| dbo:abstract
|
- Els drets especials de gir (DEG) són un tipus particular de moneda fixat per l'FMI (el Fons Monetari Internacional), usat en grans transaccions internacionals. El codi ISO 4217 és XDR. El valor dels DEG es defineix segons una cistella de les principals monedes usades en el comerç i les finances internacionals, respecte a les quals es calcula una mena de comú denominador. En els seus inicis, constituïen la cistella de valors el dòlar dels Estats Units (USD), el marc alemany (DEM), el franc francès (FRF), la lliura esterlina (GBP) i el ien japonès (JPY); arran de la introducció de l'euro (EUR) el 1999, aquesta moneda ha substituït les d'Alemanya i França dins la cistella de valors. La les monedes de la cistella i el percentatge de cadascuna dins el global les decideix el Comitè Executiu de l'FMI cada cinc anys. Per al període 2006-2010, el pes de cada moneda dins la cistella era el següent:
* USD 44% – EUR 34% – JPY 11% – GBP 11% Durant el 2022 es veuen com un possible sistema per a que els antics estats colonialistes paguin a les nacions en desenvolupament i per ajudar-les a lluitar contra la crisi climàtica. (ca)
- Zvláštní práva čerpání (Special Drawing Rights, SDR) jsou jednotnou měnovou a účetní jednotkou užívanou v rámci Mezinárodního měnového fondu a při některých složitějších transakcích i v soukromém sektoru. SDR tvoří hlavní rezervní aktivum MMF a odvozují se od průměrné hodnoty měn USA, Evropské měnové unie, Japonska, Velké Británie a Číny – zemí nejvíce zapojených do globálního obchodního systému. MMF přiděluje SDR svým členům na základě výše jejich členských kvót. Kód této měny podle normy ISO 4217 je XDR. Udělení určitého množství SDR vyžaduje souhlas 85 % hlasů členských zemí. Každý člen MMF přispívá do společné pokladny určitým obnosem. 75 % příspěvků musí země zaplatit ve své vlastní měně a zbytek v podobě SDR nebo měn, od kterých se SDR odvozují. Členské kvóty tvoří základ celkového finančního obnosu, ze kterého MMF poskytuje půjčky jednotlivým zemím, a určují výši půjček pro jednotlivé země. Čím větší jsou příspěvky jednotlivých zemí, tím více si v době nouze mohou půjčovat. Výše kvót se pro každý členský stát určuje na základě jednotlivých ekonomických ukazatelů zahrnujících výši národního důchodu, rezerv a účast národní měny v mezinárodním obchodě. (cs)
- حقوق السحب الخاصة هي أصل احتياطي دولي استحدثه صندوق النقد الدولي في عام 1969 ليصبح مكملا للأصول الرسمية الخاصة بالبلدان الأعضاء. ويتم تحديد قيمة هذا الأصل اعتمادا على سلة من أربع عملات دولية أساسية، ويمكن مبادلته بأي من العملات القابلة للتداول الحر. واعتبارا من شهر مارس 2016، تم استحداث 204.1 مليار وحدة حقوق سحب خاصة (ما يعادل حوالي 285 مليار دولار أمريكي) وتوزيعها على البلدان الأعضاء. تتحدد قيمة حق السحب الخاص وفق سلة من خمس عملات رئيسية: اليوان الصيني، والدولار الأمريكي، واليورو، والين الياباني، والجنيه الاسترليني. (ar)
- Specialaj Rajtoj de Enspezo (angle Special Drawing Rights, mallonge SDR) estas suplementaj rezervaj aktivoj de fremdaj valutoj kiujn la Internacia Mona Fonduso (IMF) konservas por siaj membroj. En la normo ISO 4217 kodoj de monoj, ili havas la kodon XDR (eo)
- Das Sonderziehungsrecht (SZR; englisch Special Drawing Right, SDR) ist ein 1969 vom Internationalen Währungsfonds (IWF) eingeführtes Reserveguthaben, ein Anspruch auf frei verwendbare Währungen der IWF-Mitglieder. Es ist jedoch entgegen landläufiger Meinung weder eine Währung noch eine Forderung an den IWF.Diese Reserveguthaben werden nicht an Devisenmärkten gehandelt. Sie werden auf IWF-Konten wie Buchkredite geführt. Auch der Wechselkurs wird vom IWF festgesetzt. SZR hat den ISO-4217-Code XDR. (de)
- Los derechos especiales de giro (DEG, en inglés Special Drawing Rights: SDR) son una demanda potencial sobre las monedas libremente utilizables de los miembros del Fondo Monetario Internacional. DEG tiene como código internacional ISO 4217 el código XDR. Esta unidad de cuenta creada sobre cuatro monedas nacionales por el Fondo Monetario Internacional en 1969, no es aceptada para realizar transacciones y representa una ínfima fracción del total de las reservas internacionales. En octubre de 2016 se incorporó oficialmente una quinta moneda, el yuan chino. (es)
