| dbo:abstract
|
- منتخب إسبانيا لكرة السلة هو ممثل إسبانيا الرسمي في رياضة كرة السلة. (ar)
- La Selecció espanyola de bàsquet és l'equip format per jugadors de nacionalitat espanyola que representen la Federació Espanyola de Bàsquet (FEB) a les competicions internacionals organitzades per la Federació Internacional de Bàsquet (FIBA) i el Comitè Olímpic Internacional (COI): els Jocs Olímpics, el Campionat mundial de Bàsquet i l'Eurobàsquet, entre altres. (ca)
- Španělská mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Španělsko v mezinárodních soutěžích v basketbalu. Největším úspěchem v historii je zisk zlatých medailí z Mistrovství světa v basketbalu mužů 2006 v Japonsku. (cs)
- Η εθνική ομάδα καλαθοσφαίρισης ανδρών Ισπανίας είναι το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα της Ισπανίας στις διεθνείς διοργανώσεις καλαθοσφαίρισης ανδρών. Τελεί υπό τον έλεγχο της Ισπανικής Ομοσπονδίας Καλαθοσφαίρισης (FEB) και επίσημο χρώμα της είναι το κόκκινο. Το μπάσκετ έχει μακρά παράδοση στη χώρα, με την ομάδα να είναι παρούσα στο πρώτο κιόλας Ευρωμπάσκετ (Γενεύη 1935), όπου κέρδισε το αργυρό μετάλλιο. Μολονότι όμως είχε τακτική παρουσία στις μεγάλες διοργανώσεις, ιδίως από τη δεκαετία του '70 και ύστερα, χρειάστηκε να περάσουν 61 ολόκληρα χρόνια και 6 χαμένοι τελικοί για να σηκώσει το πρώτο της τρόπαιο, αυτό του παγκόσμιου πρωταθλητή (Ιαπωνία 2006). Ο βασικός κορμός της ομάδας του 2006 συνεχίζει να αγωνίζεται με μικρές προσθαφαιρέσεις έως τις μέρες μας, προσθέτοντας - μεταξύ άλλων - τρία χρυσά μετάλλια σε Ευρωμπάσκετ, δύο αργυρά και ένα χάλκινο σε Ολυμπιάδα, καθιστώντας την Ισπανία ως την κατά τεκμήριο ισχυρότερη εθνική ομάδα της Ευρώπης, καθώς και δεύτερη μετά τις Ηνωμένες Πολιτείες σε παγκόσμιο επίπεδο κατά τον 21ο αιώνα. Κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στο Παγκόσμιο Κύπελλο 2019 της Κίνας. Τελευταία επιτυχία της ήταν το χρυσό μετάλλιο στο Ευρωμπάσκετ 2022, που είναι και το τέταρτο χρυσό στην ιστορία της στην διοργάνωση. Μετά από αυτή την επιτυχία βρίσκεται στην πρώτη θέση της παγκόσμιας κατάστασης. Σπουδαίοι παίκτες του παρελθόντος υπήρξαν οι Χουάν Αντόνιο Κορμπαλάν, Γουέιν Μπράμπεντερ, Χουάν Αντόνιο Σαν Επιφάνιο, Ιγνάθιο Σολοθάμπαλ κ.ά. Από τη σύγχρονη περίοδο ξεχωρίζουν οι Πάου Γκασόλ, Χουάν Κάρλος Ναβάρο, Φελίπε Ρέγιες, Ρούντι Φερνάντεθ, , Σέρχιο Γιουλ, Μαρκ Γκασόλ και Ρίκι Ρούμπιο. (el)
- Die spanische Basketballnationalmannschaft repräsentiert Spanien bei internationalen Spielen oder bei Freundschaftsspielen. Ihre bisher größten Erfolge waren die Siege bei den Weltmeisterschaften 2006 und 2019, die Silbermedaillen bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles, 2008 in Peking und 2012 in London sowie die Titel bei den Europameisterschaften 2009, 2011, 2015 und 2022. (de)
- Espainiako saskibaloi selekzioa 1934an sortu zuten txapelketa ofizialetan Espainia ordezkatzeko. Hiru aldiz izan dira Europako txapeldunak (2009, 2011 eta 2015ean) eta birritan Mundukoak (2006 eta 2019an). (eu)
- La selección de baloncesto de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española, que representa a España a través de la Federación Española de Baloncesto (FEB) que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) y el Comité Olímpico Internacional (COI). Es la actual campeona mundial y europea. España es una de las grandes potencias del baloncesto y actualmente ocupa el primer puesto europeo y mundial por delante de Estados Unidos, en el ranking FIBA. Es bicampeona mundial, tetracampeona europea y tres veces subcampeona olímpica, entre otros éxitos de su palmarés. (es)
