| dbo:abstract
|
- Stolové hory (polsky Góry Stołowe [gury stouove], německy Heuscheuergebirge) tvoří panoramaticky a krajinářsky nejatraktivnější pohoří Sudet. Nacházejí se na česko-polské hranici nedaleko od města Hronova. Nejvyšším vrcholem je Velká Hejšovina s 919 m n. m. (polsky Szczeliniec Wielki [ščeliněc vjelki], německy Große Heuscheuer), na druhém místě je nejvyšší bod sousedního masivu Bor (polsky Skalniak, německy Spiegelberg bei Cudowa) s výškou 915 m n. m, třetí místo pak zaujímá Malá Hejšovina (895 m n. n.). Jedná se o nejvyšší pískovcové vrcholy Polska. Stolové hory jsou jedinými stolovými horami v Polsku. Hory, z větší části zalesněné, jsou od roku 1993 národním parkem. (cs)
- Τα όρη Στοουόβε, γνωστά και ως Επιτραπέζια Όρη (πολωνικά: Góry Stołowe, τσεχικά: Stolové hory, γερμανικά: Heuscheuergebirge) από την μετάφραση της ονομασίας τους, είναι οροσειρά μήκους 42 χιλιομέτρων που εκτείνεται στην Πολωνία και την Τσεχία, μέρος των Σουδητικών ορέων. Το πολωνικό μέρος της περιοχής προστατεύεται ως . Η υψηλότερη κορυφή της σειράς είναι το σε υψόμετρο 919 μέτρων. Μέχρι το 1945 η οροσειρά αποτελούσε μέρος της Γερμανίας και της Τσεχίας, αλλά χάθηκε μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η σειρά αποτελείται από ψαμμίτη και είναι η μόνη πολωνική οροσειρά που παρουσιάζει μια δομή που καλύπτεται με καθαρές ορεινές προεξοχές. Ανάμεσα στα τουριστικά αξιοθέατα υπάρχουν δύο ορεινοί όγκοι: οι Στσελίνιετς Βιέλκι και ο Σκάλνιακ όπου βρίσκεται ο λαβύρινθος Μπουέντνε Σκάουι (Περιπλανώμενα Βράχια). Υπάρχουν αρκετά αξιόλογα πετρώματα, μεταξύ των οποίων είναι τα Κβόκα («Κότα»), Βιέλμπουαντ («Καμήλα»), Μάουπα («Μαϊμού»), Γκουόβα Κόνια («Κεφάλι Αλόγου»), Φότελ Πραντζιάντα («Μεγάλη Πολυθρόνα του Παππού»). Η περιοχή Μπουέντνε Σκάουι έχει αποτελέσει χώρο γυρισμάτων για διάφορες ταινίες, όπως οι παρακάτω:
*
* (el)
- Das Heuscheuergebirge (polnisch Góry Stołowe, tschechisch Stolové hory, auch Hejšovina) ist ein Teil der Mittelsudeten in Polen. Es gehört zum Glatzer Kessel in Niederschlesien im westlichen Teil der ehemaligen Grafschaft Glatz. Im Westen und Norden grenzt es unmittelbar an Tschechien, wohin einige Ausläufer ausgreifen. Es steht als Nationalpark Góry Stołowe unter besonderem Schutz. (de)
- Los montes Mesa (en polaco, Góry Stołowe, en alemán, Heuscheuergebirge, en checo, Stolové hory) son una cadena montañosa de 42 km de largo perteneciente a los Sudetes centrales. Se encuentran situados entre Polonia y la República Checa, constituyendo la parte polaca la zona protegida del parque nacional de los Montes Mesa. Su pico más alto es el (919 m). La cordillera es de piedra arenisca. Son de especial interés turístico las formaciones montañosas Błędne Skały y . (es)
- Les monts Tabulaires, aussi appelés montagnes de la Table (en polonais Góry Stołowe, en tchèque Stolové hory, en allemand Heuscheuergebirge), sont une chaîne de montagne longue de 42 kilomètres et étendue sur la Pologne et la Tchéquie. (fr)
- The Stołowe Mountains (Polish: [stɔˈwɔvɛ]; in English known as the Table Mountains, Polish: Góry Stołowe, Czech: Stolové hory, German: Heuscheuergebirge) are mountain range in Poland and the Czech Republic, part of the Central Sudetes. The Polish part of the range is protected as the Stołowe Mountains National Park. The highest peak of the range is Szczeliniec Wielki at 919 metres (3,015 ft) a.s.l. (en)
