| dbo:abstract
|
- La Supercopa romanesa de futbol (en romanès Supercupa României) és una competició futbolística que es disputa anualment a Romania i que enfronta als campions de la lliga i la copa del país, a l'inici de la temporada següent. Normalment es disputa a l'estadi Lia Manoliu deBucarest, excepte els anys en què l'estadi estava renovant-se, i en què es disputà en un altres estadi de Bucarest. El partit no es disputa els anys en què el campió de lliga i de copa és el mateix equip. La competició s'inicià l'any 1994. L'any 2005, la FRF i Samsung Electronics signaren un acord de patrocini i la competició passà a anomenar-se Supercupa României Samsung per les edicions de 2005 i 2006. El 2006, la FRF i Ursus Breweries signaren un acord de patrocini per tres anys i la competició passà a anomenar-se Supercupa României Timişoreana, per la marca de cerveses Timişoreana. (ca)
- كأس السوبر الروماني (بالرومانية: Supercupa României) هي بطولة رومانية لكرة القدم يتنافس عليها بطل الدوري الروماني وبطل كأس رومانيا. عادةً ما يتم لعبها على الملعب الوطني في بوخارست. (ar)
- Supercupa României je rumunský fotbalový Superpohár, jednozápasová soutěž hraná před začátkem sezóny od roku 1994. Proti sobě nastupují kluby, z nichž jeden je vítězem rumunské nejvyšší ligy (Liga I) a druhý vítězem rumunského fotbalového poháru (Cupa României). Jestliže obě soutěže vyhrál jeden klub (čili získal v sezóně tzv. double), Superpohár se nehrál. V roce 2010 se poprvé Superpohár uskutečnil, ačkoli v sezóně 2009/10 vyhrál rumunský pohár i ligu klub CFR Cluj. Soupeřem v Superpoháru mu byl FC Unirea Urziceni, tým, který skončil na konečné druhé příčce v Ligy I. Utkání se odehrálo na , domácím hřišti CFR Kluž, který si toto privilegium vysloužil ziskem double. Od tohoto roku je tedy soupeřem mužstva, které získá double, celek ze druhého místa rumunské nejvyšší ligy. (cs)
- Der Rumänische Fußball-Supercup (rumänisch Supercupa României) ist ein seit 1994 vom rumänischen Fußballverband (FRF) ausgerichteter Fußball-Wettbewerb zwischen dem Meister der ersten Liga und dem Sieger des Pokals. Das Spiel findet jeweils vor Beginn der neuen Saison statt. Wenn eine Mannschaft das Double aus Meisterschaft und Pokalsieg erreicht, findet der Supercup nicht statt. Hauptsächlicher Austragungsort war das 2008 abgerissene Lia-Manoliu-Stadion in Bukarest. Seit 2012 ist meistens das neue Bukarester Nationalstadion Arena Națională Austragungsort des Supercupspiels. Aktueller Titelträger von 2022 ist Sepsi OSK Sfântu Gheorghe und der FCSB Bukarest (ehemals Steaua Bukarest) Rekordgewinner der Trophäe mit sechs Titeln. (de)
- La Supercopa de Rumanía (en rumano Supercupa României), es una competición de fútbol que se disputa anualmente desde 1993 entre los ganadores de la Liga I y de la Copa de Rumania, con la excepción en los años 1996, 1997, 2000, 2004 y 2008. El vigente campeón y equipo con más títulos a su haber es el Steaua de Bucarest con seis. (es)
- La Supercoupe de Roumanie de football (en roumain : Supercupa României) est une compétition de football créée en 1994 opposant le champion de Roumanie au vainqueur de la coupe de Roumanie, disputée en un match unique. (fr)
