| dbo:abstract
|
- تيرول هي ولاية نمساوية تتمتع بشهرة عالمية نظرا لغناها بمنتجعات التزلج، وقداستضافت عاصمتهاإنسبروك الألعاب الأولمبية الشتوية مرتين، فهي وجهة مثالية في فصل الصيف للاستمتاع بالطبيعة والمناظر البانورامية لجبال الألب. وتقع المنطقة في وسط أوروبا ولها ارتباطات وثيقة مع ألمانيا وإيطاليا وسويسرا. (ar)
- Tirol (Alemany: Tirol) és un estat federat d'Àustria, situat a l'oest del país. Comprèn la part austríaca de la regió històrica del comtat del Tirol. L'estat és partit en dues parts -anomenades Tirol Nord i Tirol Est- separades per una llengua d'uns 20 km amb la qual l'estat federat de Salzburg voreja directament la província italiana de Bolzano-Bozen (Alto Adige/Südtirol). Tirol del Nord fa frontera amb Baviera, Alemanya, al nord: l'estat federat de Vorarlberg a l'oest: la província de Bolzano-Bozen, Itàlia, i en cantó dels Grisons, Suïssa, al sud, i l'estat federat de Salzburg a l'est. Tirol de l'Est també fa frontera amb l'estat federat de Caríntia per la banda oriental. La muntanya més alta de l'estat és el Großglockner als Hohe Tauern, amb una elevació de 3.798 m (12.461 peus). Tanmateix només és la segona del Tirol, perquè la primera és l'Ortler, de 3,905 m (12,812 peus), situada al Tirol del Sud. La capital és Innsbruck. La ciutat és coneguda per la seva universitat, especialment les tècniques modernes en medicina. Tirol és popular pels seus recursos d'esquí famosos, com Kitzbühel, Ischl o St. Anton. D'altres ciutats més grans són Kufstein, Schwaz, Reutte i Landeck, a més de Lienz, la ciutat més important de la zona separada de l'est. (ca)
- El Tirol-KTM Cycling Team (codi UCI: TIR) és un equip ciclista austríac de categoria continental. Creat el 2008, competeix als circuits continentals de ciclisme. (ca)
- Tyrolsko či Tyroly (německy Tirol) je spolková země na západě Rakouska. Metropolí a současně největším městem Tyrolska je Innsbruck, sídlo Tyrolského zemského sněmu a dalších zemských institucí. Jedná se o severní část původně většího Tyrolska, jehož zbytek (Jižní Tyrolsko) náleží od 10. září 1919 Itálii. Prakticky celé rozlehlé území zabírají Alpy. Země se dělí na dvě části: větší Severní Tyrolsko (německy Nordtirol) v západním výběžku Rakouska a menší Východní Tyrolsko (Osttirol). Tyto části jsou navzájem odděleny Salcburskem a Jižním Tyrolskem (viz mapa). Na hranicích Východního Tyrolska s Korutany ve Vysokých Taurách se nachází nejvyšší vrchol Rakouska Grossglockner 3798 m n. m. Osídlení se v Tyrolsku soustředí především do řady údolí, v nichž je provozováno i zemědělství a chov dobytka. Pro Tyrolsko je významný i turistický ruch. Široké a hluboké údolí Innu tvoří přirozenou hranici mezi vápencovými Alpami na severu a rulovými středními Alpami. V tomto údolí také žije většina obyvatel Tyrolska, což si vyžádalo i zvýšený rozvoj dopravy. Proto zde byla zavedena před více než sto lety železniční trať a v současnosti dálnice A12 (E60). Řeka Inn protéká i Innsbruckem. (cs)
- Tirol ist ein Bundesland im Westen der Republik Österreich. Es besteht aus zwei räumlich voneinander getrennten Gebieten, die innerhalb der historischen Alpenregion Tirol bzw. der ehemaligen Grafschaft Tirol nördliche und östliche Teile einnehmen: Der größere Landesteil ist Nordtirol, wo sich die Landeshauptstadt und zugleich einwohnerstärkste Stadt Innsbruck befindet, der kleinere Landesteil ist Osttirol. (de)
