| dbo:abstract
|
- Le nombre d'États dont Élisabeth II était le chef d'État a varié pendant ses 70 années de règne, la faisant chef d'État d'un total de trente-deux États indépendants pendant cette période. Élisabeth II est à la fin de son règne le monarque de quinze États, connus en tant que « royaumes du Commonwealth ». Elle a aussi régné comme monarque sur d'autres États depuis leur indépendance jusqu'à l'adoption d'une forme de gouvernement républicaine. (fr)
- The number of states headed by Elizabeth II varied during her 70 years as queen, altogether seeing her as sovereign of a total of 32 independent countries during this period. In her capacity as Queen of the United Kingdom (including the British overseas territories), she was also monarch of three Crown Dependencies—the Channel Island of Guernsey and Jersey (as the Duke of Normandy), and the Isle of Man (as the Lord of Mann)—and, in her capacity as Queen of New Zealand, she was monarch of two associated states—the Cook Islands and Niue—after they acquired this status in 1965 and 1974, respectively. The situations in two countries differ from the others. The government of the unrecognised state of Rhodesia proclaimed its allegiance to Elizabeth II as Queen of Rhodesia from 1965 to 1970. However, she did not accept either the role or the title and it was not accepted or recognised by any other state. Fiji became a republic through a military coup in 1987, after which its Great Council of Chiefs continued to recognise Elizabeth II as queen, or Paramount Chief of Fiji, until the council's disestablishment on 14 March 2012. This was only a ceremonial title, with no role in government. Realms at the time of her death, 8 September 2022 Former realms Unrecognised realm (Rhodesia)United KingdomCanadaAustraliaNew ZealandSouth AfricaPakistanCeylonGhanaNigeriaSierra LeoneTanganyikaJamaicaTrinidad and TobagoUgandaKenyaMalawiMaltaThe GambiaRhodesiaGuyanaBarbadosMauritiusFijiThe BahamasGrenadaPapua New GuineaSolomon IslandsTuvaluSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesBelizeAntigua and BarbudaSaint Kitts and Nevis│1952│1962│1972│1982│1992│2002│2012│2022Sovereign states headed by Elizabeth II between 1952 and 2022 (en)
- Sejumlah negara dikepalai oleh Ratu Elizabeth II sepanjang 70 tahun masa jabatannya, bersama dengan negara-negara berdaulat dari total 32 negara independen pada periode tersebut. Dalam kapasitasnya sebagai Ratu Britania Raya (termasuk ), ia juga merupakan penguasa monarki dari tiga dependensi mahkota—Guernsey, Jersey, dan Mann—dan, dalam kapasitasnya sebagai Ratu Selandia Baru, ia merupakan penguasa moanrki dari dua —Kepulauan Cook dan Niue—semenjak mereka mengakuisisi status tersebut masing-masing pada 1965 dan 1974. Dua negara diantaranya unik: pemerintahan dari Rhodesia memproklamasikan pengakuan mereka terhadap Elizabeth II sebagai ratu Rhodesia dari 1965 sampai 1970. Namun, ia tidak memegang peran atau gelar tersebut dan negara tersebut tidak dipegang atau diakui oleh negara lainnya. Fiji menjadi sebuah republik melalui sebuah . Meskipun demikian, tetap mengakui Elizabeth II sebagai , atau , sampai majelis tersebut dibubarkan pada 14 Maret 2012. Namun, gelar tersebut hanyalah sebuah gelar seremonial, dengan tanpa peran dalam pemerintahan secara keseluruhan. Realm saat ini Bekas realm Gelar seremonial (Fiji) Realm tak diakui (Rhodesia) (in)
