| dbo:abstract
|
- ملعب سوباتشالاساي أو الأستاد الوطني (بالتايلنية: สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ) في بانكوك في تايلند هو ملعب متعدد الاستخدامات افتتح عام 1935م ويتسع ل35000 متفرج أقيمت فيه الألعاب الآسيوية في أعوام 1966م و1970م و1978م. (ar)
- Das Suphachalasai-Stadion (auch: Nationalstadion, Thai: สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ, RTGS: Sanam Suphachalasai krithasathan haeng chat; wörtl.: „Nationales Stadion Suphachalasai-Feld“; englisch National Stadium oder Suphachalasai Stadium) ist ein multifunktionales Stadion in der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Das an der Rama I Road im Bezirk Pathum Wan liegende Stadion wird sowohl für Leichtathletikveranstaltungen als auch für Fußballspiele genutzt. Seit 2009 findet hier jährlich das Finale des thailändischen Fußballpokalwettbewerbes und des Ligapokal statt. (de)
- El Estadio Suphachalasai (en inglés: Suphachalasai Stadium), también conocido como Estadio Nacional de Tailandia, es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Bangkok en Tailandia. Actualmente se usa principalmente para la práctica del fútbol. Fue inaugurado en 1935 y tiene una capacidad para 35 000 espectadores. (es)
- The National Stadium of Thailand (Thai: สนามกีฬาแห่งชาติ or กรีฑาสถานแห่งชาติ) is a sports complex located in Pathum Wan District, Bangkok. Founded in 1937 with the construction of Supachalasai Stadium (สนามศุภชลาศัย; RTGS: Supphachalasai), its main venue, the complex has since expanded and now consists of multiple stadia and sporting facilities. (en)
- Le stade Suphachalasai (en thaï : กรีฑาสถานแห่งชาติ), aussi connu comme Stade national, est un stade multisport de Bangkok (khet de Pathum Wan), en Thaïlande. Ouvert en 1935, il peut accueillir 26 000 spectateurs. Il est principalement utilisé aujourd'hui pour les matchs de football. (fr)
- Stadion Suphachalasai, juga dikenal sebagai Stadion Nasional adalah sebuah stadion multi-guna yang berada di Bangkok, Thailand. Saat ini, stadion lebih sering dipergunakan untuk menggelar pertandingan - pertandingan sepak bola. Stadion ini mampu menampung 35.000 orang dan dibuka pada tahun 1935. Stadion ini merupakan markas dari Thailand selain Stadion Rajamangala. Chonburi Football Club menggunakan stadion ini untuk menggelar pertandingan kandangnya selama Liga Champions AFC 2008. Stadion ini menjadi stadion utama pergelaran Asian Games 1966, Asian Games 1970, dan Asian Games 1978 serta menjadi salah satu Stadion yang menyelenggarakan cabang olahraga sepak bola pada Asian Games 1998. (in)
- スパチャラサイ国立競技場（タイ語: สนามศุภชลาศัยกรีฑาสถานแห่งชาติពហុកីឡាដ្ឋានជាតិ、英語: Suphachalasai National Stadium）はタイ、バンコクのパトゥムワン区にある国立の陸上競技兼用スタジアムである。今でも旧称の様に、単に「国立競技場」とも呼ばれることもある。現在はサッカーの試合に使われることが多い。収容人員は35,000人で、1935年に開設された。 国立競技場はシャム革命に参加した海軍少佐スパチャラサイ男爵にちなんで名付けられた。 (ja)
- 수파찰라사이 경기장(태국어: สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ)은 태국 방콕에 위치한 다목적 경기장이다. 1935년에 개장했으며 35,000명을 수용할 수 있다. 1966년 아시안 게임과 1970년 아시안 게임, 1978년 아시안 게임 주경기장으로 선정되었으며 2007년 AFC 아시안컵 때에는 오만과 이라크의 A조 예선 경기가 열렸다. 1998년 아시안 게임 축구 경기도 열렸다. (ko)
- Stadion Suphachalasai – wielofunkcyjny stadion w Bangkoku, stolicy Tajlandii. Pojemność stadionu wynosi 30 000 widzów. Został otwarty w 1935 roku. Jest wyposażony w bieżnię lekkoatletyczną i otoczony trybunami, zadaszonymi od strony zachodniej. Obiekt był areną wielu międzynarodowych imprez sportowych, m.in. Igrzysk Azjatyckich 1966, 1970 i 1978, , , i , oraz Pucharu Azji 1972 i 2007. (pl)