- Το Τιρόλο (γερμανικά: Tirol, ιταλικά: Tirolo) είναι ομόσπονδο κρατίδιο της Αυστρίας. Έχει έκταση 12.640 τ.χλμ. και πληθυσμό 754.705 (1η Ιανουαρίου 2019). Πρωτεύουσα είναι το Ίνσμπρουκ. Προσαρτήθηκε στην Αυστρία το 1918. Γεωγραφικά χωρίζεται σε δύο διαμερίσματα, το (Nordtirol) και το μικρότερο (Osttirol). Είναι το τρίτο μεγαλύτερο κρατίδιο στην Αυστρία. (el)
- Das Tirol KTM Cycling Team ist ein österreichisches Radsportteam mit Sitz in Innsbruck. (de)
- Tirolo (germane: Tirol [tiROL]) estas federacia lando de Aŭstrio. La ĉefurbo estas Innsbruck. Pro sia pitoreska situo meze en la Alpoj Tirolo allogas turistojn kaj ŝatantojn de vintraj sportoj. La plej alta monto de Tirolo estas la 3.798 metrojn alta Großglockner [grosglokner], la plej grava rivero nomiĝas Inn [in]. (eo)
- Tirol (alemanez: Tirol, tiˈʁoːl ahoskatua) Austriako mendebaldean dagoen estatua da. Innsbruck du hiriburua. Estatua 8 barrutitan ("Bezirke") banatuta dago, gehi "Statutarstadt" bat, Innsbruckekoa. Ipar eta Ekialdeko Tirol desberdintzen dute. Historikoki, Tirol eskualde handia izan zen, lehenik Erromatar Inperiokoa izan zena eta gero Austria-Hungariako Inperiokoa. Gaur egungo Hego Tirol dena Trentino-Adige Garaia eskualde italiarra da. (eu)
- Le Tyrol (Tirol) est un Land autrichien (Bundesland) dont la capitale est Innsbruck. Cette province correspond à la partie septentrionale et orientale du Tyrol « historique », divisé depuis 1918 entre l'Autriche et l'Italie. (fr)
- Tirol (en alemán, Tirol) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol). Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg. Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m). (es)
- Is stát de chuid na hOstaire an Tioróil (Gearmáinis: Tirol). Tá an stát suite in iarthar na tíre idir an Ghearmáin sa tuaisceart agus an Iodáil sa deisceart. Tá teorainn ghearr aige leis an Eilvéis in iardheisceart an stáit. (ga)
- L'équipe cycliste Tirol-KTM (officiellement Tirol-KTM Cycling Team) est une équipe cycliste autrichienne participant aux circuits continentaux de cyclisme et en particulier l'UCI Europe Tour. (fr)
- Tirol adalah sebuah negara bagian di Austria yang memiliki luas wilayah 12.640 km² dan populasi 746.153 jiwa (2017). Ibu kotanya ialah Innsbruck. Nama Tirol juga dapat dipakai bagi wilayah yang lebih luas yang juga mencakup Tirol Selatan (termasuk Italia sekarang) selain wilayah negara bagian ini.
* l
* b
* s (in)
- チロル州（チロルしゅう、ドイツ語: Tirol、バイエルン語: Tiaroi）は、オーストリア共和国を構成する9つの連邦州のひとつ。オーストリア西部に位置し、北チロルと東チロルからなる。州都は北チロルにあるインスブルック。東チロルの中心都市はリエンツ。州都インスブルックでは1964年と1976年に冬季オリンピックが開催された。 (ja)
- Tyrol (/tɪˈroʊl, taɪˈroʊl, ˈtaɪroʊl/; German: Tirol [tiˈʁoːl]; Italian: Tirolo) is a state (Land) in western Austria. It comprises the Austrian part of the historical Princely County of Tyrol. It is a constituent part of the present-day Euroregion Tyrol–South Tyrol–Trentino (together with South Tyrol and Trentino in Italy). The capital of Tyrol is Innsbruck. (en)
- Lo Stato federato del Tirolo o semplicemente Tirolo (in tedesco: Land Tirol o Tirol) è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol). (it)
- 티롤주(독일어: Tirol)는 오스트리아 서부에 있는 주이다. 면적 12,647km2, 인구 704,742(2009). 주도는 인스브루크이다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Il Tirol KTM Cycling Team, noto in passato come Tyrol Team, è una squadra maschile austriaca di ciclismo su strada con licenza di UCI Continental Team. Attiva come squadra UCI dal 2008, ha sede a Innsbruck, nel Tirolo, ed è sponsorizzata dal Land del Tirolo e dal telaista KTM Fahrrad. Nel palmarès della squadra, attiva perlopiù nelle gare del calendario UCI Europe Tour, rientrano una vittoria di tappa al Giro d'Austria 2015, grazie a Lukas Pöstlberger, e successi in prove di classe 1.2, 2.2, 1.2U e 2.2U. Hanno gareggiato per la squadra anche altri ciclisti poi approdati al World Tour come Marco Haller, Patrick Konrad, Gregor Mühlberger, Michael Gogl, Patrick Gamper e Georg Zimmermann. (it)
