| dbo:abstract
|
- دوائر الحجر (بالإنجليزية: The stone circles) في الفلك نجد أن قدماء المصريين قد أقاموا أقدم مرصد في العالم وقبل عصر بناء الأهرامات منذ فترة زمنية حسب الشمس والنجوم حيث أقاموا الشواهد الحجرية الميجوليثية. وهي عبارة عن دائرة من الحجر أقيمت منذ 7000 سنة في جنوب الصحراء الغربية بمصر.قبل مواقع الميجوليثات(مادة) بإنجلترا وبريتاني وأوروبا بألف سنة كموقع ستونهنج(مادة) الشهيرة. وقد اكتشف موقع نبتة (مادة) منذ عدة سنوات. ويتكون من دائرة حجرية صغيرة. وبه عظام ماشية وخمس خطوط من الحجارة المائلة والبلاطات الحجربة التي كشف عنها مائلة علي بعد ميل من الموقع وبعضها بارتفاع 9 قدم. وكل بلاطة مدفونة بالتربة وهي فوق صخرة منبسطة. وهذا الموقع يتجه للجهات الأصلية الأربعة ويحدد الاعتدال الشمسي. وبالموقع دائرة حجرية صغيرة بها عظام الماشية وخمسة خطوط من مبجوليثات مائلة. وكان هذا الموقع قد بني علي شاطيء بحيرة المتجمع بها ماء المطر بالصيف وقتها. حيث دانت قطعان المواشي تنهال لنبتة في العصر الحجري الحديث منذ 10 آلاف سنة. وكان البدو الرعاة يفدون إليها كل موسم أمطار حتي منذ 4800سنة حيث إنحسرن الرياح الموسمية باتجاه جنوب غرب لتصبح المنطقة جرداء وكانت هذه الدائرة الصغيرة قطرها 12 قدم تضم أربعة مجموعات من البلاطات القائمة حيث يمكن رؤية الأفق. وكانت مجموعتان تتجها ناحية الشمال والجنوب والمجموعتان الأخرى تان تتجهان ناحية أفق الاعتدال الشمسي الصيفي (أنظر: ستونهنج). ومن الميجليثات معبد أبو سمبل (Abu simbul). موقع أثري يوجد ببطن الجبل جنوبي أسوان. ويتكون من معبدين كبيرين نحتا في الصخر. وقد بناه الملك رمسيس الثاني عام 1250 ق.م. وواجهة المعبد تتكون من أربعة تماثيل كبيرة. تمثل الملك بارتفاع 60 قدما وباب يفضي الي حجرات طولها 180قدما. وقد أنقذت هذه الآثار من الغرق لبناء السد العالي. وقد تم رفعها عام 1965. (ar)
- Ŝtoncirklo estas ronda kunigo de starantaj ŝtonegoj, kiuj estas grandparte ne prilaborita. La ŝtoncirklo konsistas el menhiroj aŭ migraj ŝtonegoj. La angla Cromlech (kromleĥo) kaj la nordia estas similaj, komparu ankaŭ kun henĝo. Cirkloforme metitajn ŝtonojn oni uzis por enkadrigado de dolmenoj, tombomontetoj, Tor-Cairn-oj aŭ similaj strukturoj. Ili estas grandparte pseŭdo-ŝtoncirkloj, kiel la Cromlech von Saint-Marc-sur-Mer. Kelkaj -oj, inter ili Avebury kaj la ringo de Brodgar, havas ŝtoncirklojn, sed ne estas veraj ŝtoncirkloj. (eo)
- Ein Steinkreis (auch -ring oder -tanz) ist eine rundliche Anordnung von aufrecht stehenden (oder liegenden) Steinen, die nicht als Einfassung dient. Sie schließen zumeist nichts ein und können in der Regel von allen Seiten betreten werden. Der walisische Begriff Cromlech, der baskische Harrespil (plur. harrespilak) und der skandinavische Begriff Domarring sind etwas weiter gefasst. Kreisförmig gesetzte große Steine wurden auch als Einfassung von Dolmen, Grabhügeln, Tor-Cairns oder ähnlichen Strukturen verwendet. Manche Henges, darunter Avebury und der Ring von Brodgar, weisen Steinkreise auf, werden aber nicht als Steinkreis bezeichnet. Die ältesten Kreise sind die etwa 175.000 Jahre alten, von Neandertalern erstellten Steinkreise in der Höhle von Bruniquel in Frankreich. (de)
- Is leacht den galláin é an Liagchiorcal. Fáinní ciorclacha (nó gar do bheith ciorclach) cloch mór ina seasamh, a fhaightear in Éirinn is an Bhreatain, ón Aois Neoiliteach dhéanach nó an Chré-Aois luath, len chuid is mó ó timpeall 3000 RCh. Timpeall 900 díobh ann fós, cuid acu suas le 400m (1312 troigh) ar trastomhas. Tá a leithéid sa Ghaimbia agus sa tSeineagáil chomh maith. Meastar gur fheidhmigh siad mar theampaill ina ndéantaí eachtraí spéartha, gabháil thart na séasúr, torthúlacht na talún is na ndaoine, agus éachtaí eile a chomóradh. Meastar gur fheidhmigh siad mar theampaill ina ndéantaí eachtraí spéartha, gabháil thart na séasúr, torthúlacht na talún is na ndaoine, agus éachtaí eile a chomóradh. Bhí lán obair comhchoiteann go dhíth chun iad a thógail, agus is comhartha é sin go raibh cuspóir tábhachtach acu. (ga)
- Lingkaran batu adalah sekumpulan melingkar. Mereka umumnya ditemukan di belahan Eropa Utara dan Britania Raya dan biasanya berasal dari zaman dan . (in)