- Les droits de tirage spéciaux (DTS ; en anglais Special Drawing Rights, SDR), également au singulier, sont un instrument monétaire international créé par le FMI en 1969 pour compléter les réserves officielles existantes des pays membres. Le DTS est constitué d'un panier de devises réévalué tous les cinq ans, constitué depuis le 1er octobre 2016 des devises suivantes :
* le dollar américain ;
* l'euro ;
* la livre sterling ;
* le yen ;
* le yuan ou rénmínbì (RMB). (fr)
- Hak penarikan khusus (kode mata uang ISO 4217 XDR, bahasa Inggris: Special drawing rights; SDR) adalah aset pelengkap yang ditetapkan dan dikelola oleh Dana Moneter Internasional (DMI). XDR adalah DMI dan bukan mata uang. XDR mewakili klaim mata uang yang dipegang negara anggota DMI dan dapat ditukar. XDR diciptakan pada tahun 1969 untuk melengkapi kelangkaan aset cadangan valuta asing pilihan, khususnya dan dolar Amerika Serikat. XDR dialokasikan oleh DMI kepada negara-negara anggotanya. Pihak swasta tidak memegang atau menggunakan XDR. Jumlah XDR yang beredar per Agustus 2009 kurang lebih XDR 21,4 miliar. Semasa krisis keuangan global 2009, XDR 182,6 miliar dialokasikan utnuk "memberi likuiditas untuk sistem ekonomi global dan melengkapi cadangan resmi negara anggota". Per Oktober 2014, jumlah XDR yang beredar mencapai XDR 204 miliar. Nilai XDR didasarkan pada keranjang mata uang internasional yang ditinjau oleh DMI setiap lima tahun. Bobot setiap mata uang dalam keranjang XDR disesuaikan dengan penting tidaknya mata uang tersebut dalam perdagangan internasional dan cadangan valuta asing nasional. Dalam tinjauan November 2015, DMI memutuskan bahwa Renminbi (Yuan Cina) akan ditambahkan ke keranjang mata uang tersebut pada 1 Oktober 2016. Sejak saat itu, XDR dapat ditukar dengan lima mata uang berikut: dolar Amerika Serikat 41,73%, Euro 30.93%, yuan Cina 10,92%, yen Jepang 8,33%, pound Britania Raya 8,09%. (in)
- Special drawing rights (SDRs, code XDR) are supplementary foreign exchange reserve assets defined and maintained by the International Monetary Fund (IMF). SDRs are units of account for the IMF, and not a currency per se. They represent a claim to currency held by IMF member countries for which they may be exchanged. SDRs were created in 1969 to supplement a shortfall of preferred foreign exchange reserve assets, namely gold and U.S. dollars. The ISO 4217 currency code for special drawing rights is XDR and the numeric code is 960. SDRs are allocated by the IMF to countries, and cannot be held or used by private parties. The number of SDRs in existence was around XDR 21.4 billion in August 2009. During the global financial crisis of 2009, an additional XDR 182.6 billion was allocated to "provide liquidity to the global economic system and supplement member countries' official reserves". By October 2014, the number of SDRs in existence was XDR 204 billion. Due to economic stress caused by the COVID-19 pandemic some economists and several finance ministers of poorer countries have called for a new allocation of $4T to support member economies as they seek ways to recover. In March 2021 the G24 and others proposed an allocation of $500B for this purpose. In response, XDR 456.5 billion (about US$650B) was allocated on August 23, 2021. The value of a SDR is based on a basket of key international currencies reviewed by IMF every five years. The weights assigned to each currency in the XDR basket are adjusted to take into account their current prominence in terms of international trade and national foreign exchange reserves. Currently, the XDR basket consists of the following five currencies: U.S. dollar 43.38%, euro 29.31%, renminbi (Chinese yuan) 12.28%, Japanese yen 7.59%, British pound sterling 7.44%. (en)
- 特別引出権（とくべつひきだしけん、英: Special Drawing Rights, SDR）とは、国際通貨基金 (IMF) が加盟国の準備資産を補完する手段として、1969年に創設した国際準備資産、及びその単位である。ISO 4217における通貨コードはXDR。 (ja)