- Tirol (Beiers: Tiroi, Nederlands ook wel Tirool) is een deelstaat (Bundesland) van de federale republiek Oostenrijk en vormt het Oostenrijkse deel van de regio Tirol.De hoofdstad is Innsbruck, dat tevens de grootste stad van de deelstaat is. Tirol grenst zowel aan de deelstaten Karinthië, Vorarlberg en Salzburg, alsook aan de landen Duitsland (Beieren), Zwitserland (Graubünden) en Italië (Zuid-Tirol en Belluno). (nl)
- チロル観光（チロルかんこう）は、鳥取県日野郡江府町に本拠を持つ観光バス会社。 正式社名は株式会社チロルだが、一般にはチロル観光の名称が使われている。 (ja)
- Tirol KTM Cycling Team is een Oostenrijkse wielerploeg die werd opgericht in 2008. De ploeg neemt deel aan de continentale circuits van de Internationale wielerunie (UCI). (nl)
- Tyrol (niem. Tirol, wł. Tirolo) – kraj związkowy w zachodniej Austrii. Graniczy z Włochami, Szwajcarią, krajem związkowym Vorarlberg, Niemcami, krajami związkowymi Salzburg i Karyntia. Jest częścią regionu geograficznego i historycznego Tyrol. Stolicą kraju związkowego jest miasto statutarne Innsbruck. (pl)
- Tirol Cycling Team (Kod UCI: TIR) – austriacka grupa kolarska założona w 2007 roku, z siedzibą w Innsbrucku. (pl)
- Tirol Cycling Team é uma equipe de ciclismo de estrada da categoria continental UCI com sede na Áustria. Criada em 2008, disputa as provas dos Circuitos Continentais da UCI. (pt)
- O Tirol é um dos estados federados da Áustria. Localizado no oeste do país, sua capital é a cidade de Innsbruck, na parte principal do estado; uma faixa de 10–20 km de Salzburgo separa-a da outra porção, a sudeste, em resultado da perda da parte sul da região (Tirol Meridional). É a região dos Alpes Suíços. Seus 12 640 km² fazem do Tirol o terceiro estado austríaco em área; com 746.153 habitantes (2017), tem a quinta população do país. A seção principal tem fronteiras com a Baviera (Bayern, da Alemanha) a norte, o Tirol Meridional (Trentino-Südtirol) na Itália ao sul, e a oeste está Vorarlberg. O Tirol Oriental (Östtirol) tem fronteira com a Itália (Südtirol) e a Caríntia (Kärnten). (pt)
- Tyrolen (tyska: Tirol) är ett förbundsland (tyska: Bundesland) i västra Österrike som består av två geografiskt åtskilda områden, Nordtyrolen och Östtyrolen. Nordtyrolen gränsar till Tyskland, Schweiz och Italien samt förbundsländerna Vorarlberg och Salzburg. Östtyrolen gränsar till Italien samt förbundsländerna Salzburg och Kärnten. Huvudstad är Innsbruck. Tyrolen har knappt 730 000 invånare. Området Sydtyrolen är däremot en autonom provins i Italien. (sv)
- Тиро́ль (нем. Tirol) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль. Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 тыс. человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 г.). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI в. н. э. бавары проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками. (ru)
- Тіро́ль (Тироль, нім. Tirol) — федеральна земля в Австрії, в Альпах (Ретійські Альпи, Високий Тауерн); 12 640 км², адміністративний центр Інсбрук; туристичний регіон Австрії; курорти, осередки відпочинку і зимового спорту. (uk)
- Tirol KTM Cycling Team (код UCI: TIR) — австрийская велокоманда, основанная в 2007 году в федеральной земле Тироль. Имеет континентальную лицензию, участвует преимущественно в гонках Европейского тура UCI. (ru)
