stát existující v letech 581–618. Předchůdci říše Suej byly státy (557–581) na severu Číny a (557–589) na jihu země. Suejští panovníci po staletích rozdělení sjednotili Čínu pod jednou vládou, provedli řadu sociálních a hospodářských reforem a upravili strukturu státní administrativy. Po necelých čtyřech desetiletích trvání se však, v důsledku nákladných státních staveb a neúspěšné války s korejským Kogurjem, země propadla do povstání a anarchie, v níž se říše Suej rozpadla a zanikla. Čínu po několikaleté občanské válce opět sjednotili panovníci nové říši Tchang (618–907). (cs)
- Die Sui-Dynastie (chinesisch 隋朝, Pinyin Suícháo, 581–618) zählte trotz ihrer Kurzlebigkeit zu den großen Dynastien des Kaiserreichs China, da das Land unter ihrer Herrschaft nach einer langen Periode der Zersplitterung der Zentralmacht seit dem Untergang der Han-Dynastie im Jahr 220 erstmals wiedervereinigt wurde. (de)
- Η Δυναστεία Σουέι (581 - 18 Ιουνίου 618) ήταν μια αυτοκρατορική δυναστεία που κυβέρνησε την Κίνα για 37 χρόνια, δηλαδή ήταν μια βραχύβια δυναστεία. (el)
- Sui dinastia 581etik 617ra Txina osoa bereganatu zuen dinastia izan zen. 581an iparraldeko Zhou dinastiako jeneralak boterea eskuratu eta Sui dinastia ezarri zuen. Zortzi urte geroago, 589an hauek hegoaldeko garaitu eta iparraldea eta hegoaldea berbatu zuten. Garai honetan eta Txinako Harresia eraiki ziren. Budismoaren aldeko hautua egin zen. 604an bere aita ordezkatu zuen, eta insurjentzia militarrak egon ziren. 617an Sui dinastiako bigarren enperadorea erail zuten eta Tang dinastia ezarri zen. (eu)
- 수(隋, 581년 3월 4일 ~ 619년 5월 23일)는 남북조 시대의 혼란을 끝내고, 중국을 통일한 왕조이다. 수 고조가 북주로부터 선양받아 건국되었다. 수 세조 때 폭정으로 말미암아 약간의 혼란기를 거치고서 멸망하였다. (ko)
- 隋（呉音: ずい、漢音: すい、拼音: Suí 、581年 - 618年）は、中国の王朝である。魏晋南北朝時代の混乱を鎮め、西晋が滅んだ後分裂していた中国をおよそ300年ぶりに再統一した。しかし第2代煬帝の失政により滅亡し、その後は唐が中国を支配するようになる。都は大興城（現在の中華人民共和国西安市）。国姓は楊。現代で「隨」は「随」の旧字体。 (ja)
- De Sui-dynastie was een kortdurende dynastie in China (581-618) die de zuidelijke en noordelijke dynastieën opvolgde en voorafging aan de Tang-dynastie. (nl)
- Dynastia Sui (chiń. 隋朝; pinyin Suí Cháo; wym. [swěi ʈʂʰǎu]; 581-618) opanowała Chiny po okresie Dynastii Południowych i Północnych, kończąc trwający od upadku dynastii Han okres rozbicia. Dynastię Sui założył cesarz Wen. Jej stolicą był Chang’an. (pl)
- Suidynastin (隋朝) (581–618) var en kortlivad dynasti som enade norra och södra Kina till ett kejsardöme igen efter över långa tiders oroligheter. Det gjordes flera stora ekonomiska reformer och infrastrukturella framsteg. Bland annat byggdes den berömda Kejsarkanalen. Buddhismen spred sig också denna period. Men styret präglades också av militära aktiviteter, hårdhet och högt skattetryck på befolkningen. Suidynastin söndrades inifrån av uppror och maktspel och gick slutligen under efter att ha försvagats av flera misslyckade fälttåg mot Korea (Goguryeo, 高句丽). Dynastin följdes av Tangdynastin. (sv)
- Суй (кит. 隋, піньїнь Suí МФА: [sueɪ̯]; роки правління 581—618) — китайська династія, яка об'єднала роздріблені держави Китаю у однойменну імперію Суй. Здійснила ряд карколомних соціально-політичних перетворень. За її правління збудовано «Великий китайський канал». Під головуванням Чао Юаньфана створено перший у китайській медицині трактат із загальної патології, клініки та етіології «Чжубін юань хоулунь» («Судження про причини і симптоми усіх хвороб»). Була повалена у результаті низки невдалих походів проти корейської держави Когурьо. (uk)
- كانت فترة مملكة سوي (581–618 م) قصيرة بالنسبة لأسر الإمبراطورية الصينية، وكان يسبقها الأسر الجنوبية والشمالية، التي وحدت الصين لأول مرة في تاريخها بعد مرور قرن من الانقسام بين الشمال والجنوب، وتبعتها مملكة تانغ. (ar)
- La dinastia Sui (581-618), en xinès:隋朝 Suí cháo, va ser una dinastia xinesa de poca durada que la va unificar al segle vi. Va estar precedida per les dinasties Meridionals i Septentrionals i va acabar amb prop de quatre-cents anys de divisions entre règims rivals. Va ser seguida per la dinastia Tang. La dinastia Sui va quedar afeblida per les costoses guerres contra Goguryeo que acabaren amb la desfeta dels emperadors a principi del segle vii i la dinastia es va acabar desintegrant amb l'aparició de revoltes popular, deslleialtats i assassinats. (ca)
