| dbo:abstract
|
- Una galàxia Starburst o galàxia esclat d'estrelles és una galàxia amb una taxa excepcionalment alta de formació estel·lar, comparada a la taxa de formació estel·lar comú en la majoria de les galàxies. S'ha observat que les galàxies entre en períodes d'esclat de formació estel·lar després de processos de col·lisió o encontres amb altres galàxies properes. La taxa de formació d'estrelles en aquest tipus de galàxies tan alta que consumirien les reserves de gas per a la formació d'estrelles molt ràpidament; és per això, que se suposa que els esclats de formació estel·lar són temporals. Exemples de galàxies desclat d'estrelles són M82, les Galàxies de les Antenes, i IC 10. (ca)
- Hvězdotvorná galaxie nebo galaxie s překotnou tvorbou hvězd je taková galaxie, ve které vznikají hvězdy ve výjimečně velkém rozsahu, pokud se porovná s jejím dlouhodobým průměrem tvorby hvězd, případně s úrovní tvorby hvězd ve většině jiných galaxií. Například v Mléčné dráze hvězdy vznikají rychlostí přibližně 3 hmotnosti Slunce za rok, ale hvězdotvorné galaxie mohou hvězdy vytvářet řádově více než 100krát rychleji.Rychlost tvorby hvězd je potom tak velká, že galaxie spotřebuje zásoby plynu, ze kterého hvězdy vznikají, za dobu mnohem kratší, než je stáří galaxie. Je to tedy pouze přechodné období, které během vývoje galaxie trvá pouze poměrně krátkou dobu. Většina hvězdotvorných galaxií se právě s jinou galaxií nebo s ní podstupuje blízké setkání. Příkladem hvězdotvorných galaxií jsou Messier 82, Tykadla (NGC 4038/NGC 4039) a IC 10. (cs)
- مجرة تفجر نجمي أو مجرة انفجار نجمي في الفلك (بالإنجليزية: Starburst galaxy) هي مجرة تتميز بنشاط كبير لنشأة نجوم جديدة فيها بالمقارنة بمجرة عادية أخرى بنفس الحجم. أحيانا يكون التمييز بينها ومجرات عادية أخرى صعبا. ويصنف العلماء نوع مجرة الانفجار النجمي على أنها تلك المجرات التي يجري فيها تكوّن نجوم جديدة بكثرة بحيث لا يكفي مافيها من غاز لبقائها لمدة أطول من عدة مليارات من السنين. وقد يستعمل وصف مجرة أنفجار نجمي أحيانا لوصف أجزاء من مجرة تجري فيها نشأة نجوم جديدة بكثرة. ولكن هذا التعريف لا ينطبق على مناطق صغيرة عادية ينشأ فيها نجوم مثلما يحدث في مجرات حلزونية. (ar)
- Eine Starburstgalaxie (Starburst engl. etwa „Sternenausbruch“) ist eine Galaxie, in der wesentlich mehr neue Sterne entstehen, als für eine Galaxie dieser Größe typisch ist. Die Abgrenzung zu normalen Galaxien ist nicht scharf definiert; üblicherweise bezeichnet man als Starburstgalaxien nur Galaxien, deren Sternentstehungsrate so hoch ist, dass sie aus dem vorhandenen Gasvorrat nicht über Milliarden Jahre aufrechterhalten werden kann. Der Begriff Starburst wird manchmal auch auf Teilbereiche von Galaxien mit räumlich begrenzter aktiver Sternentstehung angewandt. Er verliert jedoch seinen Sinn auf der kleineren Skala von Sternentstehungsgebieten, wie sie auch in normalen Spiralgalaxien häufig sind. Die jungen Sterne eines Starbursts emittieren stark im Ultraviolettbereich der elektromagnetischen Strahlung und ionisieren große Teile der interstellaren Materie der Galaxie. Viele Starburstgalaxien enthalten aber so viel Staub, dass der größte Teil der Leuchtkraft ihrer jungen Sterne vom Staub absorbiert und über 90 % ihrer Gesamtenergie im fernen Infrarot wieder abgestrahlt wird. Starbursts verschiedener Eigenschaften wurden deshalb in Himmelsdurchmusterungen im Ultraviolett (z. B. durch den armenischen Astrophysiker Benjamin Markarjan und Mitarbeiter in den 1960er Jahren) oder im fernen Infrarot (insbesondere durch IRAS) entdeckt. Viele Infrarotgalaxien sind Starburstgalaxien. Ein bekanntes Beispiel ist Messier 82. Wechselwirkung und