- I Monti Tavola (in polacco: Góry Stołowe; in lingua ceca: Stolové hory; in tedesco: Heuscheuergebirge) sono una catena montuosa che fa parte dei Sudeti Centrali. Si estende per una lunghezza di circa 42 km nella regione di confine tra la Polonia e la Repubblica Ceca. Il settore polacco è incluso nel Parco nazionale dei Monti Tavola. La vetta più elevata della catena montuosa è lo Szczeliniec Wielki, alto 919 metri. La caratteristica più rilevante dei Monti Tavola è la sua struttura fatta di arenaria disposta in strati orizzontali con una sommità totalmente piatta, unico caso in tutta la Polonia, il che conferisce alla catena montuosa il suo aspetto a forma di tavola (in polacco: Stołowe), da cui deriva il nome dei monti. I pendii laterali sono invece piuttosto scoscesi. Tra le attrazioni turistiche sono da segnalare i due massicci, Szczeliniec Wielki e Skalniak, sui quali si trovano alcune formazioni rocciose chiamate Błędne Skały (rocce erranti) caratterizzate da forme particolari che ricordano alcune immagini popolari: Kwoka (gallina), Wielbłąd (cammello), Małpa (scimmia), Głowa Konia (testa di cavallo), Fotel Pradziada (poltrona del nonno). (it)
- Góry Stołowe (332.48; niem. Heuscheuergebirge, cz. Stolové hory, daw. Hejšovina) – pasmo górskie w łańcuchu Sudetów Środkowych. Wypiętrzone przed 30 milionami lat są jednymi z nielicznych w Europie gór płytowych. Płyty z górnokredowych piaskowców ciosowych ułożone są poziomo – stąd nazwa gór, bo płaskie jak stół. Zachodnia część Gór Stołowych leży na terenie Czech i nosi nazwę Broumovská vrchovina. Północno-zachodni skraj pasma w okolicach Mieroszowa – Gorzeszowa – Krzeszowa – Chełmska – Okrzeszyna nosi nazwę Zaworów. W 1993 na terenie Gór Stołowych utworzono Park Narodowy Gór Stołowych. (pl)
- Stołowebergen, polska: Góry Stołowe, tyska: Heuscheuergebirge, tjeckiska: Stolové hory eller Hejšovina, utgör en del av bergskedjan Sudeterna. De är belägna i västra delen av Kłodzkodalen i Nedre Schlesiens vojvodskap i Polen. I väst och norr gränsar bergen direkt mot Tjeckien, och bergens västra utlöpare sträcker sig även över gränsen. I bergen ligger . Den högsta toppen är på 919 meter över havet. Bergskedjan gränsar i söder till de tjeckiska och de polska . I nordost skiljs den från Ugglebergen (Góry Sowie) av floden floddal. (sv)
- Os Montes Tabulares (em polaco: Góry Stołowe, em checo: Stolové hory, em alemão: Heuscheuergebirge) são uma conjunto de montanhas de 42 km de extensão, entre a Polónia e a Chéquia, na região dos Sudetos. O seu pico mais elevado fica a 919 m de altitude e é chamado de Szczeliniec Wielki. A parte polaca destes montes encontra-se protegida pelo . Os montes são formados por arenito e apresentam uma estrutura revestida com bordas de montanha pura, um caso único na Polónia. Entre as atrações turísticas estão os dois maciços Szczeliniec Wielki e Skalniak, onde se encontram várias formações rochosas notáveis, como Kwoka ("Galinha"), Wielbłąd ("Camelo"), Małpa ("Macaco"), Głowa Konia ("Cebeça de Cavalo"), Fotel Pradziada ("Poltrona do Bisavô"). (pt)
- Столові гори ( пол. Góry Stołowe, нім. Heuscheuergebirge, чеськ. Stolové hory) – це Гірське пасмо, що знаходиться в гірському хребті в Центральних Судетах. Утворилися вони 30 мільйонів років тому. Плити, утворені в часи крейдового періоду з пісковику розташовані горизонтально - звідси і назва гір, оскільки вони «плоскі, як стіл». Цей район лежить в західній частині Столових гір в Чехії і називається . Північно-західний край пасма поблизу Мерошов - Гожешов - Кшешув - Хелмсько - Окшешин називається . В 1993 році на території парку було створено Національний парк Столових гір. (uk)