- A stone circle is a ring of standing stones. Most are found in Northwestern Europe – especially in Britain, Ireland, and Brittany – and typically date from the Late Neolithic and Early Bronze Age, with most being built from 3000 BC. The best known examples include those at the henge monument at Avebury, the Rollright Stones, and elements within the ring of standing stones at Stonehenge. Scattered examples exist from other parts of Europe. Later, during the Iron Age, stone circles were built in southern Scandinavia. Stone circles are usually grouped in terms of the shape and size of the stones, the span of their radius, and their population within the local area. Although many theories have been advanced to explain their use, usually related to providing a setting for ceremony or ritual, no consensus exists among archaeologists regarding their intended function. Their construction often involved considerable communal effort, including specialist tasks such as planning, quarrying, transportation, laying the foundation trenches, and final construction. (en)
- Un cerchio di pietre è un antico monumento. Questo genere di monumenti non è sempre perfettamente circolare, e spesso prende la forma di un'ellisse, o semplicemente si tratta di quattro pietre disposte su un arco di circonferenza. Il numero delle pietre che lo compongono può variare tra 4 e 60 erette di proposito, e spesso contengono al loro interno tombe o camere funerarie. (it)
- ストーンサークル（Stone Circle）は、石を環状に配置した古代の配石遺構や遺跡を指す語である。環状列石（かんじょうれっせき）、環状石籬（かんじょうせきり）ともいう。 (ja)
- 환상열석(環狀列石)은 돌을 원형으로 배치한 고대의 유적이다. (ko)
- Каменные круги или кольца камней (англ. Stone circles) — тип археологического памятника, представляющий собой валуны или каменные глыбы, расположенные в виде круга или эллипса. Большинство из них находятся в Северо-западной Европе, особенно много их на территории Великобритании, Ирландии и Бретани. Такие сооружения датируются поздним неолитом и ранним бронзовым веком, причём большинство из них возведено около 3 тыс. лет до нашей эры. Наиболее известные сооружения такого типа включают в себя хенджи в Эйвбери, , элементы комплекса Стоунхендж и др. Встречаются и в других частях Европы. В южной Скандинавии каменные круги датируются несколько более поздним сроком возведения — эпохой железного века. Каменные круги обычно классифицируются по форме и размеру камней, величине радиуса их круга и населённости данной территории на момент возведения. В настоящее время выдвинуто множество теорий, объясняющих использование таких кругов. Одним из самых распространённых является предположение об их назначении как о культовых местах для проведения языческих церемоний или неких магических ритуалов. Тем не менее, среди археологов нет единого мнения относительно их действительной функции. Строительство таких кругов часто требовало значительных общественных усилий, что включало предварительное планирование, разработка карьеров, транспортировка камней, закладка траншей для фундамента и собственно строительство. (ru)
- Een steencirkel is een megalithisch bouwwerk bestaande uit een cirkel of ellips van grote, rechtopstaande stenen, soms met stenen die dwars op de rechtopstaande stenen liggen. De diameter en het aantal stenen variëren per steencirkel, de meeste exemplaren bestaan uit 4 tot 60 stenen. Over het doel van steencirkels is veel geschreven en gespeculeerd. Ongetwijfeld zullen ze een religieuze functie hebben gehad, maar veel steencirkels vertonen ook een duidelijke relatie met astronomische verschijnselen en zijn wellicht ook gebruikt als kalender. (nl)
- Círculos de pedras são antigos monumentos. Apesar do nome, não são sempre circulares, e frequentemente formam uma elipse ou um conjunto de quatro pedras dispostas num arco de círculo. A quantidade de pedras pode variar de 4 a 60 pedras eretas (menires) e também frequentemente contém poços ou câmaras. (pt)