Verschmelzen von Galaxien können Starbursts anregen, ebenso wie Gasströme entlang der Balken von Balkenspiralgalaxien. Untersuchungen von Starburstgalaxien befassen sich unter anderem mit der Massenverteilung der neugebildeten Sterne, den in Starbursts entstehenden kompakten massereichen Sternhaufen und mit der durch Strahlung und Sternwinde entstehenden Rückkopplung auf das interstellare und intergalaktische Medium. Durch die Sternwinde und Supernovaexplosionen in einer Starburstgalaxie kann ein Teil ihres interstellaren Mediums so stark aufgeheizt werden, dass es sie in einem Superwind verlässt. Die der Erde nächste Starburstgalaxie ist IC 10. (de)
- Ο αστρογόνος γαλαξίας είναι γαλαξίας που υφίσταται έναν εξαιρετικά υψηλό ρυθμό σχηματισμού αστεριών σε σύγκριση με το μακροπρόθεσμο μέσο ρυθμό σχηματισμού αστεριών στον γαλαξία ή τον ρυθμό σχηματισμού αστεριών που παρατηρείται στους περισσότερους άλλους γαλαξίες. Σε έναν αστρογόνο γαλαξία, ο ρυθμός σχηματισμού των αστεριών είναι τόσο μεγάλος ώστε ο γαλαξίας καταναλώνει όλη τη πηγή αερίου του, από την οποία σχηματίζονται τα αστέρια, σε ένα χρονικό ορίζοντα πολύ μικρότερο από την ηλικία του γαλαξία. Ως εκ τούτου, η αστρογόνα φύση ενός γαλαξία είναι μια φάση, και μία που συνήθως καταλαμβάνει μια σύντομη περίοδο της εξέλιξης ενός γαλαξία. Η πλειοψηφία των αστρογόνων γαλαξιών είναι στη μέση μιας συγχώνευσης ή στενής συνάντησης με έναν άλλο γαλαξία. Οι αστρογόνοι γαλαξίες περιλαμβάνουν τους M82, NGC 4038/NGC 4039 (Οι Γαλαξίες Κεραίες) και τον . (el)
- Izar-sorkuntza handiko galaxiak galaxia normal batean baino izar-jaiotze tasa askoz handiagoa gertatzen den galaxiak dira, izar super kumuluetan. Esate baterako, Esne Bideko galaxiaren izar-eratze-tasa 3 M☉/urte ingurukoa da, eta izar-sorkuntza handiko galaxietan izar-eratze-tasa 33 aldiz handiagoak izan daiteke. Izarren kimu horiek infragorri edo X izpien teleskopioekin detekta daitezke, besteak beste. NGC 6946, M 82 eta NGC 253 izar-sorkuntza handiko galaxien adibide onak dira. NGC 4303 galaxian, argitasun baxuko Seyfert 2 motako galaxia aktibo batean, Chandra eta STIS-i esker, izarraren eraketa ikusi da ultramoreen teknikekin. Sortzen ari diren izarrak Magallaesen Hodei Handian ere aurkitu izan dira AKARI satelite japoniarra/europarrarekin. (eu)
- Las galaxias con brote estelar son aquellas galaxias en las que tiene lugar una tasa de nacimiento de estrellas muy superior a la de una galaxia normal, en súper cúmulos estelares. Por ejemplo, la tasa de formación estelar de la galaxia Vía Láctea es de aproximadamente 3 M☉/año, mientras que las galaxias con brote estelar pueden experimentar tasas de formación de estrellas que son más de un factor de 33 veces mayor. Estos brotes estelares se pueden detectar con telescopios de infrarrojos o rayos x entre otros. NGC 6946, M 82, y NGC 253 son buenos ejemplos de galaxias con brotes estelares. En la galaxia NGC 4303, una galaxia activa de tipo Seyfert 2 de poca luminosidad, se ha observado la formación estelar gracias al Chandra y el , con sus técnicas de ultravioleta. En la Gran Nube de Magallanes también se ha localizado con el satélite japonés/europeo AKARI estrellas en formación. (es)