- L'équipe d'Espagne de basket-ball est la sélection des meilleurs joueurs espagnols de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération espagnole de basket-ball (FEB). Cette formation détient deux titres de championne du monde obtenus en 2006 au Japon et en 2019 en Chine, quatre victoires en Championnat d'Europe, en 2009, 2011, 2015 et 2022 et trois médailles d'argent olympiques. (fr)
- Tim nasional bola basket Spanyol adalah tim yang telah berlaga di berbagai kejuaraan internasional. Pada mereka merebut medali perak setelah kalah dari tim Latvia di final. Pada 2006 FIBA World Championship mereka menjadi juara setelah mengalahkan tim Yunani di Saitama, Jepang dengan angka 70-47. (in)
- The Spain men's national basketball team (Spanish: Selección Española de Baloncesto) represents Spain in international basketball competitions. They are managed by the Spanish Basketball Federation, the governing body for basketball in Spain. Spain is the current World and European champion. Spain has appeared 32 times at the EuroBasket, winning four gold medals, six silver medals, and four bronze medals. They have also competed at the Summer Olympics 13 times, with three silver medals and one bronze medal as their accomplishments. They have qualified for the FIBA World Cup 12 times, winning it twice, in 2006 and 2019. Spain is currently ranked first in the FIBA World Rankings, surpassing the United States in 2022. (en)
- La nazionale di pallacanestro spagnola (Selección de baloncesto de España), selezione dei migliori giocatori di nazionalità spagnola, viene gestita dalla FEB, acronimo di Federación Española de Baloncesto, e partecipa, sia a livello maschile sia a quello femminile, ai tornei internazionali di pallacanestro per nazioni gestiti dalla FIBA. Attualmente l'allenatore della Nazionale maschile è l'italiano Sergio Scariolo. (it)
- 스페인 농구 국가대표팀(스페인어: Selección de baloncesto de España)은 스페인을 대표하는 농구 국가대표팀이다. FIBA 농구 월드컵 본선에는 12번 참가하여 2006년 대회와 2019년 대회에서 우승을 차지했고 유로바스켓 본선에는 32번 출전하여 3번의 우승과 6번의 준우승을 차지했으며 올림픽 농구 본선에는 12번 출전하여 은메달 3개, 동메달 1개를 획득했다. (ko)
- Het Spaans nationaal basketbalteam is een team van basketballers dat Spanje vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. Het land is een van de oprichters van FIBA in 1932. Het Spaans nationaal basketbalteam was tot 2008 het enige team ter wereld dat wél een wereldkampioenschap heeft gewonnen, maar niet het kampioenschap in het eigen continent. Het land stond liefst zes keer in de finale van de Eurobasket. Alle zes de wedstrijden werden verloren, waarmee Spanje (met Tsjecho-Slowakije) ook recordhouder is in het verliezen van Eurobasket-finales. Ook tijdens de finale van Eurobasket 2007, waarin het tegen Rusland moest, konden de Spanjaarden hun finalevloek niet overwinnen. Rusland won dat jaar verrassend met één punt verschil van gastland Spanje. In 2009, 2011, 2015 en 2022 lukte het Spanje wel om Eurobasket te winnen. In 2019 werd Spanje voor de tweede maal wereldkampioen. (nl)
- バスケットボールスペイン代表(Spain national basketball team)は、スペインバスケットボール連盟によって編成されるバスケットボールのナショナルチームである。 (ja)
- Reprezentacja Hiszpanii w koszykówce mężczyzn – drużyna, która reprezentuje Hiszpanię w koszykówce mężczyzn, aktualni mistrzowie świata i byli mistrzowie Europy. Za jej funkcjonowanie odpowiedzialny jest Hiszpański Związek Koszykówki (FEB). Obecnie zajmuje 2. miejsce w Rankingu FIBA. Aktualnym trenerem jest Sergio Scariolo. (pl)
