| dbo:abstract
|
- L'Stade Ernest-Wallon, abans Parc des Sports i després Stade des Sept Deniers, és l'estadi de l'equip de rugbi Stade Toulousain el qual n'és també el propietari. Després de la seva renovació a principis dels anys 2000, disposa de 19.500 places per a espectadors. Està situat al barri dels Sept-Deniers a prop de Blanhac, al nord-oest de Tolosa de Llenguadoc. Duu el nom d'Ernest Wallon, president del també equip de rugbi Stade Olympien des Étudiants de Toulouse (SOET) i professor de dret a la Universitat de Tolosa, de principis del segle xx. Wallon va participar també en la creació de l'Stade des Ponts Jumeaux de Tolosa. (ca)
- Das Stade Ernest-Wallon ist ein Rugby-Stadion im Stadtteil Sept Deniers der französischen Stadt Toulouse, Département Haute-Garonne. Es befindet sich an der Rue des Troènes und ist die Heimspielstätte des Rugby-Union-Clubs Stade Toulousain, der in der obersten Liga, der Top 14, vertreten ist. Die Sportstätte bietet Platz für 19.500 Zuschauer. Benannt ist es nach Ernest Wallon, dem ersten Präsidenten des Vereins. Stade Toulousain nutzte ab 1907 das , das bis 1950 mehrmals Austragungsort des Finalspiels der französischen Meisterschaft gewesen war. Es wurde 1980 abgerissen, da es der damals im Bau befindlichen westlichen Ringautobahn weichen musste. Als Ersatz entstand etwas mehr als einen Kilometer nördlich davon das neue Stadion. Die Bauarbeiten begannen 1978 und waren vier Jahre später abgeschlossen. Während der Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1991 war die Anlage Austragungsort eines Vorrundenspiels zwischen Kanada und Rumänien. Bei Spitzenspielen weicht Stade Toulousain auf das knapp doppelt so große Stadium Municipal aus. (de)
- El Estadio Ernest-Wallon, también conocido como Stade des Sept Deniers es un estadio propiedad del Stade Toulousain. Su capacidad es de 19.500 espectadores después de una remodelación efectuada en el año 2000 y lleva su nombre en honor de , primer presidente del club. (es)
- Le stade Ernest-Wallon (ex-parc des Sports puis stade des Sept-Deniers) est le stade où le Stade toulousain joue à domicile. Après de lourds travaux de rénovation au début des années 2000, il dispose de 19 000 places. Il se situe au nord-ouest de Toulouse dans le quartier des Sept-Deniers près de Blagnac. Il porte le nom d'Ernest Wallon, président du Stade olympien des étudiants de Toulouse (SOET) et professeur de droit de la faculté de Toulouse, au début du XXe siècle, qui participa à la création du stade des Ponts Jumeaux de Toulouse. (fr)
- The Stade Ernest-Wallon (French pronunciation: [stad ɛɾnɛ-walõ]; Occitan: Estadi Ernest-Wallon; lit. 'Stadium of Ernest Wallon') is a multi-purpose stadium located in the Sept Deniers district of Toulouse, in southwestern France. Described as a "temple to the oval ball", it is the home ground for the rugby union club Stade Toulousain and the rugby league club Toulouse Olympique. (en)
- Lo stadio Ernest Wallon (in francese Stade Ernest-Wallon) è un impianto sportivo francese di Tolosa.Edificato tra il 1978 e il 1982 a seguito di compensazione per l'esproprio del terreno dove sorgeva lo stadio dei Ponti Gemelli (in francese Stade des Pont-Jumeaux), ospita prevalentemente gli incontri di rugby a 15 del locale club dello Stade Toulousain, oltre che, dal 2020, quelli di rugby a 13 dell'Olympique XIII di Tolosa. Sorge all'interno di un complesso sportivo chiamato Les Sept-Deniers dal nome del quartiere dove è edificato, e pertanto è noto anche con il nome di Stade des Sept-Deniers. Ristrutturato nel 2000, contiene circa 20 000 spettatori e fu tra gli impianti che accolsero gare della Coppa del Mondo di rugby 1991 co-ospitata dalla Francia; nove anni più tardi fu impiegato durante la Coppa di rugby a 13 del 2000. (it)