- Une galaxie à sursaut de formation d'étoiles ou galaxie à flambée (de formation) d'étoiles (starburst galaxy en anglais) est une galaxie présentant un taux exceptionnel de formation d'étoiles par rapport aux taux observés dans la plupart des galaxies. Ce phénomène est limité dans le temps et constitue une étape dans la vie d'une galaxie. On déduit des observations que les sursauts de formation d'étoiles dans une galaxie résultent principalement d'une collision, ou d'une interaction avec une ou plusieurs galaxies proches. Le taux de formation d'étoiles dans une galaxie subissant un starburst est si grand que, si le taux était maintenu, les réservoirs de gaz à l'origine des étoiles se consumeraient sur des périodes beaucoup plus courtes que la durée de vie dynamique de la galaxie. Pour cette raison, on présume que ces sursauts sont temporaires. Parmi les galaxies starburst bien connues, on compte M82, les galaxies des Antennes et IC 10. (fr)
- Galaksi ledakan bintang (bahasa Inggris: Starburst galaxy) adalah galaksi yang mengalami tingkat pembentukan bintang yang sangat tinggi. Meskipun aktivitas yang tinggi ini terjadi selama 10 juta tahun atau lebih, ini akan lebih terasa seperti sebulan untuk kehidupan sebuah galaksi berumur 10 juta tahun. Meskipun mekanismenya masih sedikit yang diketahui, sejumlah astronom berteori bahwa galaksi ledakan bintang terbentuk dari galaksi-galaksi lain yang mengalami tabrakan galaksi di mana Hidrogen dan Helium pada awan-awan antarbintang di galaksi tersebut menjadi terpadatkan dan secara cepat membentuk bintang-bintang baru. Dalam sebuah galaksi ledakan bintang, tingkat pembentukan bintang begitu besar bahwa galaksi akan mengkonsumsi semua waduk gas. Suatu galaksi ledakan bintang dapat dideteksi oleh observatorium angkasa inframerah seperti Teleskop luar angkasa Spitzer, (Infrared Astronomical Satellite), dll. Ini dikarenakan unsur pembentuk bintang adalah gas dan debu. Cahaya-cahaya dari bintang diserap oleh debu-debu di awan antarbintang yang di mana debunya bia menghasilkan gelombang Inframerah. Gelombang sinar-X (terutama oleh Observatorium Chandra) juga memainkan peran penting dalam penelitian galaksi ini. Laju kejadian supernova-supernova yang terjadi pada galaksi ledakan bintang akan membentuk sebuah gelembung raksasa yang mengembang. Ketika galaksi ledakan bintang menjadi sangat kuat, ia dapat membentuk supergelembung yang sangat panas dan berenergi sehingga dapat mengembang ke luar galaksi. Bentukan ini disebut . (in)
- A starburst galaxy is one undergoing an exceptionally high rate of star formation, as compared to the long-term average rate of star formation in the galaxy or the star formation rate observed in most other galaxies. For example, the star formation rate of the Milky Way galaxy is approximately 3 M☉/yr, while starburst galaxies can experience star formation rates of 100 M☉ or more. In a starburst galaxy, the rate of star formation is so large that the galaxy will consume all of its gas reservoir, from which the stars are forming, on a timescale much shorter than the age of the galaxy. As such, the starburst nature of a galaxy is a phase, and one that typically occupies a brief period of a galaxy's evolution. The majority of starburst galaxies are in the midst of a merger or close encounter with another galaxy. Starburst galaxies include M82, NGC 4038/NGC 4039 (the Antennae Galaxies), and IC 10. (en)
- Una galassia starburst (o galassia dello starburst) è una galassia in cui il processo di formazione stellare è eccezionalmente violento, se comparato al normale tasso di formazione nella gran parte delle galassie. Le galassie mostrano un picco nella formazione di nuove stelle specialmente dopo una collisione o un incontro ravvicinato con altre galassie. Questo tasso di formazione stellare è talmente elevato per una galassia che ne va incontro, che, se il tasso è sostenuto, le sue riserve di gas si esauriranno molto più in fretta rispetto a quella che è la normale scala evolutiva della galassia ospitante; per questa ragione, si pensa che i fenomeni di starburst siano temporanei. Galassie starburst molto note sono M82, le Galassie Antenne, IC 10 e la Galassia Baby Boom. (it)