- 특별인출권(特別引出権, 영어: special drawing rights, SDR)은 국제통화기금 가맹국이 국제 수지 악화 때 담보 없이 필요한 만큼의 외화를 인출할 수 있는 권리 또는 통화이다. 특별 인출권의 ISO 4217 통화 코드는 XDR이다. 특별인출권의 가치는 IMF가 5년마다 정하는 '표준 배스킷 방식'(standard basket system)에 의해서 결정된다. 2016년 10월 3일 기준으로 XDR 배스킷은 5개의 통화로 구성되어 있다. 미국 달러, 유로, 파운드, 일본 엔, 런민비이 그것이다. XDR 배스킷에서 각각의 할당된 통화는 국제 무역과 국가의 외환보유상황에 따라서 가치가 조정된다. (ko)
- I diritti speciali di prelievo (abbreviato DSP, in inglese special drawing rights o SDRs, in francese droits de tirage speciaux, abbreviato DTS) sono un particolare tipo di valuta. Si tratta dell'unità di conto del FMI (Fondo Monetario Internazionale), il cui valore è ricavato da un paniere di valute nazionali, rispetto alle quali si calcola una sorta di "comune denominatore": il risultato è il valore dei DSP. Scopo precipuo dei DSP era rimpiazzare l'oro nelle transazioni internazionali: per questo i diritti speciali di prelievo sono definiti anche oro di carta. (it)
- Specjalne prawa ciągnienia, SDR (od ang. special drawing rights), kod ISO 4217: XDR – międzynarodowa jednostka rozrachunkowa, umowna jednostka monetarna, mająca charakter pieniądza bezgotówkowego, czyli istniejącego wyłącznie w postaci zapisów księgowych na bankowych rachunkach depozytowych, utworzona przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy w 1967 roku w celu stabilizacji międzynarodowego systemu walutowego i wprowadzona w 1970 jako narzędzie walki z grożącym kryzysem płynności. (pl)
- Speciale trekkingsrechten (ISO 4217 valutacode XDR, Engels Special Drawing Rights of SDR) zijn certificaten die binnen het systeem van Bretton Woods in principe inwisselbaar waren tegen goud en die in internationaal verband als betaalmiddel golden. (nl)
- Särskilda dragningsrätter (SDR, XDR, Special drawing rights, Droits de tirage spéciaux) är en viktad valutakorg som används som referensvaluta vid internationella transaktioner. Den kan köpas och säljas som vanlig valuta, och medlemmar som lånar till Internationella valutafonden, IMF, får ränta på sin behållning i SDR, och vice versa. SDR har valutakod XDR enligt ISO 4217. I mars 2011 fanns det 238,3 miljarder SDR, men målsättningen var att fördubbla detta till 2013. SDR skapades av IMF 1969 för att stötta Bretton Woodssystemet med fast växelkurs som dock kollapsade. Ursprungligen var SDR definierad som värdet på 0,888671 g guld, vid tiden identiskt med en USA-dollar, men senare tilläts USD bli flytande och annan hårdvaluta behövdes, så en valutakorg blev valet. SDR har från april 2003 ersatt guldfranc som referensvaluta för Bank for International Settlements, exempelvis vid internationella avtal. Denna enhet är praktiskt förekommande även för privatpersoner genom avtal med flygbolag angående skadestånd vid flygolyckor, men privata aktörer kan inte själva handla med SDR. Några internationella aktörer som använder SDR är Internationella fonden för jordbruksutveckling, Afrikanska utvecklingsbanken, och Common Fund for Commodities (FN). Särskilda dragningsrätter definieras i termer av en korg av större valutor som används i internationell handel och finans. De nuvarande valutorna i korgen är euro, brittiskt pund, yen, kinesisk renminbi samt amerikansk dollar. (sv)
- Direitos especiais de saque, abreviadamente DES (em inglês: Special Drawing Rights, SDR) são um instrumento monetário internacional, criado pelo Fundo Monetário Internacional (FMI), em 1969, para completar as reservas oficiais dos países membros. DES são ativos de reserva em moeda estrangeira suplementares definido e mantidas pelo FMI. Seu valor é baseado em uma cesta das principais moedas internacionais, revista pelo FMI a cada cinco anos. Com base na revisão realizada em 30 de novembro de 2015, a cesta dos DES era composta pelas seguintes cinco moedas: dólar estadunidense ($) 41,73%, euro (€) 30.93%, libra esterlina (£) 8,09%, iene japonês (¥) 8,33% e, mais recentemente, o yuan chinês (¥) 10,92%. Os pesos atribuídos a cada uma das moedas na cesta de DES são ajustados de acordo com a sua importância atual em termos de comércio internacional e reservas nacionais de divisas. Os DES não são uma moeda per se. Eles não representam uma reivindicação de moeda em poder dos países membros do FMI para os quais podem ser trocados. Como eles só podem ser trocados por dólares norte-americanos ($), euro (€), libras esterlinas (£), iene (¥) ou yuan chinês (¥), os DESs podem realmente representar uma reivindicação potencial do FMI sobre as reservas cambiais dos países membros, que geralmente são realizadas nessas moedas de reserva. (pt)
