| dbo:abstract
|
- La bagra (Leuciscus cephalus) és un peix d'aigua dolça de la família dels ciprínids. (ca)
- Jelec tloušť (Squalius cephalus; L., 1758) je široce rozšířenou rybou, která se může dožívat až 22 let. (cs)
- سكواليوس سيفالوس هو نوع أوروبي من أسماك المياه العذبة في عائلة الكارب Cyprinidae . يتردد على الأنهار البطيئة والمتوسطة مبتعدا عن السريعة منها، وايضا القنوات والمياه الساكنة بمختلف أنواعها. يشار إلى هذا النوع باسم الشوب الشائع أو الشوب الأوروبي أو الشوب ببساطة. (ar)
- Der Döbel (Squalius cephalus, Syn.: Leuciscus cephalus), auch Alet, Eitel oder Aitel genannt, ist eine Fischart aus der Ordnung der Karpfenartigen (Cypriniformes). (de)
- Katxo arrunta (Squalius cephalus) ziprinidoen familiako ur gezako arraina, 50 cm inguru luzea. Bizkarra gris berdaxka izaten du, bi aldeak zilar kolorekoak eta hegalak gorrixkak. Katxo gazteak taldean ibiltzen dira, eta harrak, intsektuak, arrain txikiak eta anfibioak janez elikatzen dira. Emari bizkorreko ur freskoak nahiago izaten ditu. (eu)
- El bagre (Squalius cephalus) es una especie de peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribuidos ampliamente por ríos de Europa y Asia. (es)
- Iasc a fhaightear i locha, srutháin is aibhneacha na hEorpa is Mhuir Bhailt. An cholainn fadaithe, gar do bheith sorcóireach, suas le 60 cm ar fhad. Scothghlas/liath ar an taobh uachtarach, na cliatháin airgeadach, an taobh íochtarach bán. Coitianta mar iasc spóirt. Gaolmhar leis an orfa is an déas. (ga)
- Squalius cephalus Squalius cephalus Chevesne commun Espèce Squalius cephalus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le chevesne \ʃə.vɛn\ ou chevaine commun (Squalius cephalus) est une espèce de poissons d'eau douce très fréquente en Europe. En France, il est répandu sur tout le territoire hormis la Corse et le Finistère. On le rencontre principalement dans les rivières de deuxième catégorie ainsi que les zones inférieures des rivières de première catégorie. On peut aussi le retrouver jusque dans les fleuves (Rhône...) . On le classe souvent dans le groupe de poissons dits blancs (chevesne, vandoise, barbeau, gardon, ablette...). Localement il est aussi nommé cabot (en Franche-Comté), cabouòt ou cabeda (dans l'Aveyron), (Cévennes), meunier, dos noir, chevanne... (fr)
- Squalius cephalus is a European species of freshwater fish in the carp family Cyprinidae. It frequents both slow and moderate rivers, as well as canals and still waters of various kinds. This species is referred to as the common chub, European chub, or simply chub. (en)
- チャブは、ウグイ亜科の淡水魚である。ヨーロッパの流れの緩やかな川や運河等に住む。 (ja)
- Il cavedano europeo (Squalius cephalus, Linnaeus 1758) è un pesce di acqua dolce appartenente alla famiglia dei Ciprinidi dell'ordine dei Cypriniformes. (it)
- De kopvoorn (Squalius cephalus), synoniem Leuciscus cephalus , is een middelgrote vis met een spoelvorm, hij behoort tot de Cyprinidae (karperachtigen). (nl)
- Kleń (Squalius cephalus) – gatunek słodkowodnej ryby karpiokształtnej z rodziny karpiowatych (Cyprinidae). (pl)
- Squalius cephalus é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Alemanha, Arménia, Áustria, Azerbaijão, Bielorrússia, Bélgica, Bulgária, Eslováquia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Geórgia, Grécia, Hungria, Irão, Itália, Cazaquistão, Letónia, Lituânia, Moldávia, Noruega, Países Baixos, Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Suécia, Suíça, Turquia e Ucrânia. (pt)
