| dbo:abstract
|
- Pool Malebo (antigament Stanley Pool, i també se sol anomenar Malebo Pool), és un llac natural del centre-oest d'Àfrica localitzat a la frontera entre la República del Congo i la República Democràtica del Congo a la llera del Riu Congo. Té aproximadament 35 km de llarg, i 23 km d'ample, i té diverses illes en el centre, de les quals la més gran és l' al costat oest. La capital de la República Democràtica del Congo, Kinshasa i la de la República del Congo, Brazzaville, es troben a la vora oposades de Pool Malebo. Pool Malebo és el començament de la part navegable del Riu Congo, ja que just una mica més avall el riu descendeix en una sèrie de ràpids coneguts com les Cascades Livingstone. (ca)
- Malebo (francouzsky Pool Malebo dříve Stanley Pool) je rozšíření řeky Kongo na středním toku, které svou charakteristikou připomíná jezero. Nachází se v Demokratické republice Kongo bezprostředně nad vtokem řeky do doliny, kterou si prořezala v pobřežní . Má rozlohu 555 km². Je 30 km dlouhé a maximálně 25 km široké. Dosahuje maximální hloubky 25 m. (cs)
- Der Pool Malebo (früher Stanleypool, nach Henry Morton Stanley, auch Malebopool, Ngobilasee) ist eine Erweiterung des unteren Kongo in der Art eines Sees. (de)
- La Larĝiĝo Malebo -- iam Larĝiĝo Stanley, konata ankaŭ kiel Malebo Larĝiĝo, aŭ Lago Nkunda fare de lokaj indiĝenaj popoloj en antaŭ-koloniaj epokoj -- estas lageca larĝiĝo de la plej malsupraj fluejoj de la rivero Kongo. Plej parto de la lageca larĝiĝo estas okupata de la insulo Mbamu, apartenanta al la Respubliko Kongo. Pri ties faŭno, gravas katfiŝoj. Tiu areo havas ĉirkaŭ 200 fiŝajn speciojn dokumentitaj, el kiuj Mormiredoj estas la plej komunaj kun ĉirkaŭ 40 specioj, kaj kun la plej alta diverseco. (eo)
- Pool Malebo (Stanley Pool, Lake Nkunda eta : Dizanga Malebo) Kongo ibaiaren behealdeko ur-geldi zabala da. 35 km luze eta 23 km zabal da, eta 400 km²-ko eremua hartzen du. Kinshasa, Kongoko Errepublika Demokratikoaren hiriburua, eta Brazzaville, Kongoko Errepublikarena, urgeldiaren bazterretan daude. Uharte handiena da (180 km²). Pool Malebon hasten da Kongo nabigagarri izaten ibaian gora joateko. Ibaian behera nabigatzea, ordea, ezinezkoa da, Livingstone ur-jauziengatik. Malebo (singularrean lilebo) Borassus flabellifer palmondoaren bertako izena da. (eu)
- Le Pool Malebo (anciennement Stanley Pool, parfois Malebo Pool, lac Ngobila, Mpumbu, lac Nkuna ou lac Nkunda) est un lac formé sur le cours inférieur du fleuve Congo. (fr)
- El lago Malebo o directamente Pool Malebo (en inglés, piscina o estanque Malebo), antiguamente Stanley Pool y lago Ngobila, es un lago natural del centro-oeste de África localizado en el cauce del río Congo, en la frontera entre la República del Congo y la República Democrática del Congo. Tiene aproximadamente 35 km de largo, y 23 km de ancho, y tiene varias islas en el centro, siendo la más grande la Isla Bamu en el lado oeste. La capital de la República Democrática del Congo, Kinshasa como la de República del Congo, Brazzaville, se encuentran a orillas opuestas de Pool Malebo. Pool Malebo es el comienzo de la parte navegable del Río Congo ya que justo un poco más abajo el río desciende en una serie de rápidos conocidos como las Cataratas Livingstone. (es)
