| dbo:abstract
|
- Derringer és un lletreig erroni generalitzat del cognom de Henry Deringer, un famós fabricant de petites pistoles de butxaca del segle xix. Altres fabricants d'armes de diversos països van fer quantitat de còpies de la pistola original Derringer de Philadelphia, amb el cognom sovint mal lletrejat; aquest error es va tornar ràpidament una paraula genèrica per descriure qualsevol pistola de butxaca, al costat de la frase genèrica pistola de palmell que la competència de Derringer va inventar i emprar en la seva publicitat. La Derringer original era una pistola mono.tret d'avantcàrrega; amb l'aparició d'armes de foc que empraven cartutxos, aquestes pistoles van començar a produir-se en la seva actual forma que encara s'anomena Derringer . Les pistoles de butxaca poden considerar-se versions modernes de les de Derringer . (ca)
- الدَرَنْجَر هو سلاح يدوي صغير ليس مسدساً دواراً ولا مسدساً رشاشاً أو مسدساً نصف آلي. (ar)
- Derringer je obecný název pro ruční palnou zbraň malých (kapesních) rozměrů. Derringery často užívají k sebeobraně ženy, protože jsou vzhledem k velikosti vhodné do kabelky. (cs)
- A derringer is a small handgun that is neither a revolver nor a semi/fully automatic pistol. It is not to be confused with mini-revolvers or pocket pistols, although some later derringers were manufactured with the pepperbox configuration. The modern derringer is often multi-barreled, and is generally the smallest usable handgun of any given caliber and barrel length due to the lack of a moving action, which takes up more space behind the barrel. It is frequently used by women because it is easily concealable in a purse or a stocking. The original Philadelphia Deringer was a muzzleloading caplock single-shot pistol introduced in 1825 by Henry Deringer. In total, approximately 15,000 Deringer pistols were manufactured. All were single barrel pistols with back-action percussion locks, typically .41 caliber with rifled bores, and walnut stocks. Barrel length varied from 1.5 to 6 in (38 to 152 mm), and the hardware was commonly a copper-nickel alloy known as "German silver". The term "derringer" (/ˈdɛrɪndʒər/) became a genericized misspelling during the reporting of the Lincoln assassination, which was committed with a concealed Philadelphia Deringer. Many copies of the original Philadelphia Deringer pistol were made by other gunmakers worldwide, and the name remained often misspelled; this misspelling soon became an alternative generic term for any pocket pistol, along with the generic phrase "palm pistol'", which Deringer's competitors invented and used in their advertising. With the advent of metallic cartridges, pistols produced in the modern form are still commonly called "derringers". (en)
- Der Deringer, später auch Derringer, ist eine im frühen 19. Jahrhundert in den USA entwickelte Taschenpistole. (de)
- La palabra derringer es un generalizado deletreo erróneo del apellido de , un famoso fabricante de pequeñas pistolas de bolsillo del siglo XIX. Otros fabricantes de armas de varios países hicieron muchas copias de la pistola original Deringer de Philadelphia, con el apellido frecuentemente mal deletreado; este error se volvió rápidamente una palabra genérica para describir cualquier pistola de bolsillo, junto a la frase genérica pistola de palma que la competencia de Deringer inventó y empleó en su publicidad. La Deringer original era una pistola monotiro de avancarga; con la aparición de armas de fuego que empleaban cartuchos, estas pistolas empezaron a producirse en su actual forma que aún es llamada derringer. Las pistolas de bolsillo pueden considerarse versiones modernas de las derringer. (es)