- Специальные права заимствования (СПЗ) или СДР (англ. Special Drawing Rights, SDR, SDRs) — искусственное резервное и платёжное средство, эмитируемое Международным валютным фондом (МВФ). Имеет только безналичную форму в виде записей на банковских счетах. Банкноты и монеты не выпускались. Это платёжное средство было создано МВФ в 1969 году как дополнение к существующим резервным активам стран-членов. Основная цель создания: преодоление парадокса Триффина в рамках Бреттон-Вудской валютной системы — противоречия между международным характером использования и национальной природой валют. Не является ни валютой, ни долговым обязательством. В настоящее время СДР, помимо расчётов между Фондом и его членами, используются 14 официальными организациями, так называемыми сторонними держателями СДР. Три государства установили паритеты своих валют в СДР (в конце 80-х годов их было 11); около 10 международных и региональных организаций используют СДР в качестве счетной единицы. Ряд международных организаций использует СДР для выражения в них денежных величин: цен, тарифов за услуги связи, перевозки и т. д. Используется для регулирования сальдо платёжных балансов, для покрытия дефицита платежного баланса, пополнения резервов, расчётов по кредитам МВФ. Международное валютное обозначение согласно ISO 4217 — XDR, международный код валюты — 960. (ru)
- 特别提款权（英語：Special Drawing Rights, SDRs）是國際貨幣基金組織創設的一種儲備資產和記账單位，IMF于1969年进行第一次修订时创立的用于进行的特殊手段。它的ISO 4217代码是“XDR”。它依据各国在国际货币基金组织中的份额进行分配，可以供成员国平衡国际收支。它是基金组织分配给会员国的一种使用资金的权利。 会员国发生国际收支逆差时，可用它向基金组织指定的其它会员国换取外汇，以偿付国际收支逆差或偿还基金组织贷款，还可与黄金、自由兑换货币一样充作。但由于其只是一种记帐单位，不是真正货币，使用时必须先换成其他货币，不能直接用于贸易或非贸易的支付。特别提款权定值是和一篮子貨幣挂钩，市值不是固定的。IMF成员国可以以特别提款权获得储备篮子中任何一种货币以满足国际收支需求的权利。 2014年10月，现特别提款权總額達到2040亿XDR。2016年10月1日起，人民币被納入特别提款权。 (zh)
- Спеціа́льні права́ запози́чення (СПЗ) (англ. special drawing rights, SDR, SDRs; код валюти за ISO 4217 — XDR) — резервний та платіжний засіб, що емітується Міжнародним Валютним Фондом (МВФ). Існує лише в безготівковій формі у вигляді записів на банківських рахунках. СПЗ були створені МВФ в 1969 році, для підтримки Бреттон-Вудської системи обмінного курсу. Основна мета створення: подолання парадоксу Тріффіна в межах Бреттон-Вудської валютної системи — протиріччя між міжнародним характером використання і національною природою валют. Країні, що брала участь у цій системі, потрібні були офіційні резерви — урядові або центральні банківські капіталовкладення у формі золота і загальноприйнятих іноземних валют, які могли б бути використані, щоб донести чисту валюту на міжнародний валютний ринок, з метою збереження його обмінного курсу. Світовий попит на два ключових резервних активи — золото і долар США — довели неадекватність світового торговельного та фінансового розвитку, що мали місце в той час. Таким чином, світова спільнота вирішила створити резервні активи під протекцією МВФ. Проте лише через кілька років Бреттон-Вудська система зруйнувалась і головні валюти перейшли до режиму плаваючого обмінного курсу. Крім того, зростання на світових ринках капіталу полегшило процес надання позик кредитоспроможними урядами. Сьогодні SDR мають досить обмежену сферу використання — таку, як резервний актив, їх головна функція — бути розрахунковою грошовою одиницею МВФ і деяких інших міжнародних організацій. SDR не є ані валютою, ані вимогою на МВФ. Це, швидше, потенційна вимога на взаємокорисних валютах членів МВФ. Власники SDR можуть одержати ці валюти в обмін на їхні SDR двома шляхами: 1.