- The Pool Malebo, formerly Stanley Pool, also known as Mpumbu, Lake Nkunda or Lake Nkuna by local indigenous people in pre-colonial times, is a lake-like widening in the lower reaches of the Congo River. The river serves as the border between the Republic of the Congo on the north and the Democratic Republic of the Congo to the south. The pool's former name was in honour of the British explorer and journalist Sir Henry Morton Stanley, who mapped this area. (en)
- De Pool Malebo, voorheen bekend als Stanley Pool of het Meer van Nkunda, is een verwijding in de benedenloop van de rivier de Congo, die om of de Bamu eilanden loopt. Het gebied beslaat ongeveer 35 bij 23 km (ca. 500 km2). De hoofdsteden van de Democratische Republiek Congo (Kinshasa) en Republiek Congo (Brazzaville) liggen aan weerszijden. Hier begint (stroomopwaarts) het bevaarbare gedeelte van de Congo in de richting Mbandaka, Kisangani en Bangui. Stroomafwaarts is de rivier onbevaarbaar door stroomversnellingen bekend als de Livingstonewatervallen. (nl)
- マレボ湖（マレボこ、Pool Malebo）は、コンゴ川中流に位置する湖。正確には湖ではなく、コンゴ川の広がった部分である。旧名はスタンリープール（Stanley Pool）。 マレボ湖は東西35km、南北23kmにわたって広がっており、面積は500km²に及ぶ。湖の中央北寄りにはンバモウ島という180km²の広い中州が浮かんでいる。基本的にコンゴ共和国とコンゴ民主共和国の国境は川の中央であるが、ンバモウ島はコンゴ共和国領となっており、国境線はンバモウ島の南岸に位置している。水深は年間通じて3ｍから10ｍ程度であり、非常に浅い。 マレボ湖の北岸にはコンゴ共和国の首都ブラザヴィルがあり、南岸にはコンゴ民主共和国の首都キンシャサがある。この二都市は双子都市をなしており、世界でもっとも近接した首都となっている。両都市はマレボ湖上を頻繁に走るフェリーによって連絡されている。 マレボ湖の出口は急流となっており、これより下流はリヴィングストン滝と呼ばれる急流が300kmほど続く。一方でマレボ湖の上流は平坦な土地が続いており、大型船舶が通年航行できる。そのため、キンシャサ・ブラザヴィル両市からは上流にある中央アフリカ共和国の首都バンギや、イレボやキサンガニといった都市への船が出ている。 (ja)
- 말레보 호(Pool Malebo)는 콩고 강 중류에 위치한 호수이다. 옛 이름은 스탠리 풀(Stanley Pool)이다. (ko)
- La palude di Malebo, in precedenza nota come palude di Stanley (in onore di Henry Morton Stanley), è un vasto bacino d'acqua che si forma nella parte finale del fiume Congo. È lungo 35 km e largo 23 km, al suo interno vi è l'isola di . Le due capitali della Repubblica Democratica del Congo, Kinshasa e della Repubblica del Congo, Brazzaville, si trovano sulle rive opposte della palude. Malebo segna la fine della parte navigabile del Congo, a sud di Malebo il livello del fiume scende di centinaia di metri attraverso una serie di rapide conosciute col nome di cascate Livingstone. (it)
- O lago Malebo (em francês: Pool Malebo; antigamente: Stanley Pool) é um lago natural do centro-oeste de África localizado na fronteira República do Congo-República Democrática do Congo, atravessado pelo Rio Congo. Tem cerca de 35 km de comprimento por 23 km de largura, com várias ilhas no centro, sendo a maior delas a (ou Mbamu), na parte oeste. Ambas as capitais congolesas, Quinxassa e Brazavile, ficam nas margens do lago Malebo, que marca o início da parte navegável do rio Congo, já que, um pouco abaixo, o rio tem uma série de corredeiras conhecidas como . (pt)