- Het Stade Ernest-Wallon is een stadion in Toulouse, Frankrijk. Het is het thuisstadion van Stade Toulousain. Het stadion werd geopend in 1982 en heeft een capaciteit van 19.500 toeschouwers. Het stadion werd gebruikt tijdens het Wereldkampioenschap rugby 1991. De enige wedstrijd tijdens dat toernooi in het stadion was de wedstrijd tussen Canada en Roemenië. (nl)
- Stade Ernest-Wallon é um estádio localizado em Toulouse, França, possui capacidade total para 19.500 pessoas, é a casa do time de rugby Stade Toulousain, foi inaugurado em 1982. (pt)
- Ернест-Валлон (фр. Stade Ernest-Wallon), або Стад де Септ-Дені (фр. Stade des Sept Deniers) — багатофункціональний стадіон, розташований в Тулузі, в поблизу Бланьяк у Франції. На даний момент на стадіоні розігруються домашні матчі клубу Тулуза. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Estadio Ernest-Wallon, también conocido como Stade des Sept Deniers es un estadio propiedad del Stade Toulousain. Su capacidad es de 19.500 espectadores después de una remodelación efectuada en el año 2000 y lleva su nombre en honor de , primer presidente del club. (es)
- Le stade Ernest-Wallon (ex-parc des Sports puis stade des Sept-Deniers) est le stade où le Stade toulousain joue à domicile. Après de lourds travaux de rénovation au début des années 2000, il dispose de 19 000 places. Il se situe au nord-ouest de Toulouse dans le quartier des Sept-Deniers près de Blagnac. Il porte le nom d'Ernest Wallon, président du Stade olympien des étudiants de Toulouse (SOET) et professeur de droit de la faculté de Toulouse, au début du XXe siècle, qui participa à la création du stade des Ponts Jumeaux de Toulouse. (fr)
- The Stade Ernest-Wallon (French pronunciation: [stad ɛɾnɛ-walõ]; Occitan: Estadi Ernest-Wallon; lit. 'Stadium of Ernest Wallon') is a multi-purpose stadium located in the Sept Deniers district of Toulouse, in southwestern France. Described as a "temple to the oval ball", it is the home ground for the rugby union club Stade Toulousain and the rugby league club Toulouse Olympique. (en)
- Het Stade Ernest-Wallon is een stadion in Toulouse, Frankrijk. Het is het thuisstadion van Stade Toulousain. Het stadion werd geopend in 1982 en heeft een capaciteit van 19.500 toeschouwers. Het stadion werd gebruikt tijdens het Wereldkampioenschap rugby 1991. De enige wedstrijd tijdens dat toernooi in het stadion was de wedstrijd tussen Canada en Roemenië. (nl)
- Stade Ernest-Wallon é um estádio localizado em Toulouse, França, possui capacidade total para 19.500 pessoas, é a casa do time de rugby Stade Toulousain, foi inaugurado em 1982. (pt)
- Ернест-Валлон (фр. Stade Ernest-Wallon), або Стад де Септ-Дені (фр. Stade des Sept Deniers) — багатофункціональний стадіон, розташований в Тулузі, в поблизу Бланьяк у Франції. На даний момент на стадіоні розігруються домашні матчі клубу Тулуза. (uk)
- L'Stade Ernest-Wallon, abans Parc des Sports i després Stade des Sept Deniers, és l'estadi de l'equip de rugbi Stade Toulousain el qual n'és també el propietari. Després de la seva renovació a principis dels anys 2000, disposa de 19.500 places per a espectadors. Està situat al barri dels Sept-Deniers a prop de Blanhac, al nord-oest de Tolosa de Llenguadoc. (ca)
- Das Stade Ernest-Wallon ist ein Rugby-Stadion im Stadtteil Sept Deniers der französischen Stadt Toulouse, Département Haute-Garonne. Es befindet sich an der Rue des Troènes und ist die Heimspielstätte des Rugby-Union-Clubs Stade Toulousain, der in der obersten Liga, der Top 14, vertreten ist. Die Sportstätte bietet Platz für 19.500 Zuschauer. Benannt ist es nach Ernest Wallon, dem ersten Präsidenten des Vereins. (de)
- Lo stadio Ernest Wallon (in francese Stade Ernest-Wallon) è un impianto sportivo francese di Tolosa.Edificato tra il 1978 e il 1982 a seguito di compensazione per l'esproprio del terreno dove sorgeva lo stadio dei Ponti Gemelli (in francese Stade des Pont-Jumeaux), ospita prevalentemente gli incontri di rugby a 15 del locale club dello Stade Toulousain, oltre che, dal 2020, quelli di rugby a 13 dell'Olympique XIII di Tolosa. (it)
|