- 폭발적 항성생성 은하(영어: Starburst galaxy)는 은하의 장기간 평균 별형성률이나 다른 많은 은하에서 관측된 별형성률에 비해 유난히 큰 속도의 별의 형성을 겪고 있는 은하이다. 폭발적 항성생성 은하에서의 별형성률은 매우 커서 은하의 나이보다 짧은 시간만에 가스 보유량을 전부 별을 형성하는데 소모할 것이다. 그러한 폭발적 항성생성 은하는 일반적으로 은하의 진화에 대해 짧은 시간을 차지하는 단계이다. 대부분의 폭발적 항성생성 은하는 또다른 은하와 병합 중에 있거나 매우 근접해 있다. 유명한 폭발적 항성생성 은하로는 M82, NGC 4038/NGC 4039(더듬이 은하), IC 10이 있다. (ko)
- スターバースト銀河（スターバーストぎんが、starburst galaxy）とは、太陽の10倍以上の質量を持つ恒星を短期間（約1000万年程度）で作っている銀河である。このことから、爆発的星生成銀河とも呼ばれる。2つの銀河が衝突したり近接遭遇した場合にこのような爆発的星形成（スターバースト）が引き起こされることが多い。通常の銀河でも星形成は行われているが、単位時間当たりの星形成率はスターバースト銀河に比べるとずっと少ない。スターバースト銀河での星形成は、そのまま星形成が続けば恒星を作る材料となる星間ガスを銀河の年齢よりもずっと短時間で使い尽くしてしまうほどの勢いである。良く知られたスターバースト銀河の例として、M82銀河やIC10銀河などがある。 スターバースト銀河の一種にウォルフ・ライエ銀河がある。これはスターバーストで生み出された恒星の多くがウォルフ・ライエ星として観測される銀河である。 (ja)
- Uma galáxia starburst é uma galáxia que atravessa um processo intenso e contínuo de formação estelar, normalmente em consequência de uma colisão com outra galáxia. As galáxias normais também formam estrelas, mas em taxas 100 vezes menores. A colisão de duas galáxias ricas em gás causa uma formação violenta de estrelas. Como esse gás é comprimido pela gravidade essas estrelas se formam tão rapidamente que esgotam o suprimento de gás dentro de algumas centenas de milhões de anos. As galáxias starburst estão entre as galáxias mais brilhantes do universo e são responsáveis pelo seu enriquecimento químico através da produção de metais ao longo de centenas de gerações de estrelas. Segundo a classificação de Hubble esses sistemas poderiam ser compreendidos como galáxias irregulares. São ambientes que formaram muitas estrelas num passado recente e sua aparência perturbada resulta em parte do gás jogado para fora devido a explosões de supernovas. Entre as galáxias starburst mais conhecidas estão a M82 e a IC 10. (pt)
- Galaktyka gwiazdotwórcza (ang. Starburst galaxy) – galaktyka, w której zachodzi wyjątkowo intensywny proces formowania nowych gwiazd w porównaniu z procesem powstawania gwiazd obserwowanym w większości galaktyk. Proces ten jest zwykle skutkiem kolizji lub bliskiego spotkania dwóch galaktyk. Przykładami galaktyk, w których występują niezwykle intensywne procesy powstawania gwiazd, są Galaktyka Cygaro, Galaktyki Czułki, IC 10 czy Haro 11. (pl)
- Een Starburststelsel is een sterrenstelsel waarin, in vergelijking tot de gebruikelijke mate waarin in sterrenstelsels de formatie van sterren wordt waargenomen, een uitzonderlijk grote hoeveelheid stervorming plaatsvindt (uitgedrukt in zonnemassa's per jaar). Er wordt een toename in de sterformatie waargenomen na een botsing tussen twee sterrenstelsels of wanneer zij elkaar rakelings passeren. De snelheid waarmee sterren worden geformeerd is zo groot in deze sterrenstelsels, dat als die snelheid behouden zou blijven, de gasvoorraad waaruit sterren worden gevormd in een veel kortere tijdsspanne zou worden verbruikt dan de leeftijd van het sterrenstelsel. Om die reden wordt aangenomen dat een starburst een tijdelijk fenomeen is. Voorbeelden van deze stelsels zijn het Sigaarstelsel en het Antennestelsel. Het Sigaarstelsel M82 is het gevolg van een relatief dichte nadering van M82 tot het naburige stelsel M81, zo'n 100 miljoen jaar geleden. Het Antennestelsel NGC 4038 en NGC 4039 is een paar van interagerende spiraalstelsels.
* Antennestelsel
* Starburstactiviteit in de centrale regio van NGC 1569, genomen door de Hubble Space Telescope.