- Spaniens basketlandslag representerar Spanien i basket på herrsidan. Laget gick med i FIBA 1934 och har sedan dess deltagit i 30 EM-slutspel (1935-2015), 10 VM-slutspelen (1950-2010) samt i tio olympiska sommarspel (1960-2008). Lagets största meriter hittills är vinsten av världsmästerskapet 2006, silvermedaljerna vid de olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles och 2008 i Peking samt EM-gulden 2009, 2011 och 2015. Dessutom har man vunnit sex silvermedaljer (1935, 1973, 1983, 1999, 2003, 2007) och två bronsmedaljer (1991, 2003) vid europamästerskapen. Spanien ligger på andra plats på FIBA:s världsranking efter 2010 års världsmästerskap. (sv)
- Сборная Испании по баскетболу (исп. Selección de baloncesto de España) — представляет Испанию в международных баскетбольных соревнованиях среди мужчин. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола Испании. Занимает в рейтинге ФИБА второе место. Трёхкратные вице-чемпионы Олимпийских игр (1984, 2008, 2012), чемпионы мира 2006 и 2019 года, четырехкратные чемпионы Европы (2009, 2011, 2015 и 2022). Долгое время на протяжении 1960—1990 годов сборная Испании в Европе находилась в тени югославских (позднее — сербских и хорватских), советских (позднее — российских и литовских), греческих и итальянских баскетболистов. На 20 чемпионатах Европы в 1959—1997 годах испанцы сумели лишь трижды попасть в призёры (серебро 1973 и 1983 годов, а также бронза 1991 года). Успехи сборной Испании начались на рубеже XX и XXI века. В сборной появились молодые Хорхе Гарбахоса, Пау Газоль, Хуан Карлос Наварро, Хосе Кальдерон и другие. В 1999, 2001 и 2003 годах испанцы трижды подряд становились призёрами чемпионата Европы. В 2006 году в Японии испанцы впервые в своей истории вышли в финал чемпионата мира, в упорнейшем полуфинале переиграв аргентинцев со счётом 75:74. В финале испанцы уверенно разгромили греков 70:47, Пау Газоль был признан самым ценным игроком турнира. В 2008 году испанцы выиграли серебро на Олимпиаде в Пекине (поражение в финале от сборной США 107:118), а через 4 года на Играх в Лондоне вновь стали вторыми после американцев. В 2009 и 2011 годах сборная Испании выигрывала чемпионат Европы (в символические сборные этих турниров попадали Пау Газоль, Хуан Карлос Наварро и Руди Фернандес). Многие игроки сборной Испании в 2000—2010 годах стали заметными фигурами в клубах НБА — Пау Газоль (двукратный чемпион НБА в составе «Лейкерс»), Марк Газоль, Хосе Кальдерон, Серж Ибака, Рики Рубио и другие. Рекордсмен сборной по количеству матчей — Хуан Антонио Сан-Эпифанио (239 игр). (ru)
- A Seleção Espanhola de Basquetebol representa a Espanha em competições de basquetebol. Atualmente a equipe é a segunda colocada no ranking da FIBA. A Equipe ganhou destaque depois de ganhar o mundial disputado no Japão, quando o MVP daquela época foi Pau Gasol. (pt)
- 西班牙国家男子篮球队是一支代表西班牙参加国际篮球赛事的球队。目前國際男子籃球排名為第二名。 (zh)
- Збірна Іспанії з баскетболу — національна баскетбольна команда Іспанії, якою керує Федерація баскетболу Іспанії. Члени ФІБА з 1934 року. Переможці чемпіонату світу з баскетболу 2006, 2019, чемпіонату Європи з баскетболу 2009, 2011, 2015, 2022, срібні призери Олімпійських ігор 1984, 2008, 2012. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- منتخب إسبانيا لكرة السلة هو ممثل إسبانيا الرسمي في رياضة كرة السلة. (ar)
