| dbo:abstract
|
- Das Corpo Forestale dello Stato (CFS; deutsch „staatliches Forstkorps“ oder „staatliche Forstwache“, „Forstpolizei“) war eine italienische Polizeibehörde, die dem Landwirtschaftsministerium in Rom unterstand. Das CFS wurde im Lauf des Jahres 2016 aufgelöst. Von den zuletzt rund 7.500 Beamten trat der Großteil zu den Carabinieri über, kleinere Teile gingen zu Feuerwehr, Polizia di Stato und Guardia di Finanza. Mit Personal des CFS und Carabinieri der Sondereinheiten für Verbraucher- und Umweltschutz wurde ein neues Carabinieri-Kommando für Forst-, Umwelt-, Landwirtschafts- und Verbraucherschutz gebildet (Comando carabinieri per la tutela forestale, ambientale e agroalimentare). Die Forstpolizeibehörden der autonomen Regionen und der zwei autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient blieben von dieser Neuordnung unberührt und bestehen unverändert fort (z. B. der Landesforstdienst mit Landesforstkorps in Südtirol). (de)
- El Corpo forestale dello Stato (Cuerpo de Guardabosques o Guardia Forestal), a menudo abreviado como Forestale, era un cuerpo de seguridad civil del Estado italiano con funciones de policía ambiental, policía judicial y de seguridad pública. Se suprimió el 31 de diciembre de 2016 y el personal y equipo transferido a los Carabinieri en el nuevo "Comando unidades de protección forestal, medioambiental y agroalimentaria". A veces los miembros del cuerpo (agentes forestales) se asocian erróneamente con los obreros forestales, con los que no tienen nada en común excepto el nombre abreviado, o bien o con cuerpos similares que dependen de las autoridades regionales y locales, como los que existen en Sicilia y en Cerdeña. (es)
- Le Corps forestier d'État (en italien Corpo forestale dello Stato - CFS), appelé tout simplement souvent les forestiers, était une force de police italienne. (fr)
- The State Forestry Corps (Italian: Corpo forestale dello Stato or CFS) was a national police agency in Italy. It was established on 15 October 1822 by Charles Felix of Sardinia as Amministrazione forestale per la custodia e la vigilanza dei boschi. The five Italian autonomous regions have their own corps of forestry police under regional or provincial control (Corpo forestale regionale/provinciale), which have not been disbanded.CFS was dissolved on December 31, 2016, and all personnel become militarized and absorbed by the Carabinieri's Comando unità per la tutela forestale, ambientale e agroalimentare. (en)
- 森林警備隊 (伊: Corpo forestale dello Stato、あるいは略称CFS)は、かつて存在したイタリアの警察機関の一つである。 森林警備隊は、サルデーニャ王国のカルロ・フェリーチェ国王により1822年10月15日に"Amministrazione forestale per la custodia e la vigilanza dei boschi"として設立された。2016年12月31日に森林警備隊は解隊され、隊員は全て軍に転籍してカラビニエリ隷下の森林・環境・農業保護隊(Comando unità per la tutela forestale, ambientale e agroalimentare)として吸収された。 森林警備隊は農業食料森林省に属し、イタリアの自然資源、環境、田園地帯、生態系、中でも特に国立公園および国有林を保護するパーク・レンジャーとして活動していた。その任務は密猟者の逮捕、環境汚染犯罪の捜査、絶滅危惧種の保護、絶滅危惧種保護法の執行、山火事の予防および消火活動などである。これらの任務を15箇所の地域司令部と22機の消防用航空機を用いて実施している。また、森林警備隊はイタリアの山岳地域における国民保護と災害対応の責任も負っていた。 森林警備隊に山火事を通報するための緊急通報用電話番号は1515であった。 イタリアでは、森林警備隊がワシントン条約(CITES)に関係した活動を管理する責任を負っていた。 森林警備隊の車両の塗装は、緑地に白帯とし、車両の側面に白字で組織名Corpo Forestale dello Stato(森林警備隊)を表記する。森林警備隊の車両のナンバープレートは赤字の"CFS"という文字で始まる。 (ja)
- Il Corpo forestale dello Stato (in sigla C.F.S.) è stata una forza di polizia italiana a ordinamento civile, dipendente dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, con funzioni di polizia giudiziaria e di pubblica sicurezza, specializzata nella difesa del patrimonio agro-forestale. Traendo origine dall'Amministrazione forestale regia del Regno di Sardegna, fondata nel 1822, il corpo era specializzato nella difesa del patrimonio agro-forestale italiano, nella tutela dell'ambiente e del paesaggio e nel controllo sulla sicurezza della filiera agroalimentare. Concorreva all'espletamento di servizi di ordine e sicurezza pubblica, nonché al controllo del territorio, con particolare riferimento alle aree rurali e montane. Sulla base di quanto disposto dall'articolo 8, comma 1, lett a) della legge 7 agosto 2015, n. 124 (Deleghe al Governo in materia di riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche), che prevedeva la "riorganizzazione del Corpo forestale dello Stato ed eventuale assorbimento del medesimo in altra Forza di polizia" e del decreto legislativo 19 agosto 2016, n. 177 (Disposizioni in materia di razionalizzazione delle funzioni di polizia e assorbimento del Corpo forestale dello Stato, ai sensi dell'articolo 8, comma 1, lettera a), della legge 7 agosto 2015, n. 124 in materia di riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche), il governo Renzi sancì l'assorbimento del Corpo nell'Arma dei Carabinieri, forza armata con funzioni di polizia, cui furono devolute funzioni, risorse e personale. Sempre in base al citato atto normativo e successivi atti applicativi, specifiche aliquote di personale e risorse strumentali furono devolute anche ad altre amministrazioni (Corpo nazionale dei vigili del fuoco, Polizia di Stato, Guardia di finanza, Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali) in funzione delle relative specializzazioni. Pertanto è cessato il 31 dicembre 2016 e dal 1º gennaio 2017 gran parte di competenze e personale sono stati trasferiti nel neocostituito Comando unità forestali, ambientali e agroalimentari dei carabinieri. Il personale ammontava il 1º gennaio 2017 a 7563 unità, dislocato su tutto il territorio nazionale, sebbene nelle regioni a statuto speciale e nelle province autonome di Trento e Bolzano continuino a operare i rispettivi Corpi forestali regionali e provinciali (vedasi infra). (it)