- 蒂罗尔州（德語：Tirol，[tiˈʁoːl] （），義大利語：Tirolo）是位于奥地利共和国西部的一个州。 蒂罗尔州是一个多山的地区，它西邻福拉尔贝格州，东接萨尔茨堡州和克恩滕州。蒂罗尔州被萨尔茨堡州分成了两个部分，即北蒂罗尔和东蒂罗尔，两地相距约为10-20公里。其中面积较大的北蒂罗尔北边是巴伐利亚州，南边是意大利和瑞士。 蒂罗尔州的最高峰为的大格洛克纳山，海拔为3,798米，仅次于意大利特伦蒂诺-南蒂罗尔区3,905米的，是奥匈帝国时代的帝国最高点。因此，蒂罗尔拥有许多著名的滑雪胜地，例如基茨比厄尔和阿尔山麓圣安东。 蒂罗尔州首府是因斯布鲁克，它以因斯布鲁克大学特别是现代医学技术而闻名。其它较大城市有库夫施泰因、施瓦茨、罗伊特和兰德克。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تيرول هي ولاية نمساوية تتمتع بشهرة عالمية نظرا لغناها بمنتجعات التزلج، وقداستضافت عاصمتهاإنسبروك الألعاب الأولمبية الشتوية مرتين، فهي وجهة مثالية في فصل الصيف للاستمتاع بالطبيعة والمناظر البانورامية لجبال الألب. وتقع المنطقة في وسط أوروبا ولها ارتباطات وثيقة مع ألمانيا وإيطاليا وسويسرا. (ar)
- El Tirol-KTM Cycling Team (codi UCI: TIR) és un equip ciclista austríac de categoria continental. Creat el 2008, competeix als circuits continentals de ciclisme. (ca)
- Tirol ist ein Bundesland im Westen der Republik Österreich. Es besteht aus zwei räumlich voneinander getrennten Gebieten, die innerhalb der historischen Alpenregion Tirol bzw. der ehemaligen Grafschaft Tirol nördliche und östliche Teile einnehmen: Der größere Landesteil ist Nordtirol, wo sich die Landeshauptstadt und zugleich einwohnerstärkste Stadt Innsbruck befindet, der kleinere Landesteil ist Osttirol. (de)
- Το Τιρόλο (γερμανικά: Tirol, ιταλικά: Tirolo) είναι ομόσπονδο κρατίδιο της Αυστρίας. Έχει έκταση 12.640 τ.χλμ. και πληθυσμό 754.705 (1η Ιανουαρίου 2019). Πρωτεύουσα είναι το Ίνσμπρουκ. Προσαρτήθηκε στην Αυστρία το 1918. Γεωγραφικά χωρίζεται σε δύο διαμερίσματα, το (Nordtirol) και το μικρότερο (Osttirol). Είναι το τρίτο μεγαλύτερο κρατίδιο στην Αυστρία. (el)
- Das Tirol KTM Cycling Team ist ein österreichisches Radsportteam mit Sitz in Innsbruck. (de)
- Tirolo (germane: Tirol [tiROL]) estas federacia lando de Aŭstrio. La ĉefurbo estas Innsbruck. Pro sia pitoreska situo meze en la Alpoj Tirolo allogas turistojn kaj ŝatantojn de vintraj sportoj. La plej alta monto de Tirolo estas la 3.798 metrojn alta Großglockner [grosglokner], la plej grava rivero nomiĝas Inn [in]. (eo)
- Tirol (alemanez: Tirol, tiˈʁoːl ahoskatua) Austriako mendebaldean dagoen estatua da. Innsbruck du hiriburua. Estatua 8 barrutitan ("Bezirke") banatuta dago, gehi "Statutarstadt" bat, Innsbruckekoa. Ipar eta Ekialdeko Tirol desberdintzen dute. Historikoki, Tirol eskualde handia izan zen, lehenik Erromatar Inperiokoa izan zena eta gero Austria-Hungariako Inperiokoa. Gaur egungo Hego Tirol dena Trentino-Adige Garaia eskualde italiarra da. (eu)
- Le Tyrol (Tirol) est un Land autrichien (Bundesland) dont la capitale est Innsbruck. Cette province correspond à la partie septentrionale et orientale du Tyrol « historique », divisé depuis 1918 entre l'Autriche et l'Italie. (fr)
- Is stát de chuid na hOstaire an Tioróil (Gearmáinis: Tirol). Tá an stát suite in iarthar na tíre idir an Ghearmáin sa tuaisceart agus an Iodáil sa deisceart. Tá teorainn ghearr aige leis an Eilvéis in iardheisceart an stáit. (ga)
- L'équipe cycliste Tirol-KTM (officiellement Tirol-KTM Cycling Team) est une équipe cycliste autrichienne participant aux circuits continentaux de cyclisme et en particulier l'UCI Europe Tour. (fr)
- Tirol adalah sebuah negara bagian di Austria yang memiliki luas wilayah 12.640 km² dan populasi 746.153 jiwa (2017). Ibu kotanya ialah Innsbruck. Nama Tirol juga dapat dipakai bagi wilayah yang lebih luas yang juga mencakup Tirol Selatan (termasuk Italia sekarang) selain wilayah negara bagian ini.
