| dbo:abstract
|
- ستريت فايتر 5 (بالإنجليزية: Street Fighter V) هي لعبة قتال صدرت في عام 2016، وهي متوفرة على أجهزة ويندوز وبلاي ستيشن 4. اللعبة من تطوير ونشر كابكوم. هي اللعبة الرئيسية الخامسة في سلسلة ستريت فايتر. سوف تحتوي اللعبة على ميزة اللعب عبر المنصات حيث سيتاح للاعبي بلاي ستيشن 4 وويندوز باللعب ضد بعضهم. كما أنها هي اللعبة الأولى في السلسلة التي يتم تعريبها حيث أعلنت كابكوم أن جميع النصوص في اللعبة ستكون معربة، بالإضافة إلى أنها ستضم للمرة الأولى مقاتل عربي باسم . (ar)
- Das Videospiel Street Fighter V ist ein im Jahr 2016 erschienenes Fighting Game des Spieleherstellers Capcom. Street Fighter V ist die zweite Umsetzung der Street-Fighter-Reihe für PlayStation 4 und Windows. (de)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu?) lit. «Peleador callejero V» es un juego de peleas publicado por Capcom, quien co-desarrollo el juego con Dimps. Es el quinto título de la serie principal de juegos de Street Fighter. El juego fue lanzado en febrero de 2016 para PlayStation 4 y Microsoft Windows, teniendo la posibilidad de funcionar como juego multiplataforma entre ambas versiones. Similar a las anteriores entregas de la serie, Street Fighter posee un sistema de pelea de desplazamiento lateral. El juego también introduce el «V-Gauge», el cual se incrementa a medida que el personaje reciba daño de su enemigo y le adhiere 3 nuevas habilidades. El juego contiene 16 personajes jugables en su lanzamiento, siendo 4 de ellos completamente nuevos en la serie. Un modo historia y personajes adicionales serán añadidos en el futuro a través de actualizaciones y contenido descargable. Teniendo como dato a destacar la completa ausencia de Akuma en el lanzamiento de esta entrega después de ininterrumpidas presencias desde la salida de Super Street Fighter II Turbo. Según Capcom, el juego iba a ser una exclusiva de la consola PlayStation 4 ya que tanto Sony como Capcom tenían «la misma visión para el crecimiento del potencial en el espacio de los juegos de peleas». El juego posee el motor Unreal Engine 4 y tuvo una beta de prueba antes del lanzamiento. Además se transmitió una mini-serie web llamada Street Fighter: Resurrection que servía de prólogo para los hechos que acontecían en el juego, esto fue hecho para los fanáticos de la franquicia mientras se aguardaba el lanzamiento de la quinta entrega de la saga. Ya en la salida al mercado del mismo, recibió generalmente críticas positivas por parte de páginas especialistas en el ámbito como Metacritic, IGN, Meristation, 3d Juegos, Hobby Consolas y Steam, siendo principalmente alabado por sus gráficos, animaciones y banda sonora. Sin embargo la entrega también fue extraordinariamente vapuleada por los compradores y jugadores del juego acusando de ser el mismo injugable debido al poco contenido fuera de línea, pocos personajes seleccionables, ausencia del modo arcade, un modo historia muy breve y la presunta explotación a futuro de los DLC por parte de Capcom. Sumando esto a las fallas en los servidores de la empresa en el lanzamiento del juego, lo que ocasionó la imposibilidad de jugar en línea y múltiples bugs. Esto generó puntuaciones aplastantemente bajas en las notas de los compradores en la página de Steam y una posterior mala publicidad generada por los jugadores quienes sintieron el juego como una estafa y un retroceso en la serie. A tal punto llegó la controversia sobre el lanzamiento del juego que la revista Forbes dedicó todo un artículo sobre la quinta entrega de la saga, criticando el poco contenido del producto, calificándolo como «juego roto» debido a lo poco que se podía llegar a hacer en un juego con muy pocos modos local y un en línea de funcionamiento errático y casi frustrante. Capcom esperaba que el juego vendiera a lo menos 2 millones de copias para el final de su año fiscal 2016, fallando en su intento consiguiendo solamente 1.4 millones de copias vendidas para el 31 de marzo. (es)