- Corpo Forestale dello Stato (CFS, italienska för Statliga skogsbruksmyndigheten) var en nationell civil poliskår i Italien. CFS upplöstes den 31 december 2016 och inkorporerades istället i Carabinieri vilket innebar att personalen övergick till militär status. Utöver CFS har de fem regioner som har autonomistatus egna skogspoliskårer. Dessa fem är Friuli-Venezia Giulia, Sardinien, Sicilien, Trentino-Alto Adige och Valle d'Aosta. Trentino-Alto Adige har två skogspoliskårer, en för Trentino-delen (provinsen Trento) (Corpo Forestale della Provincia autonoma di Trento) och en för Sydtyrolen (Landesforstkorps des Autonomen Provinz Südtirol). Dessa kårer påverkades inte av att den nationella skogspoliskåren uppgick i karabinjärkåren. Regionen Lombardiet inrättade 2002 en egen skogspoliskår, trots att den saknar autonomistatus. Detta beslut upphävdes dock av den italienska författningsdomstolen som författningsvidrig genom ett domslut 2003. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Le Corps forestier d'État (en italien Corpo forestale dello Stato - CFS), appelé tout simplement souvent les forestiers, était une force de police italienne. (fr)
- The State Forestry Corps (Italian: Corpo forestale dello Stato or CFS) was a national police agency in Italy. It was established on 15 October 1822 by Charles Felix of Sardinia as Amministrazione forestale per la custodia e la vigilanza dei boschi. The five Italian autonomous regions have their own corps of forestry police under regional or provincial control (Corpo forestale regionale/provinciale), which have not been disbanded.CFS was dissolved on December 31, 2016, and all personnel become militarized and absorbed by the Carabinieri's Comando unità per la tutela forestale, ambientale e agroalimentare. (en)
- Das Corpo Forestale dello Stato (CFS; deutsch „staatliches Forstkorps“ oder „staatliche Forstwache“, „Forstpolizei“) war eine italienische Polizeibehörde, die dem Landwirtschaftsministerium in Rom unterstand. Die Forstpolizeibehörden der autonomen Regionen und der zwei autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient blieben von dieser Neuordnung unberührt und bestehen unverändert fort (z. B. der Landesforstdienst mit Landesforstkorps in Südtirol). (de)
- El Corpo forestale dello Stato (Cuerpo de Guardabosques o Guardia Forestal), a menudo abreviado como Forestale, era un cuerpo de seguridad civil del Estado italiano con funciones de policía ambiental, policía judicial y de seguridad pública. Se suprimió el 31 de diciembre de 2016 y el personal y equipo transferido a los Carabinieri en el nuevo "Comando unidades de protección forestal, medioambiental y agroalimentaria". (es)
- Il Corpo forestale dello Stato (in sigla C.F.S.) è stata una forza di polizia italiana a ordinamento civile, dipendente dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, con funzioni di polizia giudiziaria e di pubblica sicurezza, specializzata nella difesa del patrimonio agro-forestale. Traendo origine dall'Amministrazione forestale regia del Regno di Sardegna, fondata nel 1822, il corpo era specializzato nella difesa del patrimonio agro-forestale italiano, nella tutela dell'ambiente e del paesaggio e nel controllo sulla sicurezza della filiera agroalimentare. Concorreva all'espletamento di servizi di ordine e sicurezza pubblica, nonché al controllo del territorio, con particolare riferimento alle aree rurali e montane. (it)
- 森林警備隊 (伊: Corpo forestale dello Stato、あるいは略称CFS)は、かつて存在したイタリアの警察機関の一つである。 森林警備隊は、サルデーニャ王国のカルロ・フェリーチェ国王により1822年10月15日に"Amministrazione forestale per la custodia e la vigilanza dei boschi"として設立された。2016年12月31日に森林警備隊は解隊され、隊員は全て軍に転籍してカラビニエリ隷下の森林・環境・農業保護隊(Comando unità per la tutela forestale, ambientale e agroalimentare)として吸収された。 森林警備隊は農業食料森林省に属し、イタリアの自然資源、環境、田園地帯、生態系、中でも特に国立公園および国有林を保護するパーク・レンジャーとして活動していた。その任務は密猟者の逮捕、環境汚染犯罪の捜査、絶滅危惧種の保護、絶滅危惧種保護法の執行、山火事の予防および消火活動などである。これらの任務を15箇所の地域司令部と22機の消防用航空機を用いて実施している。また、森林警備隊はイタリアの山岳地域における国民保護と災害対応の責任も負っていた。 森林警備隊に山火事を通報するための緊急通報用電話番号は1515であった。 (ja)
- Corpo Forestale dello Stato (CFS, italienska för Statliga skogsbruksmyndigheten) var en nationell civil poliskår i Italien. CFS upplöstes den 31 december 2016 och inkorporerades istället i Carabinieri vilket innebar att personalen övergick till militär status. Regionen Lombardiet inrättade 2002 en egen skogspoliskår, trots att den saknar autonomistatus. Detta beslut upphävdes dock av den italienska författningsdomstolen som författningsvidrig genom ett domslut 2003. (sv)
|