- Istilah derringer (/ˈdɛrɪndʒər/) adalah sebuah kesalahan pengucapan umum dari nama akhir , seorang pembuat kecil terkenal pada abad ke-19. Beberapa jiplakan dari pistol Philadelphia Deringer asli dibuat oleh para pembuat senjata lainnya di seluruh dunia, dan nama tersebut sering salah diucapkan; kesalahan pengucapan tersebut kemudian menjadi istilah generik alternatif untuk pistol kantung manapun, bersama dengan frase generik palm pistol, yang para pesaing Deringer pakai dan investasikan dalam periklanan mereka. Pistol Deringer asli adalah pistol tembakan tunggal; dengan kemajuan senjata api , pistol yang mulai diproduksi dalam bentuk modern masih disebut sebagai derringer. (in)
- Il termine derringer è una storpiatura del cognome di , famoso costruttore di pistole tascabili vissuto nel XIX secolo. Numerose copie della Philadelphia Deringer originale furono realizzate da altri costruttori in tutto il mondo, utilizzando spesso il nome erroneo che divenne presto un'alternativa generica a quello di pistola tascabile, assieme a quello di palm pistol (pistola da palmo). La Deringer originale era una pistola ad avancarica a colpo singolo. Anche dopo l'avvento delle armi a cartuccia, queste ultime venivano chiamate derringer. (it)
- Le deringer est un type de petit pistolet de poche, sans barillet. Il a été développé par Henri Deringer, armurier américain, qui lui a donné son nom et l'a fabriqué entre 1835 et 1868. Ces Deringers d'origine à percussion portent une inscription avec son nom et le lieu, (exemple Deringer/Philadephia). Des copies ont ensuite été commercialisées sous ce même nom par d'autres manufactures, et il a donc subi une antonomase, désignant désormais tout pistolet de ce type. Cependant, ces fabricants l'ont souvent mal orthographié, avec deux « r » au lieu d'un, d'où la graphie actuelle. C'est avec ce type d'arme que fut assassiné Abraham Lincoln. Alors que le modèle initial ne permettait qu'un tir avant rechargement, des modèles suivants (notamment le modèle de Remington Arms) ont ajouté une chambre et un canon pour permettre de tirer deux fois ,et même de 4 à 6 canons pour d'autres modèles (Remington Zig-zag Derringer, qui a été le 1er modèle à utiliser une cartouche métallique). Ce concept a inspiré la réalisation d'armes de guérilla telles que le FP-45 Liberator de la Seconde Guerre mondiale ou le Deer gun produit durant la guerre du Viêt Nam, ainsi que celle d'armes d'autodéfense ou de secours comme le COP 357. (fr)
- デリンジャー（英: Deringer [ˈdɛrɪndʒər]）はエイブラハム・リンカーン暗殺にも用いられた開発の護身拳銃の固有名称。スペル違いのデリンジャー（derringer）は、これに倣った小型拳銃を意味する普通名詞となった。 (ja)
- 데린저(derringer)는 19세기 미국의 권총 제작자 의 이름을 잘못 표기한 것으로, 헨리 데링거가 개발한 초소형 쌍열 단발 권총을 이르는 말로 보통명사화되었다. (ko)
- «Дерринджер» — класс пистолетов простейшей конструкции, как правило, . Название происходит от фамилии известного американского оружейника XIX века Генри Деринджера. Широко применялся как . (ru)
- Deringer, także derringer – rodzaj małego, kieszonkowego pistoletu. Nazwa pochodzi od nazwiska konstruktora . Początkowo słowo deringer oznaczało mały pistolet kieszonkowy z zamkiem kapiszonowym ładowany odprzodowo, później pojawiły się deringery na amunicję zespoloną, często posiadające blok dwóch lub czterech luf z kurkowym mechanizmem uderzeniowym. Kolejne naciśnięcia spustu powodują odpalenie pocisków z kolejnych luf. Deringer został użyty przez Johna Wilkesa Bootha w zamachu na Abrahama Lincolna. (pl)