- Street Fighter V (ストリートファイターV, Sutorīto Faitā Faibu) est un jeu vidéo de combat en un contre un, développé et édité par Capcom, et publié le 16 février 2016 sur PlayStation 4 et Microsoft Windows. Il s'agit du cinquième opus de la franchise Street Fighter. (fr)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu) (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu) adalah video game aksi perkelahian yang diterbitkan oleh Capcom dan Dimps. Ini adalah bagian ke lima dari seri utama Street Fighter. Permainan dirilis pada bulan februari 2016 untuk PlayStation 4 dan Microsoft Windows, dengan nanti rilis pada Linux. Pemain pada versi Windows dapat bermain dengan pemain di versi PlayStation 4, begitu pula sebaliknya. Serupa dengan versi sebelumnya, seri Street Fighter V juga dimainkan dalam gameplay perkelahian side-scrolling. Permainan juga memperkenalkan sistem "V-Gauge" yang dibentuk sebagai pemain yang menerima serangan. Selain V-Gauge, versi ini juga memberikan tiga keahlian baru. Pada saat diluncurkan, pemain dapat memilih satu dari 16 jagoan - 4 di antaranya merupakan jagoan baru. ode cerita memiliki beberapa karakter tambahan yang dapat diunduh dan akan ditambahkan dalam versi pembaharuan di masa depan. Capcom memperkirakan bahwa penjualan game ini akan mencapai setidaknya 2 juta eksemplar pada akhir tahun fiskal 2016. Namun, target tersebut tidak tercapai dan game ini hanya terjual 1,4 juta kopi hingga Maret 2016. Setelah dirilis pada Februari 2016, Capcom terus menambah petarung baru dalam seri ini. Di bulan Maret 2016, Alex ditambahkan, kemudian dilanjutkan oleh Guile pada April 2016 dan Ibuki pada Juni 2016. (in)
- Street Fighter V is a fighting game developed by Capcom and Dimps and published by Capcom for the PlayStation 4 and Microsoft Windows in 2016. Similar to the previous games in the Street Fighter series, Street Fighter V features a side-scrolling fighting gameplay system. The game also introduces the "V-Gauge", which builds as the player receives attacks and adds three new skills. The game featured 16 characters at launch, with four of them being new to the series. A main story mode and 30 additional characters were added through updates and downloadable content. According to Capcom, the game is a PlayStation 4 console-exclusive due to both Sony and Capcom having "the same vision for the growth potential in the fighting game space". The game is powered by Unreal Engine 4, and had a beta test prior to its launch. Upon release, the game received mixed reviews, with critics praising the game's graphics and gameplay, but criticizing its lack of content and characters, as well as its technical issues such as broken servers at launch and software bugs. Capcom was expecting the game to sell at least 2 million copies by the end of their fiscal year 2016, a target that was missed, selling only 1.4 million copies as of March 31, 2016. As of June 30, 2022, the game's accumulated sales reached 6.60 million, making it the best selling