- The Supercupa României (English: Romanian Supercup) is a Romanian football championship contested by the winners of the Liga I and the Cupa României. It is usually played at the Arena Națională in Bucharest. The competition started off in 1994, with the first edition being won by Steaua București. In 2010, for the first time in its history, the Supercup was held even though CFR Cluj had been victorious in both the league and the cup in the previous season. At that time, they faced Unirea Urziceni, the Liga I runners-up. The most successful performer so far has been FCSB with 6 wins, followed by Rapid București and CFR Cluj with 4 wins each up until 2021. (en)
- スーペルクパ・ロムニエイ (ルーマニア語: Supercupa României)は、ルーマニアのサッカー大会のひとつである。 毎年リーガ1開幕前に開催される。前シーズンのリーガ1優勝クラブとクパ・ロムニエイ優勝クラブが一発勝負で争う。創設当初はスタディオヌル・ナツィオナルで行われていたが新スタジアム竣工後は各都市持ち回りで行われるようになった。2010年まではリーガ1とクパ・ロムニエイの双方を制した場合は開催しない規定であった。 ルール改正1年目の2010年は、CFRクルージュが前シーズンのリーガ1とクパ・ロムニエイの双方を制したために、リーガ1で2位となったウニレア・ウルジチェニが出場した。その時の会場は二冠達成の特典としてCFRの本拠地であるで催された。 1994年に創設された。最多優勝はステアウア・ブカレストの6回で、ラピド・ブカレストの4回、CFRクルージュの2回と続く。 (ja)
- La Supercoppa di Romania (rum. Supercupa României) è una competizione annuale rumena in cui si affrontano in un'unica gara i vincitori della Liga I, la massima serie del campionato rumeno di calcio, e i detentori della Coppa di Romania. La manifestazione si tiene generalmente allo Arena Națională di Bucarest ed è organizzata dalla Federazione calcistica della Romania. (it)
- De Supercupa României is een supercupwedstrijd in Roemenië die voorgaand aan de competitie gehouden wordt tussen de kampioen van de Liga 1 en de winnaar van de FRF Cup. Het Lia Manoliustadion was de vaste speelplaats voor de wedstrijd. Dit stadion werd echter in 2008 gesloopt en sindsdien wordt er tussen de deelnemers geloot in wiens stadion gespeeld wordt. Tot 2010 werd de supercup automatisch toegewezen als een club zowel kampioen geworden was als de beker gewonnen had. Sindsdien wordt de wedstrijd wel gespeeld maar dan met de nummer twee van de Liga 1 als tegenstander. Het stadion van de kampioen is dan wel de aangewezen locatie. Er werd voor het eerst om de Supercupa României gespeeld in 1994. Enkele jaren kreeg de wedstrijd een sponsortoevoeging in de naam. (nl)
- Superpuchar Rumunii (rum. Supercupa României) – to coroczny turniej piłkarski dla rumuńskich zespołów klubowych rozgrywany od 1994 roku. Mierzą się w nim zwycięzca Liga I oraz Pucharu Rumunii. Najwięcej razy Superpuchar Rumunii zdobywała FC Steaua Bukareszt – sześć razy. Ostatnim zwycięzcą jest Viitorul Konstanca. (pl)
- Rumänska supercupen i fotboll spelas mellan vinnaren av Liga I och vinnaren av . Tävlingen startades 1994, och spelas vanligtvis på i Bukarest, utom vid till exempel renoveringar. spelades turneringen för första gången under ett år som ett lag vunnit Dubbeln, vilket var CFR Cluj hade. De mötte Unirea Urziceni, tvåan i 2009-2010. Spelort var CF:s , och laget fick spela hemma som belöning för sina resultat på hemmaplan föregående säsong. (sv)
- Суперкубок Румынии по футболу (рум. Supercupa României) - кубок, разыгрываемый между победителем чемпионата и обладателем Кубка. (ru)
- 羅馬尼亞超級盃（Supercupa României）是羅馬尼亞的一項足球盃賽，由上一季的羅馬尼亞足球甲級聯賽冠軍和羅馬尼亞盃冠軍參與角逐。如果有球隊同时贏得聯賽和盃賽冠軍，初期超級盃賽事便會取消，直到 2009 年起，會改由聯賽亞軍補上參賽。 (zh)
- Суперку́бок Руму́нії з футбо́лу (рум. Supercupa României) — одноматчевий турнір, у якому грають володар Кубка Румунії та чемпіон попереднього сезону. У випадку, якщо кубок і чемпіонат виграла одна команда, то в Суперкубку грають перша та друга команди чемпіонату. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17931 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Map of Romania with Seven Wonders sites (en)