* Op 12,2 miljard lichtjaar creëert het Baby Boom Sterrenstelsel rond de 4.000 sterren per jaar. (nl)
- Галактика со вспышкой звездообразования — галактика, в которой звездообразование происходит с очень высокой скоростью, по сравнению с аналогичным процессом в большинстве галактик. К примеру, скорость звездообразования в Млечном Пути составляет около 3 M⊙/год, в то время как в галактиках со вспышкой звездообразования она может достигать 100 M⊙/год. Если бы такой темп сохранялся, то газ в галактиках заканчивался бы гораздо быстрее, чем за срок жизни галактики. Поэтому считается, что вспышка звездообразования — временное явление. Чаще всего вспышка звездообразования в галактике наблюдается после столкновения двух галактик или близкого прохода одной возле другой. Среди хорошо известных галактик со вспышками звездообразования — M82, галактики Антенны (NGC 4038 и NGC 4039) и IC 10. (ru)
- En starburstgalax (engelska starburst galaxy) är en galax med en exceptionellt hög, närmast explosionsartad, produktionstakt av nya stjärnor jämfört med vanliga galaxer. Vanligen genomgår galaxer en sådan process efter en kollision eller nära kollision mellan två galaxer. Takten av nya stjärnor som bildas är så hög för en galax som genomgår denna process att om takten skulle upprätthållas skulle gasreservoarerna ta slut på tämligen kort tid i förhållande till galaxens dynamiska livslängd. Av detta skäl antas det att dessa processer är tillfälliga. Välkända starburstgalaxer är bland andra M82, M81, och IC 10. M83 har kommit i rampljuset efter nya mätningar med en så kallad "GHaFaS"-interferometer (Galaxy H-alpha Fabry-Perot System). (sv)
- 星爆星系（英語：starburst galaxy）是在比較星系的恆星形成速率時，其形成速率比大多數的星系都要高出許多的一種星系。通常在兩個星系過度靠近或發生碰撞之際，會有爆發性的恆星形成。在這種星系中，恆星形成的速率是很驚人的，如果要持續這種速率，要供應恆星形成所儲存的氣體，在遠短於星系的動力生命期內就會耗盡。基於這個原因，星爆過程被假設為短暫時期的現象，最出名的星爆星系是M82、NGC 4038/NGC 4039和IC 10。 (zh)
- Галактики зі спалахом зореутворення (англ. starburst galaxy) — галактики, в яких зафіксовано надзвичайно високий рівень формування зір у порівнянні з довгостроковим середнім рівнем зореутворення у цій галактиці або рівнем зореутворення, який спостерігається у більшості інших галактик. У такій галактиці зореутворення відбувається так швидко, що вона споживає всі свої запаси газу за період, значно коротший віку галактики. Тому спалах зореутворення є лише фазою у розвитку галактики, досить короткою за часом порівняно з часом її існування. Більшість таких галактик або зіштовхуються з іншими галактиками, або близько зійшлися. Добре відомими прикладами таких галактик є M82, NGC 4038/NGC 4039 (Галактики Антенна) та IC 10. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Una galàxia Starburst o galàxia esclat d'estrelles és una galàxia amb una taxa excepcionalment alta de formació estel·lar, comparada a la taxa de formació estel·lar comú en la majoria de les galàxies. S'ha observat que les galàxies entre en períodes d'esclat de formació estel·lar després de processos de col·lisió o encontres amb altres galàxies properes. La taxa de formació d'estrelles en aquest tipus de galàxies tan alta que consumirien les reserves de gas per a la formació d'estrelles molt ràpidament; és per això, que se suposa que els esclats de formació estel·lar són temporals. Exemples de galàxies desclat d'estrelles són M82, les Galàxies de les Antenes, i IC 10. (ca)