Street Fighter game on home consoles, surpassing Street Fighter II according to Capcom's Platinum Titles fiscal report. Its update, Street Fighter V: Arcade Edition, was released on January 16, 2018, and was received more positively, with improvements to the user interface and content, in particular its single-player modes and the addition of the much-requested Arcade Mode. A second update, titled Street Fighter V: Champion Edition, includes all fighters, stages, and most of the costumes released through its first four seasons. It was released on February 14, 2020, receiving a physical release in the form of the original Street Fighter V disc, containing a voucher code to download the remaining content. (en)
- 《스트리트 파이터 V》는 캡콤과 딤프스가 개발하고 캡콤이 배급한 대전 격투 게임이다. 2008년의 《스트리트 파이터 IV》 이후 제작된 《스트리트 파이터》 시리즈의 공식 다섯 번째 작품이며, 2016년 마이크로소프트 윈도우와 플레이스테이션 4로 처음 출시됐다. 《스트리트 파이터 V》는 전 게임들과 마찬가지로 2D 격투 게임 시스템을 사용하나, 플레이어가 공격을 받을수록 차올라 새로운 기술을 발동할 수 있게 하는 'V 게이지'를 도입한 것이 특징이다. 초기판에는 16명의 플레이어 캐릭터가 있었으며 이후 스토리 모드와 새로운 캐릭터들 등 다양한 업데이트들이 다운로드 가능 컨텐츠로 발매됐다. 출시 당시 플레이 컨텐츠 부족과 서버 관련 문제로 복합적인 평가를 얻었으며, 2016년 3월 31일까지 140만 장의 판매량을 기록해 캡콤이 당초에 회계 연도상 2016년에 판매될 것으로 예상한 200만 장을 달성하는 데에 실패했다. 2020년 9월 30일 기준으로 누적 판매량이 500만 장을 돌파하면서 《스트리트 파이터》 시리즈 역사상 두 번째로 많은 가정용 콘솔 판매량을 달성했다. 출시 이후 부제가 달린 거대한 업데이트가 두 번 있었는데, 2018년 1월 16일에 출시한 《스트리트 파이터 V: 아케이드 에디션》은 아케이드 모드 추가와 유저 인터페이스 개선 등으로 긍정적인 평가를 얻었다. 추가로 이에 기반으로 타이토 타입 X4 기판으로 개발된 아케이드판이 일본서 출시됐다. 2020년 2월 14일 두 번째 업데이트인 《스트리트 파이터 V: 아케이드 에디션》은 이전까지 발매됐던 스테이지, 캐릭터, 복장 등 네 번째 시즌까지 발매된 컨텐츠 대다수가 포함된 완전판으로 발매됐다. (ko)
- 『ストリートファイターV』（ストリートファイターファイブ、STREET FIGHTER V）は、カプコンおよびディンプス開発による対戦型格闘ゲーム。略称は『ストV』（『スト5』とも表記）。 (ja)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu) è un videogioco di genere picchiaduro sviluppato e pubblicato da Capcom in collaborazione con Dimps, nonché quinto episodio della serie di Street Fighter. Il gioco è stato pubblicato il 16 febbraio 2016 in tutto il mondo, ad esclusione del Giappone, dove è uscito il 18 febbraio. Inizialmente pubblicato solo per PlayStation 4 e Microsoft Windows, sono state previste versioni anche per sistemi operativi Linux e SteamOS. Come i precedenti episodi della saga, Street Fighter V consiste in una serie di incontri di lotta secondo una meccanica di gioco a scorrimento laterale. Il giocatore può scegliere il proprio lottatore in un insieme di 32 personaggi. Ulteriori combattenti e modalità di gioco verranno gradualmente resi disponibili attraverso aggiornamenti e contenuti scaricabili. Il gioco ha ricevuto valutazioni generalmente positive, con riferimento in particolare al comparto grafico e al gameplay, mentre alcune critiche sono state rivolte agli scarsi contenuti, al ridotto numero di personaggi giocabili e ai problemi tecnici che hanno interessato i server di gioco online nei giorni successivi al lancio. Al 31 marzo 2016 il gioco ha venduto 1,4 milioni di copie, numero al di sotto delle aspettative di Capcom, la quale aveva previsto un volume di vendita di 2 milioni di unità entro la fine dell'anno fiscale 2016: a novembre 2021 il gioco ha raggiunto 6 milioni di copie vendute. (it)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faibu?) é um videojogo de luta publicado pela Capcom, que o produziu em colaboração com o estúdio Dimps. O sexto capítulo da série Street Fighter, foi lançado a 16 de Fevereiro de 2016 para Microsoft Windows e PlayStation 4. Uma versão para Linux tem lançamento previsto para o segundo trimestre de 