- Derringer är ett samlingsnamn för en typ av kompakt pistol som i regel saknar magasin för att vara så liten som möjligt. Derringers finns i flerskottsutförande; detta uppnås med hjälp av flera pipor istället för magasin (oftast två men även fyrpipiga derringers existerar). Namnet härrör från en felstavning av vapenkonstruktören Henry Deringers namn. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia. Denna vapenrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- O termo "derringer" é uma designação genérica para armas curtas que não podem ser classificadas nem como um revólver nem como uma pistola semiautomática. Não devem ser confundidos com minirevólveres ou pistolas de bolso. (pt)
- «Де́ринджер» (англ. derringer) — клас пістолетів найпростішої конструкції, як правило, кишенькового розміру. Назва походить від прізвища відомого американського зброяра XIX століття . Широко застосовувався як зброя самооборони. (uk)
- 德林加手枪（英語：derringer）泛指任何不是转轮式或半自动/自动式的袖珍手枪，通常使用多枪管设计。由亨利·德林杰（Henry Deringer，1786～1868）设计的1825年原版“费城德林杰”手枪（Philadelphia Deringer）是一款前装火帽单发手枪，通常使用.41口径弹药、1.5－6英寸（38－152毫米）的线膛枪管和胡桃木加白铜枪身，总共生产了15000把。 “德林加”的称呼是后人将发明者的姓氏拼写错误后传承下来的，如今成了任何短小的“掌中枪”的代名词。德林加手枪因为没有占据空间的移动式枪机，是同等口径和枪管长度的手枪中尺寸最短小的，深受女性青睐，因为可以隐藏在手提包或丝袜中。。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الدَرَنْجَر هو سلاح يدوي صغير ليس مسدساً دواراً ولا مسدساً رشاشاً أو مسدساً نصف آلي. (ar)
- Derringer je obecný název pro ruční palnou zbraň malých (kapesních) rozměrů. Derringery často užívají k sebeobraně ženy, protože jsou vzhledem k velikosti vhodné do kabelky. (cs)
- Der Deringer, später auch Derringer, ist eine im frühen 19. Jahrhundert in den USA entwickelte Taschenpistole. (de)
- Istilah derringer (/ˈdɛrɪndʒər/) adalah sebuah kesalahan pengucapan umum dari nama akhir , seorang pembuat kecil terkenal pada abad ke-19. Beberapa jiplakan dari pistol Philadelphia Deringer asli dibuat oleh para pembuat senjata lainnya di seluruh dunia, dan nama tersebut sering salah diucapkan; kesalahan pengucapan tersebut kemudian menjadi istilah generik alternatif untuk pistol kantung manapun, bersama dengan frase generik palm pistol, yang para pesaing Deringer pakai dan investasikan dalam periklanan mereka. Pistol Deringer asli adalah pistol tembakan tunggal; dengan kemajuan senjata api , pistol yang mulai diproduksi dalam bentuk modern masih disebut sebagai derringer. (in)
- Il termine derringer è una storpiatura del cognome di , famoso costruttore di pistole tascabili vissuto nel XIX secolo. Numerose copie della Philadelphia Deringer originale furono realizzate da altri costruttori in tutto il mondo, utilizzando spesso il nome erroneo che divenne presto un'alternativa generica a quello di pistola tascabile, assieme a quello di palm pistol (pistola da palmo). La Deringer originale era una pistola ad avancarica a colpo singolo. Anche dopo l'avvento delle armi a cartuccia, queste ultime venivano chiamate derringer. (it)
- デリンジャー（英: Deringer [ˈdɛrɪndʒər]）はエイブラハム・リンカーン暗殺にも用いられた開発の護身拳銃の固有名称。スペル違いのデリンジャー（derringer）は、これに倣った小型拳銃を意味する普通名詞となった。 (ja)
- 데린저(derringer)는 19세기 미국의 권총 제작자 의 이름을 잘못 표기한 것으로, 헨리 데링거가 개발한 초소형 쌍열 단발 권총을 이르는 말로 보통명사화되었다. (ko)
- «Дерринджер» — класс пистолетов простейшей конструкции, как правило, . Название происходит от фамилии известного американского оружейника XIX века Генри Деринджера. Широко применялся как . (ru)
- Deringer, także derringer – rodzaj małego, kieszonkowego pistoletu. Nazwa pochodzi od nazwiska konstruktora . Początkowo słowo deringer oznaczało mały pistolet kieszonkowy z zamkiem kapiszonowym ładowany odprzodowo, później pojawiły się deringery na amunicję zespoloną, często posiadające blok dwóch lub czterech luf z kurkowym mechanizmem uderzeniowym. Kolejne naciśnięcia spustu powodują odpalenie pocisków z kolejnych luf. Deringer został użyty przez Johna Wilkesa Bootha w zamachu na Abrahama Lincolna. (pl)