- La Selecció espanyola de bàsquet és l'equip format per jugadors de nacionalitat espanyola que representen la Federació Espanyola de Bàsquet (FEB) a les competicions internacionals organitzades per la Federació Internacional de Bàsquet (FIBA) i el Comitè Olímpic Internacional (COI): els Jocs Olímpics, el Campionat mundial de Bàsquet i l'Eurobàsquet, entre altres. (ca)
- Španělská mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Španělsko v mezinárodních soutěžích v basketbalu. Největším úspěchem v historii je zisk zlatých medailí z Mistrovství světa v basketbalu mužů 2006 v Japonsku. (cs)
- Die spanische Basketballnationalmannschaft repräsentiert Spanien bei internationalen Spielen oder bei Freundschaftsspielen. Ihre bisher größten Erfolge waren die Siege bei den Weltmeisterschaften 2006 und 2019, die Silbermedaillen bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles, 2008 in Peking und 2012 in London sowie die Titel bei den Europameisterschaften 2009, 2011, 2015 und 2022. (de)
- Espainiako saskibaloi selekzioa 1934an sortu zuten txapelketa ofizialetan Espainia ordezkatzeko. Hiru aldiz izan dira Europako txapeldunak (2009, 2011 eta 2015ean) eta birritan Mundukoak (2006 eta 2019an). (eu)
- L'équipe d'Espagne de basket-ball est la sélection des meilleurs joueurs espagnols de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération espagnole de basket-ball (FEB). Cette formation détient deux titres de championne du monde obtenus en 2006 au Japon et en 2019 en Chine, quatre victoires en Championnat d'Europe, en 2009, 2011, 2015 et 2022 et trois médailles d'argent olympiques. (fr)
- Tim nasional bola basket Spanyol adalah tim yang telah berlaga di berbagai kejuaraan internasional. Pada mereka merebut medali perak setelah kalah dari tim Latvia di final. Pada 2006 FIBA World Championship mereka menjadi juara setelah mengalahkan tim Yunani di Saitama, Jepang dengan angka 70-47. (in)
- La nazionale di pallacanestro spagnola (Selección de baloncesto de España), selezione dei migliori giocatori di nazionalità spagnola, viene gestita dalla FEB, acronimo di Federación Española de Baloncesto, e partecipa, sia a livello maschile sia a quello femminile, ai tornei internazionali di pallacanestro per nazioni gestiti dalla FIBA. Attualmente l'allenatore della Nazionale maschile è l'italiano Sergio Scariolo. (it)
- 스페인 농구 국가대표팀(스페인어: Selección de baloncesto de España)은 스페인을 대표하는 농구 국가대표팀이다. FIBA 농구 월드컵 본선에는 12번 참가하여 2006년 대회와 2019년 대회에서 우승을 차지했고 유로바스켓 본선에는 32번 출전하여 3번의 우승과 6번의 준우승을 차지했으며 올림픽 농구 본선에는 12번 출전하여 은메달 3개, 동메달 1개를 획득했다. (ko)
- バスケットボールスペイン代表(Spain national basketball team)は、スペインバスケットボール連盟によって編成されるバスケットボールのナショナルチームである。 (ja)
- Reprezentacja Hiszpanii w koszykówce mężczyzn – drużyna, która reprezentuje Hiszpanię w koszykówce mężczyzn, aktualni mistrzowie świata i byli mistrzowie Europy. Za jej funkcjonowanie odpowiedzialny jest Hiszpański Związek Koszykówki (FEB). Obecnie zajmuje 2. miejsce w Rankingu FIBA. Aktualnym trenerem jest Sergio Scariolo. (pl)
- Spaniens basketlandslag representerar Spanien i basket på herrsidan. Laget gick med i FIBA 1934 och har sedan dess deltagit i 30 EM-slutspel (1935-2015), 10 VM-slutspelen (1950-2010) samt i tio olympiska sommarspel (1960-2008). Lagets största meriter hittills är vinsten av världsmästerskapet 2006, silvermedaljerna vid de olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles och 2008 i Peking samt EM-gulden 2009, 2011 och 2015. Dessutom har man vunnit sex silvermedaljer (1935, 1973, 1983, 1999, 2003, 2007) och två bronsmedaljer (1991, 2003) vid europamästerskapen. Spanien ligger på andra plats på FIBA:s världsranking efter 2010 års världsmästerskap. (sv)