2016. Street Fighter V tem o mesmo estilo gráfico que o seu antecessor mas em comparação faz algumas mudanças no sistema de combate, como a "barra V", preenchida à medida que o jogador recebe danos e acrescenta três novas habilidades. Pela primeira vez na série o jogo tem um modo história, multijogador entre plataformas (versões Windows e PlayStation 4) e um novo sistema em que depois do lançamento, tanto personagens como outros conteúdos, são desenvolvidos e acrescentados ao jogo através de actualizações. Street Fighter V foi no geral bem recebido pelos críticos da especialidade. No site de pontuações agregadas Metacritic, a versão PlayStation 4 indica "análises geralmente favoráveis". Os elogios focaram-se sobretudo nos gráficos, na diversidade de personagens, nas novas mecânicas e na jogabilidade. No entanto, foi muito criticado pelos problemas nos servidores, por bugs no software e de forma unânime sobre a falta de conteúdo aquando do lançamento, com alguns críticos a referirem-se ao jogo como "inacabado". Street Fighter V ganhou o prémio de “Melhor Jogo de Luta” nos Game Awards 2016. De acordo com a Capcom planeja dar suporte a Street Fighter V até pelo menos 2020. (pt)
- Street Fighter V (яп. ストリートファイター V Сутори:то Фаита: Файбу:) — видеоигра в жанре файтинг, пятая (по нумерации) в серии Street Fighter, разработанная и изданная компанией Capcom. Выход версий игры для ПК под управлением ОС Windows и консоли PlayStation 4 состоялся 16 февраля 2016 года; позже вышло издание игры в версии для компьютеров под управлением SteamOS. (ru)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faibu?) är ett fightingspel i spelserien Street Fighter. Det utvecklades av Dimps och Capcom, och gavs ut av Capcom till Microsoft Windows och Playstation 4 under första kvartalet 2016. I likhet med föregångaren Street Fighter IV har spelet 2D-gameplay och 3D-grafik. (sv)
- 《快打旋風V》（日语：ストリートファイターV，英语：Street Fighter V，中国大陆和香港译作“街头霸王V”，台湾译作“快打旋風V”，大陸简称街霸V），是卡普空於2016年推出的格鬥遊戲，是快打旋風系列的第五部主要作品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ستريت فايتر 5 (بالإنجليزية: Street Fighter V) هي لعبة قتال صدرت في عام 2016، وهي متوفرة على أجهزة ويندوز وبلاي ستيشن 4. اللعبة من تطوير ونشر كابكوم. هي اللعبة الرئيسية الخامسة في سلسلة ستريت فايتر. سوف تحتوي اللعبة على ميزة اللعب عبر المنصات حيث سيتاح للاعبي بلاي ستيشن 4 وويندوز باللعب ضد بعضهم. كما أنها هي اللعبة الأولى في السلسلة التي يتم تعريبها حيث أعلنت كابكوم أن جميع النصوص في اللعبة ستكون معربة، بالإضافة إلى أنها ستضم للمرة الأولى مقاتل عربي باسم . (ar)
- Das Videospiel Street Fighter V ist ein im Jahr 2016 erschienenes Fighting Game des Spieleherstellers Capcom. Street Fighter V ist die zweite Umsetzung der Street-Fighter-Reihe für PlayStation 4 und Windows. (de)
- Street Fighter V (ストリートファイターV, Sutorīto Faitā Faibu) est un jeu vidéo de combat en un contre un, développé et édité par Capcom, et publié le 16 février 2016 sur PlayStation 4 et Microsoft Windows. Il s'agit du cinquième opus de la franchise Street Fighter. (fr)
- 『ストリートファイターV』（ストリートファイターファイブ、STREET FIGHTER V）は、カプコンおよびディンプス開発による対戦型格闘ゲーム。略称は『ストV』（『スト5』とも表記）。 (ja)
- Street Fighter V (яп. ストリートファイター V Сутори:то Фаита: Файбу:) — видеоигра в жанре файтинг, пятая (по нумерации) в серии Street Fighter, разработанная и изданная компанией Capcom. Выход версий игры для ПК под управлением ОС Windows и консоли PlayStation 4 состоялся 16 февраля 2016 года; позже вышло издание игры в версии для компьютеров под управлением SteamOS. (ru)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faibu?) är ett fightingspel i spelserien Street Fighter. Det utvecklades av Dimps och Capcom, och gavs ut av Capcom till Microsoft Windows och Playstation 4 under första kvartalet 2016. I likhet med föregångaren Street Fighter IV har spelet 2D-gameplay och 3D-grafik. (sv)