|
| dbo:alternativeName
| |
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:highest
| |
| dbo:length
|
- 42000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:parentMountainPeak
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4574 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:countryType
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:geology
| |
| dbp:highest
| |
| dbp:lengthKm
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:parent
| |
| dbp:photo
|
- Widoczek 10062005 2.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- View from Szczeliniec Wielki (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Stolové hory (polsky Góry Stołowe [gury stouove], německy Heuscheuergebirge) tvoří panoramaticky a krajinářsky nejatraktivnější pohoří Sudet. Nacházejí se na česko-polské hranici nedaleko od města Hronova. Nejvyšším vrcholem je Velká Hejšovina s 919 m n. m. (polsky Szczeliniec Wielki [ščeliněc vjelki], německy Große Heuscheuer), na druhém místě je nejvyšší bod sousedního masivu Bor (polsky Skalniak, německy Spiegelberg bei Cudowa) s výškou 915 m n. m, třetí místo pak zaujímá Malá Hejšovina (895 m n. n.). Jedná se o nejvyšší pískovcové vrcholy Polska. Stolové hory jsou jedinými stolovými horami v Polsku. Hory, z větší části zalesněné, jsou od roku 1993 národním parkem. (cs)
- Das Heuscheuergebirge (polnisch Góry Stołowe, tschechisch Stolové hory, auch Hejšovina) ist ein Teil der Mittelsudeten in Polen. Es gehört zum Glatzer Kessel in Niederschlesien im westlichen Teil der ehemaligen Grafschaft Glatz. Im Westen und Norden grenzt es unmittelbar an Tschechien, wohin einige Ausläufer ausgreifen. Es steht als Nationalpark Góry Stołowe unter besonderem Schutz. (de)
- Los montes Mesa (en polaco, Góry Stołowe, en alemán, Heuscheuergebirge, en checo, Stolové hory) son una cadena montañosa de 42 km de largo perteneciente a los Sudetes centrales. Se encuentran situados entre Polonia y la República Checa, constituyendo la parte polaca la zona protegida del parque nacional de los Montes Mesa. Su pico más alto es el (919 m). La cordillera es de piedra arenisca. Son de especial interés turístico las formaciones montañosas Błędne Skały y . (es)
- Les monts Tabulaires, aussi appelés montagnes de la Table (en polonais Góry Stołowe, en tchèque Stolové hory, en allemand Heuscheuergebirge), sont une chaîne de montagne longue de 42 kilomètres et étendue sur la Pologne et la Tchéquie. (fr)
- The Stołowe Mountains (Polish: [stɔˈwɔvɛ]; in English known as the Table Mountains, Polish: Góry Stołowe, Czech: Stolové hory, German: Heuscheuergebirge) are mountain range in Poland and the Czech Republic, part of the Central Sudetes. The Polish part of the range is protected as the Stołowe Mountains National Park. The highest peak of the range is Szczeliniec Wielki at 919 metres (3,015 ft) a.s.l. (en)
- Góry Stołowe (332.48; niem. Heuscheuergebirge, cz. Stolové hory, daw. Hejšovina) – pasmo górskie w łańcuchu Sudetów Środkowych. Wypiętrzone przed 30 milionami lat są jednymi z nielicznych w Europie gór płytowych. Płyty z górnokredowych piaskowców ciosowych ułożone są poziomo – stąd nazwa gór, bo płaskie jak stół. Zachodnia część Gór Stołowych leży na terenie Czech i nosi nazwę Broumovská vrchovina. Północno-zachodni skraj pasma w okolicach Mieroszowa – Gorzeszowa – Krzeszowa – Chełmska – Okrzeszyna nosi nazwę Zaworów. W 1993 na terenie Gór Stołowych utworzono Park Narodowy Gór Stołowych. (pl)