* через угоду про добровільний обмін між членами; 2.
* через перепризначення членів МВФ із сильними зовнішньоекономічними позиціями, щоб розповсюдити SDR від членів зі слабкими зовнішньоекономічними позиціями. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- حقوق السحب الخاصة هي أصل احتياطي دولي استحدثه صندوق النقد الدولي في عام 1969 ليصبح مكملا للأصول الرسمية الخاصة بالبلدان الأعضاء. ويتم تحديد قيمة هذا الأصل اعتمادا على سلة من أربع عملات دولية أساسية، ويمكن مبادلته بأي من العملات القابلة للتداول الحر. واعتبارا من شهر مارس 2016، تم استحداث 204.1 مليار وحدة حقوق سحب خاصة (ما يعادل حوالي 285 مليار دولار أمريكي) وتوزيعها على البلدان الأعضاء. تتحدد قيمة حق السحب الخاص وفق سلة من خمس عملات رئيسية: اليوان الصيني، والدولار الأمريكي، واليورو، والين الياباني، والجنيه الاسترليني. (ar)
- Specialaj Rajtoj de Enspezo (angle Special Drawing Rights, mallonge SDR) estas suplementaj rezervaj aktivoj de fremdaj valutoj kiujn la Internacia Mona Fonduso (IMF) konservas por siaj membroj. En la normo ISO 4217 kodoj de monoj, ili havas la kodon XDR (eo)
- Das Sonderziehungsrecht (SZR; englisch Special Drawing Right, SDR) ist ein 1969 vom Internationalen Währungsfonds (IWF) eingeführtes Reserveguthaben, ein Anspruch auf frei verwendbare Währungen der IWF-Mitglieder. Es ist jedoch entgegen landläufiger Meinung weder eine Währung noch eine Forderung an den IWF.Diese Reserveguthaben werden nicht an Devisenmärkten gehandelt. Sie werden auf IWF-Konten wie Buchkredite geführt. Auch der Wechselkurs wird vom IWF festgesetzt. SZR hat den ISO-4217-Code XDR. (de)
- Los derechos especiales de giro (DEG, en inglés Special Drawing Rights: SDR) son una demanda potencial sobre las monedas libremente utilizables de los miembros del Fondo Monetario Internacional. DEG tiene como código internacional ISO 4217 el código XDR. Esta unidad de cuenta creada sobre cuatro monedas nacionales por el Fondo Monetario Internacional en 1969, no es aceptada para realizar transacciones y representa una ínfima fracción del total de las reservas internacionales. En octubre de 2016 se incorporó oficialmente una quinta moneda, el yuan chino. (es)
- Les droits de tirage spéciaux (DTS ; en anglais Special Drawing Rights, SDR), également au singulier, sont un instrument monétaire international créé par le FMI en 1969 pour compléter les réserves officielles existantes des pays membres. Le DTS est constitué d'un panier de devises réévalué tous les cinq ans, constitué depuis le 1er octobre 2016 des devises suivantes :
* le dollar américain ;
* l'euro ;
* la livre sterling ;
* le yen ;
* le yuan ou rénmínbì (RMB). (fr)
- 特別引出権（とくべつひきだしけん、英: Special Drawing Rights, SDR）とは、国際通貨基金 (IMF) が加盟国の準備資産を補完する手段として、1969年に創設した国際準備資産、及びその単位である。ISO 4217における通貨コードはXDR。 (ja)
- 특별인출권(特別引出権, 영어: special drawing rights, SDR)은 국제통화기금 가맹국이 국제 수지 악화 때 담보 없이 필요한 만큼의 외화를 인출할 수 있는 권리 또는 통화이다. 특별 인출권의 ISO 4217 통화 코드는 XDR이다. 특별인출권의 가치는 IMF가 5년마다 정하는 '표준 배스킷 방식'(standard basket system)에 의해서 결정된다. 2016년 10월 3일 기준으로 XDR 배스킷은 5개의 통화로 구성되어 있다. 미국 달러, 유로, 파운드, 일본 엔, 런민비이 그것이다. XDR 배스킷에서 각각의 할당된 통화는 국제 무역과 국가의 외환보유상황에 따라서 가치가 조정된다. (ko)