- A Seleção Espanhola de Basquetebol representa a Espanha em competições de basquetebol. Atualmente a equipe é a segunda colocada no ranking da FIBA. A Equipe ganhou destaque depois de ganhar o mundial disputado no Japão, quando o MVP daquela época foi Pau Gasol. (pt)
- 西班牙国家男子篮球队是一支代表西班牙参加国际篮球赛事的球队。目前國際男子籃球排名為第二名。 (zh)
- Збірна Іспанії з баскетболу — національна баскетбольна команда Іспанії, якою керує Федерація баскетболу Іспанії. Члени ФІБА з 1934 року. Переможці чемпіонату світу з баскетболу 2006, 2019, чемпіонату Європи з баскетболу 2009, 2011, 2015, 2022, срібні призери Олімпійських ігор 1984, 2008, 2012. (uk)
- Η εθνική ομάδα καλαθοσφαίρισης ανδρών Ισπανίας είναι το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα της Ισπανίας στις διεθνείς διοργανώσεις καλαθοσφαίρισης ανδρών. Τελεί υπό τον έλεγχο της Ισπανικής Ομοσπονδίας Καλαθοσφαίρισης (FEB) και επίσημο χρώμα της είναι το κόκκινο. Κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στο Παγκόσμιο Κύπελλο 2019 της Κίνας. Τελευταία επιτυχία της ήταν το χρυσό μετάλλιο στο Ευρωμπάσκετ 2022, που είναι και το τέταρτο χρυσό στην ιστορία της στην διοργάνωση. Μετά από αυτή την επιτυχία βρίσκεται στην πρώτη θέση της παγκόσμιας κατάστασης. (el)
- La selección de baloncesto de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española, que representa a España a través de la Federación Española de Baloncesto (FEB) que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) y el Comité Olímpico Internacional (COI). Es la actual campeona mundial y europea. (es)
- The Spain men's national basketball team (Spanish: Selección Española de Baloncesto) represents Spain in international basketball competitions. They are managed by the Spanish Basketball Federation, the governing body for basketball in Spain. Spain is the current World and European champion. Spain is currently ranked first in the FIBA World Rankings, surpassing the United States in 2022. (en)
- Het Spaans nationaal basketbalteam is een team van basketballers dat Spanje vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. Het land is een van de oprichters van FIBA in 1932. Het Spaans nationaal basketbalteam was tot 2008 het enige team ter wereld dat wél een wereldkampioenschap heeft gewonnen, maar niet het kampioenschap in het eigen continent. Het land stond liefst zes keer in de finale van de Eurobasket. Alle zes de wedstrijden werden verloren, waarmee Spanje (met Tsjecho-Slowakije) ook recordhouder is in het verliezen van Eurobasket-finales. Ook tijdens de finale van Eurobasket 2007, waarin het tegen Rusland moest, konden de Spanjaarden hun finalevloek niet overwinnen. Rusland won dat jaar verrassend met één punt verschil van gastland Spanje. In 2009, 2011, 2015 en 2022 lukte het Spa (nl)
- Сборная Испании по баскетболу (исп. Selección de baloncesto de España) — представляет Испанию в международных баскетбольных соревнованиях среди мужчин. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола Испании. Занимает в рейтинге ФИБА второе место. Трёхкратные вице-чемпионы Олимпийских игр (1984, 2008, 2012), чемпионы мира 2006 и 2019 года, четырехкратные чемпионы Европы (2009, 2011, 2015 и 2022). Рекордсмен сборной по количеству матчей — Хуан Антонио Сан-Эпифанио (239 игр). (ru)
|