- مجرة تفجر نجمي أو مجرة انفجار نجمي في الفلك (بالإنجليزية: Starburst galaxy) هي مجرة تتميز بنشاط كبير لنشأة نجوم جديدة فيها بالمقارنة بمجرة عادية أخرى بنفس الحجم. أحيانا يكون التمييز بينها ومجرات عادية أخرى صعبا. ويصنف العلماء نوع مجرة الانفجار النجمي على أنها تلك المجرات التي يجري فيها تكوّن نجوم جديدة بكثرة بحيث لا يكفي مافيها من غاز لبقائها لمدة أطول من عدة مليارات من السنين. وقد يستعمل وصف مجرة أنفجار نجمي أحيانا لوصف أجزاء من مجرة تجري فيها نشأة نجوم جديدة بكثرة. ولكن هذا التعريف لا ينطبق على مناطق صغيرة عادية ينشأ فيها نجوم مثلما يحدث في مجرات حلزونية. (ar)
- Una galassia starburst (o galassia dello starburst) è una galassia in cui il processo di formazione stellare è eccezionalmente violento, se comparato al normale tasso di formazione nella gran parte delle galassie. Le galassie mostrano un picco nella formazione di nuove stelle specialmente dopo una collisione o un incontro ravvicinato con altre galassie. Questo tasso di formazione stellare è talmente elevato per una galassia che ne va incontro, che, se il tasso è sostenuto, le sue riserve di gas si esauriranno molto più in fretta rispetto a quella che è la normale scala evolutiva della galassia ospitante; per questa ragione, si pensa che i fenomeni di starburst siano temporanei. Galassie starburst molto note sono M82, le Galassie Antenne, IC 10 e la Galassia Baby Boom. (it)
- 폭발적 항성생성 은하(영어: Starburst galaxy)는 은하의 장기간 평균 별형성률이나 다른 많은 은하에서 관측된 별형성률에 비해 유난히 큰 속도의 별의 형성을 겪고 있는 은하이다. 폭발적 항성생성 은하에서의 별형성률은 매우 커서 은하의 나이보다 짧은 시간만에 가스 보유량을 전부 별을 형성하는데 소모할 것이다. 그러한 폭발적 항성생성 은하는 일반적으로 은하의 진화에 대해 짧은 시간을 차지하는 단계이다. 대부분의 폭발적 항성생성 은하는 또다른 은하와 병합 중에 있거나 매우 근접해 있다. 유명한 폭발적 항성생성 은하로는 M82, NGC 4038/NGC 4039(더듬이 은하), IC 10이 있다. (ko)
- スターバースト銀河（スターバーストぎんが、starburst galaxy）とは、太陽の10倍以上の質量を持つ恒星を短期間（約1000万年程度）で作っている銀河である。このことから、爆発的星生成銀河とも呼ばれる。2つの銀河が衝突したり近接遭遇した場合にこのような爆発的星形成（スターバースト）が引き起こされることが多い。通常の銀河でも星形成は行われているが、単位時間当たりの星形成率はスターバースト銀河に比べるとずっと少ない。スターバースト銀河での星形成は、そのまま星形成が続けば恒星を作る材料となる星間ガスを銀河の年齢よりもずっと短時間で使い尽くしてしまうほどの勢いである。良く知られたスターバースト銀河の例として、M82銀河やIC10銀河などがある。 スターバースト銀河の一種にウォルフ・ライエ銀河がある。これはスターバーストで生み出された恒星の多くがウォルフ・ライエ星として観測される銀河である。 (ja)
- Galaktyka gwiazdotwórcza (ang. Starburst galaxy) – galaktyka, w której zachodzi wyjątkowo intensywny proces formowania nowych gwiazd w porównaniu z procesem powstawania gwiazd obserwowanym w większości galaktyk. Proces ten jest zwykle skutkiem kolizji lub bliskiego spotkania dwóch galaktyk. Przykładami galaktyk, w których występują niezwykle intensywne procesy powstawania gwiazd, są Galaktyka Cygaro, Galaktyki Czułki, IC 10 czy Haro 11. (pl)
- 星爆星系（英語：starburst galaxy）是在比較星系的恆星形成速率時，其形成速率比大多數的星系都要高出許多的一種星系。通常在兩個星系過度靠近或發生碰撞之際，會有爆發性的恆星形成。在這種星系中，恆星形成的速率是很驚人的，如果要持續這種速率，要供應恆星形成所儲存的氣體，在遠短於星系的動力生命期內就會耗盡。基於這個原因，星爆過程被假設為短暫時期的現象，最出名的星爆星系是M82、NGC 4038/NGC 4039和IC 10。 (zh)
- Галактики зі спалахом зореутворення (англ. starburst galaxy) — галактики, в яких зафіксовано надзвичайно високий рівень формування зір у порівнянні з довгостроковим середнім рівнем зореутворення у цій галактиці або рівнем зореутворення, який спостерігається у більшості інших галактик. У такій галактиці зореутворення відбувається так швидко, що вона споживає всі свої запаси газу за період, значно коротший віку галактики. Тому спалах зореутворення є лише фазою у розвитку галактики, досить короткою за часом порівняно з часом її існування. Більшість таких галактик або зіштовхуються з іншими галактиками, або близько зійшлися. Добре відомими прикладами таких галактик є M82, NGC 4038/NGC 4039 (Галактики Антенна) та IC 10. (uk)