- Stenkrets är en forntida gravanläggning som består av ett antal resta eller liggande stenar. En sådan vanlig formation är den så kallade domarringen, som normalt består av sju till tolv större stenar glest placerade i en cirkel. Formen på en stenkrets kan också vara kvadratisk, trehörnig, rektangulär eller skeppsformig (skeppssättning). Cirkulära stenkretsar kan även bestå av dubbla cirklar, ibland försedda med ekrar. Markytan mellan stenarna är i regel naturlig men kan ha en låg övertorvad fyllning. Stenkretsar förekommer ofta i gravfält från järnåldern, men kan också vara ett ensamt stående monument. Ales stenar är en välkänd stenkrets där meningarna under många år gått helt isär om dess ursprung och användning. Privatforskaren Bob G Lind och Nils-Axel Mörner, docent i geologi, anser att Ales stenar är en solkalender, medan etablerade forskare anser det vara en skeppssättning. (sv)
- Кромлех— Кам'яне́ ко́ло — тип стародавньої (від часів неоліту до бронзової доби) споруди, що складалася зі встановлених вертикально каменів. Не обов'язково ці камені становили ідеальне коло, часто вони складали еліпс, а інколи лише дугу кола з чотирьох каменів. Розміри та число каменів також істотно відрізняються в спорудах. Нині описано понад 1000 кам'яних кіл, переважно на Британських островах і в Західній Європі, зазвичай відносно неподалік від моря. Мета будівництва цих споруд залишається невідомою. Інколи як синонім кам'яного кола використовується термін «кромлех», але кромлехом можуть називатися й деякі інші споруди. Класичним прикладом кам'яного кола є Стоунхендж. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ŝtoncirklo estas ronda kunigo de starantaj ŝtonegoj, kiuj estas grandparte ne prilaborita. La ŝtoncirklo konsistas el menhiroj aŭ migraj ŝtonegoj. La angla Cromlech (kromleĥo) kaj la nordia estas similaj, komparu ankaŭ kun henĝo. Cirkloforme metitajn ŝtonojn oni uzis por enkadrigado de dolmenoj, tombomontetoj, Tor-Cairn-oj aŭ similaj strukturoj. Ili estas grandparte pseŭdo-ŝtoncirkloj, kiel la Cromlech von Saint-Marc-sur-Mer. Kelkaj -oj, inter ili Avebury kaj la ringo de Brodgar, havas ŝtoncirklojn, sed ne estas veraj ŝtoncirkloj. (eo)
- Lingkaran batu adalah sekumpulan melingkar. Mereka umumnya ditemukan di belahan Eropa Utara dan Britania Raya dan biasanya berasal dari zaman dan . (in)
- Un cerchio di pietre è un antico monumento. Questo genere di monumenti non è sempre perfettamente circolare, e spesso prende la forma di un'ellisse, o semplicemente si tratta di quattro pietre disposte su un arco di circonferenza. Il numero delle pietre che lo compongono può variare tra 4 e 60 erette di proposito, e spesso contengono al loro interno tombe o camere funerarie. (it)
- ストーンサークル（Stone Circle）は、石を環状に配置した古代の配石遺構や遺跡を指す語である。環状列石（かんじょうれっせき）、環状石籬（かんじょうせきり）ともいう。 (ja)
- 환상열석(環狀列石)은 돌을 원형으로 배치한 고대의 유적이다. (ko)
- Een steencirkel is een megalithisch bouwwerk bestaande uit een cirkel of ellips van grote, rechtopstaande stenen, soms met stenen die dwars op de rechtopstaande stenen liggen. De diameter en het aantal stenen variëren per steencirkel, de meeste exemplaren bestaan uit 4 tot 60 stenen. Over het doel van steencirkels is veel geschreven en gespeculeerd. Ongetwijfeld zullen ze een religieuze functie hebben gehad, maar veel steencirkels vertonen ook een duidelijke relatie met astronomische verschijnselen en zijn wellicht ook gebruikt als kalender. (nl)
- Círculos de pedras são antigos monumentos. Apesar do nome, não são sempre circulares, e frequentemente formam uma elipse ou um conjunto de quatro pedras dispostas num arco de círculo. A quantidade de pedras pode variar de 4 a 60 pedras eretas (menires) e também frequentemente contém poços ou câmaras. (pt)
- دوائر الحجر (بالإنجليزية: The stone circles) في الفلك نجد أن قدماء المصريين قد أقاموا أقدم مرصد في العالم وقبل عصر بناء الأهرامات منذ فترة زمنية حسب الشمس والنجوم حيث أقاموا الشواهد الحجرية الميجوليثية. وهي عبارة عن دائرة من الحجر أقيمت منذ 7000 سنة في جنوب الصحراء الغربية بمصر.قبل مواقع الميجوليثات(مادة) بإنجلترا وبريتاني وأوروبا بألف سنة كموقع ستونهنج(مادة) الشهيرة. وقد اكتشف موقع نبتة (مادة) منذ عدة سنوات. ويتكون من دائرة حجرية صغيرة. وبه عظام ماشية وخمس خطوط من الحجارة المائلة والبلاطات الحجربة التي كشف عنها مائلة علي بعد ميل من الموقع وبعضها بارتفاع 9 قدم. وكل بلاطة مدفونة بالتربة وهي فوق صخرة منبسطة. وهذا الموقع يتجه للجهات الأصلية الأربعة ويحدد الاعتدال الشمسي. وبالموقع دائرة حجرية صغيرة بها عظام الماشية وخمسة خطوط من مبجوليثات مائلة. وكان هذا الموقع قد بني علي شاطيء بحيرة المتجمع (ar)