- Malebodammen är en cirka 35 kilometer lång insjö på gränsen mellan Kongo-Brazzaville och Kongo-Kinshasa. Genom sjön flyter Kongofloden. Malebodammen har tidigare kallats Nkundasjön och Stanley Pool. Sjön ligger 280 meter över havet och är cirka 450 km² stor, med en rad skogklädda öar. Den första europé att nå sjön var Henry Morton Stanley 1877, som anlade Léopoldville (nuvarande Kinshasa) på dess sydöstra brädd. (sv)
- Мале́бо, Стенлі-Пул (англ. Pool Malebo) — озеро на річці Конго, що розташовано вище за течією водоспаду Лівінгстон. У доколоніальні часи називалася озером Нкунда (англ. Lake Nkunda), також раніше мало назву Стенлі-пул (англ. Stanley Pool) на честь Г. М. Стенлі. (uk)
- Мале́бо (англ. Pool Malebo) — озеро на реке Конго, предваряющее водопады Ливингстона ниже по течению. В доколониальные времена называлась озером Нкунда (англ. Lake Nkunda), также раньше носила имя Стэнли-Пул (англ. Stanley Pool) в честь Г. М. Стэнли. (ru)
- 馬萊博湖（法语:Pool Malebo，又称恩戈比拉湖，法语：lac Ngobila 或斯坦利潭，法语：Stanley Pool）是刚果河下游的湖泊，位于刚果民主共和国与刚果共和国之间，湖畔西北边有布拉柴维尔，对岸是金沙萨。湖中有班慕岛（île Bamou，又作 île M’Bamou）。 刚果河在马莱博湖以下是李文斯頓瀑布，瀑布过大落差阻断河上船只航行，马莱博湖便是刚果河最后可航行的一段。 (zh)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:inflow
| |
| dbo:island
| |
| dbo:nearestCity
| |
| dbo:outflow
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6301 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Satellite image of the Pool Malebo; the capital cities of Brazzaville, ROC and Kinshasa, DRC are indicated. (en)
|
| dbp:cities
| |
| dbp:inflow
| |
| dbp:islands
| |
| dbp:lakeType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:outflow
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Democratic Republic of the Congo#Republic of the Congo (en)
|
| dbp:pushpinMapAlt
|
- Location of Pool Malebo in Democratic Republic of the Congo. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- -4.281944444444444 15.488611111111112
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Malebo (francouzsky Pool Malebo dříve Stanley Pool) je rozšíření řeky Kongo na středním toku, které svou charakteristikou připomíná jezero. Nachází se v Demokratické republice Kongo bezprostředně nad vtokem řeky do doliny, kterou si prořezala v pobřežní . Má rozlohu 555 km². Je 30 km dlouhé a maximálně 25 km široké. Dosahuje maximální hloubky 25 m. (cs)
- Der Pool Malebo (früher Stanleypool, nach Henry Morton Stanley, auch Malebopool, Ngobilasee) ist eine Erweiterung des unteren Kongo in der Art eines Sees. (de)
- La Larĝiĝo Malebo -- iam Larĝiĝo Stanley, konata ankaŭ kiel Malebo Larĝiĝo, aŭ Lago Nkunda fare de lokaj indiĝenaj popoloj en antaŭ-koloniaj epokoj -- estas lageca larĝiĝo de la plej malsupraj fluejoj de la rivero Kongo. Plej parto de la lageca larĝiĝo estas okupata de la insulo Mbamu, apartenanta al la Respubliko Kongo. Pri ties faŭno, gravas katfiŝoj. Tiu areo havas ĉirkaŭ 200 fiŝajn speciojn dokumentitaj, el kiuj Mormiredoj estas la plej komunaj kun ĉirkaŭ 40 specioj, kaj kun la plej alta diverseco. (eo)