- Hvězdotvorná galaxie nebo galaxie s překotnou tvorbou hvězd je taková galaxie, ve které vznikají hvězdy ve výjimečně velkém rozsahu, pokud se porovná s jejím dlouhodobým průměrem tvorby hvězd, případně s úrovní tvorby hvězd ve většině jiných galaxií. Například v Mléčné dráze hvězdy vznikají rychlostí přibližně 3 hmotnosti Slunce za rok, ale hvězdotvorné galaxie mohou hvězdy vytvářet řádově více než 100krát rychleji.Rychlost tvorby hvězd je potom tak velká, že galaxie spotřebuje zásoby plynu, ze kterého hvězdy vznikají, za dobu mnohem kratší, než je stáří galaxie. Je to tedy pouze přechodné období, které během vývoje galaxie trvá pouze poměrně krátkou dobu. Většina hvězdotvorných galaxií se právě s jinou galaxií nebo s ní podstupuje blízké setkání. Příkladem hvězdotvorných galaxií jsou Mes (cs)
- Ο αστρογόνος γαλαξίας είναι γαλαξίας που υφίσταται έναν εξαιρετικά υψηλό ρυθμό σχηματισμού αστεριών σε σύγκριση με το μακροπρόθεσμο μέσο ρυθμό σχηματισμού αστεριών στον γαλαξία ή τον ρυθμό σχηματισμού αστεριών που παρατηρείται στους περισσότερους άλλους γαλαξίες. Σε έναν αστρογόνο γαλαξία, ο ρυθμός σχηματισμού των αστεριών είναι τόσο μεγάλος ώστε ο γαλαξίας καταναλώνει όλη τη πηγή αερίου του, από την οποία σχηματίζονται τα αστέρια, σε ένα χρονικό ορίζοντα πολύ μικρότερο από την ηλικία του γαλαξία. Ως εκ τούτου, η αστρογόνα φύση ενός γαλαξία είναι μια φάση, και μία που συνήθως καταλαμβάνει μια σύντομη περίοδο της εξέλιξης ενός γαλαξία. Η πλειοψηφία των αστρογόνων γαλαξιών είναι στη μέση μιας συγχώνευσης ή στενής συνάντησης με έναν άλλο γαλαξία. Οι αστρογόνοι γαλαξίες περιλαμβάνουν τους M82, (el)
- Eine Starburstgalaxie (Starburst engl. etwa „Sternenausbruch“) ist eine Galaxie, in der wesentlich mehr neue Sterne entstehen, als für eine Galaxie dieser Größe typisch ist. Die Abgrenzung zu normalen Galaxien ist nicht scharf definiert; üblicherweise bezeichnet man als Starburstgalaxien nur Galaxien, deren Sternentstehungsrate so hoch ist, dass sie aus dem vorhandenen Gasvorrat nicht über Milliarden Jahre aufrechterhalten werden kann. Die der Erde nächste Starburstgalaxie ist IC 10. (de)
- Las galaxias con brote estelar son aquellas galaxias en las que tiene lugar una tasa de nacimiento de estrellas muy superior a la de una galaxia normal, en súper cúmulos estelares. Por ejemplo, la tasa de formación estelar de la galaxia Vía Láctea es de aproximadamente 3 M☉/año, mientras que las galaxias con brote estelar pueden experimentar tasas de formación de estrellas que son más de un factor de 33 veces mayor. Estos brotes estelares se pueden detectar con telescopios de infrarrojos o rayos x entre otros. (es)
- Izar-sorkuntza handiko galaxiak galaxia normal batean baino izar-jaiotze tasa askoz handiagoa gertatzen den galaxiak dira, izar super kumuluetan. Esate baterako, Esne Bideko galaxiaren izar-eratze-tasa 3 M☉/urte ingurukoa da, eta izar-sorkuntza handiko galaxietan izar-eratze-tasa 33 aldiz handiagoak izan daiteke. Izarren kimu horiek infragorri edo X izpien teleskopioekin detekta daitezke, besteak beste. (eu)
- Une galaxie à sursaut de formation d'étoiles ou galaxie à flambée (de formation) d'étoiles (starburst galaxy en anglais) est une galaxie présentant un taux exceptionnel de formation d'étoiles par rapport aux taux observés dans la plupart des galaxies. Ce phénomène est limité dans le temps et constitue une étape dans la vie d'une galaxie. On déduit des observations que les sursauts de formation d'étoiles dans une galaxie résultent principalement d'une collision, ou d'une interaction avec une ou plusieurs galaxies proches. Le taux de formation d'étoiles dans une galaxie subissant un starburst est si grand que, si le taux était maintenu, les réservoirs de gaz à l'origine des étoiles se consumeraient sur des périodes beaucoup plus courtes que la durée de vie dynamique de la galaxie. Pour cette (fr)