- Liczba państw, w których panowała Elżbieta II, zmieniała się podczas jej panowania. Wszystkich państw, które uznawały ją za głowę państwa, było 33. 15 z nich, które do końca jej życia uznawały ją za swojego suwerena w ramach Commonwealth realm, są zaznaczone jasnozielonym kolorem. Pozostałe, w których panowała od uzyskania przez te państwa niepodległości do ogłoszenia ich republikami, zostały oznaczone na ciemnozielono. Wyjątkowym przypadkiem jest Fidżi, które stało się republiką w 1987, jednak nadal uważała ją za królową i Najwyższego Wodza Fidżi (Paramount Chief of Fiji), jednak tytuł ten ma jedynie znaczenie honorowej głowy państwa i nie ma żadnego rzeczywistego znaczenia w rządzeniu. Oprócz tego Elżbieta była również głową:
* dependencji królewskich:
* Guernsey
* Jersey
* Wyspa Man
* państw stowarzyszonych:
* Niue
* Wyspy Cooka
* terytoriów zamorskich Australii:
* Australijskie Terytorium Antarktyczne
* Norfolk
* Wyspa Bożego Narodzenia
* Wyspy Ashmore i Cartiera
* Wyspy Heard i McDonalda
* Wyspy Kokosowe
* Wyspy Morza Koralowego
* terytoriów zamorskich Nowej Zelandii:
* Dependencja Rossa
* Tokelau
* terytoriów zamorskich Wielkiej Brytanii:
* Akrotiri i Dhekelia
* Anguilla
* Bermudy
* Brytyjskie Terytorium Antarktyczne
* Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego
* Brytyjskie Wyspy Dziewicze
* Falklandy
* Georgia Południowa i Sandwich Południowy
* Gibraltar
* Kajmany
* Montserrat
* Pitcairn
* Turks i Caicos
* Wyspa Świętej Heleny, Wyspa Wniebowstąpienia i Tristan da Cunha (pl)
- Isabel II do Reino Unido, ao longo de seu extenso reinado, governou sobre um total de 32 nações independentes desde sua ascensão ao trono em 1952. Na condição de Rainha do Reino Unido (incluindo os Territórios Ultramarinos Britânicos), Isabel II é também monarca de três Dependências da Coroa - Ilha de Man, Guernsey e Jersey - e, em sua capacidade de Rainha da Nova Zelândia, é monarca de dois Estados associados - Ilhas Cook e Niue - desde que ambos adquiriram este status em 1965 e 1974, respectivamente. Duas situações em dois destes países divergem dos demais. O governo do Estado não-reconhecido da Rodésia proclamou sua aliança à Isabel II como Rainha da Rodésia entre 1965 e 1970. No entanto, a monarca não aceitou o cargo e o título não foi reconhecido por nenhum outro país. Fiji adotou o sistema republicano após um golpe de Estado em 1987, mantendo Isabel II como uma monarca cerimonial até a destituição do conselho de governo em 2012. Este artigo lista também os países que em algum período foram chefiados pela monarca, mas atualmente não mantêm quaisquer relações com a Coroa. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8547 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:axisNudge
| |
| dbp:caption
|
- Sovereign states headed by Elizabeth II between 1952 and 2022 (en)
|
| dbp:from
| |
| dbp:inc
| |
| dbp:row
| |
| dbp:row101To
| |
| dbp:row102Style
| |
| dbp:row102Text
| |
| dbp:row102To
| |
| dbp:row10Style
| |
| dbp:row111To
| |
| dbp:row112Style
| |
| dbp:row112To
| |
| dbp:row113Text
| |
| dbp:row11Style
| |
| dbp:row11To
| |
| dbp:row12Style
| |
| dbp:row12Text
| |
| dbp:row12To
| |
| dbp:row131To
| |
| dbp:row132Style
| |
| dbp:row132Text
| |
| dbp:row132To
| |
| dbp:row13Style