- Derringer är ett samlingsnamn för en typ av kompakt pistol som i regel saknar magasin för att vara så liten som möjligt. Derringers finns i flerskottsutförande; detta uppnås med hjälp av flera pipor istället för magasin (oftast två men även fyrpipiga derringers existerar). Namnet härrör från en felstavning av vapenkonstruktören Henry Deringers namn. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia. Denna vapenrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- O termo "derringer" é uma designação genérica para armas curtas que não podem ser classificadas nem como um revólver nem como uma pistola semiautomática. Não devem ser confundidos com minirevólveres ou pistolas de bolso. (pt)
- «Де́ринджер» (англ. derringer) — клас пістолетів найпростішої конструкції, як правило, кишенькового розміру. Назва походить від прізвища відомого американського зброяра XIX століття . Широко застосовувався як зброя самооборони. (uk)
- 德林加手枪（英語：derringer）泛指任何不是转轮式或半自动/自动式的袖珍手枪，通常使用多枪管设计。由亨利·德林杰（Henry Deringer，1786～1868）设计的1825年原版“费城德林杰”手枪（Philadelphia Deringer）是一款前装火帽单发手枪，通常使用.41口径弹药、1.5－6英寸（38－152毫米）的线膛枪管和胡桃木加白铜枪身，总共生产了15000把。 “德林加”的称呼是后人将发明者的姓氏拼写错误后传承下来的，如今成了任何短小的“掌中枪”的代名词。德林加手枪因为没有占据空间的移动式枪机，是同等口径和枪管长度的手枪中尺寸最短小的，深受女性青睐，因为可以隐藏在手提包或丝袜中。。 (zh)
- Derringer és un lletreig erroni generalitzat del cognom de Henry Deringer, un famós fabricant de petites pistoles de butxaca del segle xix. Altres fabricants d'armes de diversos països van fer quantitat de còpies de la pistola original Derringer de Philadelphia, amb el cognom sovint mal lletrejat; aquest error es va tornar ràpidament una paraula genèrica per descriure qualsevol pistola de butxaca, al costat de la frase genèrica pistola de palmell que la competència de Derringer va inventar i emprar en la seva publicitat. La Derringer original era una pistola mono.tret d'avantcàrrega; amb l'aparició d'armes de foc que empraven cartutxos, aquestes pistoles van començar a produir-se en la seva actual forma que encara s'anomena Derringer . (ca)
- A derringer is a small handgun that is neither a revolver nor a semi/fully automatic pistol. It is not to be confused with mini-revolvers or pocket pistols, although some later derringers were manufactured with the pepperbox configuration. The modern derringer is often multi-barreled, and is generally the smallest usable handgun of any given caliber and barrel length due to the lack of a moving action, which takes up more space behind the barrel. It is frequently used by women because it is easily concealable in a purse or a stocking. (en)
- La palabra derringer es un generalizado deletreo erróneo del apellido de , un famoso fabricante de pequeñas pistolas de bolsillo del siglo XIX. Otros fabricantes de armas de varios países hicieron muchas copias de la pistola original Deringer de Philadelphia, con el apellido frecuentemente mal deletreado; este error se volvió rápidamente una palabra genérica para describir cualquier pistola de bolsillo, junto a la frase genérica pistola de palma que la competencia de Deringer inventó y empleó en su publicidad. La Deringer original era una pistola monotiro de avancarga; con la aparición de armas de fuego que empleaban cartuchos, estas pistolas empezaron a producirse en su actual forma que aún es llamada derringer. (es)
- Le deringer est un type de petit pistolet de poche, sans barillet. Il a été développé par Henri Deringer, armurier américain, qui lui a donné son nom et l'a fabriqué entre 1835 et 1868. Ces Deringers d'origine à percussion portent une inscription avec son nom et le lieu, (exemple Deringer/Philadephia). Des copies ont ensuite été commercialisées sous ce même nom par d'autres manufactures, et il a donc subi une antonomase, désignant désormais tout pistolet de ce type. Cependant, ces fabricants l'ont souvent mal orthographié, avec deux « r » au lieu d'un, d'où la graphie actuelle. (fr)
|
