| dbo:abstract
|
- Is béile mearbhia in Éirinn é Mála spíosrach (Béarla: Spice bag) a bhfuil tóir ar i mBaile Átha Cliath agus in áiteanna eile, agus a d'fhás as traidisiúin chócaireachta Áiseacha Déantar é le sceallóga prátaí in éineacht le sicín nó , piobaraí dearga nó glasa, , oinniúin is spíosraí. Go minic itear é le hanlann curaí. Bíonn sé le fáil i mbialanna Síneacha is tithe sceallóga prátaí le cúig bliana. (ga)
- A spice bag (or spicebag, spicy bag, spice box or spicy box; Irish: mála spíosrach) is a fast food dish, popular in most of Ireland and inspired by Asian cuisine. The dish is most commonly sold in Chinese takeaways in Ireland. Typically, a spice bag consists of deep-fried salt and chilli chips, salt and chilli chicken (usually shredded, occasionally balls/wings), red and green peppers, sliced chili peppers, fried onions, and a variety of spices. A vegetarian or vegan option is often available, in which deep fried tofu takes the place of the shredded chicken. It is sometimes accompanied by a tub of curry sauce. Available in Chinese takeaways and fish and chip shops since the 2010s, the dish has developed something of a cult following, and a Facebook group created as a tribute to the dish has attracted over 17,000 members. It is often cited as a popular "hangover cure". It was voted 'Ireland's Favourite Takeaway Dish' in the 2020 Just Eat National Takeaway Awards in the Republic of Ireland, while in 2021 Deliveroo Ireland started a petition to create a "National Spice Bag Day". The dish is not as common in Northern Ireland. (en)
- スパイスバッグ（または、スパイシーバッグ、スパイスボックス、スパイシーボックス;アイルランド語: mála spíosrach ）とは、アジア圏の料理に着想を得たアイルランドで広く受容されているファーストフード料理。 普通は、たっぷりの油で揚げた塩味と唐辛子味のフライドポテト、鶏肉 (細切り鶏肉、チキンボールあるいは手羽先)ピーマン、赤ピーマン、薄く切った唐辛子、揚げ玉ねぎ、各種香辛料を材料とする。 ベジタリアン用またはビーガン用のものもしばしば入手可能で、細切り鶏肉の代わりに揚げ豆腐が使用される。 カレーソースをつけることもある。 2010年代からアイルランド国内の中華料理店やフィッシュアンドチップス専門店で売られており 、カルト的人気を博しており、ジャストイート社の2020年全アイルランドテイクアウト部門賞「アイルランドのお気に入りのテイクアウト料理」に選出された。 (ja)
|
| dbo:alias
|
- Spicebag, Spicy Bag, Spicy Box (en)
|
| dbo:country
| |
| dbo:ingredient
| |
| dbo:ingredientName
|
- Fried chicken,Sichuan pepper,five-spice powder,Thai chili,onions,peppers,chips,salt
|
| dbo:region
| |
| dbo:servingTemperature
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10152 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alternateName
|
- Spicebag, Spicy Bag, Spicy Box (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:mainIngredient
|
- Fried chicken, Sichuan pepper, five-spice powder, Thai chili, onions, peppers, chips, salt (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:region
| |
| dbp:served
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Is béile mearbhia in Éirinn é Mála spíosrach (Béarla: Spice bag) a bhfuil tóir ar i mBaile Átha Cliath agus in áiteanna eile, agus a d'fhás as traidisiúin chócaireachta Áiseacha Déantar é le sceallóga prátaí in éineacht le sicín nó , piobaraí dearga nó glasa, , oinniúin is spíosraí. Go minic itear é le hanlann curaí. Bíonn sé le fáil i mbialanna Síneacha is tithe sceallóga prátaí le cúig bliana. (ga)
- スパイスバッグ（または、スパイシーバッグ、スパイスボックス、スパイシーボックス;アイルランド語: mála spíosrach ）とは、アジア圏の料理に着想を得たアイルランドで広く受容されているファーストフード料理。 普通は、たっぷりの油で揚げた塩味と唐辛子味のフライドポテト、鶏肉 (細切り鶏肉、チキンボールあるいは手羽先)ピーマン、赤ピーマン、薄く切った唐辛子、揚げ玉ねぎ、各種香辛料を材料とする。 ベジタリアン用またはビーガン用のものもしばしば入手可能で、細切り鶏肉の代わりに揚げ豆腐が使用される。 カレーソースをつけることもある。 2010年代からアイルランド国内の中華料理店やフィッシュアンドチップス専門店で売られており 、カルト的人気を博しており、ジャストイート社の2020年全アイルランドテイクアウト部門賞「アイルランドのお気に入りのテイクアウト料理」に選出された。 (ja)
- A spice bag (or spicebag, spicy bag, spice box or spicy box; Irish: mála spíosrach) is a fast food dish, popular in most of Ireland and inspired by Asian cuisine. The dish is most commonly sold in Chinese takeaways in Ireland. Typically, a spice bag consists of deep-fried salt and chilli chips, salt and chilli chicken (usually shredded, occasionally balls/wings), red and green peppers, sliced chili peppers, fried onions, and a variety of spices. A vegetarian or vegan option is often available, in which deep fried tofu takes the place of the shredded chicken. It is sometimes accompanied by a tub of curry sauce. (en)
|
| rdfs:label
|
- Mála spíosrach (ga)
- スパイスバッグ (ja)
- Spice bag (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