| |
| dbp:row141To
| |
| dbp:row142Style
| |
| dbp:row142Text
| |
| dbp:row142To
| |
| dbp:row14Style
| |
| dbp:row151To
| |
| dbp:row152Style
| |
| dbp:row152To
| |
| dbp:row153Text
| |
| dbp:row15Style
| |
| dbp:row161To
| |
| dbp:row162Style
| |
| dbp:row162To
| |
| dbp:row163Text
| |
| dbp:row16Style
| |
| dbp:row171To
| |
| dbp:row172Style
| |
| dbp:row172To
| |
| dbp:row173Text
| |
| dbp:row17Style
| |
| dbp:row181To
| |
| dbp:row182Style
| |
| dbp:row182Text
| |
| dbp:row182To
| |
| dbp:row18Style
| |
| dbp:row191To
| |
| dbp:row192Style
| |
| dbp:row192To
| |
| dbp:row193Text
| |
| dbp:row19Style
| |
| dbp:row1Style
| |
| dbp:row201To
| |
| dbp:row202Style
|
- styleUnrecognizedRealm (en)
|
| dbp:row202To
| |
| dbp:row203Text
| |
| dbp:row20Style
| |
| dbp:row211To
| |
| dbp:row212Style
| |
| dbp:row212To
| |
| dbp:row213Text
| |
| dbp:row21Style
| |
| dbp:row21To
| |
| dbp:row221To
| |
| dbp:row222Style
| |
| dbp:row222Text
| |
| dbp:row222To
| |
| dbp:row22Style
|
- styleDefault (en)
- styleRealmsAtDeath (en)
|
| dbp:row22Text
| |
| dbp:row22To
| |
| dbp:row231To
| |
| dbp:row232Style
| |
| dbp:row232Text
| |
| dbp:row232To
| |
| dbp:row23Style
| |
| dbp:row241To
| |
| dbp:row242Style
| |
| dbp:row242Text
| |
| dbp:row242To
| |
| dbp:row24Style
| |
| dbp:row251To
| |
| dbp:row252Style
| |
| dbp:row252Text
| |
| dbp:row252To
| |
| dbp:row25Style
| |
| dbp:row261To
| |
| dbp:row262Style
| |
| dbp:row262Text
| |
| dbp:row262To
| |
| dbp:row26Style
| |
| dbp:row271To
| |
| dbp:row272Style
| |
| dbp:row272Text
| |
| dbp:row272To
| |
| dbp:row27Style
| |
| dbp:row281To
| |
| dbp:row282Style
| |
| dbp:row282Text
| |
| dbp:row282To
| |
| dbp:row28Style
| |
| dbp:row291To
| |
| dbp:row292Style
| |
| dbp:row292Text
| |
| dbp:row292To
| |
| dbp:row29Style
| |
| dbp:row2Style
| |
| dbp:row301To
| |
| dbp:row302Style
| |
| dbp:row302Text
| |
| dbp:row302To
| |
| dbp:row30Style
| |
| dbp:row311To
| |
| dbp:row312Style
| |
| dbp:row312Text
| |
| dbp:row312To
| |
| dbp:row31Style
| |
| dbp:row31To
| |
| dbp:row321To
| |
| dbp:row322Style
| |
| dbp:row322Text
| |
| dbp:row322To
| |
| dbp:row32Style
|
- styleDefault (en)
- styleRealmsAtDeath (en)
|
| dbp:row32Text
| |
| dbp:row32To
| |
| dbp:row331To
| |
| dbp:row332Style
| |
| dbp:row332Text
| |
| dbp:row332To
| |
| dbp:row33Style
| |
| dbp:row341To
| |
| dbp:row342Style
| |
| dbp:row342Text
| |
| dbp:row342To
| |
| dbp:row34Style
| |
| dbp:row3Style
| |
| dbp:row41To
| |
| dbp:row42Style
| |
| dbp:row42Text
| |
| dbp:row42To
| |
| dbp:row4Style
| |
| dbp:row51To
| |
| dbp:row52Style
| |
| dbp:row52Text
| |
| dbp:row52To
| |
| dbp:row5Style
| |
| dbp:row61To
| |
| dbp:row62Style
| |
| dbp:row62To
| |
| dbp:row63Text
| |
| dbp:row6Style
| |
| dbp:row71To
| |
| dbp:row72Style
| |
| dbp:row72Text
| |
| dbp:row72To
| |
| dbp:row7Style
| |
| dbp:row81To
| |
| dbp:row82Style
| |
| dbp:row82To
| |
| dbp:row83Text
| |
| dbp:row8Style
| |
| dbp:row91To
| |
| dbp:row92Style
| |
| dbp:row92To
| |
| dbp:row93Text
| |
| dbp:row9Style
| |
| dbp:styledefault1Border
|
- none;text-align:right (en)
|
| dbp:styledefault1Texttop
| |
| dbp:styledefault3Border
|
- none;text-align:left (en)
|
| dbp:styledefault3Texttop
| |
| dbp:styledefault5Border
|
- none;text-align:left (en)
|
| dbp:styledefault5Texttop
| |
| dbp:styledefaultHeight