|
| dbp:broadcasters
|
- Digi Sport, Orange Sport (Romania),
Prima Sport until 2024 (en)
|
| dbp:caption
|
- 8 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- Map of Romania with the cities/towns of the Romanian Supercup winners marked. (en)
|
| dbp:currentChampions
| |
| dbp:float
| |
| dbp:founded
| |
| dbp:group
| |
| dbp:logo
| |
| dbp:mostSuccessfulClub
| |
| dbp:name
|
- Supercupa României (en)
- FCSB (en)
|
| dbp:numberOfTeams
| |
| dbp:region
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كأس السوبر الروماني (بالرومانية: Supercupa României) هي بطولة رومانية لكرة القدم يتنافس عليها بطل الدوري الروماني وبطل كأس رومانيا. عادةً ما يتم لعبها على الملعب الوطني في بوخارست. (ar)
- La Supercopa de Rumanía (en rumano Supercupa României), es una competición de fútbol que se disputa anualmente desde 1993 entre los ganadores de la Liga I y de la Copa de Rumania, con la excepción en los años 1996, 1997, 2000, 2004 y 2008. El vigente campeón y equipo con más títulos a su haber es el Steaua de Bucarest con seis. (es)
- La Supercoupe de Roumanie de football (en roumain : Supercupa României) est une compétition de football créée en 1994 opposant le champion de Roumanie au vainqueur de la coupe de Roumanie, disputée en un match unique. (fr)
- スーペルクパ・ロムニエイ (ルーマニア語: Supercupa României)は、ルーマニアのサッカー大会のひとつである。 毎年リーガ1開幕前に開催される。前シーズンのリーガ1優勝クラブとクパ・ロムニエイ優勝クラブが一発勝負で争う。創設当初はスタディオヌル・ナツィオナルで行われていたが新スタジアム竣工後は各都市持ち回りで行われるようになった。2010年まではリーガ1とクパ・ロムニエイの双方を制した場合は開催しない規定であった。 ルール改正1年目の2010年は、CFRクルージュが前シーズンのリーガ1とクパ・ロムニエイの双方を制したために、リーガ1で2位となったウニレア・ウルジチェニが出場した。その時の会場は二冠達成の特典としてCFRの本拠地であるで催された。 1994年に創設された。最多優勝はステアウア・ブカレストの6回で、ラピド・ブカレストの4回、CFRクルージュの2回と続く。 (ja)
- La Supercoppa di Romania (rum. Supercupa României) è una competizione annuale rumena in cui si affrontano in un'unica gara i vincitori della Liga I, la massima serie del campionato rumeno di calcio, e i detentori della Coppa di Romania. La manifestazione si tiene generalmente allo Arena Națională di Bucarest ed è organizzata dalla Federazione calcistica della Romania. (it)
- De Supercupa României is een supercupwedstrijd in Roemenië die voorgaand aan de competitie gehouden wordt tussen de kampioen van de Liga 1 en de winnaar van de FRF Cup. Het Lia Manoliustadion was de vaste speelplaats voor de wedstrijd. Dit stadion werd echter in 2008 gesloopt en sindsdien wordt er tussen de deelnemers geloot in wiens stadion gespeeld wordt. Tot 2010 werd de supercup automatisch toegewezen als een club zowel kampioen geworden was als de beker gewonnen had. Sindsdien wordt de wedstrijd wel gespeeld maar dan met de nummer twee van de Liga 1 als tegenstander. Het stadion van de kampioen is dan wel de aangewezen locatie. Er werd voor het eerst om de Supercupa României gespeeld in 1994. Enkele jaren kreeg de wedstrijd een sponsortoevoeging in de naam. (nl)
- Superpuchar Rumunii (rum. Supercupa României) – to coroczny turniej piłkarski dla rumuńskich zespołów klubowych rozgrywany od 1994 roku. Mierzą się w nim zwycięzca Liga I oraz Pucharu Rumunii. Najwięcej razy Superpuchar Rumunii zdobywała FC Steaua Bukareszt – sześć razy. Ostatnim zwycięzcą jest Viitorul Konstanca. (pl)