- Stołowebergen, polska: Góry Stołowe, tyska: Heuscheuergebirge, tjeckiska: Stolové hory eller Hejšovina, utgör en del av bergskedjan Sudeterna. De är belägna i västra delen av Kłodzkodalen i Nedre Schlesiens vojvodskap i Polen. I väst och norr gränsar bergen direkt mot Tjeckien, och bergens västra utlöpare sträcker sig även över gränsen. I bergen ligger . Den högsta toppen är på 919 meter över havet. Bergskedjan gränsar i söder till de tjeckiska och de polska . I nordost skiljs den från Ugglebergen (Góry Sowie) av floden floddal. (sv)
- Столові гори ( пол. Góry Stołowe, нім. Heuscheuergebirge, чеськ. Stolové hory) – це Гірське пасмо, що знаходиться в гірському хребті в Центральних Судетах. Утворилися вони 30 мільйонів років тому. Плити, утворені в часи крейдового періоду з пісковику розташовані горизонтально - звідси і назва гір, оскільки вони «плоскі, як стіл». Цей район лежить в західній частині Столових гір в Чехії і називається . Північно-західний край пасма поблизу Мерошов - Гожешов - Кшешув - Хелмсько - Окшешин називається . В 1993 році на території парку було створено Національний парк Столових гір. (uk)
- Τα όρη Στοουόβε, γνωστά και ως Επιτραπέζια Όρη (πολωνικά: Góry Stołowe, τσεχικά: Stolové hory, γερμανικά: Heuscheuergebirge) από την μετάφραση της ονομασίας τους, είναι οροσειρά μήκους 42 χιλιομέτρων που εκτείνεται στην Πολωνία και την Τσεχία, μέρος των Σουδητικών ορέων. Το πολωνικό μέρος της περιοχής προστατεύεται ως . Η υψηλότερη κορυφή της σειράς είναι το σε υψόμετρο 919 μέτρων. Μέχρι το 1945 η οροσειρά αποτελούσε μέρος της Γερμανίας και της Τσεχίας, αλλά χάθηκε μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η περιοχή Μπουέντνε Σκάουι έχει αποτελέσει χώρο γυρισμάτων για διάφορες ταινίες, όπως οι παρακάτω: (el)
- I Monti Tavola (in polacco: Góry Stołowe; in lingua ceca: Stolové hory; in tedesco: Heuscheuergebirge) sono una catena montuosa che fa parte dei Sudeti Centrali. Si estende per una lunghezza di circa 42 km nella regione di confine tra la Polonia e la Repubblica Ceca. Il settore polacco è incluso nel Parco nazionale dei Monti Tavola. La vetta più elevata della catena montuosa è lo Szczeliniec Wielki, alto 919 metri. (it)
- Os Montes Tabulares (em polaco: Góry Stołowe, em checo: Stolové hory, em alemão: Heuscheuergebirge) são uma conjunto de montanhas de 42 km de extensão, entre a Polónia e a Chéquia, na região dos Sudetos. O seu pico mais elevado fica a 919 m de altitude e é chamado de Szczeliniec Wielki. A parte polaca destes montes encontra-se protegida pelo . (pt)
|
| rdfs:label
|
- Stolové hory (cs)
- Heuscheuergebirge (de)
- Όρη Στοουόβε (el)
- Stołowe Montaro (eo)
- Montes Mesa (es)
- Monti Tavola (it)
- Monts Tabulaires (fr)
- Góry Stołowe (pl)
- Montes Tabulares (pt)
- Stołowe Mountains (en)
- Stołowebergen (sv)
- Столові гори (гірське пасмо) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(16.333299636841 50.466701507568)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mountainRange
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:range
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