| |
| dbp:styleformerrealmsBoxcolor
| |
| dbp:stylerealmsatdeathBoxcolor
| |
| dbp:styleunrecognizedrealmBoxcolor
| |
| dbp:to
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Le nombre d'États dont Élisabeth II était le chef d'État a varié pendant ses 70 années de règne, la faisant chef d'État d'un total de trente-deux États indépendants pendant cette période. Élisabeth II est à la fin de son règne le monarque de quinze États, connus en tant que « royaumes du Commonwealth ». Elle a aussi régné comme monarque sur d'autres États depuis leur indépendance jusqu'à l'adoption d'une forme de gouvernement républicaine. (fr)
- The number of states headed by Elizabeth II varied during her 70 years as queen, altogether seeing her as sovereign of a total of 32 independent countries during this period. In her capacity as Queen of the United Kingdom (including the British overseas territories), she was also monarch of three Crown Dependencies—the Channel Island of Guernsey and Jersey (as the Duke of Normandy), and the Isle of Man (as the Lord of Mann)—and, in her capacity as Queen of New Zealand, she was monarch of two associated states—the Cook Islands and Niue—after they acquired this status in 1965 and 1974, respectively. (en)
- Sejumlah negara dikepalai oleh Ratu Elizabeth II sepanjang 70 tahun masa jabatannya, bersama dengan negara-negara berdaulat dari total 32 negara independen pada periode tersebut. Dalam kapasitasnya sebagai Ratu Britania Raya (termasuk ), ia juga merupakan penguasa monarki dari tiga dependensi mahkota—Guernsey, Jersey, dan Mann—dan, dalam kapasitasnya sebagai Ratu Selandia Baru, ia merupakan penguasa moanrki dari dua —Kepulauan Cook dan Niue—semenjak mereka mengakuisisi status tersebut masing-masing pada 1965 dan 1974. (in)
- Liczba państw, w których panowała Elżbieta II, zmieniała się podczas jej panowania. Wszystkich państw, które uznawały ją za głowę państwa, było 33. 15 z nich, które do końca jej życia uznawały ją za swojego suwerena w ramach Commonwealth realm, są zaznaczone jasnozielonym kolorem. Pozostałe, w których panowała od uzyskania przez te państwa niepodległości do ogłoszenia ich republikami, zostały oznaczone na ciemnozielono. Wyjątkowym przypadkiem jest Fidżi, które stało się republiką w 1987, jednak nadal uważała ją za królową i Najwyższego Wodza Fidżi (Paramount Chief of Fiji), jednak tytuł ten ma jedynie znaczenie honorowej głowy państwa i nie ma żadnego rzeczywistego znaczenia w rządzeniu. (pl)
- Isabel II do Reino Unido, ao longo de seu extenso reinado, governou sobre um total de 32 nações independentes desde sua ascensão ao trono em 1952. Na condição de Rainha do Reino Unido (incluindo os Territórios Ultramarinos Britânicos), Isabel II é também monarca de três Dependências da Coroa - Ilha de Man, Guernsey e Jersey - e, em sua capacidade de Rainha da Nova Zelândia, é monarca de dois Estados associados - Ilhas Cook e Niue - desde que ambos adquiriram este status em 1965 e 1974, respectivamente. (pt)
|
| rdfs:label
|
- États dont Élisabeth II était le chef d'État (fr)
- Negara yang dikepalai oleh Elizabeth II (in)
- List of sovereign states headed by Elizabeth II (en)
- Państwa, w których panowała Elżbieta II (pl)
- Estados chefiados por Isabel II do Reino Unido (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