- Galaksi ledakan bintang (bahasa Inggris: Starburst galaxy) adalah galaksi yang mengalami tingkat pembentukan bintang yang sangat tinggi. Meskipun aktivitas yang tinggi ini terjadi selama 10 juta tahun atau lebih, ini akan lebih terasa seperti sebulan untuk kehidupan sebuah galaksi berumur 10 juta tahun. (in)
- A starburst galaxy is one undergoing an exceptionally high rate of star formation, as compared to the long-term average rate of star formation in the galaxy or the star formation rate observed in most other galaxies. For example, the star formation rate of the Milky Way galaxy is approximately 3 M☉/yr, while starburst galaxies can experience star formation rates of 100 M☉ or more. In a starburst galaxy, the rate of star formation is so large that the galaxy will consume all of its gas reservoir, from which the stars are forming, on a timescale much shorter than the age of the galaxy. As such, the starburst nature of a galaxy is a phase, and one that typically occupies a brief period of a galaxy's evolution. The majority of starburst galaxies are in the midst of a merger or close encounter (en)
- Een Starburststelsel is een sterrenstelsel waarin, in vergelijking tot de gebruikelijke mate waarin in sterrenstelsels de formatie van sterren wordt waargenomen, een uitzonderlijk grote hoeveelheid stervorming plaatsvindt (uitgedrukt in zonnemassa's per jaar). Er wordt een toename in de sterformatie waargenomen na een botsing tussen twee sterrenstelsels of wanneer zij elkaar rakelings passeren. De snelheid waarmee sterren worden geformeerd is zo groot in deze sterrenstelsels, dat als die snelheid behouden zou blijven, de gasvoorraad waaruit sterren worden gevormd in een veel kortere tijdsspanne zou worden verbruikt dan de leeftijd van het sterrenstelsel. Om die reden wordt aangenomen dat een starburst een tijdelijk fenomeen is. (nl)
- Uma galáxia starburst é uma galáxia que atravessa um processo intenso e contínuo de formação estelar, normalmente em consequência de uma colisão com outra galáxia. As galáxias normais também formam estrelas, mas em taxas 100 vezes menores. A colisão de duas galáxias ricas em gás causa uma formação violenta de estrelas. Como esse gás é comprimido pela gravidade essas estrelas se formam tão rapidamente que esgotam o suprimento de gás dentro de algumas centenas de milhões de anos. Entre as galáxias starburst mais conhecidas estão a M82 e a IC 10. (pt)
- En starburstgalax (engelska starburst galaxy) är en galax med en exceptionellt hög, närmast explosionsartad, produktionstakt av nya stjärnor jämfört med vanliga galaxer. Vanligen genomgår galaxer en sådan process efter en kollision eller nära kollision mellan två galaxer. Takten av nya stjärnor som bildas är så hög för en galax som genomgår denna process att om takten skulle upprätthållas skulle gasreservoarerna ta slut på tämligen kort tid i förhållande till galaxens dynamiska livslängd. Av detta skäl antas det att dessa processer är tillfälliga. (sv)
- Галактика со вспышкой звездообразования — галактика, в которой звездообразование происходит с очень высокой скоростью, по сравнению с аналогичным процессом в большинстве галактик. К примеру, скорость звездообразования в Млечном Пути составляет около 3 M⊙/год, в то время как в галактиках со вспышкой звездообразования она может достигать 100 M⊙/год. Если бы такой темп сохранялся, то газ в галактиках заканчивался бы гораздо быстрее, чем за срок жизни галактики. Поэтому считается, что вспышка звездообразования — временное явление. Чаще всего вспышка звездообразования в галактике наблюдается после столкновения двух галактик или близкого прохода одной возле другой. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