- Färna (Squalius cephalus) är en art i familjen karpfiskar som först beskrevs av Carl von Linné, 1758. Andra trivialnamn är bredpannad id, dickkopp eller årännare. Färna ingår i släktet Squalius och familjen karpfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade. (sv)
- Головень європейський, головень, клен, клень, клювак (Squalius cephalus) — вид риб роду головень родини коропових. (uk)
- Гола́вль (лат. Squalius cephalus), также головль, головень — пресноводная рыба из семейства карповых. Достигает в длину 80 см, масса до 8 кг. Массивная голова чуть-чуть приплюснута сверху, лоб широкий, чешуя достаточно крупная. В боковой линии 44—46 чешуи; 8—11 коротких и очень грубых жаберных тычинок. Питается летающими насекомыми, молодью раков, рыб, лягушек. (ru)
- 歐鰱（學名：Squalius cephalus）是鯉科的一種淡水魚。它們經常游到歐洲緩慢水流的河流或運河中。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17306 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- *Cyprinus cephalus (Linnaeus, 1758)
*Leuciscus cephalus
*Cyprinus capito (Scopoli, 1786)
*Cyprinus chub (Bonnaterre, 1788)
*Cyprinus lugdunensis (Walbaum, 1792)
*Cyprinus orthonotus (Hermann, 1804)
*Cyprinus albula (Nardo, 1827)
*Leuciscus cabeda (Risso, 1827)
*Cyprinus kietaibeli (Reisinger, 1830)
*Cyprinus rufus (Vallot, 1837)
*Leuciscus albus (Bonaparte, 1838)
*Leuciscus cavedanus (Bonaparte, 1838)
*Leuciscus brutius (Costa, 1838)
*Leuciscus orientalis (Nordmann, 1840)
*Squalius orientalis
*Leuciscus rissoi (Schinz, 1840)
*Squalius pareti (Bonaparte, 1841)
*Squalius tyberinus (Bonaparte, 1841)
*Leuciscus nothulus (Bonaparte, 1841)
*Squalius cephalopsis (Heckel, 1843)
*Leuciscus albiensis (Valenciennes, 1844)
*Leuciscus frigidus (Valenciennes, 1844)
*Leuciscus squalius (Valenciennes, 1844)
*Squalius meunier (Heckel, 1852)
*Cyprinus salmoneus (Gronow, 1854)
*Leuciscus latifrons (Nilsson, 1855)
*Squalius meridionalis (Blanchard, 1866)
*Squalius clathratus (Blanchard, 1866)
*Leuciscus ruffoi (Bianco & Recchia, 1983)
*Leuciscus lapacinus'' (Stefani, Serra, Loffredo & Fossa, 1987) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- La bagra (Leuciscus cephalus) és un peix d'aigua dolça de la família dels ciprínids. (ca)
- Jelec tloušť (Squalius cephalus; L., 1758) je široce rozšířenou rybou, která se může dožívat až 22 let. (cs)
- سكواليوس سيفالوس هو نوع أوروبي من أسماك المياه العذبة في عائلة الكارب Cyprinidae . يتردد على الأنهار البطيئة والمتوسطة مبتعدا عن السريعة منها، وايضا القنوات والمياه الساكنة بمختلف أنواعها. يشار إلى هذا النوع باسم الشوب الشائع أو الشوب الأوروبي أو الشوب ببساطة. (ar)
- Der Döbel (Squalius cephalus, Syn.: Leuciscus cephalus), auch Alet, Eitel oder Aitel genannt, ist eine Fischart aus der Ordnung der Karpfenartigen (Cypriniformes). (de)
- Katxo arrunta (Squalius cephalus) ziprinidoen familiako ur gezako arraina, 50 cm inguru luzea. Bizkarra gris berdaxka izaten du, bi aldeak zilar kolorekoak eta hegalak gorrixkak. Katxo gazteak taldean ibiltzen dira, eta harrak, intsektuak, arrain txikiak eta anfibioak janez elikatzen dira. Emari bizkorreko ur freskoak nahiago izaten ditu. (eu)
- El bagre (Squalius cephalus) es una especie de peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribuidos ampliamente por ríos de Europa y Asia. (es)