- Ein Steinkreis (auch -ring oder -tanz) ist eine rundliche Anordnung von aufrecht stehenden (oder liegenden) Steinen, die nicht als Einfassung dient. Sie schließen zumeist nichts ein und können in der Regel von allen Seiten betreten werden. Der walisische Begriff Cromlech, der baskische Harrespil (plur. harrespilak) und der skandinavische Begriff Domarring sind etwas weiter gefasst. Die ältesten Kreise sind die etwa 175.000 Jahre alten, von Neandertalern erstellten Steinkreise in der Höhle von Bruniquel in Frankreich. (de)
- Is leacht den galláin é an Liagchiorcal. Fáinní ciorclacha (nó gar do bheith ciorclach) cloch mór ina seasamh, a fhaightear in Éirinn is an Bhreatain, ón Aois Neoiliteach dhéanach nó an Chré-Aois luath, len chuid is mó ó timpeall 3000 RCh. Timpeall 900 díobh ann fós, cuid acu suas le 400m (1312 troigh) ar trastomhas. Tá a leithéid sa Ghaimbia agus sa tSeineagáil chomh maith. Meastar gur fheidhmigh siad mar theampaill ina ndéantaí eachtraí spéartha, gabháil thart na séasúr, torthúlacht na talún is na ndaoine, agus éachtaí eile a chomóradh. (ga)
- A stone circle is a ring of standing stones. Most are found in Northwestern Europe – especially in Britain, Ireland, and Brittany – and typically date from the Late Neolithic and Early Bronze Age, with most being built from 3000 BC. The best known examples include those at the henge monument at Avebury, the Rollright Stones, and elements within the ring of standing stones at Stonehenge. Scattered examples exist from other parts of Europe. Later, during the Iron Age, stone circles were built in southern Scandinavia. (en)
- Stenkrets är en forntida gravanläggning som består av ett antal resta eller liggande stenar. En sådan vanlig formation är den så kallade domarringen, som normalt består av sju till tolv större stenar glest placerade i en cirkel. Formen på en stenkrets kan också vara kvadratisk, trehörnig, rektangulär eller skeppsformig (skeppssättning). Cirkulära stenkretsar kan även bestå av dubbla cirklar, ibland försedda med ekrar. Markytan mellan stenarna är i regel naturlig men kan ha en låg övertorvad fyllning. Stenkretsar förekommer ofta i gravfält från järnåldern, men kan också vara ett ensamt stående monument. (sv)
- Кромлех— Кам'яне́ ко́ло — тип стародавньої (від часів неоліту до бронзової доби) споруди, що складалася зі встановлених вертикально каменів. Не обов'язково ці камені становили ідеальне коло, часто вони складали еліпс, а інколи лише дугу кола з чотирьох каменів. Розміри та число каменів також істотно відрізняються в спорудах. Нині описано понад 1000 кам'яних кіл, переважно на Британських островах і в Західній Європі, зазвичай відносно неподалік від моря. Мета будівництва цих споруд залишається невідомою. Інколи як синонім кам'яного кола використовується термін «кромлех», але кромлехом можуть називатися й деякі інші споруди. (uk)
- Каменные круги или кольца камней (англ. Stone circles) — тип археологического памятника, представляющий собой валуны или каменные глыбы, расположенные в виде круга или эллипса. Большинство из них находятся в Северо-западной Европе, особенно много их на территории Великобритании, Ирландии и Бретани. Такие сооружения датируются поздним неолитом и ранним бронзовым веком, причём большинство из них возведено около 3 тыс. лет до нашей эры. Наиболее известные сооружения такого типа включают в себя хенджи в Эйвбери, , элементы комплекса Стоунхендж и др. Встречаются и в других частях Европы. В южной Скандинавии каменные круги датируются несколько более поздним сроком возведения — эпохой железного века. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}