- Pool Malebo (Stanley Pool, Lake Nkunda eta : Dizanga Malebo) Kongo ibaiaren behealdeko ur-geldi zabala da. 35 km luze eta 23 km zabal da, eta 400 km²-ko eremua hartzen du. Kinshasa, Kongoko Errepublika Demokratikoaren hiriburua, eta Brazzaville, Kongoko Errepublikarena, urgeldiaren bazterretan daude. Uharte handiena da (180 km²). Pool Malebon hasten da Kongo nabigagarri izaten ibaian gora joateko. Ibaian behera nabigatzea, ordea, ezinezkoa da, Livingstone ur-jauziengatik. Malebo (singularrean lilebo) Borassus flabellifer palmondoaren bertako izena da. (eu)
- Le Pool Malebo (anciennement Stanley Pool, parfois Malebo Pool, lac Ngobila, Mpumbu, lac Nkuna ou lac Nkunda) est un lac formé sur le cours inférieur du fleuve Congo. (fr)
- The Pool Malebo, formerly Stanley Pool, also known as Mpumbu, Lake Nkunda or Lake Nkuna by local indigenous people in pre-colonial times, is a lake-like widening in the lower reaches of the Congo River. The river serves as the border between the Republic of the Congo on the north and the Democratic Republic of the Congo to the south. The pool's former name was in honour of the British explorer and journalist Sir Henry Morton Stanley, who mapped this area. (en)
- De Pool Malebo, voorheen bekend als Stanley Pool of het Meer van Nkunda, is een verwijding in de benedenloop van de rivier de Congo, die om of de Bamu eilanden loopt. Het gebied beslaat ongeveer 35 bij 23 km (ca. 500 km2). De hoofdsteden van de Democratische Republiek Congo (Kinshasa) en Republiek Congo (Brazzaville) liggen aan weerszijden. Hier begint (stroomopwaarts) het bevaarbare gedeelte van de Congo in de richting Mbandaka, Kisangani en Bangui. Stroomafwaarts is de rivier onbevaarbaar door stroomversnellingen bekend als de Livingstonewatervallen. (nl)
- マレボ湖（マレボこ、Pool Malebo）は、コンゴ川中流に位置する湖。正確には湖ではなく、コンゴ川の広がった部分である。旧名はスタンリープール（Stanley Pool）。 マレボ湖は東西35km、南北23kmにわたって広がっており、面積は500km²に及ぶ。湖の中央北寄りにはンバモウ島という180km²の広い中州が浮かんでいる。基本的にコンゴ共和国とコンゴ民主共和国の国境は川の中央であるが、ンバモウ島はコンゴ共和国領となっており、国境線はンバモウ島の南岸に位置している。水深は年間通じて3ｍから10ｍ程度であり、非常に浅い。 マレボ湖の北岸にはコンゴ共和国の首都ブラザヴィルがあり、南岸にはコンゴ民主共和国の首都キンシャサがある。この二都市は双子都市をなしており、世界でもっとも近接した首都となっている。両都市はマレボ湖上を頻繁に走るフェリーによって連絡されている。 マレボ湖の出口は急流となっており、これより下流はリヴィングストン滝と呼ばれる急流が300kmほど続く。一方でマレボ湖の上流は平坦な土地が続いており、大型船舶が通年航行できる。そのため、キンシャサ・ブラザヴィル両市からは上流にある中央アフリカ共和国の首都バンギや、イレボやキサンガニといった都市への船が出ている。 (ja)
- 말레보 호(Pool Malebo)는 콩고 강 중류에 위치한 호수이다. 옛 이름은 스탠리 풀(Stanley Pool)이다. (ko)
- La palude di Malebo, in precedenza nota come palude di Stanley (in onore di Henry Morton Stanley), è un vasto bacino d'acqua che si forma nella parte finale del fiume Congo. È lungo 35 km e largo 23 km, al suo interno vi è l'isola di . Le due capitali della Repubblica Democratica del Congo, Kinshasa e della Repubblica del Congo, Brazzaville, si trovano sulle rive opposte della palude. Malebo segna la fine della parte navigabile del Congo, a sud di Malebo il livello del fiume scende di centinaia di metri attraverso una serie di rapide conosciute col nome di cascate Livingstone. (it)