* l
* b
* s (in)
- チロル州（チロルしゅう、ドイツ語: Tirol、バイエルン語: Tiaroi）は、オーストリア共和国を構成する9つの連邦州のひとつ。オーストリア西部に位置し、北チロルと東チロルからなる。州都は北チロルにあるインスブルック。東チロルの中心都市はリエンツ。州都インスブルックでは1964年と1976年に冬季オリンピックが開催された。 (ja)
- Tyrol (/tɪˈroʊl, taɪˈroʊl, ˈtaɪroʊl/; German: Tirol [tiˈʁoːl]; Italian: Tirolo) is a state (Land) in western Austria. It comprises the Austrian part of the historical Princely County of Tyrol. It is a constituent part of the present-day Euroregion Tyrol–South Tyrol–Trentino (together with South Tyrol and Trentino in Italy). The capital of Tyrol is Innsbruck. (en)
- Lo Stato federato del Tirolo o semplicemente Tirolo (in tedesco: Land Tirol o Tirol) è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol). (it)
- 티롤주(독일어: Tirol)는 오스트리아 서부에 있는 주이다. 면적 12,647km2, 인구 704,742(2009). 주도는 인스브루크이다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Il Tirol KTM Cycling Team, noto in passato come Tyrol Team, è una squadra maschile austriaca di ciclismo su strada con licenza di UCI Continental Team. Attiva come squadra UCI dal 2008, ha sede a Innsbruck, nel Tirolo, ed è sponsorizzata dal Land del Tirolo e dal telaista KTM Fahrrad. Nel palmarès della squadra, attiva perlopiù nelle gare del calendario UCI Europe Tour, rientrano una vittoria di tappa al Giro d'Austria 2015, grazie a Lukas Pöstlberger, e successi in prove di classe 1.2, 2.2, 1.2U e 2.2U. Hanno gareggiato per la squadra anche altri ciclisti poi approdati al World Tour come Marco Haller, Patrick Konrad, Gregor Mühlberger, Michael Gogl, Patrick Gamper e Georg Zimmermann. (it)
- Tirol (Beiers: Tiroi, Nederlands ook wel Tirool) is een deelstaat (Bundesland) van de federale republiek Oostenrijk en vormt het Oostenrijkse deel van de regio Tirol.De hoofdstad is Innsbruck, dat tevens de grootste stad van de deelstaat is. Tirol grenst zowel aan de deelstaten Karinthië, Vorarlberg en Salzburg, alsook aan de landen Duitsland (Beieren), Zwitserland (Graubünden) en Italië (Zuid-Tirol en Belluno). (nl)
- チロル観光（チロルかんこう）は、鳥取県日野郡江府町に本拠を持つ観光バス会社。 正式社名は株式会社チロルだが、一般にはチロル観光の名称が使われている。 (ja)
- Tirol KTM Cycling Team is een Oostenrijkse wielerploeg die werd opgericht in 2008. De ploeg neemt deel aan de continentale circuits van de Internationale wielerunie (UCI). (nl)
- Tyrol (niem. Tirol, wł. Tirolo) – kraj związkowy w zachodniej Austrii. Graniczy z Włochami, Szwajcarią, krajem związkowym Vorarlberg, Niemcami, krajami związkowymi Salzburg i Karyntia. Jest częścią regionu geograficznego i historycznego Tyrol. Stolicą kraju związkowego jest miasto statutarne Innsbruck. (pl)
- Tirol Cycling Team (Kod UCI: TIR) – austriacka grupa kolarska założona w 2007 roku, z siedzibą w Innsbrucku. (pl)
- Tirol Cycling Team é uma equipe de ciclismo de estrada da categoria continental UCI com sede na Áustria. Criada em 2008, disputa as provas dos Circuitos Continentais da UCI. (pt)