- Suphachalasai Stadion, ook wel bekend als het Nationale Stadion, is een veelzijdig gebruik stadion in Bangkok, Thailand. Het wordt voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden. In het stadion kunnen 35.000 mensen het is geopend in 1935. Het stadion is gebruikt voor de Aziatische Spelen van 1966, 1970 en die van 1978, ook is het stadion gebruikt voor de Azië Cup 2007. Suphachalasai Stadion ligt bij het station National Stadium van de skytrain. (nl)
- O Estádio Suphachalasai é um estádio localizado na cidade de Bangkok, na Tailândia. Inaugurado em 1935, tem capacidade para 35.000 torcedores e é utilizado principalmente para partidas de futebol. Foi sede principal do Jogos Asiáticos de 1966, 1970 e 1978 e uma das sedes da Copa da Ásia de 2007. Em 1993, o estádio ficou famoso por receber dois shows do Rei do Pop Michael Jackson. As apresentações — ambas totalmente esgotadas — tiveram estimativas de público de 105 mil pessoas (52,5 mil fãs por show, aproximadamente), garantindo o recorde de público do estádio. (pt)
- «Супхачаласай» (тайск. สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ ) — мультиспортивный стадион в городе Бангкок Таиланд, построен в 1935 году, вмещает 35 000 зрителей. До 1998 года являлся главным стадионом Таиланда. Часто используется как легкоатлетическая арена. Является вторым домашним стадионом для футбольного клуба Чонбури, который проводит на стадионе домашние матчи в рамках турнира Лиги чемпионов АФК, пользующиеся повышенным зрительским интересом. В 2004 году являлся одной из главных арен . В 1966, 1970 и 1978 годах являлся главным стадионом Азиатских игр. Иногда на стадионе проводит домашние матчи сборная Таиланда по футболу. (ru)
- 蘇帕查拉賽體育場，也被稱為國家體育場，是一座為於泰國曼谷的綜合體育場。本場館於1935年啟用，可容納26000人。 它分别于1966年、1970年和1978年作为亚运会的主赛场。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب سوباتشالاساي أو الأستاد الوطني (بالتايلنية: สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ) في بانكوك في تايلند هو ملعب متعدد الاستخدامات افتتح عام 1935م ويتسع ل35000 متفرج أقيمت فيه الألعاب الآسيوية في أعوام 1966م و1970م و1978م. (ar)
- Das Suphachalasai-Stadion (auch: Nationalstadion, Thai: สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ, RTGS: Sanam Suphachalasai krithasathan haeng chat; wörtl.: „Nationales Stadion Suphachalasai-Feld“; englisch National Stadium oder Suphachalasai Stadium) ist ein multifunktionales Stadion in der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Das an der Rama I Road im Bezirk Pathum Wan liegende Stadion wird sowohl für Leichtathletikveranstaltungen als auch für Fußballspiele genutzt. Seit 2009 findet hier jährlich das Finale des thailändischen Fußballpokalwettbewerbes und des Ligapokal statt. (de)
- El Estadio Suphachalasai (en inglés: Suphachalasai Stadium), también conocido como Estadio Nacional de Tailandia, es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Bangkok en Tailandia. Actualmente se usa principalmente para la práctica del fútbol. Fue inaugurado en 1935 y tiene una capacidad para 35 000 espectadores. (es)
- The National Stadium of Thailand (Thai: สนามกีฬาแห่งชาติ or กรีฑาสถานแห่งชาติ) is a sports complex located in Pathum Wan District, Bangkok. Founded in 1937 with the construction of Supachalasai Stadium (สนามศุภชลาศัย; RTGS: Supphachalasai), its main venue, the complex has since expanded and now consists of multiple stadia and sporting facilities. (en)