- I diritti speciali di prelievo (abbreviato DSP, in inglese special drawing rights o SDRs, in francese droits de tirage speciaux, abbreviato DTS) sono un particolare tipo di valuta. Si tratta dell'unità di conto del FMI (Fondo Monetario Internazionale), il cui valore è ricavato da un paniere di valute nazionali, rispetto alle quali si calcola una sorta di "comune denominatore": il risultato è il valore dei DSP. Scopo precipuo dei DSP era rimpiazzare l'oro nelle transazioni internazionali: per questo i diritti speciali di prelievo sono definiti anche oro di carta. (it)
- Specjalne prawa ciągnienia, SDR (od ang. special drawing rights), kod ISO 4217: XDR – międzynarodowa jednostka rozrachunkowa, umowna jednostka monetarna, mająca charakter pieniądza bezgotówkowego, czyli istniejącego wyłącznie w postaci zapisów księgowych na bankowych rachunkach depozytowych, utworzona przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy w 1967 roku w celu stabilizacji międzynarodowego systemu walutowego i wprowadzona w 1970 jako narzędzie walki z grożącym kryzysem płynności. (pl)
- Speciale trekkingsrechten (ISO 4217 valutacode XDR, Engels Special Drawing Rights of SDR) zijn certificaten die binnen het systeem van Bretton Woods in principe inwisselbaar waren tegen goud en die in internationaal verband als betaalmiddel golden. (nl)
- 特别提款权（英語：Special Drawing Rights, SDRs）是國際貨幣基金組織創設的一種儲備資產和記账單位，IMF于1969年进行第一次修订时创立的用于进行的特殊手段。它的ISO 4217代码是“XDR”。它依据各国在国际货币基金组织中的份额进行分配，可以供成员国平衡国际收支。它是基金组织分配给会员国的一种使用资金的权利。 会员国发生国际收支逆差时，可用它向基金组织指定的其它会员国换取外汇，以偿付国际收支逆差或偿还基金组织贷款，还可与黄金、自由兑换货币一样充作。但由于其只是一种记帐单位，不是真正货币，使用时必须先换成其他货币，不能直接用于贸易或非贸易的支付。特别提款权定值是和一篮子貨幣挂钩，市值不是固定的。IMF成员国可以以特别提款权获得储备篮子中任何一种货币以满足国际收支需求的权利。 2014年10月，现特别提款权總額達到2040亿XDR。2016年10月1日起，人民币被納入特别提款权。 (zh)
- Els drets especials de gir (DEG) són un tipus particular de moneda fixat per l'FMI (el Fons Monetari Internacional), usat en grans transaccions internacionals. El codi ISO 4217 és XDR. El valor dels DEG es defineix segons una cistella de les principals monedes usades en el comerç i les finances internacionals, respecte a les quals es calcula una mena de comú denominador. En els seus inicis, constituïen la cistella de valors el dòlar dels Estats Units (USD), el marc alemany (DEM), el franc francès (FRF), la lliura esterlina (GBP) i el ien japonès (JPY); arran de la introducció de l'euro (EUR) el 1999, aquesta moneda ha substituït les d'Alemanya i França dins la cistella de valors. (ca)
- Zvláštní práva čerpání (Special Drawing Rights, SDR) jsou jednotnou měnovou a účetní jednotkou užívanou v rámci Mezinárodního měnového fondu a při některých složitějších transakcích i v soukromém sektoru. SDR tvoří hlavní rezervní aktivum MMF a odvozují se od průměrné hodnoty měn USA, Evropské měnové unie, Japonska, Velké Británie a Číny – zemí nejvíce zapojených do globálního obchodního systému. MMF přiděluje SDR svým členům na základě výše jejich členských kvót. Kód této měny podle normy ISO 4217 je XDR. (cs)