- Tyrolen (tyska: Tirol) är ett förbundsland (tyska: Bundesland) i västra Österrike som består av två geografiskt åtskilda områden, Nordtyrolen och Östtyrolen. Nordtyrolen gränsar till Tyskland, Schweiz och Italien samt förbundsländerna Vorarlberg och Salzburg. Östtyrolen gränsar till Italien samt förbundsländerna Salzburg och Kärnten. Huvudstad är Innsbruck. Tyrolen har knappt 730 000 invånare. Området Sydtyrolen är däremot en autonom provins i Italien. (sv)
- Тіро́ль (Тироль, нім. Tirol) — федеральна земля в Австрії, в Альпах (Ретійські Альпи, Високий Тауерн); 12 640 км², адміністративний центр Інсбрук; туристичний регіон Австрії; курорти, осередки відпочинку і зимового спорту. (uk)
- Tirol KTM Cycling Team (код UCI: TIR) — австрийская велокоманда, основанная в 2007 году в федеральной земле Тироль. Имеет континентальную лицензию, участвует преимущественно в гонках Европейского тура UCI. (ru)
- 蒂罗尔州（德語：Tirol，[tiˈʁoːl] （），義大利語：Tirolo）是位于奥地利共和国西部的一个州。 蒂罗尔州是一个多山的地区，它西邻福拉尔贝格州，东接萨尔茨堡州和克恩滕州。蒂罗尔州被萨尔茨堡州分成了两个部分，即北蒂罗尔和东蒂罗尔，两地相距约为10-20公里。其中面积较大的北蒂罗尔北边是巴伐利亚州，南边是意大利和瑞士。 蒂罗尔州的最高峰为的大格洛克纳山，海拔为3,798米，仅次于意大利特伦蒂诺-南蒂罗尔区3,905米的，是奥匈帝国时代的帝国最高点。因此，蒂罗尔拥有许多著名的滑雪胜地，例如基茨比厄尔和阿尔山麓圣安东。 蒂罗尔州首府是因斯布鲁克，它以因斯布鲁克大学特别是现代医学技术而闻名。其它较大城市有库夫施泰因、施瓦茨、罗伊特和兰德克。 (zh)
- Tirol (Alemany: Tirol) és un estat federat d'Àustria, situat a l'oest del país. Comprèn la part austríaca de la regió històrica del comtat del Tirol. L'estat és partit en dues parts -anomenades Tirol Nord i Tirol Est- separades per una llengua d'uns 20 km amb la qual l'estat federat de Salzburg voreja directament la província italiana de Bolzano-Bozen (Alto Adige/Südtirol). (ca)
- Tyrolsko či Tyroly (německy Tirol) je spolková země na západě Rakouska. Metropolí a současně největším městem Tyrolska je Innsbruck, sídlo Tyrolského zemského sněmu a dalších zemských institucí. Jedná se o severní část původně většího Tyrolska, jehož zbytek (Jižní Tyrolsko) náleží od 10. září 1919 Itálii. (cs)
- Tirol (en alemán, Tirol) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol). Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m). (es)
- O Tirol é um dos estados federados da Áustria. Localizado no oeste do país, sua capital é a cidade de Innsbruck, na parte principal do estado; uma faixa de 10–20 km de Salzburgo separa-a da outra porção, a sudeste, em resultado da perda da parte sul da região (Tirol Meridional). É a região dos Alpes Suíços. (pt)
- Тиро́ль (нем. Tirol) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль. Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 тыс. человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 г.). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. (ru)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