- La dinastio Sui (ĉine:隋) fondiĝis en la jaro 581 kaj daŭris 37 jarojn, tipa . La fondinto de la dinastio, imperiestro , donis tre grandan kontribuon. Li abolis la sistemon pri ses korteganoj, fondis la sistemon de tri provincoj kaj ses ministerioj. La imperiestro Wendi ankaŭ ellaboris novajn leĝojn kaj la ne estis tiel kruela kiel en la tempo de la Suda kaj Norda Dinastio. Krome li fondis ekzamenan sistemon, kreis novan promocian manieron de oficistoj. Tamen lia filo, la imperiestro estis tre fama en la historio pro sia krueleco. Pro liaj troega impostado kaj kruela kolektado, ardis la plendoj de la ; li mem do estis pendigitaj kaj la dinastio Sui pereis. (eo)
- La dinastía Sui (en chino tradicional: 隋朝; pinyin: Suí cháo; 581-618) siguió a las Dinastías Meridionales y Septentrionales y precedió a la dinastía Tang en China. Acabó con alrededor de cuatro siglos de gobierno del mandato compartido entre dinastías autoproclamadas tanto en el norte, como en el sur. (es)
- Dinasti Sui (Hanzi: 隋朝, hanyu pinyin: Sui Chao) (581 - 618) adalah sebuah dinasti yang menjadi peletak dasar bagi kejayaan Dinasti Tang sesudahnya. Dinasti ini mempersatukan Tiongkok yang terpecah belah pada Zaman Enam Belas Negara sebelumnya. Terusan besar dibangun pada masa dinasti ini. Dinasti ini cukup pendek karena hanya 2 kaisar yang benar-benar memerintah. Kaisar-kaisar berikutnya hanyalah kaisar boneka yang dipasang oleh para jenderal dan penguasa militer sebelum akhirnya mereka sendiri mendirikan dinastinya sendiri. Li Yuan, sepupu Yang Guang, kaisar dinasti Sui yang kedua, merebut kekuasaan dan mendirikan dinasti Tang. (in)
- The Sui dynasty ([swěɪ], Chinese: 隋朝; pinyin: Suí cháo) was a short-lived imperial dynasty of China that lasted from 581 to 618. The Sui unified the Northern and Southern dynasties, thus ending the long period of division following the fall of the Western Jin dynasty, and laying the foundations for the much longer lasting Tang dynasty. (en)
- La dynastie Sui (chinois : 隋朝 ; pinyin : Suí cháo) (581–618) succède aux dynasties du Nord et du Sud et précède la dynastie Tang, en Chine. La dynastie Sui est une dynastie pivot dans l'histoire de la Chine dans la mesure où elle met fin à quatre siècles de division, et impose par ses réformes et ses grands travaux une unité qui sera à partir d'elle vue comme naturelle. (fr)
- La dinastia Sui (隋朝 Pinyin: Suí), (581-618) precedette la dinastia Tang e riunificó la Cina dopo quasi quattro secoli di lotte intestine, divisioni politiche e dinastiche, completando l'opera dei Wei del Nord. (it)
- A Dinastia Sui (chinês: 隋朝; pinyin: Suí cháo) precede a dinastia Tang na China. Com ela, terminaram quase quatro séculos de divisão entre regimes adversários. A dinastia foi fundada pela família Yang. A dinastia Sui logrou reunificar o país em 581, após quase quatro séculos de fragmentação política na qual o norte e o sul se desenvolveram independentemente. Do mesmo modo que os soberanos Qin haviam unificado a China após o Período dos Reinos Combatentes, os Suis uniram o país e criaram diversas instituições que terminaram por ser adotadas por seus sucessores, os Tangs. Da mesma forma que os Qins, porém, os Suis sobrecarregaram seus recursos e caíram. (pt)
- Империя Суй (кит. упр. 隋, пиньинь Suí) — китайское государство, существовавшее в 581—618 годах и объединившее страну после продолжительного периода смуты. Осуществила ряд социально-экономических реформ и крупных строительных проектов. (ru)
- 隋朝（581年3月4日－619年5月23日）是中國歷史之中，上承南北朝、下啟唐朝的一個重要的朝代，史學家常把它和唐朝合稱隋唐。581年隋文帝楊堅受禪建立隋朝，至619年王世充廢隋恭帝楊侗為止，國祚僅38年。楊堅屬於北周的關隴集團，於北周宣帝繼位後逐漸掌握周廷。幼年的北周靜帝即位後，身為皇太后之父的楊堅控制朝政，先後平定尉遲迥、司馬消難等反楊叛軍。581年北周靜帝禪讓給楊堅，北周亡，楊堅定國號為「隋」。依據五行相生的順序，北周的「木」德之後為「火」德，因此隋朝以火為德運並選取與火德對應的紅色為正色。隋文帝於587年廢除後梁，於589年隋滅陳之戰攻滅陳朝，俘虜陳後主。隔年9月，控制嶺南地區的冼夫人歸附隋朝。至此，天下一統，隋朝結束了中國自魏晉南北朝以來的分裂局面，重新建立大一統的國家。 在政治制度方面，隋朝確立了影響後世深遠的三省六部制，以鞏固中央集權制度；制定出完整的科舉制度，以選拔優秀人才，弱化世族壟斷仕官的能力。另外還建立政事堂議事制度、監察制度、考績制度，這些都強化了政府機制，深刻影響到唐朝與後世的政治制度。在軍事上，繼續推行和改革府兵制；經濟上，一方面實行均田制和租庸調制減輕農民生產壓力，另一方面採取大索貌閱和輸籍制等清差戶口措施，以增加財政收入。這些政策成就了隋初的開皇之治。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