- O lago Malebo (em francês: Pool Malebo; antigamente: Stanley Pool) é um lago natural do centro-oeste de África localizado na fronteira República do Congo-República Democrática do Congo, atravessado pelo Rio Congo. Tem cerca de 35 km de comprimento por 23 km de largura, com várias ilhas no centro, sendo a maior delas a (ou Mbamu), na parte oeste. Ambas as capitais congolesas, Quinxassa e Brazavile, ficam nas margens do lago Malebo, que marca o início da parte navegável do rio Congo, já que, um pouco abaixo, o rio tem uma série de corredeiras conhecidas como . (pt)
- Malebodammen är en cirka 35 kilometer lång insjö på gränsen mellan Kongo-Brazzaville och Kongo-Kinshasa. Genom sjön flyter Kongofloden. Malebodammen har tidigare kallats Nkundasjön och Stanley Pool. Sjön ligger 280 meter över havet och är cirka 450 km² stor, med en rad skogklädda öar. Den första europé att nå sjön var Henry Morton Stanley 1877, som anlade Léopoldville (nuvarande Kinshasa) på dess sydöstra brädd. (sv)
- Мале́бо, Стенлі-Пул (англ. Pool Malebo) — озеро на річці Конго, що розташовано вище за течією водоспаду Лівінгстон. У доколоніальні часи називалася озером Нкунда (англ. Lake Nkunda), також раніше мало назву Стенлі-пул (англ. Stanley Pool) на честь Г. М. Стенлі. (uk)
- Мале́бо (англ. Pool Malebo) — озеро на реке Конго, предваряющее водопады Ливингстона ниже по течению. В доколониальные времена называлась озером Нкунда (англ. Lake Nkunda), также раньше носила имя Стэнли-Пул (англ. Stanley Pool) в честь Г. М. Стэнли. (ru)
- 馬萊博湖（法语:Pool Malebo，又称恩戈比拉湖，法语：lac Ngobila 或斯坦利潭，法语：Stanley Pool）是刚果河下游的湖泊，位于刚果民主共和国与刚果共和国之间，湖畔西北边有布拉柴维尔，对岸是金沙萨。湖中有班慕岛（île Bamou，又作 île M’Bamou）。 刚果河在马莱博湖以下是李文斯頓瀑布，瀑布过大落差阻断河上船只航行，马莱博湖便是刚果河最后可航行的一段。 (zh)
- Pool Malebo (antigament Stanley Pool, i també se sol anomenar Malebo Pool), és un llac natural del centre-oest d'Àfrica localitzat a la frontera entre la República del Congo i la República Democràtica del Congo a la llera del Riu Congo. Té aproximadament 35 km de llarg, i 23 km d'ample, i té diverses illes en el centre, de les quals la més gran és l' al costat oest. La capital de la República Democràtica del Congo, Kinshasa i la de la República del Congo, Brazzaville, es troben a la vora oposades de Pool Malebo. (ca)
- El lago Malebo o directamente Pool Malebo (en inglés, piscina o estanque Malebo), antiguamente Stanley Pool y lago Ngobila, es un lago natural del centro-oeste de África localizado en el cauce del río Congo, en la frontera entre la República del Congo y la República Democrática del Congo. Tiene aproximadamente 35 km de largo, y 23 km de ancho, y tiene varias islas en el centro, siendo la más grande la Isla Bamu en el lado oeste. La capital de la República Democrática del Congo, Kinshasa como la de República del Congo, Brazzaville, se encuentran a orillas opuestas de Pool Malebo. (es)
|
| rdfs:label
|
- Pool Malebo (ca)
- Malebo (cs)
- Pool Malebo (de)
- Larĝiĝo Malebo (eo)
- Pool Malebo (eu)
- Pool Malebo (es)
- Pool Malebo (fr)
- Malebo (it)
- 말레보호 (ko)
- マレボ湖 (ja)
- Pool Malebo (en)
- Pool Malebo (nl)
- Lago Malebo (pt)
- Малебо (ru)
- Malebodammen (sv)
- Малебо (uk)
- 馬萊博湖 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.488611221313 -4.2819442749023)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_pg751_Panorama_du_Stanley_Pool.jpg){kind=link}