- 《快打旋風V》（日语：ストリートファイターV，英语：Street Fighter V，中国大陆和香港译作“街头霸王V”，台湾译作“快打旋風V”，大陸简称街霸V），是卡普空於2016年推出的格鬥遊戲，是快打旋風系列的第五部主要作品。 (zh)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu?) lit. «Peleador callejero V» es un juego de peleas publicado por Capcom, quien co-desarrollo el juego con Dimps. Es el quinto título de la serie principal de juegos de Street Fighter. El juego fue lanzado en febrero de 2016 para PlayStation 4 y Microsoft Windows, teniendo la posibilidad de funcionar como juego multiplataforma entre ambas versiones. (es)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu) (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu) adalah video game aksi perkelahian yang diterbitkan oleh Capcom dan Dimps. Ini adalah bagian ke lima dari seri utama Street Fighter. Permainan dirilis pada bulan februari 2016 untuk PlayStation 4 dan Microsoft Windows, dengan nanti rilis pada Linux. Pemain pada versi Windows dapat bermain dengan pemain di versi PlayStation 4, begitu pula sebaliknya. (in)
- Street Fighter V is a fighting game developed by Capcom and Dimps and published by Capcom for the PlayStation 4 and Microsoft Windows in 2016. Similar to the previous games in the Street Fighter series, Street Fighter V features a side-scrolling fighting gameplay system. The game also introduces the "V-Gauge", which builds as the player receives attacks and adds three new skills. The game featured 16 characters at launch, with four of them being new to the series. A main story mode and 30 additional characters were added through updates and downloadable content. (en)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faivu) è un videogioco di genere picchiaduro sviluppato e pubblicato da Capcom in collaborazione con Dimps, nonché quinto episodio della serie di Street Fighter. Il gioco è stato pubblicato il 16 febbraio 2016 in tutto il mondo, ad esclusione del Giappone, dove è uscito il 18 febbraio. Inizialmente pubblicato solo per PlayStation 4 e Microsoft Windows, sono state previste versioni anche per sistemi operativi Linux e SteamOS. (it)
- 《스트리트 파이터 V》는 캡콤과 딤프스가 개발하고 캡콤이 배급한 대전 격투 게임이다. 2008년의 《스트리트 파이터 IV》 이후 제작된 《스트리트 파이터》 시리즈의 공식 다섯 번째 작품이며, 2016년 마이크로소프트 윈도우와 플레이스테이션 4로 처음 출시됐다. 《스트리트 파이터 V》는 전 게임들과 마찬가지로 2D 격투 게임 시스템을 사용하나, 플레이어가 공격을 받을수록 차올라 새로운 기술을 발동할 수 있게 하는 'V 게이지'를 도입한 것이 특징이다. 초기판에는 16명의 플레이어 캐릭터가 있었으며 이후 스토리 모드와 새로운 캐릭터들 등 다양한 업데이트들이 다운로드 가능 컨텐츠로 발매됐다. 출시 당시 플레이 컨텐츠 부족과 서버 관련 문제로 복합적인 평가를 얻었으며, 2016년 3월 31일까지 140만 장의 판매량을 기록해 캡콤이 당초에 회계 연도상 2016년에 판매될 것으로 예상한 200만 장을 달성하는 데에 실패했다. 2020년 9월 30일 기준으로 누적 판매량이 500만 장을 돌파하면서 《스트리트 파이터》 시리즈 역사상 두 번째로 많은 가정용 콘솔 판매량을 달성했다. (ko)
- Street Fighter V (ストリートファイターV Sutorīto Faitā Faibu?) é um videojogo de luta publicado pela Capcom, que o produziu em colaboração com o estúdio Dimps. O sexto capítulo da série Street Fighter, foi lançado a 16 de Fevereiro de 2016 para Microsoft Windows e PlayStation 4. Uma versão para Linux tem lançamento previsto para o segundo trimestre de 2016. De acordo com a Capcom planeja dar suporte a Street Fighter V até pelo menos 2020. (pt)
|
.jpeg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