- Iasc a fhaightear i locha, srutháin is aibhneacha na hEorpa is Mhuir Bhailt. An cholainn fadaithe, gar do bheith sorcóireach, suas le 60 cm ar fhad. Scothghlas/liath ar an taobh uachtarach, na cliatháin airgeadach, an taobh íochtarach bán. Coitianta mar iasc spóirt. Gaolmhar leis an orfa is an déas. (ga)
- Squalius cephalus is a European species of freshwater fish in the carp family Cyprinidae. It frequents both slow and moderate rivers, as well as canals and still waters of various kinds. This species is referred to as the common chub, European chub, or simply chub. (en)
- チャブは、ウグイ亜科の淡水魚である。ヨーロッパの流れの緩やかな川や運河等に住む。 (ja)
- Il cavedano europeo (Squalius cephalus, Linnaeus 1758) è un pesce di acqua dolce appartenente alla famiglia dei Ciprinidi dell'ordine dei Cypriniformes. (it)
- De kopvoorn (Squalius cephalus), synoniem Leuciscus cephalus , is een middelgrote vis met een spoelvorm, hij behoort tot de Cyprinidae (karperachtigen). (nl)
- Kleń (Squalius cephalus) – gatunek słodkowodnej ryby karpiokształtnej z rodziny karpiowatych (Cyprinidae). (pl)
- Squalius cephalus é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Alemanha, Arménia, Áustria, Azerbaijão, Bielorrússia, Bélgica, Bulgária, Eslováquia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Geórgia, Grécia, Hungria, Irão, Itália, Cazaquistão, Letónia, Lituânia, Moldávia, Noruega, Países Baixos, Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Suécia, Suíça, Turquia e Ucrânia. (pt)
- Färna (Squalius cephalus) är en art i familjen karpfiskar som först beskrevs av Carl von Linné, 1758. Andra trivialnamn är bredpannad id, dickkopp eller årännare. Färna ingår i släktet Squalius och familjen karpfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade. (sv)
- Головень європейський, головень, клен, клень, клювак (Squalius cephalus) — вид риб роду головень родини коропових. (uk)
- Гола́вль (лат. Squalius cephalus), также головль, головень — пресноводная рыба из семейства карповых. Достигает в длину 80 см, масса до 8 кг. Массивная голова чуть-чуть приплюснута сверху, лоб широкий, чешуя достаточно крупная. В боковой линии 44—46 чешуи; 8—11 коротких и очень грубых жаберных тычинок. Питается летающими насекомыми, молодью раков, рыб, лягушек. (ru)
- 歐鰱（學名：Squalius cephalus）是鯉科的一種淡水魚。它們經常游到歐洲緩慢水流的河流或運河中。 (zh)
- Squalius cephalus Squalius cephalus Chevesne commun Espèce Squalius cephalus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le chevesne \ʃə.vɛn\ ou chevaine commun (Squalius cephalus) est une espèce de poissons d'eau douce très fréquente en Europe. En France, il est répandu sur tout le territoire hormis la Corse et le Finistère. On le rencontre principalement dans les rivières de deuxième catégorie ainsi que les zones inférieures des rivières de première catégorie. On peut aussi le retrouver jusque dans les fleuves (Rhône...) . On le classe souvent dans le groupe de poissons dits blancs (chevesne, vandoise, barbeau, gardon, ablette...). (fr)
|
| rdfs:label
|
- سمكة سكواليوس سيفالوس (ar)
- Bagra (ca)
- Jelec tloušť (cs)
- Döbel (de)
- Squalius cephalus (es)
- Katxo arrunt (eu)
- Plubán (ga)
- Squalius cephalus (it)
- Chevesne (fr)
- チャブ (ja)
- Kopvoorn (nl)
- Kleń (pl)
- Squalius cephalus (en)
- Squalius cephalus (pt)
- Голавль (ru)
- Färna (fisk) (sv)
- 歐鰱 (zh)
- Головень європейський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
