| dbo:abstract
|
- Los ejércitos de España durante la guerra de la Independencia española (del 2 de mayo de 1808 al 17 de abril de 1814) cambiaron varias veces de denominación, formación y mandos. Tras el 2 de mayo de 1808, se formaron las juntas provinciales —la Junta Suprema Central no se creó hasta septiembre de 1808— para coordinar la resistencia a Napoleón. Sin embargo, estas tendían a desconfiar de los generales españoles más experimentados, muchos de los cuales solo se adhirieron a la lucha contra los franceses para evitar las eventuales represalias de sus subordinados o del propio pueblo y por lo que muchos fueron sustituidos por mandos menos experimentados al mando de tropas todavía menos experimentados. Esta situación se empeoró con la disolución de unidades existentes o la creación de más de 200 nuevos regimientos de infantería. Por una parte, se aseguró así la lealtad de los nuevos mandos aunque a costa de la eficacia militar. Poco después de la victoria del general Castaños en la batalla de Bailén en julio de 1808, el saqueo de Bilbao el 16 de agosto por parte de la tropa mandada por el general Merlin causó gran descontento en la población, descontento dirigido a las Juntas y los generales. Así, el día 5 de septiembre se convocó un consejo de guerra al cual asistieron los generales Cuesta, Castaños, , la Peña, el duque del Infantado (en representación del general Blake) y otro oficial desconocido en representación de Palafox. Cuesta, como mando más alto, intentó, infructuosamente, convencer a Castaños unirse a él en formar una junta militar al margen de la Junta. Intentó, asimismo, convencer a los demás generales de nombrarle comandante en jefe y ante la negativa de estos, abandonó la reunión. Una vez entregado su mando a la Junta Suprema Central, se les denominaban, entre noviembre de 1808 y diciembre de 1810, según las tres frentes en las que operaban, más uno de reserva. En diciembre de 1810 se volvieron a reformar los ejércitos, esta vez en seis cuerpos (a los cuales se añadió un séptimo poco después), y, en diciembre de 1812, se reformaron de nuevo, reduciéndolos de nuevo a seis. En algunas batallas, como la de Salamanca, unidades españolas lucharon codo con codo con sus aliados del ejército anglo-portugués, dirigido por el general Wellesley (que no sería nombrado duque de Wellington hasta después de la guerra en la península). Por otra parte, Charles Oman señala que, al 31 de mayo de 1808, el ejército francés al que tuvieron que hacer frente los españoles, tanto la tropa regular como las distintas milicias, estaba formado por 116 000 hombres, cifra que se aumentó hacia finales del año, y sobre papel, a 314 612 —de los cuales 244 125 eran efectivos—. (es)
- The Spanish Army of the Peninsular War refers to the Spanish military units that fought against France's Grande Armée during a period which coincided with what is also termed the Spanish War of Independence (Spanish: Guerra de la Independencia Española). These regular troops were supplemented throughout the country by the guerrilla actions of local militias which, in the case of Catalonia, ran to thousands of well-organised "miquelets", or "somatenes", who had already proved their worth in the Catalan revolt of 1640 and in the War of the Spanish Succession (1701–1714), while in Andalusia, they were more modest in number, and sometimes little more than brigands who were, in some cases, feared by French troops and the civilian population alike but which were nevertheless a constant source of harassment to the French army and its lines of communication, as were the numerous spontaneous popular uprisings. So much so, that by summer 1811, French commanders deployed 70,000 troops only to keep said lines open between Madrid and the border with France. A list drawn up in 1812 puts the figure of such irregular troops at 38,520 men, divided into 22 guerrilla bands. At some battles, such as the Battle of Salamanca, the Army of Spain fought side-by-side with their allies of the Anglo-Portuguese Army, led by General Wellesley (who would not become the Duke of Wellington until after the Peninsular War was over). (en)
- Испанская армия времён Пиренейских войн (исп. Ejércitos de España) — испанские воинские части, сражавшиеся против французской Великой Армии со 2 мая 1808 года до 17 апреля 1814 года; в Испании этот период называют Испанской войной за независимость (исп. Guerra de la Independencia Española). Эти регулярные войска сопровождались по всей стране партизанскими действиями местных ополченцев, которые, в случае Каталонии, насчитывали тысячи хорошо организованных «микелетов», или «соматенов», которые уже доказали свою ценность в каталонском восстании 1640 года и в Войне за испанское наследство (1701—1714); в то же время в Андалузии эти силы были более скромными, а иногда и лишь немногим более, чем шайка разбойников, которых в некоторых случаях боялись как французские войска, так и гражданское население. Тем не менее, они являлись постоянным источником беспокойства для французской армии и её линий снабжения, как и многочисленные стихийные народные восстания. К лету 1811 года французское командование направило 70 тыс. военнослужащих только для того, чтобы обезопасить линии снабжения между Мадридом и границей с Францией. В списке, составленном в 1812 году, численность таких иррегулярных войск составляет 38 520 человек, разделенных на 22 партизанских отряда. В некоторых битвах, таких как битва при Саламанке, армия Испании сражалась бок о бок со своими союзниками по англо-португальской армии во главе с генералом Уэлсли (который стал герцогом Веллингтоном только после окончания Пиренейской войны). (ru)
|