- Le stade Suphachalasai (en thaï : กรีฑาสถานแห่งชาติ), aussi connu comme Stade national, est un stade multisport de Bangkok (khet de Pathum Wan), en Thaïlande. Ouvert en 1935, il peut accueillir 26 000 spectateurs. Il est principalement utilisé aujourd'hui pour les matchs de football. (fr)
- スパチャラサイ国立競技場（タイ語: สนามศุภชลาศัยกรีฑาสถานแห่งชาติពហុកីឡាដ្ឋានជាតិ、英語: Suphachalasai National Stadium）はタイ、バンコクのパトゥムワン区にある国立の陸上競技兼用スタジアムである。今でも旧称の様に、単に「国立競技場」とも呼ばれることもある。現在はサッカーの試合に使われることが多い。収容人員は35,000人で、1935年に開設された。 国立競技場はシャム革命に参加した海軍少佐スパチャラサイ男爵にちなんで名付けられた。 (ja)
- 수파찰라사이 경기장(태국어: สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ)은 태국 방콕에 위치한 다목적 경기장이다. 1935년에 개장했으며 35,000명을 수용할 수 있다. 1966년 아시안 게임과 1970년 아시안 게임, 1978년 아시안 게임 주경기장으로 선정되었으며 2007년 AFC 아시안컵 때에는 오만과 이라크의 A조 예선 경기가 열렸다. 1998년 아시안 게임 축구 경기도 열렸다. (ko)
- Stadion Suphachalasai – wielofunkcyjny stadion w Bangkoku, stolicy Tajlandii. Pojemność stadionu wynosi 30 000 widzów. Został otwarty w 1935 roku. Jest wyposażony w bieżnię lekkoatletyczną i otoczony trybunami, zadaszonymi od strony zachodniej. Obiekt był areną wielu międzynarodowych imprez sportowych, m.in. Igrzysk Azjatyckich 1966, 1970 i 1978, , , i , oraz Pucharu Azji 1972 i 2007. (pl)
- Suphachalasai Stadion, ook wel bekend als het Nationale Stadion, is een veelzijdig gebruik stadion in Bangkok, Thailand. Het wordt voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden. In het stadion kunnen 35.000 mensen het is geopend in 1935. Het stadion is gebruikt voor de Aziatische Spelen van 1966, 1970 en die van 1978, ook is het stadion gebruikt voor de Azië Cup 2007. Suphachalasai Stadion ligt bij het station National Stadium van de skytrain. (nl)
- O Estádio Suphachalasai é um estádio localizado na cidade de Bangkok, na Tailândia. Inaugurado em 1935, tem capacidade para 35.000 torcedores e é utilizado principalmente para partidas de futebol. Foi sede principal do Jogos Asiáticos de 1966, 1970 e 1978 e uma das sedes da Copa da Ásia de 2007. Em 1993, o estádio ficou famoso por receber dois shows do Rei do Pop Michael Jackson. As apresentações — ambas totalmente esgotadas — tiveram estimativas de público de 105 mil pessoas (52,5 mil fãs por show, aproximadamente), garantindo o recorde de público do estádio. (pt)
- «Супхачаласай» (тайск. สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ ) — мультиспортивный стадион в городе Бангкок Таиланд, построен в 1935 году, вмещает 35 000 зрителей. До 1998 года являлся главным стадионом Таиланда. Часто используется как легкоатлетическая арена. Является вторым домашним стадионом для футбольного клуба Чонбури, который проводит на стадионе домашние матчи в рамках турнира Лиги чемпионов АФК, пользующиеся повышенным зрительским интересом. В 2004 году являлся одной из главных арен . В 1966, 1970 и 1978 годах являлся главным стадионом Азиатских игр. Иногда на стадионе проводит домашние матчи сборная Таиланда по футболу. (ru)
- 蘇帕查拉賽體育場，也被稱為國家體育場，是一座為於泰國曼谷的綜合體育場。本場館於1935年啟用，可容納26000人。 它分别于1966年、1970年和1978年作为亚运会的主赛场。 (zh)
- Stadion Suphachalasai, juga dikenal sebagai Stadion Nasional adalah sebuah stadion multi-guna yang berada di Bangkok, Thailand. Saat ini, stadion lebih sering dipergunakan untuk menggelar pertandingan - pertandingan sepak bola. Stadion ini mampu menampung 35.000 orang dan dibuka pada tahun 1935. Stadion ini merupakan markas dari Thailand selain Stadion Rajamangala. Chonburi Football Club menggunakan stadion ini untuk menggelar pertandingan kandangnya selama Liga Champions AFC 2008. (in)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