- Special drawing rights (SDRs, code XDR) are supplementary foreign exchange reserve assets defined and maintained by the International Monetary Fund (IMF). SDRs are units of account for the IMF, and not a currency per se. They represent a claim to currency held by IMF member countries for which they may be exchanged. SDRs were created in 1969 to supplement a shortfall of preferred foreign exchange reserve assets, namely gold and U.S. dollars. The ISO 4217 currency code for special drawing rights is XDR and the numeric code is 960. (en)
- Hak penarikan khusus (kode mata uang ISO 4217 XDR, bahasa Inggris: Special drawing rights; SDR) adalah aset pelengkap yang ditetapkan dan dikelola oleh Dana Moneter Internasional (DMI). XDR adalah DMI dan bukan mata uang. XDR mewakili klaim mata uang yang dipegang negara anggota DMI dan dapat ditukar. XDR diciptakan pada tahun 1969 untuk melengkapi kelangkaan aset cadangan valuta asing pilihan, khususnya dan dolar Amerika Serikat. (in)
- Direitos especiais de saque, abreviadamente DES (em inglês: Special Drawing Rights, SDR) são um instrumento monetário internacional, criado pelo Fundo Monetário Internacional (FMI), em 1969, para completar as reservas oficiais dos países membros. DES são ativos de reserva em moeda estrangeira suplementares definido e mantidas pelo FMI. Seu valor é baseado em uma cesta das principais moedas internacionais, revista pelo FMI a cada cinco anos. Com base na revisão realizada em 30 de novembro de 2015, a cesta dos DES era composta pelas seguintes cinco moedas: dólar estadunidense ($) 41,73%, euro (€) 30.93%, libra esterlina (£) 8,09%, iene japonês (¥) 8,33% e, mais recentemente, o yuan chinês (¥) 10,92%. Os pesos atribuídos a cada uma das moedas na cesta de DES são ajustados de acordo com a sua (pt)
- Särskilda dragningsrätter (SDR, XDR, Special drawing rights, Droits de tirage spéciaux) är en viktad valutakorg som används som referensvaluta vid internationella transaktioner. Den kan köpas och säljas som vanlig valuta, och medlemmar som lånar till Internationella valutafonden, IMF, får ränta på sin behållning i SDR, och vice versa. SDR har valutakod XDR enligt ISO 4217. I mars 2011 fanns det 238,3 miljarder SDR, men målsättningen var att fördubbla detta till 2013. (sv)
- Спеціа́льні права́ запози́чення (СПЗ) (англ. special drawing rights, SDR, SDRs; код валюти за ISO 4217 — XDR) — резервний та платіжний засіб, що емітується Міжнародним Валютним Фондом (МВФ). Існує лише в безготівковій формі у вигляді записів на банківських рахунках. Проте лише через кілька років Бреттон-Вудська система зруйнувалась і головні валюти перейшли до режиму плаваючого обмінного курсу. Крім того, зростання на світових ринках капіталу полегшило процес надання позик кредитоспроможними урядами. (uk)
- Специальные права заимствования (СПЗ) или СДР (англ. Special Drawing Rights, SDR, SDRs) — искусственное резервное и платёжное средство, эмитируемое Международным валютным фондом (МВФ). Имеет только безналичную форму в виде записей на банковских счетах. Банкноты и монеты не выпускались. Это платёжное средство было создано МВФ в 1969 году как дополнение к существующим резервным активам стран-членов. Основная цель создания: преодоление парадокса Триффина в рамках Бреттон-Вудской валютной системы — противоречия между международным характером использования и национальной природой валют. (ru)
|