- Rumänska supercupen i fotboll spelas mellan vinnaren av Liga I och vinnaren av . Tävlingen startades 1994, och spelas vanligtvis på i Bukarest, utom vid till exempel renoveringar. spelades turneringen för första gången under ett år som ett lag vunnit Dubbeln, vilket var CFR Cluj hade. De mötte Unirea Urziceni, tvåan i 2009-2010. Spelort var CF:s , och laget fick spela hemma som belöning för sina resultat på hemmaplan föregående säsong. (sv)
- Суперкубок Румынии по футболу (рум. Supercupa României) - кубок, разыгрываемый между победителем чемпионата и обладателем Кубка. (ru)
- 羅馬尼亞超級盃（Supercupa României）是羅馬尼亞的一項足球盃賽，由上一季的羅馬尼亞足球甲級聯賽冠軍和羅馬尼亞盃冠軍參與角逐。如果有球隊同时贏得聯賽和盃賽冠軍，初期超級盃賽事便會取消，直到 2009 年起，會改由聯賽亞軍補上參賽。 (zh)
- Суперку́бок Руму́нії з футбо́лу (рум. Supercupa României) — одноматчевий турнір, у якому грають володар Кубка Румунії та чемпіон попереднього сезону. У випадку, якщо кубок і чемпіонат виграла одна команда, то в Суперкубку грають перша та друга команди чемпіонату. (uk)
- La Supercopa romanesa de futbol (en romanès Supercupa României) és una competició futbolística que es disputa anualment a Romania i que enfronta als campions de la lliga i la copa del país, a l'inici de la temporada següent. Normalment es disputa a l'estadi Lia Manoliu deBucarest, excepte els anys en què l'estadi estava renovant-se, i en què es disputà en un altres estadi de Bucarest. El partit no es disputa els anys en què el campió de lliga i de copa és el mateix equip. (ca)
- Supercupa României je rumunský fotbalový Superpohár, jednozápasová soutěž hraná před začátkem sezóny od roku 1994. Proti sobě nastupují kluby, z nichž jeden je vítězem rumunské nejvyšší ligy (Liga I) a druhý vítězem rumunského fotbalového poháru (Cupa României). (cs)
- Der Rumänische Fußball-Supercup (rumänisch Supercupa României) ist ein seit 1994 vom rumänischen Fußballverband (FRF) ausgerichteter Fußball-Wettbewerb zwischen dem Meister der ersten Liga und dem Sieger des Pokals. Das Spiel findet jeweils vor Beginn der neuen Saison statt. Wenn eine Mannschaft das Double aus Meisterschaft und Pokalsieg erreicht, findet der Supercup nicht statt. Hauptsächlicher Austragungsort war das 2008 abgerissene Lia-Manoliu-Stadion in Bukarest. Seit 2012 ist meistens das neue Bukarester Nationalstadion Arena Națională Austragungsort des Supercupspiels. (de)
- The Supercupa României (English: Romanian Supercup) is a Romanian football championship contested by the winners of the Liga I and the Cupa României. It is usually played at the Arena Națională in Bucharest. The competition started off in 1994, with the first edition being won by Steaua București. In 2010, for the first time in its history, the Supercup was held even though CFR Cluj had been victorious in both the league and the cup in the previous season. At that time, they faced Unirea Urziceni, the Liga I runners-up. (en)
|
| rdfs:label
|
- Supercupa României (en)
- كأس السوبر الروماني (ar)
- Supercopa romanesa de futbol (ca)
- Supercupa României (cs)
- Rumänischer Fußball-Supercup (de)
- Supercopa de Rumania (es)
- Supercoupe de Roumanie de football (fr)
- Supercupa României (it)
- スーペルクパ・ロムニエイ (ja)
- Supercupa României (nl)
- Superpuchar Rumunii w piłce nożnej (pl)
- Суперкубок Румынии по футболу (ru)
- Rumänska supercupen i fotboll (sv)
- 羅馬尼亞超級盃 (zh)
- Суперкубок Румунії з футболу (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:c
of | |
| is dbp:cup
of | |
| is dbp:cup2Result
of | |
| is dbp:domestCup
of | |
| is dbp:domesticCup
of | |
| is dbp:event
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
